Тип | Сеть спутникового телевидения |
---|---|
Страна | |
Доступность | Веб-трансляция |
Девиз | Станция сопротивления [1] |
Штаб-квартира | Харет Хрейк , Бейрут |
Владелец | Хезболла ( ливанская коммуникационная группа ) |
Ключевые люди | Насер Ахдар (программный директор); [2] [3] Абдалла Кассир (генеральный директор) [4] |
Дата запуска | 4 июня 1991 г ( 1991-06-04 ) |
Формат изображения | 4:3 ( 576i · SDTV ) |
Официальный сайт | english.almanar.com.lb |
Часть серии статей о |
Хезболла |
---|
Al-Manar ( араб . المنار , латинизировано : al-Manār , букв. '' Маяк '') — ливанский спутниковый телеканал , принадлежащий и управляемый исламистской политической партией и военизированной группировкой Хезболла , [5] [6] вещающий из Бейрута , Ливан . [7] Канал был запущен 4 июня 1991 года как наземный канал и в 2000 году как спутниковый канал. Он является членом Союза вещания арабских государств . Станция охватывает около 50 миллионов человек. [8]
Канал считается одним из важнейших инструментов глобальной пропаганды «Хезболлы», а Датский институт международных исследований описывает его как «самый центральный элемент всего медиа-аппарата [Хезболлы]» [9] .
Он запрещён в США, Франции, Испании и Германии, а также столкнулся с некоторыми проблемами с обслуживанием и лицензией за пределами Ливана, [10] что делает его недоступным в Нидерландах , [11] [12] Канаде и Австралии . [13] [14]
По данным корпорации RAND в 2017 году, «годовой бюджет театра «Аль-Манар» составляет около 15 миллионов долларов, большую часть которого составляют богатые ливанские спонсоры-экспатрианты и различные иранские общественные организации, а также доход от продажи его шоу». [15]
Al-Manar впервые начал наземное вещание из Бейрута, Ливан, 4 июня 1991 года. [16] Станция располагалась в Харет Хрейк в южном пригороде Бейрута, недалеко от штаб-квартиры Хезболлы. [9] [17] Первоначально на станции было всего несколько сотрудников, которые изучали медиа в Лондоне в середине 1980-х годов. Но почти год спустя Al-Manar нанял более 150 человек. [18]
Первоначально Al Manar вещал пять часов в день. Незадолго до выборов 1992 года он начал транслировать регулярные новостные бюллетени, чтобы помочь Хезболле набрать больше голосов и распространить свое послание среди большего числа людей. В 1993 году станция расширила свое вещание до семи часов в день и распространила свой сигнал на южную часть долины Бекаа . В преддверии ливанских парламентских выборов 1996 года в Северном Ливане и по всему горному массиву Ливан были установлены дополнительные антенны , так что станцию можно было смотреть не только в Ливане, но и в западной Сирии и северном Израиле. [19] Вещание было увеличено до 20 часов в 1998 году, но сокращено до 18 часов в 2000 году и 24 часов в 2001 году. [20]
В 1996 году правительство Ливана выдало лицензии на вещание пяти телевизионным станциям, не включая Al-Manar. Примерно 50 станций были вынуждены закрыться в то время. Несколько станций обжаловали решение правительства, но только четыре из них в конечном итоге получили лицензии, одной из которых была Al-Manar. 18 сентября ливанский кабинет министров принял решение выдать Al-Manar лицензию после того, как об этом его попросил тогдашний президент Сирии Хафиз аль-Асад . Al-Manar получила лицензию в июле 1997 года. [21]
В этот период началось внедрение журналистов в ряды бойцов «Хезболлы», демонстрация видео жертв среди израильтян, а также включение иврита , чтобы израильские зрители могли следить за происходящим, с целью посеять страх среди израильских зрителей. [22] [23] [1] [20]
Веб-сайт радиостанции был запущен в 1999 году, и поначалу на нем размещались записи речей Хасана Насраллы на фоне религиозной и националистической музыки. [24]
24/25 июня 1999 года ВВС Израиля провели два массированных авианалета по Ливану. Одной из целей был офис радиостанции «Аль-Манар» в четырехэтажном здании в Баальбеке , который был полностью разрушен. Атаки также затронули электростанции Бейрута и мосты на дорогах на юг. По оценкам, был нанесен ущерб в размере 52 миллионов долларов. Погибли одиннадцать ливанцев, а также двое израильтян в Кирьят-Шмоне . [25]
В 1990-х годах популярность спутникового вещания значительно возросла в арабском мире и Ливане. Первой ливанской станцией, использовавшей эту технологию, была Future Television , запустившая Future International SAT в 1994 году, в то время как LBCI и ливанское правительство запустили LBCSAT и Tele Liban Satellite соответственно. Чтобы конкурировать с этими новыми станциями и найти международную аудиторию, Al-Manar объявила о своем намерении запустить спутниковый канал 9 марта 2000 года. Мухаммад Раад, член парламента от Хезболлы и крупнейший акционер al-Manar, подал запрос министру вещания, который был одобрен в апреле 2000 года. Хотя запуск спутниковой станции изначально планировался на июль, дата была перенесена, чтобы совпасть с окончанием израильской оккупации Южного Ливана 25 мая. Этот успех побудил другие телевизионные станции последовать примеру и запустить спутниковые станции, включая Murr TV в ноябре 2000 года, но она была закрыта за «нарушение избирательного закона, запрещающего пропаганду » — судьба, которая не постигла al-Manar, хотя его программы также считались пропагандистскими многими аналитиками. [ кто? ] [ необходима цитата ] ArabSat , ведущий оператор спутниковой связи на Ближнем Востоке , со штаб-квартирой в Эр-Рияде , Саудовская Аравия , поначалу с опаской относился к сотрудничеству с al-Manar из-за шиитской повестки дня станции [ необходима цитата ] — однако обе компании согласились, что программы будут адаптированы к общеарабской аудитории, что привело к небольшой разнице между местным вещанием и тем, что транслировалось через спутник. Сначала транслировалось только три часа спутниковых программ в день, но к декабрю 2000 года станция вещала круглосуточно. [ 26 ]
Время запуска спутника — освещение вывода израильских войск, а также начала Второй интифады — увеличило его аудиторию в арабском мире. [27]
Al-Manar вскоре начали транслировать многие спутниковые провайдеры. Однако, начиная с удаления станции из TARBS World TV в Австралии в 2003 году, многие провайдеры спутникового телевидения перестали транслировать ее. До этого времени станция транслировалась следующими провайдерами в разное время:
По данным BBC от 26 июля 2006 года, у Аль-Манара было три спутниковых сигнала: [29]
К 2004 году Аль-Манар, по оценкам, ежедневно смотрели 10-15 миллионов человек по всему миру. [30] [9]
В 2004 году команда веб-сайта станции расширилась с четырех до тринадцати человек. [24]
Во время Ливанской войны 2006 года канал постоянно подвергался ракетным ударам во время израильских авианалетов. Атаки израильских ВВС 13 июля 2006 года привели к ранению трех сотрудников. [31] [32] Атака на объекты Al-Manar вскоре последовала за еще одним ударом по международному аэропорту Рафика Харири в Бейруте ранее тем же утром. Несмотря на атаку, станция оставалась в эфире, вещая из нераскрытых мест. [33] 16 июля Армия обороны Израиля снова бомбила комплекс Al-Manar в Бейруте, вызвав пожар в комплексе и близлежащих зданиях. Сигнал станции несколько раз ненадолго пропадал, затем продолжалось нормальное вещание. [34]
Human Rights Watch заявила, что бомбардировка СМИ нарушает международное право , когда они не используются в военных целях («незаконно атаковать объекты, которые просто формируют гражданское мнение; ни то, ни другое не способствует напрямую военным операциям»). [35] Инцидент был осужден Международной федерацией журналистов . [36] Израильская ассоциация журналистов в ответ вышла из федерации, заявив, что сотрудники Al-Manar «не журналисты, они террористы». [37] [38] Комитет по защите журналистов , базирующийся в Нью-Йорке , также выразил тревогу в связи с инцидентом, поскольку «согласно анализу CPJ, он (Al-Manar) не выполняет какой-либо заметной военной функции». [39]
Израильские бомбардировки повысили популярность станции:
Поскольку другие каналы обращались к Al Manar за последними новостями от Хезболлы, он мог бы задать региональную новостную повестку дня и привести зрителей к своему обширному освещению войны. Действительно, просто оставаясь в эфире, Al Manar мог бы претендовать на успех. Согласно исследованию рынка Израиля, рейтинг популярности канала на Ближнем Востоке подскочил с 83-го на 10-е место в период с 15 по 28 июля. Это означало существенное увеличение предполагаемых 10 миллионов человек, которые ежедневно настраиваются на его наземные и спутниковые каналы в обычное время. [33]
В 2006 году канал начал вещать онлайн, чтобы дополнить наземное и спутниковое вещание. К 2008 году на его веб-сайте размещалось 100 новых материалов в день, и его ежедневная аудитория достигала более 26 000 зрителей, а по данным его руководства — до 55 000. [24] К концу 2000-х годов, помимо телепередач на арабском, иврите, французском и английском языках, веб-сайт станции был также доступен на испанском языке. [9]
В результате исключения из некоторых спутниковых услуг в 2000-х годах, он подписал новые соглашения с более мелкими спутниковыми провайдерами, например, в апреле 2008 года с Indosat , оператором спутника Palapa C2 , принадлежащего Telkom Indonesia , в котором правительство Индонезии является мажоритарным акционером. [24] [40] К 2009 году al-Manar смотрели около 18 миллионов человек по всему миру. [41] К 2010 году его годовой бюджет составил 10 миллионов долларов. [20]
Поддерживаемые Ираном шиитские группы были вовлечены в демонстрации, начавшиеся в середине 2011 года (как часть « Арабской весны ») против правящей суннитской олигархии Бахрейна , и al-Manar поддержал эти демонстрации и осудил репрессии правительства против них. В конце декабря 2013 года Ливанская коммуникационная группа, в которую входит Al-Manar, извинилась за свое партийное освещение событий на заседании Союза вещания арабских государств . В ответ Хеболла заставила генерального директора станции Абдаллу Касира или Кассира (бывшего депутата парламентского блока Хезболлы « Верность сопротивлению ») уйти в отставку. Он отправился в Иран. [42] [43] [44]
По словам Орайба Арефа Наджара, после убийства США Касема Сулеймани , лидера Корпуса стражей исламской революции Ирана , 3 января 2020 года, «Аль-Манар продолжил ежедневные нападки на политику США в отношении Ирана и региона, обещая отомстить». [22]
Al-Manar переводит свое содержание на испанский язык для распространения в Латинской Америке . [45]
25 октября 2023 года, когда война Израиля и ХАМАС распространилась на юг Ливана , телеканал Al-Manar сообщил, что его оператор Виссам Кассим был убит в результате израильского авиаудара по Хасбайе на юге Ливана вместе с двумя сотрудниками союзного сайта Al Mayadeen , когда они спали в шале, используемых журналистами. [46] [47] [48] Студии телеканала в Дахие на юге Бейрута пострадали в результате израильских авиаударов в начале октября 2024 года. [49]
This article's factual accuracy may be compromised due to out-of-date information. (December 2009) |
Программирование Al-Manar разнообразно, включая музыкальные шоу, детские программы и новости. Washington Post в 2004 году заявила, что «Она в значительной степени освещает события, связанные с палестинцами, и показывает боевиков, которые подрывают взрывчатку и стреляют в израильтян и американские войска, часто под музыкальное сопровождение». Ссылаясь на Washington Institute for Near East Policy , Post заявила, что часто показывает исламские священные тексты и изображения мученичества. [50] Согласно анализу Washington Institute 2004 года, она состоит из 25% музыкальных клипов и наполнителей , 25% сериалов и драм , 25% ток-шоу и, наконец, 25% новостных и семейных шоу. [51] Анализ 2007 года описал 65% ее контента как развлекательный и 35% как политический. [33]
Новостная программа включает в себя много кадров из международной прессы. Кроме того, по состоянию на начало 2004 года станция подписалась на такие информационные агентства, как Reuters , Associated Press (AP), Agence France Presse и Deutsche Presse Agentur . По состоянию на 2004 год станция транслирует восемь новостных бюллетеней в день на арабском языке в дополнение к одному на английском и одному на французском языках . [52] Вскоре после этого AP разорвало связи со станцией. [28]
Al-Manar в основном использует иранские и сирийские правительственные информационные агентства для новостей и документальных фильмов. [22] У него есть официальное соглашение о сотрудничестве с IRNA с 2012 года. [53] На своих веб-сайтах он также дословно перепечатывает материалы с российского государственного вещателя RT . [54] Он широко демонстрирует иранские фильмы (которые он считает «культурно гармонирующими с арабскими ценностями и в основном шиитской аудиторией Al Manar») и телесериалы, включая мыльные оперы , дублированные на современный стандартный арабский язык (а позже и с субтитрами) , а также сирийские сериалы. [22] [3]
На канале al-Manar регулярно транслируется несколько ток-шоу. По словам Ави Йориша из Фонда защиты демократий , самым известным из них является Beit al-ankabut ( Дом паука ); его название отсылает к метафоре , которую лидер Хезболлы Хасан Насралла часто использует для описания Израиля. Оно посвящено раскрытию «слабости сионистского образования», т. е. Израиля, и попыткам убедить арабский мир, что Израиль можно легко уничтожить, например, путем увеличения арабского населения. [55] [40] Другие ток-шоу включают Hadith al-sa'a ( Разговор часа ), Matha ba'ad ( Что дальше? ), Ma'al Hadath ( С событием ), Bayna Kawsayn ( Между скобками ), Milafat ( Файлы ), Al-din wa al-hayat ( Религия и жизнь ) и Nun wa al-qalam ( 'Nun' и ручка ). Среди гостей известные журналисты, аналитики, писатели, ливанские политики, представители террористических группировок и исламские ученые, которые затем обсуждают текущие религиозные, политические и культурные, региональные и глобальные темы. [56]
Al-Manar часто транслирует музыкальные видеоклипы и наполнители между полноформатными программами и во время рекламных пауз. Большая часть музыки восхваляет Хезболлу и ее мучеников или палестинскую интифаду . [9] По словам Йориша, музыкальные видеоклипы обычно посвящены следующим семи целям: продвижение Хезболлы, подчеркивание важности вооруженного сопротивления Израилю, прославление мученичества , распространение антиамериканизма , осуждение Израиля и сионизма как воплощений терроризма, призывы к уничтожению Израиля и изображение будущего арабской молодежи. [57] Видеоролики в среднем длятся три минуты. Видеоролики обычно профессионально производятся самой станцией, и на создание каждого обычно уходит около трех-четырех дней. [57] Наполнительный материал обычно состоит из призывов жертвовать деньги Хезболле, списков демонстраций, проходящих по всему миру, и лозунгов на английском, иврите или арабском языках. [58]
Станция также предлагает спортивные трансляции, такие как программы Goal и Tis'in daqiqa ( Девяносто минут ), семейные программы, такие как Al-mustakshifoun al-judud ( Новые исследователи ), Al-Muslimoun fi al-Sin ( Мусульмане в Китае ) и Ayday al-khayr ( Руки благосклонности ), игровые шоу, включая Al-mushahid shahid ( Зритель — свидетель ), где участники пытаются угадать имена израильских политических и военных деятелей, и Al-muhima ( Миссия ) — игровое шоу в стиле « Кто хочет стать миллионером» , но с вопросами по арабской и исламской истории, а победитель выигрывает виртуальную поездку в мечеть Аль-Акса в Иерусалиме , [22] [1] [9] и даже детскую программу под названием Al-manr al-saghir ( Маленький манар ), которая выполнена в стиле американского шоу Mr. Rogers' Район , ориентированный на детей от трех до семи лет. [58]
Во время Рамадана al-Manar предлагает специальные программы, многие из которых собственного производства. В 2001 году Izz al-Din al-Qassam: Qisat al-jihad wa al-muqawama ( Изз ад-Дин аль-Кассам: История джихада и сопротивления ), драма из четырех частей, основанная на жизни Изз ад-Дина аль-Кассама , араба начала двадцатого века, в честь которого названы бригады Изз ад-Дина аль-Кассама . Программа 2002 года Faris bi la jawad ( Рыцарь без коня или Всадник без лошади ), которая была спродюсирована египтянином , была основана на Протоколах сионских мудрецов , древнем русском антисемитском тексте, утверждающем заговор евреев , управляющих миром. [59] [60] [61] 29-серийный сериал «Аш-Шатат» ( «Диаспора» ), который вышел в эфир в 2003 году, также был основан на «Протоколах» ; [59] заказанный «Аль-Манар» и снятый в Сирии , [62] его показ на канале привёл к запрету «Аль-Манар» во Франции . [63]
Радиостанция архивирует полные речи лидера «Хезболлы» Хасана Насраллы и иранского лидера Али Хаменеи . [22] [33] Она также продвигает социальные услуги «Хезболлы» , например, демонстрируя инициативы в области общественного здравоохранения. [9]
Согласно The SAGE Encyclopedia of Journalism , «Al-Manar не претендует на нейтралитет, а позиционирует себя как сторонник дела своих избирателей, изначально обездоленных и бедных шиитов юга [Ливана] и долины Бекаа; позже расширился, включив в себя арабский и исламский миры». Его принятый лозунг — «Канал для арабов и мусульман». [22] В 2001 году председатель станции Найеф Крайем сказал: «Al Manar — важное оружие для нас. Это политическое оружие, социальное оружие и культурное оружие». [20]
По словам Йориша, менеджер станции Мохаммад Афиф Ахмад (позднее глава СМИ Хезболлы [64] [65] ) в 1990-х годах заявил, что Al Manar принадлежит Хезболле в культурном и политическом плане. [66] По состоянию на 2022 год его бывший генеральный директор Абдалла Кассир теперь является членом руководящего совета Хезболлы. [4]
По словам Йориша, писавшего в National Review в 2004 году, программы Al-Manar придерживаются резко антиизраильской и антиамериканской точки зрения. Лидер Хезболлы Хасан Насралла часто «призывает к „ смерти Америке “» на канале, а Статуя Свободы изображается «как упырь , с ее платья капает кровь, а в поднятой руке вместо факела — нож». [67] [68] По словам Орайба Арефа Наджара, эта позиция отражена в используемом языке, например, в названии Армии обороны Израиля (IDF) «израильскими оккупационными силами» (IOF).
В разделе «Горячие темы» в качестве категории поиска указан «Израильский враг». Al-Manar называет убитых Израилем бойцов мучениками. Боевики «Хезболлы» часто оставляют архивные видеозавещания, в которых объясняют, почему они выбрали мученичество. На станции также архивируются короткие видеоклипы членов семей или друзей мучеников, восхваляющих их жертву и объясняющих, почему это приносит пользу стране. Станция прославила своих мучеников в День мучеников 11 ноября 2019 года речью генерального секретаря Хасана Насраллы, а также в песнях и видеороликах сопротивления. [22]
По данным немецкого общественного телевидения ARD в 2023 году, al-Manar транслирует призывы к уничтожению Израиля, такие как заявления ХАМАС . Хашем Сафиеддин , председатель Исполнительного совета Хезболлы, использовал канал, чтобы предупредить президента США Джо Байдена, премьер-министра Израиля президента Нетаньяху и «злых европейцев» о своей организации. [8] Джеффри Голдберг писал в 2002 году, что канал «транслирует антиамериканские программы, но его главная цель — поощрять палестинцев становиться террористами-смертниками», [30] а ARD заявило в 2023 году, что часть его контента прославляет террористов-смертников, [8] и это также было отмечено в некоторых ранних отчетах о канале; однако анализ 2006 года, проведенный Европейским центром исследований безопасности имени Джорджа К. Маршалла, показал, что он больше не отслеживает этот тип контента. [69]
Al-Manar был когда-то [ когда? ] описан [ кем? ] как один из каналов, среди прочих сложных причин, распространения шиизма в Сирии в годы до 2009 года. [70] В опросе 2011 года 52% шиитов-ливанцев назвали Al Manar TV своим первым выбором новостей, по сравнению с всего лишь 4% суннитов и друзов и 1% христиан. [71]
Станция также тесно связана с Ираном. В 2015 году Asharq Al-Awsat сообщил, что Насер Ахдар, старший менеджер al-Manar, был частью делегации хуситов на мирных переговорах, касающихся гражданской войны в Йемене . [72] В отчете Международного института по борьбе с терроризмом (ICT), консервативного аналитического центра в Университете Райхмана , за 2021 год отмечалось, что Фарахат, ныне генеральный директор al-Manar и член «Хезболлы», входит в совет директоров базирующегося в Тегеране Исламского союза радио и телевидения (IRTVU), который описывается как операция мягкой силы для иранского государства. [73]
В интервью Джеффри Голдбергу в 2002 году директор новостей Al Manar Хассан Фадлаллах сказал, что Al Manar не стремится быть нейтральным в своем вещании. «Нейтралитет, подобный нейтралитету Al Jazeera , для нас невозможен», — сказал Фадлаллах. «Мы освещаем только жертву, а не агрессора. CNN — сионистская новостная сеть, Al Jazeera нейтральна, а Al Manar занимает сторону палестинцев... Он сказал, что оппозиция Al Manar нейтралитету означает, что, в отличие от Al Jazeera, его станция никогда не будет показывать интервью или комментарии израильских официальных лиц. «Мы не собираемся брать интервью у Шарона», — сказал Фадлаллах. «Мы хотим подобраться к нему поближе, чтобы убить его». [30]
Израильское правительство и его сторонники впоследствии лоббировали западные правительства, чтобы запретить его, при этом Антидиффамационная лига , CAMERA , Американский еврейский конгресс , Фонд защиты демократий , Американо-израильский комитет по связям с общественностью и Ближневосточный институт исследований СМИ — все они вели кампанию против него и приписывали себе некоторые успехи в его деплатформинге. [74] [28] Их кампания привела к тому, что такие корпорации, как Pepsi, удалили свою рекламу со станции в середине 2000-х годов, что стоило ей примерно 2 миллиона долларов дохода. [28]
Аль-Манар был одним из создателей мифа о том, что израильтяне не стали посещать Всемирный торговый центр 11 сентября 2001 года , поскольку знали о готовящихся атаках. Он опубликовал эту историю 17 сентября. [75] [76] [77]
В прошлом телеканал Al-Manar TV транслировал материалы, которые организация «Репортеры без границ» и еврейские группы сочли антисемитскими, включая контент, основанный на « Протоколах сионских мудрецов ». [74] [78] [28] [1] Например, 23 ноября 2004 года телеканал транслировал новостную программу, в которой некто, представленный как эксперт по сионизму, предупреждал о «попытках сионистов» передать СПИД в арабские страны; в 2004 году телеканал показал многосерийный сирийский сериал, включавший кровавый навет и опиравшийся на «Протоколы сионских мудрецов» . В результате еврейские группы провели кампанию против телеканала. [74] [78] [79]
В 2004 году Conseil Représentatif des Institutions juives de France (Crif) подал жалобу в Conseil supérieur de l'audiovisuel (Высший аудиовизуальный совет, CSA) Франции на то, что сцены в сирийском сериале Al-Shatat (Диаспора), который якобы изображал историю сионистского движения , изображали убийство христианского ребёнка евреями с целью использования крови жертвы. [78] 13 декабря 2004 года Государственный совет Франции , высший административный суд Франции, приказал французской спутниковой организации Eutelsat (владельцу Hot Bird 4, которая транслировала станцию) закрыть вещание Al-Manar. [80] [81] [82] Первоначально Al-Manar защищал Ash-Shatat как «чисто фактический» [2] и сказал, что французский ответ был политическим, а не юридическим, под влиянием Израиля и еврейского лобби . [83] Позже, однако, «руководство Al-Manar извинилось за трансляцию сериала, прекратило его и объяснило, что канал купил его, не посмотрев сначала весь сериал, по словам Франклина Лэмба [в CounterPunch ]». [74] [78]
В 2002 году Джеффри Голдберг взял интервью у сотрудников станции и привел некоторые из их комментариев о евреях. Он процитировал директора новостей Хассана Фадлаллаха, который сказал: «Многие европейцы считают, что Холокост был мифом, придуманным для того, чтобы евреи могли получить компенсацию. Все знают, как евреи наказывают людей, которые ищут правду о Холокосте». Он процитировал директора англоязычных новостей Ибрагима Муссави, назвавшего евреев «раной на лбу истории». [30]
По данным Вашингтонского института ближневосточной политики , аль-Манар «осудил Соединенные Штаты за «использование» COVID-19 для «подрыва» своих противников». [84] [ необходим лучший источник ]
Al-Manar был обозначен как « особо обозначенная глобальная террористическая организация» и запрещен Соединенными Штатами 17 декабря 2004 года. [85] [86] Представитель правительства США заявил, что решение было принято из-за «подстрекательства к террористической деятельности» и что любому, кто связан с Al-Manar, будет отказано в визе для въезда в США или, если он будет находиться в США, будет применена процедура высылки. Al-Manar также был удален из спутникового провайдера в США, Intelsat , и Globecast , телевизионного сервиса, который размещал его программы в США. [87] [50] Посол Ливана в Соединенных Штатах Фарид Аббуд выразил протест: «Если вы просто хотите демонизировать или устранить одну сторону, вы не продвинете вопрос. Если вы собираетесь сосредоточиться на одной стороне просто из-за политического сообщения, это неприемлемо и является серьезным нарушением свободы слова » . [86] Репортеры без границ выступили против обозначения, заявив: «Некоторые антисемитские заявления, транслируемые на Al-Manar, непростительны, но отнесение этого телеканала к той же категории, что и террористические группы, беспокоит нас и не кажется нам лучшим решением». [87] [88] Против решения также выступили Международная федерация журналистов , которая назвала это политической цензурой, [77] и французский ученый и отрицатель Холокоста Робер Фориссон . [89]
В 2006 году статус террористической организации в США был распространен на все каналы Lebanon Media Group, а ее финансовые активы были заморожены Министерством финансов США . [33] Министерство финансов заявило, что al-Manar оказывал поддержку палестинским группам, определенным правительством США как террористические, в том числе путем перевода десятков миллионов долларов благотворительной организации, связанной с Палестинским исламским джихадом . [90] [28]
В мае 2023 года правительство США ввело санкции и закрыло ряд веб-доменов, связанных с Хезболлой, включая Al-Manar TV, после того, как Хезболла была включена в список террористических организаций Соединенными Штатами. Ливанский домен Al Manar (.lb) остался доступным. [91]
В октябре 2003 года Австралийское управление вещания (ABA) начало расследование, которое привело к отстранению Al-Manar от Телевизионной и радиовещательной службы PTY (TARBS). [92] [93] Расследование было связано с обвинениями в том, что он «транслировал программы, которые могут разжигать или поддерживать ненависть или необоснованно очернять любое лицо или группу на основе их этнической принадлежности , национальности , расы или религии », а также подозрениями, что это может нарушать австралийский федеральный закон о борьбе с терроризмом. TARBS прекратил трансляцию Al-Manar 5 ноября 2003 года и перешел под конкурсное управление . [94] [95] В августе 2009 года Al-Manar получил одобрение на трансляцию от Австралийского управления по коммуникациям и СМИ . [96] [ требуется лучший источник ]
В ноябре 2004 года, после разногласий во Франции по поводу трансляции Al-Manar программы Ash-Shatat , Высший совет по аудиовизуальным технологиям (CSA) заключил соглашение с Ливанской коммуникационной группой, в соответствии с которым канал не будет транслировать материалы, которые не «уважают политические, культурные и религиозные чувства европейцев» и «не будут транслировать программы, которые могут вызвать проблемы с общественным порядком». В течение нескольких дней CSA посчитал, что Al-Manar не выполнил это условие, сославшись на интервьюируемого, обвинившего Израиль в распространении СПИДа в арабском мире в ноябре 2004 года, и клип, «подстрекающий к насилию» против Израиля, что привело к удалению канала как из Eustat, так и из Arabsat. [24] [50] [97] Французские чиновники также сослались на другие передачи, в которых говорилось, что евреи «ищут кровь детей, чтобы испечь мацу на Пасху ». [50] [98] Другими передачами, названными CSA как подстрекательство к расизму, были «Flambeau sur la Route de Jérusalem» и «Le Prince du Paradise». [99]
После того, как в декабре 2004 года Государственный департамент США поместил Al-Manar в список исключений террористов , передачи в Северную Америку через спутники Intelsat были заблокированы. [86] [100] Джавед Икбал, житель Нью-Йорка , был первым человеком, обвиненным по этому закону. Федеральные прокуроры обвинили его в предоставлении материальной поддержки иностранной террористической организации путем трансляции Al Manar американским клиентам через свою компанию HDTV в обмен на оплату в тысячи долларов. В сделке о признании вины 2008 года он согласился отбыть тюремный срок до 6+1 ⁄ 2 года. Салех Элахвал, который также управлял HDTV, также был обвинен и предстал перед судом 5 января 2009 года. [101] [102] Донна Либерман, исполнительный директор Нью-Йоркского союза защиты гражданских свобод, говорит, что конституционно, чтобы правительство объявляло вне закона предприятия, имеющие прямые оперативные связи с террористическими организациями, и средства массовой информации, которые напрямую подстрекают и направляют насильственные действия, но в этом случае правительство пытается остановить распространение идей. [103] Марк Дубовиц , который основал Коалицию против террористических СМИ отчасти для того, чтобы остановить Аль-Манар, сказал, что Аль-Манар «кричал огонь в переполненном театре», хотя Либерман не согласился с этой метафорой. [103]
Отсутствие передачи со спутника Intelsat привело к тому, что канал Al-Manar стал недоступен в Канаде [ когда? ] . [104] [ нужен лучший источник ]
В 2005 году Управление по делам СМИ Нидерландов «обнаружило, что спутник, принадлежащий New Skies Satellites, транслировал Al-Manar, и приказало компании прекратить это делать, поскольку у канала не было необходимой голландской лицензии». [105] [106] [11] [12] Испанские власти запретили ретрансляцию Al-Manar компанией Hispasat 30 июня 2005 года (что фактически исключает его прием не только на Пиренейском полуострове, но и в Южной Америке). [107] [33] В августе 2006 года спутниковый провайдер France Telecom Globecast удалил станцию из своего предложения каналов Asiasat . [33]
В 2008 году он был запрещён в Германии. [108] [109]
В 2013 году Бахрейн заблокировал свой сайт. [110]
В 2015 году Arabsat , спутниковый оператор, контрольный пакет акций которого принадлежит Саудовской Аравии , снял станцию со своей платформы после того, как Насралла обвинил правительство Саудовской Аравии в смертельной давке во время паломничества хадж в том году. [110]
Канал обеспечивает прямую трансляцию своих программ в Интернете через свой веб-сайт. Это эффективно обходит запреты, поскольку Al-Manar по-прежнему доступен во всех регионах, где он не вещает через спутник. [ необходима цитата ]
Twitter удалил свой аккаунт в ноябре 2019 года. [111]
22 июня 2021 года официальный домен веб-сайта Al-Manar, а также десятки других доменов арабских новостных сетей, связанных с Ираном, Ливаном и Сирией, были закрыты правительством Соединенных Штатов за распространение дезинформации. Он также был запрещен несколькими платформами социальных сетей, включая YouTube , Twitter , Instagram и Reddit . [112]
Согласно отчету охранной компании NAGRA и Digital Citizens Alliance за 2008 год , после расследования незаконных услуг IPTV и незаконных потоковых устройств, было установлено, что 50% этих услуг включают Al-Manar, что делает его доступным в странах, где канал был запрещен из-за связей с Хезболлой. [113]
26 октября 2020 года Альянс цифровых граждан выпустил видеопредупреждение о террористическом контенте, который может включать несколько из этих незаконных сервисов, включая Al-Manar. [114]
25 июля 2012 года Аль-Манар запустил приложение через магазин приложений iTunes компании Apple и Google Play . Однако приложение было удалено из iTunes через четыре дня, а из Google Play — через шесть. [115] [116] Маха Абуэленейн, руководитель отдела коммуникаций Mena в Google, впоследствии заявила, что «Мы удаляем приложения, которые нарушают нашу политику, например, приложения, которые являются незаконными или которые пропагандируют разжигание ненависти», хотя она добавила, что «Мы не комментируем отдельные приложения — однако вы можете ознакомиться с нашей политикой для получения дополнительной информации». [117]
По данным MEMRI , Al Manar TV впоследствии обвинил «израильское подстрекательство против Al Manar TV» в качестве причины удаления мобильных приложений Al-Manar компаниями Apple и Google. Репортер Al-Manar TV заявил, что: «Al Manar TV снова стал мишенью для Америки и Израиля. Удаление мобильных приложений канала из магазинов Google и Apple — это новая попытка сдержать послание Al-Manar о сопротивлении. [118] По данным MEMRI, генеральный директор Al Manar TV Абдалла Касир заявил, что удаление приложений «указывает на то, что Al Manar TV может нанести большой вред Израилю, и что Израиль крайне раздражен тем, что Al Manar стал настолько распространенным и его большой авторитетностью. Израиль не может даже видеть значок Al-Manar на смартфонах». Абд аль-Хади Махфуз, президент Ливанского национального совета по СМИ, также поддержал Al-Manar, заявив, что: «Этот шаг противоречит всем законам, касающимся радио и телевидения, осуществления свобод СМИ и права граждан, как западных, так и арабских, на информацию». Раби аль-Бальбаки, глава Ливанской ассоциации информационных технологий, как сообщается, призвал бойкотировать Apple и Google, если они не восстановят обслуживание приложений Al-Manar. [118]
По данным Антидиффамационной лиги , в заявлении, опубликованном 16 августа 2012 года, Al Manar говорит, что он «вернулся на приложения Ipad и iPhone альтернативными способами, после кампании, проведенной Еврейской антидиффамационной лигой по деактивации приложений Al-Manar на смартфонах в Google Play и Apple Store». Чтобы избежать политики и контроля дистрибьютора, новые приложения можно было загрузить напрямую с веб-сайта Al-Manar, который был размещен на британском сервере. [119] [120]
В марте 2014 года Al Manar перезапустил свое приложение в магазине iTunes компании Apple под названием «LCG». [121] В 2016 году было запущено новое приложение для iPhone под названием «Trust News». [122]
Al Manar прошли через строй, освещая конфликт на юге и в долине Бекаа. «Он [Al-Manar] сражался бок о бок с бойцами... демонстрируя уникальный опыт упорства и большой самоотверженности», — написал Джордж Хайек, телеобозреватель ливанской газеты An-Nahar. «Его сотрудники были подобны солдатам на поле боя», — добавил он.
Удары нанесли удар по группе небольших шале, в которых остановились 18 журналистов как минимум из семи различных СМИ, включая Al Jazeera, Sky News Arabia и TRT, освещавших войну Израиля и «Хезболлы» на юге Ливана. Перед местом удара было припарковано несколько автомобилей с табличками «Пресса». Виссам Кассем, оператор камеры Al-Manar, и Гассан Наджар из Al Mayadeen, корреспондент, и Мохаммад Реда, техник, погибли в результате удара. Al-Manar — это СМИ Хезболлы, а Al Mayadeen — про-Хезболла, но правозащитные группы заявили, что политическая принадлежность не делает журналистов законной целью. Журналисты считаются гражданскими лицами в соответствии с международным гуманитарным правом, и преднамеренное нападение на них является военным преступлением. Убийства были осуждены министром информации Ливана
Зиадом Макари
, который назвал нападение военным преступлением.
Всадник без лошади
» вызвал переполох; в нем виртуальный всадник убивает сионистского дракона и осуждает «еврейский заговор против Палестины», вдохновленный Протоколами сионских мудрецов.
канал вызвал презрение американского правительства из-за своих тесных связей с «Хезболлой» и антиамериканской позиции, которую занял канал, редко упуская возможность указать на несоответствия в заявлениях США о борьбе за «свободу» и «демократию» в так называемой «войне с террором». Некоторые видеомонтажи, призванные в прошлом критиковать США, включали в себя художественное изображение Статуи Свободы (лицо Свободы заменено черепом, а ее факел истекает кровью) рядом с бегущей строкой на арабском языке, в которой перечислены все страны, в которые США вторглись или в которых имели военное участие с 1945 года.
Шоу, которое, как утверждалось, изображало историю сионистского движения, вызвало широкое осуждение, изображая убийство христианского ребенка евреями, чтобы использовать кровь жертвы для приготовления мацы... Al Manar заявил, что допустил ошибку, показав два эпизода сериала, и обжалует запрет во Франции.
{{cite book}}
: CS1 maint: location (link)