Адхимокша
| Переводы Адхимокши | |
|---|---|
| Английский | интерес, усиленный интерес, решение, твердое убеждение |
| санскрит | адхимокша, адхимокша |
| пали | адхимоккха |
| китайский | Переводчик Google |
| тибетский | མོས་པ། ( Уайли : mos pa; THL : möpa ) |
| тайский | อธิโมกข ( RTGS : атимоккха ) |
| Словарь терминов буддизма | |
| Часть Тхеравады Абхидхамма |
| 52 Четасикас |
|---|
 |
| Буддизм Тхеравады |
.svg/1280px-Dharma_Wheel_(2).svg.png)
.svg){kind=link}
Adhimoksha (санскрит, также adhimokṣa ; пали: adhimokkha ; тибетский Wylie: mos pa ) — буддийский термин, который переводится как «интерес», «усиленный интерес» или «решение». Он определяется как удерживание объекта определенной формы; его функция — не терять объект. [1] [2]
В буддийском учении Абхидхарма адхимокша определяется следующим образом:
- Один из шести случайных ментальных факторов в учениях Тхеравады Абхидхармы
- Один из пяти ментальных факторов, определяющих объект в учениях Махаяны Абхидхармы.
Объяснение
Тхеравада
В «Висуддхимагге» (XIV, 151) дается следующее определение адхимоккхи:
- Акт решения — это решение. Он имеет свойство убеждения. Его функция — не нащупывать. Он проявляется как решительность. Его непосредственная причина — это то, в чем нужно убедиться. Его следует рассматривать как пограничный столб из-за его неподвижности по отношению к объекту. [3]
Бхиккху Бодхи объясняет:
- Слово адхимоккха буквально означает освобождение ума на объекте. Поэтому оно было переведено как решение или решимость. Оно имеет характеристику убежденности, функцию не нащупывания и проявление как решительность. Его ближайшая причина — это то, в чем нужно убедиться. Его сравнивают с каменным столбом из-за его непоколебимой решимости относительно объекта. [4]
Махаяна
В « Абхидхарма-самуччая» говорится:
- Что такое усиленный интерес? Это значит придерживаться определенной вещи, как она была определена, и функция усиленного интереса в том, что ее нельзя отнять. [1]
Герберт Гюнтер утверждает:
- Это осознание, посредством которого человек остается с тем, что ум [yul-can] логически установил, поскольку это так, а не иначе. [1]
Смотрите также
Ссылки
- ^ abc Guenther (1975), Kindle Locations 434-440.
- ^ Кунсанг (2004), стр. 23.
- ^ Горком (2010), Определения адхимоккхи и вирии.
- ^ Бхиккху Бодхи (2003), стр. 82 [1]
Источники
- Берзин, Александр (2006), Первичные умы и 51 ментальный фактор
- Бхиккху Бодхи (2003), Подробное руководство по Абхидхамме , Pariyatti Publishing.
- Гюнтер, Герберт В. и Лесли С. Кавамура (1975), Разум в буддийской психологии: перевод «Ожерелья ясного понимания» Йе-шес ргьял-мтшана, Dharma Publishing. Издание Kindle.
- Кунсанг, Эрик Пема (переводчик) (2004). Gateway to Knowledge, Vol. 1. North Atlantic Books.
- Нина ван Горком (2010), Цетасикас, Золаг
Внешние ссылки
- Запись в вики о Ранджунг Еше для mos pa
- Запись в глоссарии Архива Берзина для "mos pa"
| Эта статья о буддизме — заглушка . Вы можете помочь Википедии, расширив ее. |
