Адаптации «Удивительного волшебника из страны Оз»

Плакат музыкальной феерии Фреда Р. Хэмлина 1902 года, первой крупной театральной адаптации « *Волшебника страны Оз»*

«Удивительный волшебник из страны Оз» — детский роман , написанный в 1900 году американским писателем Л. Фрэнком Баумом . С момента первой публикации в 1900 году он был многократно адаптирован Л. Фрэнком Баумом и другими: для кино, телевидения, театра, книг, комиксов, игр и других медиа.

Баум был ответственен за многие ранние адаптации, включая мюзикл 1902 года «Волшебник страны Оз» , который имел огромный успех на Бродвее . Особенно хвалили подбор комиков Фреда Стоуна на роль Страшилы и Дэвида К. Монтгомери на роль Железного Дровосека . ^[1] Баум представил двух персонажей в своей второй книге о стране Оз , «Удивительная страна Оз» (1904), надеясь превратить ее также в сценическую пьесу со Стоуном и Монтгомери в главных ролях. ^[2] Когда оба актера отказались участвовать, Баум переписал историю под названием «Жук-кувырок» в 1905 году, что стало критическим и коммерческим провалом. ^[3]

После этого Баум отвечал за ещё несколько адаптаций серии фильмов о стране Оз. Его мультимедийная презентация 1906 года « The Fairylogue and Radio-Plays » гастролировала в течение двух месяцев. ^[4] Ещё один мюзикл, «The Tik-Tok Man of Oz» , был поставлен в 1913 году. Баум также основал недолго просуществовавшую кинокомпанию «The Oz Manufacturing Company» и выпустил три короткометражных фильма, начиная с «The Patchwork Girl of Oz» в 1914 году. ^[5]

Самой известной экранизацией книг о стране Оз является мюзикл MGM 1939 года с Джуди Гарленд в главной роли , который был провозглашен самым просматриваемым фильмом в истории кино. ^[6] Другие известные экранизации включают «Волшебник» (1978), «Возвращение в страну Оз» (1985) и «Оз: Великий и Ужасный» (2013). Еще одна известная постановка — бродвейский и вест-эндский мюзикл 2003 года «Злая» , основанный на книге «Злая: Жизнь и времена Злой Ведьмы Запада» Грегори Магуайра .

Изобразительное искусство

Фильм

Имя	Формат	Первоначальная дата выпуска	Краткое резюме
Сказка и радиопьесы	Живое действие	24 сентября 1908 г.	Мультимедийная презентация Л. Фрэнка Баума с участием молодой актрисы немого кино Ромолы Ремус .
Удивительный Волшебник из страны Оз	Живое действие	24 марта 1910 г.	15-минутный фильм 1910 года, основанный на мюзикле 1902 года , снятый Отисом Тернером , и, возможно, с участием Бебе Дэниелс в роли Дороти. За ним последовали три ныне утерянных фильма, также снятых Тернером: «Дороти и пугало в стране Оз» , «Страна Оз » и «Джон Доу и Херувим» , основанный на другом одноименном романе Баума .
Лоскутная девочка из страны Оз	Живое действие	28 сентября 1914 г.	Это адаптация, произведенная компанией Баума, снимающей живые фильмы, The Oz Film Manufacturing Company . В ней рассказывается о приключениях Оджо, Дюка Нанки и Лоскутной девушки в их поисках ингредиентов, необходимых для волшебного зелья. Фильм частично утерян из-за отсутствующей сцены в начале фильма.
Его Величество, Страшила из страны Оз	Живое действие	28 сентября 1914 г.	Это адаптация Баума, созданная компанией Oz Film Manufacturing Company, которая легла в основу книги « Пугало из страны Оз» .
Волшебный плащ страны Оз	Живое действие	28 сентября 1914 г.	Еще одна адаптация 1914 года в серии, спродюсированной самим Баумом через Oz Film Manufacturing Company. Она следует истории Флаффа, самого несчастного человека в стране Оз, и волшебного плаща, который феи придумали для него, чтобы исполнить ее одно желание.
Волшебник страны Оз	Живое действие	13 апреля 1925 г.	Режиссер Ларри Симон в сотрудничестве с Фрэнком Джослином Баумом , при участии молодого Оливера Харди .
Волшебник страны Оз	Анимация	19 июня 1933 г.	Анимационный короткометражный фильм режиссёра Теда Эшбо.
Волшебник страны Оз	Живое действие	25 августа 1939 г.	Знаменитый музыкальный фильм 1939 года от Metro-Goldwyn-Mayer , снятый Виктором Флемингом , в главных ролях Джуди Гарленд , Рэй Болджер , Джек Хейли , Берт Лар , Маргарет Гамильтон и Фрэнк Морган . Это самая известная адаптация истории и версия, на которой основано большинство культурных ссылок на историю.
Волшебник страны Оз	Живое действие	1967	Советская черно-белая адаптация. Заимствуя некоторые элементы из пересказа Александра Волкова, она считается адаптацией книги Баума и называется соответственно
Чудесная страна Оз	Живое действие	31 октября 1969 г.	Малобюджетная детская экранизация «Чудесной страны Оз» режиссёра Барри Махона .
Путешествие обратно в страну Оз	Анимация	14 декабря 1972 г.	Начат в 1962 году, закончен в 1971 году и в конечном итоге выпущен между 1972 и 1974 годами. В нем Лайза Миннелли , дочь Джуди Гарленд , озвучивает Дороти.
Волшебник	Живое действие	24 октября 1978 г.	Режиссер Сидни Люмет, в главных ролях Дайана Росс в роли Дороти и Майкл Джексон в роли Пугала, по мотивам одноименного бродвейского мюзикла .
Волшебник страны Оз	Анимация	1 июля 1982 г.	Аниме-адаптация истории, снятая Toho в 1982 году под руководством Фумихико Такаямы, с музыкой Джо Хисаиси . В английской версии фильма главную роль озвучивает Эйлин Куинн , а роль Волшебника исполняет Лорн Грин . Оригинальные песни в английской версии исполняет Эйлин Куинн, слова написали Сэмми Кан и Аллен Бирнс. В США фильм был выпущен на видео и транслировался по местным телеканалам.
Всемирно известная серия сказок	Анимация	Февраль 1983 г.	Аниме-сериал короткометражных фильмов производства Toei Animation .
Возвращение в страну Оз	Живое действие	21 июня 1985 г.	Фильм 1985 года компании Walt Disney Pictures , режиссёром которого был Уолтер Мёрч . В главной роли Дороти снялась Файруза Балк .
Дороти встречает Озму из страны Оз	Анимация	18 ноября 1987 г.	Анимационный фильм, созданный компанией Kushner-Locke и предназначенный для прямой трансляции на видео.
W Krainie czarnoksiężnika Oza	Анимация	около 1988 г.	Польская серия короткометражных фильмов, адаптирующих «Удивительного волшебника из страны Оз» и «Чудесную страну Оз» , спродюсированная Se-ma-for , с Илоной Кусьмерской [] в роли голоса Дороти и Петром Фрончевским в роли голоса Страшилы.
Волшебник страны Оз	Анимация	1991	Анимационный фильм, выпущенный компанией American Film Investment Corporation и предназначенный для прямой трансляции на видео .
Том и Джерри и Волшебник страны Оз	Анимация	23 августа 2011 г.	Это фильм «Том и Джерри », который впервые вышел на видео на канале Cartoon Network 13 августа 2011 года. За ним последовало продолжение « Том и Джерри: Возвращение в страну Оз» , выпущенное 21 июня 2016 года.
Оз Великий и Ужасный	Живое действие	8 марта 2013 г.	Фильм 2013 года студии Walt Disney Pictures , режиссёр Сэм Рэйми , в главных ролях Джеймс Франко , Мишель Уильямс и Мила Кунис .
Легенды страны Оз: Возвращение Дороти	Анимация	9 мая 2014 г.	Американо-индейская анимационная музыкальная 3D-адаптация « Дороти из страны Оз» Роджера С. Баума с Лией Мишель в главной роли .
Стражи страны Оз	Анимация	10 апреля 2015 г.	Мексиканско - индийский компьютерный анимационный приключенческий фильм в 3D, снятый Альберто Маром. В фильме представлен оригинальный сюжет и новые персонажи.
Том и Джерри: Возвращение в страну Оз	Анимация	21 июня 2016 г.	Фильм, снятый прямо на видео, продолжение « Тома и Джерри и Волшебника страны Оз» .
Паровые машины страны Оз	Анимация	5 июня 2018 г.	Канадский анимационный фильм режиссера Шона О'Рейли , произведенный Arcana Studio . Он рассказывает историю страны Оз сто лет спустя и представляет новых персонажей, а также старых. ^[7]
Злой	Живое действие	22 ноября 2024 г.	Эпический музыкальный фэнтезийный фильм, вдохновлённый персонажами книги, является первой из двух частей экранизации мюзикла « Злая» Стивена Шварца и Винни Хольцмана , снятого по мотивам романа Грегори Магуайра 1995 года .

Театр

В дополнение к своим книгам Баум также написал пьесы, связанные с Озом: «Удивительный волшебник из страны Оз» (1901) с музыкой Пола Тидженса и Натаниэля Д. Манна , «Волшебник из страны Оз» (1902) (музыка Тидженса и др.; с шутками Глена Макдоноу ), «Кувыркун» (1905) с музыкой Фредерика Чапина , «Дочь радуги, или Магнит любви» (февраль 1909) с музыкой Мануэля Кляйна , переработанная в апреле 1909 года как «Озма из страны Оз» и в конечном итоге поставленная с музыкой Луиса Ф. Готтшалка как «Человек Тик-Ток из страны Оз» . Также в 1909 году он написал пьесу под названием « Девушка из страны Оз ». Рукопись хранится в архивах Сиракузского университета , но, по-видимому, ее связь со страной Оз не более чем номинальная (она также известна как «Девушка из завтрашнего дня» и позже была адаптирована для радио Фрэнком Джослином Баумом ), как и в случае с рассказом «Самый маленький великан», довольно жестокой историей, обозначенной в двух строках как происходящая в стране Гилликин в Оз. Вместе с Готтшалком, написавшим музыку, он написал неосуществленную сценическую версию «Девушки из страны Оз» в ноябре 1913 года, которая была преобразована в сценарий фильма.

Имя	Слова песни	Дата премьеры	Краткое резюме
Удивительный Волшебник из страны Оз	Л. Фрэнк Баум	Неопубликовано (написано в 1901 году)	Спектакль, основанный на одноименном романе, с песнями на музыку Пола Тидженса .
Волшебник страны Оз	Л. Фрэнк Баум У. У. Денслоу	16 июня 1902 г.	Это была первая музыкальная версия « Удивительного волшебника из страны Оз», созданная Л. Фрэнком Баумом и У. В. Денслоу (с музыкой композитора Пола Тидженса ) в Чикаго в 1902 году и перенесенная в Нью-Йорк в 1903 году. В ней использовались многие из тех же персонажей, и она была больше ориентирована на взрослую аудиторию. Она долго и успешно шла на Бродвее . Баум добавил в сценарий многочисленные политические ссылки, упомянув президента Теодора Рузвельта , сенатора Марка Ханну и Джона Д. Рокфеллера по именам. ^[9] Многие существующие песни, которые не имели никакого отношения к истории, были интерполированы.
Жук-кувырок	Л. Фрэнк Баум Артур Гиллеспи	18 июня 1905 г.	Мюзикл по мотивам «Чудесной страны Оз » с музыкой Фредерика Чапина . Отзывы хвалили только Чапина, и шоу так и не было запущено на Бродвее. Его также критиковали как перепевку, а не продолжение «Волшебника страны Оз».
Дочь радуги, или Магнит любви	Л. Фрэнк Баум	Никогда не издавался (написано в 1909 году)	Мюзикл на музыку Мануэля Кляйна по мотивам произведений «Озма из страны Оз» и «Дорога в страну Оз» .
Озма из страны Оз	Л. Фрэнк Баум	Никогда не издавался (написано в 1909 году)	Переработанный черновик романа «Дочь радуги» .
Девушка из страны Оз	Л. Фрэнк Баум	Никогда не издавался (написано в 1909 году)	Хотя это пьеса Баума, связь со страной Оз, как сообщается, минимальна. Содержится в записях Л. Фрэнка Баума в Сиракузском университете ; позже адаптирована для радио как «Девушка завтрашнего дня» Фрэнком Джослином Баумом .
Тик-Ток Человек из страны Оз	Л. Фрэнк Баум Оливер Мороско	31 марта 1913 г.	Окончательная версия «Дочери радуги» , теперь с музыкой Луиса Ф. Готтшалка , спродюсированная Оливером Мороско . Мороско и Виктор Шерцингер вставили две собственные песни, но постановка не имела достаточного успеха, чтобы Мороско захотел перенести ее в Нью-Йорк.
Волшебник страны Оз	Йип Харбург	1942	В этом мюзикле использованы песни из фильма 1939 года . Он был адаптирован Фрэнком Габриэльсоном для муниципальной оперы Сент-Луиса . Произведение продолжает часто возрождаться. ^[10]^[11]
Волшебник	Чарли Смоллс Закари Уолцер Лютер Вандросс	21 октября 1974 г.	В мюзикле заняты исключительно афроамериканские актеры, а музыку и слова написал Чарли Смоллс . Стефани Миллс сыграла Дороти в оригинальном бродвейском составе. Постановка выиграла премию «Тони» в 1975 году как лучший мюзикл . Джеффри Холдер поставил возрождение мюзикла на Бродвее в 1984 году, в котором Миллс также сыграла Дороти.
Волшебник страны Оз	Йип Харбург	1987	Адаптация Джона Кейна для Королевской шекспировской компании , основанная на романе и фильме 1939 года, которая более близка сценарию фильма, чем версия 1942 года. Это шоу шло до 1989 года и по сей день часто возобновляется и гастролирует. ^[12]^[13]
Волшебник СПИДа	Неизвестный	1987	Адаптация истории страны Оз, которая служит средством просвещения по вопросам СПИДа .
Волшебник страны Оз на льду	Неизвестный	1995	Производство Кеннета Фелда , которое гастролировало с 1995 по 1999 год, основанное на фильме и поставленное Робином Казинсом . Оно включало предварительно записанный саундтрек с голосом Лорены Уилкерсон в роли Дороти и повествованием Бобби Макферрина . ^[14] Оно гастролировало по стране и за рубежом и транслировалось в 1996 году с Оксаной Баюл , катающейся на коньках в роли Дороти ^[15], и Виктором Петренко в роли Пугала, с Бобби Макферрином, как рассказчиком, так и выступающим в роли Волшебника. Шанис была предварительно записанным голосом Дороти в телевизионной трансляции. ^[16]
Концерт «Волшебника страны Оз»: Мечты сбываются	Неизвестный	22 ноября 1995 г.	Это было концертное исполнение адаптации Королевской Шекспировской компании в Линкольн-центре , в котором приняли участие такие знаменитые актеры, как Джуэл в роли Дороти, Джексон Браун в роли Страшилы, Роджер Долтри в роли Железного Дровосека, Натан Лейн в роли Льва и Джоэл Грей в роли Волшебника (роль, которую он позже исполнил в фильме «Злая» ). В постановке также приняли участие Дебра Уингер , Натали Коул и Люси Арназ .
Удивительный Волшебник из страны Оз	Джеймс П. Дойл Джо Касконе	27 октября 2000 г.	Премьера мюзикла состоялась в Торонто в 2000 году, а затем его возобновили в 2002, 2010 и 2017 годах.
Злой	Стивен Шварц	10 июня 2003 г.	Этот мюзикл Бродвея и Вест-Энда основан на книге « Злая: Жизнь и времена Злой Ведьмы Запада» Грегори Магуайра . Universal Pictures приобрела права на экранизацию романа 1995 года, когда композитор и поэт Стивен Шварц убедил компанию адаптировать роман в мюзикл. Шварц написал музыку и тексты песен для «Злой » , и премьера состоялась на Бродвее в октябре 2003 года. ^[17]
Волшебник страны Оз	Йип Харбург Тим Райс	1 марта 2011 г.	Вест-эндский мюзикл, основанный на песнях и сценарии фильма 1939 года с новым материалом Тима Райса и Эндрю Ллойда Уэббера. Предварительные показы начались 7 февраля 2011 года, а официальное открытие состоялось 1 марта . Даниэль Хоуп из телесериала BBC «Над радугой » сыграла роль Дороти. Майкл Кроуфорд играет роль Волшебника.
Дровосек	Джеймс Ортис Эдвард В. Харди Дженнифер Лоринг	2012	Небродвейская пьеса с минимальным диалогом и кукольным театром бунраку, пересказывающая историю происхождения Железного Дровосека. Профессиональная версия была выпущена на BroadwayHD в 2016 году.

Телевидение

Многие из телевизионных программ, упомянутых в этом списке, не являются строгими адаптациями «Волшебника страны Оз» ; скорее, они переосмыслили аспекты книги, такие как персонажи и сюжет, чтобы создать сиквелы, приквелы или побочные сюжеты, которые вдохновлены оригинальным текстом Баума. В этот раздел не включены отдельные эпизоды из более крупных несвязанных серий.

Имя	Формат	Дата начала	Дата окончания	Краткое резюме
Сказки Волшебника страны Оз	Анимационный сериал	1 сентября 1961 г.	Декабрь 1961 г.	Анимационный сериал из коротких эпизодов, основанный на персонажах книги «Страна Оз».
Возвращение в страну Оз	Особенный	9 февраля 1964 г.	—	Анимационный телевизионный специальный сиквел-ремейк фильма 1939 года , основанный на художественных интерпретациях персонажей мультсериала 1961 года .
Поехали к волшебнику	Антология	1967	1968	Телевизионный антологический сериал 1967 года, в котором были представлены недавние семейные фильмы MGM. Персонажи страны Оз появлялись в анимационных сегментах.
Манга Сэкай Мукаши Банаши	Антология	3 мая 1978 г.	24 мая 1978 г.	Аниме-антология, состоящая из четырёх 10-минутных эпизодов.
День благодарения в стране Оз	Особенный	15 ноября 1980 г.	—	Анимационный телевизионный спецвыпуск ко Дню благодарения. В будущих выпусках будет называться «Дороти в стране Оз» .
Удивительный Волшебник из страны Оз	Анимационный сериал	6 октября 1986 г.	28 сентября 1987 г.	Эта аниме-адаптация состоит из 52 эпизодов и следует за историей Дороти и ее приключениями в стране Оз с Железным Дровосеком, Трусливым Львом и Пугалом. Она продолжает историю Озмы и Момби и следует за событиями в других книгах о стране Оз. В 1987 году HBO приобрела права на сериал и смонтировала ключевые эпизоды сериала в серию фильмов, которые транслировались как телевизионный мини-сериал. Производством английской версии занималась канадская студия Cinar .
Волшебник страны Оз	Анимационный сериал	8 сентября 1990 г.	28 декабря 1990 г.	Анимационный сериал, основанный на фильме 1939 года, транслировался на канале ABC в телевизионном сезоне 1990–1991 годов . В мультфильме Дороти возвращается в Страну Оз, воссоединяется со своими четырьмя друзьями и путешествует по волшебному миру в попытке спасти Волшебника от воскресшей Ведьмы Запада.
Удивительная Галактика Оз	Анимационный сериал	5 октября 1992 г.	4 апреля 1993 г.	Японский аниме-сериал с Дороти и ее друзьями в футуристическом сеттинге, путешествующими по «Галактике Оз». Он был сокращен до 76 минут и дублирован для американского релиза.
Серия «Всемирная сказка»	Антология	29 сентября 1995 г.	—	Аниме-антология, созданная студией Toei Animation , имеет получасовую адаптацию.
Дети страны Оз	Анимационный сериал	1 октября 1996 г.	18 февраля 1997 г.	Анимационный сериал от Paramount Pictures и Hyperion Pictures с участием детей оригинальных персонажей.
Волшебник страны Оз из Маппет-шоу	Телевизионный фильм	20 мая 2005 г.	—	В главных ролях: Ашанти , Куин Латифа и Маппеты . Мисс Пигги играет всех ведьм, Пепе играет Тото, Кермит играет Страшилу, Гонзо играет Железного Дровосека, а Фоззи играет Льва.
Железный Дровосек	Минисериал	2 декабря 2007 г.	4 декабря 2007 г.	Мини-сериал из трех частей, выпущенный на канале Sci-fi Channel компанией RHI Entertainment . Мини-сериал, режиссером которого выступил Ник Уиллинг , в главных ролях снялись Зои Дешанель , Ричард Дрейфус , Алан Камминг , Рауль Трухильо , Нил Макдоноу и Кэтлин Робертсон , представляет собой переосмысленную будущую версию « Волшебника страны Оз» . Главная героиня, ДГ, является потомком Дороти Гейл. Другие люди, которых жители страны Оз называют «Тапочками», посещали страну Оз после рокового приключения Гейла.
Ведьмы страны Оз	Минисериал	2012	—	Телевизионный мини-сериал режиссёра Ли Скотта, основанный на романах Баума «Удивительный волшебник из страны Оз» , «Озма из страны Оз» , «Дорога в страну Оз » и «Волшебство страны Оз ».
Затерянные в стране Оз	Анимационный сериал	26 июня 2015 г.	8 июня 2018 г.	26 июня 2015 года Amazon Video выпустила оригинальный 24-минутный пилот анимационного сериала Lost in Oz . 2 ноября 2016 года он был переиздан с дополнительным контентом под названием Lost in Oz: Extended Adventure . ^[18] Два сезона сериала вышли в эфир 4 августа 2017 года.
Wiz Live!	Особенный	3 декабря 2015 г.	—	Спродюсированный Крейгом Заданом и Нилом Мероном, спектакль представляет собой новую адаптацию бродвейского мюзикла 1975 года The Wiz , соул/R&B-переосмысление произведения Л. Фрэнка Баума The Wonderful Wizard of Oz . Спектакль транслировался в прямом эфире из студии Grumman Studios в Бетпейдже, штат Нью-Йорк. ^[19]^[20]
Изумрудный Город	Телесериал	6 января 2017 г.	3 марта 2017 г.	Создан Мэтью Арнольдом для 10 эпизодов. ^[21]^[22] В августе 2014 года было сообщено, что NBC не будет продолжать сериал. ^[23] В апреле 2015 года NBC изменила курс и объявила, что сериал будет двигаться дальше под руководством исполнительного продюсера и сценариста Дэвида Шульнера . ^[24]
Дороти и Волшебник страны Оз	Анимационный сериал	29 июня 2017 г.	31 июля 2020 г.	Анимационный сериал производства Warner Bros. Animation . Он был выпущен в июне 2017 года для сервиса SVOD Boomerang . ^[25] Клипы из сериала были показаны в авансе Boomerang за 2017 год. ^[26]

Музыкальные клипы

Ниже приведены только изображения, посвященные теме «Волшебник страны Оз»:

Художник	Название песни	Дата выпуска	Краткое резюме
Нирвана	Коробка в форме сердца	30 августа 1993 г.	Видео Nirvana широко использует символику, большая часть которой затрагивает темы и образы страны Оз. Большая часть видео происходит на поле искусственных маков. В видео также показана стойка с «жуткими» деревьями и остроконечной шляпой, погружающейся в лужу, что напоминает фильм 1939 года. Кроме того, есть несколько кадров человека, подвешенного в распятом положении на грубом кресте и украшенного воронами, что больше напоминает пугало. ^[27]^[28]
Блюзовый путешественник	Бегать по кругу	28 февраля 1995 г.	В музыкальном видеоклипе на песню «Run-Around» присутствует мотив «Волшебника страны Оз » : группа Blues Traveler играет за занавесом в ночном клубе, в то время как молодая, «модная» и более «фотогеничная» группа, похоже, исполняет эту песню.
Сара Эванс	Рожденный летать	26 июня 2000 г.	Сара Эванс играет Дороти в своем музыкальном клипе «Born to Fly». ^[29]
Де Ла Соул	Ооох.	10 июля 2000 г.	В музыкальном видео показана «Страна Ооох», которая во многом основана на Стране Оз. ^[30]
Ящик для игрушек	Волшебник страны Оз	28 июля 2001 г.	Романтичная песня о девушке, нашедшей свою настоящую любовь (своего «Волшебника»), который приветствует ее в «Стране Оз».
Хорошая жизнь	Разбитое сердце	11 сентября 2007 г.	В музыкальном клипе персонажи из «Волшебника страны Оз» идут в кондитерскую/магазин мороженого. Существует две версии этого видео: «хорошая» и «плохая». В «хорошей» версии персонажи притворяются, что грабят магазин, но затем покупают угощения. В «плохой» версии они жестоко грабят магазин, но Пугало не успевает из-за спущенной шины, и потенциальных грабителей арестовывают.
The Black Eyed Peas	Я буду качать это тело	12 января 2010 г.	Музыкальное видео, как утверждается, представляет собой футуристическую версию «Волшебника страны Оз» . ^[31]
Технологический N9ne	Он — ментальный гигант	4 мая 2011 г.	Эта песня продолжает сюжет «Волшебника страны Оз» с более мрачными образами. ^[32]
Непослушный мальчик	Ля ля ля	13 мая 2013 г.	В музыкальном клипе с Сэмом Смитом показан мальчик, путешествующий по городу и встречающий персонажей, похожих на Льва, Железного Дровосека и Страшилу. ^[33]

Письменные работы

Комиксы

*Волшебник страны Оз* ( Dell Comics , июнь 1956 г.). Обложка — Мел Кроуфорд.

Marvelous Wizard of Oz от MGM был первым совместным издательским предприятием DC Comics и Marvel Comics . ^[34]
Marvel Treasury of Oz напечатала «Удивительную страну Оз» .
Одним из выпусков журнала Classics Illustrated Junior была сокращенная версия «Волшебника страны Оз» .
В серии комиксов «Отряд Оз» повествуется о взрослой Дороти и ее товарищах из «Удивительного волшебника из страны Оз» как о тайной оперативной группе, защищающей страну Оз от угроз как внутри страны, так и из «реального мира».
Война Оз-Страны Чудес — история комиксов, в которой жители Страны Оз сражаются вместе с персонажами « Приключений Алисы в Стране Чудес» и « Сквозь зеркало» Льюиса Кэрролла против злодея Короля Гномов . В ней также снимались Капитан Кэррот и Команда Зоопарка , и изначально планировалось, что она выйдет в выпусках комикса № 21–26. Однако комикс был отменён в № 20, и впоследствии история была представлена в виде мини-сериала.
Дороти из страны Оз (кор. Dorosi ) — манхва (корейский комикс) Сон Хи-Джуна об обычной девушке по имени Мара Шин, которая попадает в научно-фантастическую страну под названием «Оз». Она встречается с версиями Страшилы, Железного Дровосека и Трусливого Льва из этой страны и следует по дороге из желтого кирпича, чтобы найти дорогу домой.^[35]
Комикс «Дороти» был выпущен компанией Illusive Arts Entertainment в ноябре 2005 года. Представленный в стиле полуфьюметти с использованием цифровых фотографий, этот пересказ истории Баума был обновлен до 2005 года и представляет модель Кэти Фишер в роли 16-летней Дороти Гейл, недовольной девушки с крашеными волосами и пирсингом, которая угоняет машину своего дяди и убегает из дома; пока она не сталкивается с торнадо и не теряет сознание.
Эротический пересказ истории представлен в «Потерянных девушках» , графическом романе Алана Мура и Мелинды Джебби, впервые опубликованном полностью в 2006 году. В этой книге взрослая Дороти встречает Алису из «Приключений Алисы в Стране чудес» и Венди Дарлинг из «Питера Пэна», и трио пересказывает истории своих произведений как аллегории их сексуального пробуждения.
С 2009 по 2014 год фанат страны Оз Эрик Шэновер добросовестно адаптировал «Удивительный волшебник из страны Оз»^[36] , «Чудесная страна Оз»^[37] , «Озма из страны Оз»^[38], « Дороти и волшебник в стране Оз^{» [39]} , «Дорога в страну Оз» [ ^40] и «Изумрудный город страны Оз»^[41] в графические романы, проиллюстрированные Скотти Янгом и опубликованные Marvel Comics . В 2020 году графические романы Шэновер о стране Оз были переизданы в трех сборниках. ^[42]
Marvel Fairy Tales представляет собой пересказ « Волшебника страны Оз» с участием персонажей Marvel, таких как Женщина-Халк в роли Дороти и Алая Ведьма в роли Злой Ведьмы Запада.
Паровые двигатели страны Оз — серия графических романов, издаваемая Arcana Studio . Это «стимпанковское переосмысление» « Удивительного волшебника из страны Оз » . ^[43]

Игры

«Чудесная игра страны Оз» — настольная игра, изданная в 1921 году компанией Parker Brothers . ^[44]
The Wizard of Oz , иллюстрированная текстовая приключенческая игра 1985 года длясистем Apple II , Commodore 64 и DOS , ^[45]^[46], которая объединила элементы The Wonderful Wizard of Oz и The Marvelous Land of Oz . Она была опубликована Windham Classics , дочерней компанией Spinnaker Software .
«Волшебник страны Оз» — видеоигра 1993 года для Super NES , основанная на фильме 1939 года.
Трилогия «Дорога из желтого кирпича» (イエロー・ブリツク・ロード) — серия мультиплатформенных приключенческих ролевых игр, разработанная в Японии компанией SYNERGY .
Волшебник страны Оз ( Волшебник страны Оз ), приключенческая игра для ZX Spectrum 1997 года от компании Famous Faces Factory. ^[47]
Irozuki Tincle no Koi no Balloon Trip — японская игра, которая является ответвлением серии The Legend of Zelda . В ней Тингл объединяется с железной бабой, пугалом и трусливым львом, чтобы пересечь страну. Выпущена в 2009 году.
Emerald City Confidential — приключенческая игра в жанре point-and-click, разработанная Wadjet Eye Games и изданная порталом казуальных игр PlayFirst . Выпущена в 2009 году.
RIZ-ZOAWD — японская ролевая видеоигра для Nintendo DS , выпущенная в США под названием The Wizard of Oz: Beyond the Yellow Brick Road . ^[48] Выпущена в 2008 году.
«Волшебник страны Оз» — игра с перетаскиванием монет, встречающаяся в игровых автоматах.
Игра Wizard of Oz Slots, найденная в казино. Игра представляет собой пятибарабанный видеослот с бонусными раундами, произведенный WMS (Williams Gaming). Выпущен в 2013 году.
Карточная игра страны Оз , игра 2014 года, созданная Джеймсом С. О'Коннором под его лейблом Orion's Bell. ^[49] Игра основана на оригинальных книгах. Серия 1, Удивительный волшебник из страны Оз , была выпущена в мае 2014 года. Серия 2, Удивительная страна Оз , была выпущена в августе 2014 года в качестве расширения.
Видеоигра Lego Dimensions, сочетающая в себе жанр кроссовера, представляет собой мир, основанный на фильме 1939 года.
Мобильная игра Oz: Broken Kingdom основана на мире Оз и происходит после оригинальной истории.
В Sherlock: Hidden Match-3 Cases , мобильной видеоигре, выпущенной в 2020 году компанией G5 Entertainment , одной из представленных книг является «Удивительный волшебник из страны Оз» . ^[50]

Другие медиа

В сентябре 1933 года «Волшебник страны Оз» дебютировал на радиосети NBC, спонсируемой General Foods Corporation. Он представлял собой инсценировки эпизодов из книги. ^[51]
В 1967 году группа The Seekers записала песню « Emerald City » со словами о посещении этого города, положенными на мелодию « Оды к радости » Бетховена .
Рэй Болджер записал аудиоадаптацию « Волшебника страны Оз» . Это была первая из серии из четырёх аудиокассет, The Oz Audio Collection , записанных Болджером и выпущенных Caedmon Audio с 1976 по 1983 год. ^[52]
Тодд Макфарлейн создал зловещую серию игрушек под названием « Искаженная страна Оз» , в которой все персонажи изображены более зловещими (например, монстр Тото) и ориентированными на взрослых (БДСМ Дороти). ^[53]
Рок-группа Aerosmith включила несколько оригинальных аудиозаписей из фильма 1939 года и голос Стивена Тайлера, повторяющий некоторые цитаты персонажей песни «The Farm», в альбом Nine Lives 1997 года.
Музыкальная группа America выпустила песню « Tin Man » в 1974 году с загадочной строкой: «И Оз никогда ничего не давал Железному Дровосеку, чего бы у него уже не было». Песня стала первым синглом с их альбома Holiday и вошла в десятку лучших.
Немецкая пауэр-метал- группа Blind Guardian использовала историю Волшебника страны Оз в заглавном треке своего студийного альбома 1995 года Imaginations From the Other Side .
Первоначально Уолт Дисней хотел сделать анимационную версию « Волшебника страны Оз» в качестве продолжения « Белоснежки и семи гномов»^[54] , но права на экранизацию были куплены Сэмюэлем Голдвином , который изначально намеревался сделать его стандартной музыкальной комедией с Эдди Кантором в главной роли. Однако в итоге Голдвин продал права MGM.
Братья Феличе написали песню под названием «Не разбуди пугало», в которой есть несколько отсылок к «Волшебнику страны Оз» .
American McGee's Oz — мрачная, извращенная серия фигурок, основанная на оригинальных персонажах Баума из «Волшебника страны Оз» . Эта серия была выпущена до серии McFarlane's и должна была помочь McGee запустить франшизу вокруг этой интерпретации.
В сериале «Звёздные врата» SG-1 есть несколько словесных отсылок к «Волшебнику страны Оз» , в том числе полковник Джек О'Нил называет Саманту Картер «Дороти», когда она победила одного из злодеев сериала.
Группа Scissor Sisters выпустила песню из своего одноименного альбома под названием «Return to Oz», отсылающую к сиквелу.
Фильм Джона Бурмана « Зардоз» получил свое название от « Волшебника страны Оз» (The Wi ZARD of OZ ). ^[55]
Альбом Элтона Джона Goodbye Yellow Brick Road — явная отсылка к «Волшебнику страны Оз» .
Альбом Twist группы Wiyos представляет собой оригинальный вокальный цикл, основанный на «Волшебнике страны Оз» . ^[56]
В рассказе Рэя Брэдбери « Изгнанники » упоминается Изумрудный город и его жители, существующие наряду с другими известными литературными персонажами и местами на марсианской колонии.
Компания Big Finish Productions выпустила полноценную аудиодраму по мотивам романа, адаптированную Марком Платтом .
«Том и Джерри: Возвращение в страну Оз» — продолжение фильма «Том и Джерри и Волшебник страны Оз» , а такжефильм, выпущенный непосредственно на видео.
AIEC Wizard of Oz — короткометражный фильм- пародия на «Волшебника страны Оз» с персонажами из веб-сериала Chat студии Adventure In Epic .
Эдвард У. Харди выпустил альбом актеров под названием «The Woodsman» (Оригинальная сольная запись Off-Broadway)
« Straight Outta Oz » — студийный альбом и оригинальный мюзикл, написанный и спродюсированный Тодриком Холлом . Он основан на «Волшебнике страны Оз», являясь при этом полуавтобиографическим рассказом о его восхождении к славе в Лос-Анджелесе (страна Оз). Трейлер к альбому был впервые выпущен 13 мая 2016 года. Тодрик выпустил мюзикл в форме (а также каждую песню отдельно) на своем канале YouTube 21 марта 2017 года. В него вошли множество приглашенных звезд, включая Николь Шерзингер , Джордин Спаркс , Перес Хилтон , Джозеф Гордон-Левитт , Эмбер Райли , Рэйвен-Симоне и Тамар Брэкстон .
Маркетинговая кампания 22-го сезона American Idol напрямую связана с фильмом 1939 года и дополнена рекламой с Райаном Сикрестом и судьями Кэти Перри , Лайонелом Ричи и Люком Брайаном, одетыми как Железный Дровосек, Дороти, Трусливый Лев и Пугало, следующими по «Золотой Билетной Дороге» в Голливуд . Это должно было отразить планы шоу посетить родные города судей в течение всего сезона. ^[57]^[58]

Отменено

«Радужная дорога в страну Оз» — предполагаемая постановка Уолта Диснея с живыми актерами. В 1957 году в телешоу Disneyland вышел предварительный фрагмент с участием Дарлин Гиллеспи в роли Дороти, Аннетт Фуничелло в роли Озмы, Бобби Берджесса в роли Пугала, Дорин Трейси в роли Лоскута, Лоскутной девочки и Джимми Додда в роли Трусливого Льва.
«Затерянные в стране Оз» Тима Бертона — нереализованный пилотный телевизионный сценарий 2000 года , написанный Треем Каллауэем с Тимом Бертоном в качестве исполнительного продюсера. Ключевые сцены были сняты Майклом Кэтлеманом .

Ссылки

^ Шварц, Марк Эван (2000). Страна Оз до радуги: «Удивительный волшебник из страны Оз» Л. Фрэнка Баума на сцене и экране до 1939 года. Издательство Университета Джонса Хопкинса. стр. 79. Получено 6 марта 2024 г.
^ Райли, Майкл О. (1997). Страна Оз и дальше: Фантастический мир Л. Фрэнка Баума . Издательство Канзасского университета. С. 99.
^ Шварц, Марк Эван (2002). Страна Оз до радуги: Удивительный волшебник из страны Оз Л. Фрэнка Баума на сцене и экране до 1939 года. Балтимор, Мэриленд: JHU Press. стр. 157. ISBN 978-0801870927. Получено 20 июля 2015 г. .
^ Шварц, Марк Эван (2002). Страна Оз до радуги: Удивительный волшебник из страны Оз Л. Фрэнка Баума на сцене и экране до 1939 года. JHU Press. С. 161– 165. ISBN 9780801870927. Получено 29 февраля 2016 г. .
^ Симпсон, Пол (2013). Краткое руководство по стране Оз. Constable & Robinson Ltd. стр. 71–74 . ISBN 978-1-47210-988-0. Получено 10 февраля 2024 г. .
^ Фрике, Джон (1989). Волшебник страны Оз: Официальная иллюстрированная история к 50-летию. Нью-Йорк: Warner Books. ISBN 978-0-446-51446-0.
^ "Уильям Шетнер о "Паровых двигателях страны Оз" и его давней любви к анимации". Collider . 2018-06-05 . Получено 2018-11-29 .
^ "Мамо, czy kury potrafią mówić?". Дубляжпедия . Проверено 20 июля 2023 г.
^ Шварц, Перед радугой , стр. 34, 47, 56
^ Рэймонд, Курт. «Мы отправляемся на сцену «Волшебника страны Оз»». Сайт Beyond the Rainbow to Oz . Архивировано из оригинала 14 июля 2007 г. Получено 15 июля 2007 г.
^ "Wizard of Oz (RSC 1988)". Музыкальная библиотека Tams–Witmark. 2005. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Получено 15 июля 2007 года .
^ [1] Архивировано 12 июня 2008 г. на Wayback Machine.
^ [2] ^{[ мертвая ссылка ‍ ]}
^ Флокен, Коринн. «Ринкмастер поставил «Волшебника страны Оз» на льду». Los Angeles Times , 22 марта 1996 г.
^ Гарднер, Эрик (1 сентября 2022 г.). «WME подала в суд на великую фигуристку Оксану Баюл». The Hollywood Reporter .
^ "'Волшебник страны Оз на льду'". Список в базе данных фильмов в Интернете, получен 9 декабря 2010 г.
↑ Кристи, Никола (17 августа 2006 г.). «Wicked: Tales of the Wiches of Oz». The Independent . Архивировано из оригинала 5 июля 2010 г. Получено 26 февраля 2011 г.
↑ Lost in Oz (сериал 2015–) , получено 27.06.2017
^ "The Wiz Live! Бросил вызов скептикам, возвращается для второго раунда". NPR. 20 декабря 2015 г. Получено 28 января 2016 г.
^ "The Wiz Live!". NBC . Получено 22 октября 2015 г.
↑ Weingus, Leigh (23 августа 2013 г.). ««Волшебник страны Оз» становится все горячее». Huffington Post .
^ Хьюз, Джейсон. «Добро пожаловать в «Изумрудный город». Huffington Post .
↑ Голдберг, Лесли (22 августа 2014 г.). «NBC Drops Limited Series Emerald City». Прямая трансляция: The Hollywood Reporter . Получено 23 августа 2014 г.
↑ Андреева, Нелли (15 апреля 2015 г.). «'Изумрудный город' воскрешен NBC с прямым заказом на сериал, новый сценарист». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г.
^ Спэнглер, Тодд (2017-03-07). «Тернер, Warner Bros. запустят сервис потоковой передачи мультфильмов Boomerang с подпиской за 5 долларов в месяц». Variety . Получено 2017-06-27 .
^ https://vimeo.com/200963930 ^{[ мертвая ссылка ‍ ]}
^ Робертс, Алекс (1993). "Архив интервью - 16–17 июля 1993 г. - Сиэтл, Вашингтон, США". Live Nirvana . Получено 16 октября 2020 г.
^ Хоган, Марк (2013-08-20). "Видеорежисерская версия клипа Nirvana 'Heart-Shaped Box' наконец-то появилась в сети". Spin . Получено 16.10.2020 .
^ saraevansVEVO (2009-10-02), Сара Эванс - Рожденная летать, заархивировано из оригинала 2021-12-21 , извлечено 2019-07-06
↑ Tommy Boy (2017-08-08), De La Soul - Oooh (feat. Redman) [Музыкальное видео] {Clean} , получено 2019-07-06
^ "Black Eyed Peas – Imma Be (Making Of)". BlackEyedPeasVEVO. Архивировано из оригинала 2021-12-21 . Получено 20 июня 2014 г. – через YouTube.
^ TechN9neVEVO (2011-08-09), Tech N9ne - He's A Mental Giant, заархивировано из оригинала 2021-12-21 , извлечено 2019-07-06{{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ NaughtyBoyVEVO (2013-04-18), Naughty Boy - La la la ft. Sam Smith (официальное видео), заархивировано из оригинала 2021-12-21 , извлечено 2019-07-06
^ МакЭвенни, Майкл (2010). "1970-е". В Долан, Ханна (ред.). DC Comics Year By Year A Visual Chronicle . Дорлинг Киндерсли . стр. 165. ISBN 978-0-7566-6742-9. Дорога из желтого кирпича от Страны Манчкинов до Изумрудного города также была достаточно широка, чтобы вместить DC и Marvel, когда они выпустили свою первую совместную публикацию... Рой Томас написал сценарий точной адаптации приключений Дороти Гейл на семидесятидвух страницах, в то время как иллюстрации Джона Бушемы изображали ландшафт страны Оз в мельчайших подробностях.
^ "AnimeOnDVD.com review of Dorothy of Oz". Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года . Получено 6 октября 2014 года .
^ Шэновер, Эрик (2009). "Оз: Удивительный волшебник из страны Оз". Marvel Comics .
^ Шэновер, Эрик (2010). "Оз: Удивительная страна Оз". Marvel Comics .
^ Shanower, Eric (2011). "Oz: Ozma of Oz". Marvel Comics .
^ Шэноуэр, Эрик (2012). "Оз: Дороти и Волшебник в стране Оз". Marvel Comics .
^ Шэновер, Эрик (2013). "Oz: Road To Oz". Marvel Comics .
^ Шэноуэр, Эрик (2014). "Оз: Изумрудный город Оз". Marvel Comics .
^ Шэновер, Эрик (2020). «Оз: Полная коллекция». Marvel Comics .
^ "Анимированный стимпанк "Волшебник страны Оз" выйдет в 2018 году | Rotoscopers". Rotoscopers . 2017-11-04 . Получено 2018-11-29 .
^ "Wonderful Game of OZ". BoardGameGeek. 4 мая 2005 г. Получено 20 июня 2014 г.
^ "Витрина Музея компьютерных игр – Волшебник страны Оз". Mocagh.org. 2001-07-07 . Получено 2015-11-03 .
^ "Telarium Corporation". Lysator.liu.se. 1930-11-09 . Получено 2015-11-03 .
^ "Волшебник Страны Оз". World of Spectrum . Получено 28.09.2011 .
^ "Riz-Zoawd Hands-On Preview". 1UP Games.com . 1UP Games. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Получено 23 июня 2012 года .
^ "Orion's Bell". Orion's Bell . Получено 4 января 2015 г. .
^ Развлечения, G5. "Шерлок・Скрытый объект・Матч 3". Новости G5 Entertainment . Получено 2024-11-11 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ "Коммерческие премьеры на этой неделе разгружают 11 только на WEAF Chain" (PDF) . Billboard . 30 сентября 1933 г. стр. 13. Получено 15 апреля 2020 г.
^ "Retro Review: The Oz Audio Collection". Королевский блог страны Оз . 22 июня 2011 г. Получено 15 октября 2023 г.
^ "The Twisted Land of OZ". Spawn . Spawn.com. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Получено 23 июня 2012 года .
↑ Хилл, Джим (3 ноября 2006 г.). «Долгое, долгое путешествие Диснея в страну Оз». Jim Hill Media . Получено 23 июня 2012 г.
^ "Cinema: Celtic Twilight". Время . 1974-02-18. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Получено 2010-04-23 .
^ "Outsight Radio Hours берет интервью у Майкла Фаркаса из The Wiyos об альбоме Twist, вдохновленном творчеством Оза" . Получено 29 апреля 2012 г.
^ "Кэти Перри ведет команду 'American Idol' по дороге из желтого кирпича в промо-ролике в стиле 'Волшебника страны Оз'". Billboard .
^ «Кэти Перри — Дороти в кэмпи-промо «American Idol»-Meets-«Wizard of Oz». Rolling Stone . 29 декабря 2023 г.

Дальнейшее чтение

Кевин Скотт Кольер. Чудесный анимированный мир Волшебника страны Оз: Хороший, плохой, злой! Независимая издательская платформа CreateSpace, 2018. ISBN 172632558X

[1] Шварц, Марк Эван (2000). Страна Оз до радуги: «Удивительный волшебник из страны Оз» Л. Фрэнка Баума на сцене и экране до 1939 года. Издательство Университета Джонса Хопкинса. стр. 79. Получено 6 марта 2024 г.

[2] Райли, Майкл О. (1997). Страна Оз и дальше: Фантастический мир Л. Фрэнка Баума . Издательство Канзасского университета. С. 99.

[3] Шварц, Марк Эван (2002). Страна Оз до радуги: Удивительный волшебник из страны Оз Л. Фрэнка Баума на сцене и экране до 1939 года. Балтимор, Мэриленд: JHU Press. стр. 157. ISBN 978-0801870927. Получено 20 июля 2015 г. .

[Swartz-4] Шварц, Марк Эван (2002). Страна Оз до радуги: Удивительный волшебник из страны Оз Л. Фрэнка Баума на сцене и экране до 1939 года. JHU Press. С. 161– 165. ISBN 9780801870927. Получено 29 февраля 2016 г. .

[Guide-5] Симпсон, Пол (2013). Краткое руководство по стране Оз. Constable & Robinson Ltd. стр. 71–74 . ISBN 978-1-47210-988-0. Получено 10 февраля 2024 г. .

[Fricke-6] Фрике, Джон (1989). Волшебник страны Оз: Официальная иллюстрированная история к 50-летию. Нью-Йорк: Warner Books. ISBN 978-0-446-51446-0.

[7] "Уильям Шетнер о "Паровых двигателях страны Оз" и его давней любви к анимации". Collider . 2018-06-05 . Получено 2018-11-29 .

[8] "Мамо, czy kury potrafią mówić?". Дубляжпедия . Проверено 20 июля 2023 г.

[9] Шварц, Перед радугой , стр. 34, 47, 56

[stage-10] Рэймонд, Курт. «Мы отправляемся на сцену «Волшебника страны Оз»». Сайт Beyond the Rainbow to Oz . Архивировано из оригинала 14 июля 2007 г. Получено 15 июля 2007 г.

[11] "Wizard of Oz (RSC 1988)". Музыкальная библиотека Tams–Witmark. 2005. Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года . Получено 15 июля 2007 года .

[12] [1] Архивировано 12 июня 2008 г. на Wayback Machine.

[13] [2] ^{[ мертвая ссылка ‍ ]}

[14] Флокен, Коринн. «Ринкмастер поставил «Волшебника страны Оз» на льду». Los Angeles Times , 22 марта 1996 г.

[15] Гарднер, Эрик (1 сентября 2022 г.). «WME подала в суд на великую фигуристку Оксану Баюл». The Hollywood Reporter .

[16] "'Волшебник страны Оз на льду'". Список в базе данных фильмов в Интернете, получен 9 декабря 2010 г.

[Christie-17] Кристи, Никола (17 августа 2006 г.). «Wicked: Tales of the Wiches of Oz». The Independent . Архивировано из оригинала 5 июля 2010 г. Получено 26 февраля 2011 г.

[18] Lost in Oz (сериал 2015–) , получено 27.06.2017

[NPR-19] "The Wiz Live! Бросил вызов скептикам, возвращается для второго раунда". NPR. 20 декабря 2015 г. Получено 28 января 2016 г.

[NBC-20] "The Wiz Live!". NBC . Получено 22 октября 2015 г.

[21] Weingus, Leigh (23 августа 2013 г.). ««Волшебник страны Оз» становится все горячее». Huffington Post .

[22] Хьюз, Джейсон. «Добро пожаловать в «Изумрудный город». Huffington Post .

[23] Голдберг, Лесли (22 августа 2014 г.). «NBC Drops Limited Series Emerald City». Прямая трансляция: The Hollywood Reporter . Получено 23 августа 2014 г.

[24] Андреева, Нелли (15 апреля 2015 г.). «'Изумрудный город' воскрешен NBC с прямым заказом на сериал, новый сценарист». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г.

[25] Спэнглер, Тодд (2017-03-07). «Тернер, Warner Bros. запустят сервис потоковой передачи мультфильмов Boomerang с подпиской за 5 долларов в месяц». Variety . Получено 2017-06-27 .

[26] ttps://vimeo.com/200963930 ^{[ мертвая ссылка ‍ ]}

[Roberts_1993-27] Робертс, Алекс (1993). "Архив интервью - 16–17 июля 1993 г. - Сиэтл, Вашингтон, США". Live Nirvana . Получено 16 октября 2020 г.

[Hogan_2013-28] Хоган, Марк (2013-08-20). "Видеорежисерская версия клипа Nirvana 'Heart-Shaped Box' наконец-то появилась в сети". Spin . Получено 16.10.2020 .

[29] saraevansVEVO (2009-10-02), Сара Эванс - Рожденная летать, заархивировано из оригинала 2021-12-21 , извлечено 2019-07-06

[30] Tommy Boy (2017-08-08), De La Soul - Oooh (feat. Redman) [Музыкальное видео] {Clean} , получено 2019-07-06

[31] "Black Eyed Peas – Imma Be (Making Of)". BlackEyedPeasVEVO. Архивировано из оригинала 2021-12-21 . Получено 20 июня 2014 г. – через YouTube.

[32] TechN9neVEVO (2011-08-09), Tech N9ne - He's A Mental Giant, заархивировано из оригинала 2021-12-21 , извлечено 2019-07-06{{citation}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[33] NaughtyBoyVEVO (2013-04-18), Naughty Boy - La la la ft. Sam Smith (официальное видео), заархивировано из оригинала 2021-12-21 , извлечено 2019-07-06

[34] МакЭвенни, Майкл (2010). "1970-е". В Долан, Ханна (ред.). DC Comics Year By Year A Visual Chronicle . Дорлинг Киндерсли . стр. 165. ISBN 978-0-7566-6742-9. Дорога из желтого кирпича от Страны Манчкинов до Изумрудного города также была достаточно широка, чтобы вместить DC и Marvel, когда они выпустили свою первую совместную публикацию... Рой Томас написал сценарий точной адаптации приключений Дороти Гейл на семидесятидвух страницах, в то время как иллюстрации Джона Бушемы изображали ландшафт страны Оз в мельчайших подробностях.

[35] "AnimeOnDVD.com review of Dorothy of Oz". Архивировано из оригинала 6 мая 2008 года . Получено 6 октября 2014 года .

[36] Шэновер, Эрик (2009). "Оз: Удивительный волшебник из страны Оз". Marvel Comics .

[37] Шэновер, Эрик (2010). "Оз: Удивительная страна Оз". Marvel Comics .

[38] Shanower, Eric (2011). "Oz: Ozma of Oz". Marvel Comics .

[39] Шэноуэр, Эрик (2012). "Оз: Дороти и Волшебник в стране Оз". Marvel Comics .

[40] Шэновер, Эрик (2013). "Oz: Road To Oz". Marvel Comics .

[41] Шэноуэр, Эрик (2014). "Оз: Изумрудный город Оз". Marvel Comics .

[42] Шэновер, Эрик (2020). «Оз: Полная коллекция». Marvel Comics .

[43] "Анимированный стимпанк "Волшебник страны Оз" выйдет в 2018 году | Rotoscopers". Rotoscopers . 2017-11-04 . Получено 2018-11-29 .

[44] "Wonderful Game of OZ". BoardGameGeek. 4 мая 2005 г. Получено 20 июня 2014 г.

[45] "Витрина Музея компьютерных игр – Волшебник страны Оз". Mocagh.org. 2001-07-07 . Получено 2015-11-03 .

[46] "Telarium Corporation". Lysator.liu.se. 1930-11-09 . Получено 2015-11-03 .

[47] "Волшебник Страны Оз". World of Spectrum . Получено 28.09.2011 .

[48] "Riz-Zoawd Hands-On Preview". 1UP Games.com . 1UP Games. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Получено 23 июня 2012 года .

[49] "Orion's Bell". Orion's Bell . Получено 4 января 2015 г. .

[50] Развлечения, G5. "Шерлок・Скрытый объект・Матч 3". Новости G5 Entertainment . Получено 2024-11-11 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[51] "Коммерческие премьеры на этой неделе разгружают 11 только на WEAF Chain" (PDF) . Billboard . 30 сентября 1933 г. стр. 13. Получено 15 апреля 2020 г.

[52] "Retro Review: The Oz Audio Collection". Королевский блог страны Оз . 22 июня 2011 г. Получено 15 октября 2023 г.

[53] "The Twisted Land of OZ". Spawn . Spawn.com. Архивировано из оригинала 13 марта 2012 года . Получено 23 июня 2012 года .

[54] Хилл, Джим (3 ноября 2006 г.). «Долгое, долгое путешествие Диснея в страну Оз». Jim Hill Media . Получено 23 июня 2012 г.

[55] "Cinema: Celtic Twilight". Время . 1974-02-18. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Получено 2010-04-23 .

[56] "Outsight Radio Hours берет интервью у Майкла Фаркаса из The Wiyos об альбоме Twist, вдохновленном творчеством Оза" . Получено 29 апреля 2012 г.

[57] "Кэти Перри ведет команду 'American Idol' по дороге из желтого кирпича в промо-ролике в стиле 'Волшебника страны Оз'". Billboard .

[58] «Кэти Перри — Дороти в кэмпи-промо «American Idol»-Meets-«Wizard of Oz». Rolling Stone . 29 декабря 2023 г.

Имя	Формат	Первоначальная дата выпуска	Краткое резюме
Волшебник Марса	Живое действие	1965	Малобюджетный научно-фантастический фильм, снятый по мотивам романа Л. Фрэнка Баума 1900 года «Удивительный волшебник из страны Оз» , в соавторстве с которым выступил иллюзионист Дэвид Л. Хьюитт .
Фантазия... 3	Антология	1966	Испанский фильм-антология, в одном из эпизодов которого использован отрывок из оригинального романа Баума.
Айшечик и Сихирли Кюселер Рюялар Юлкесинде	Живое действие	1971	Турецкий фильм режиссёра Тунча Башарана , известный контрафактным производителям как «Турецкий волшебник из страны Оз».
Оз	Живое действие	29 июля 1976 г.	Австралийский рок-мюзикл, также известный как «Оз – рок-н-ролльный дорожный фильм» или «Оз 20-го века» .
Os Trapalhões и Magico de Oróz	Живое действие	21 июня 1984 г.	Бразильская пародия на «Волшебника страны Оз».
Mamo, czy kury potrafią mówić?	Живое действие/Анимация	10 июля 1998 г.	Польская вольная адаптация « Озмы из страны Оз» , созданная Se-ma-for , с Леоном Немчиком в главной роли, озвучивающим Авидора . ^[8]
Апокалипсис Оз	Живое действие	2006	Короткометражный фильм- пародия на «Волшебника страны Оз» и «Апокалипсис сегодня» .
После Волшебника	Живое действие	2 июля 2011 г.	Независимый фильм как современное продолжение истории.
Дороти и ведьмы страны Оз	Живое действие	17 февраля 2012 г.	Смонтировано из мини-сериала 2011 года « Ведьмы страны Оз» (см. ниже в разделе «Телевидение»). В киноверсии удалено около часа отснятого материала и обновлены визуальные эффекты.
ОзЛэнд	Живое действие	4 сентября 2014 г.	Независимый фэнтезийно-фантастический драматический фильм, вдохновленный персонажами и событиями из книги, которая играет решающую роль.