2 Коринфянам 9

Глава Нового Завета
2 Коринфянам 9
Лист папируса 46 (написан около 200 г. н. э.), содержащий 2 Коринфянам 11:33–12:9. Эта рукопись содержит почти полные части всех посланий Павла .
КнигаВторое послание к Коринфянам
КатегорияПослания Павла
Христианская часть БиблииНовый Завет
Порядок в христианской части8

2 Коринфянам 9 — девятая глава Второго послания к Коринфянам в Новом Завете христианской Библии . Авторами ее были апостол Павел и Тимофей ( 2 Коринфянам 1:1 ) в Македонии в 55–56 годах н. э. [ 1]

Эта глава продолжает «тему щедрого даяния» [2] , начатую в предыдущей главе . Немецкий теолог XVIII века Иоганн Саломо Семлер предположил, что эта глава была отдельным письмом, позднее вставленным во 2 Коринфянам. [3] Иерусалимская Библия отмечает возможность того, что глава 9 была «короткой запиской для церквей Ахаии , вставленной сюда впоследствии, чтобы следовать инструкциям по той же теме ... в главе 8. [4] Комментарий кафедры отвергает это предположение. [5]

Текст

Оригинальный текст был написан на греческом койне . Эта глава разделена на 15 стихов.

Текстовые свидетельства

Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы:

Ссылки на Ветхий Завет

Стих 7

Каждый да дает по расположению сердца, не с огорчением и не с принуждением, ибо доброхотно дающего любит Бог. [7]
  • «не неохотно и не по принуждению» (NKJV: «не с неохотой и не по необходимости»): то есть «по своей воле и свободному выбору», от самого сердца; а не по указанию и принуждению других. [8]
  • «Ибо Бог любит доброхотно дающего»: еврейская фраза «с радостным лицом» или в другом месте «с радостным сердцем» происходит от цитаты: « Тот, кто исполняет заповедь, т. е. милостыню, пусть делает это «с радостным сердцем» » . [8]

В Притчах 22:8 в Септуагинте говорится: «Бог благословляет радостного человека и дающего», что, возможно, и имеет в виду Павел. [8]

Стих 9

Как написано:
«Он расточил, раздал нищим;
Его праведность пребывает вовек». [9]

Ссылаясь на Псалом 112:9. [10]

Стих 15

Слава Богу за Его неописуемый дар! [11]

Павел знал, что все великолепные обетования Бога были гарантированы через совершенную жертву Христа (ср. 2 Коринфянам 1:20). Таким образом, этот «неописуемый дар» включал бы в себя всю доброту и преданную любовь, которую Бог распространит на человечество через Иисуса. Действительно, этот дар настолько внушает благоговение, что его невозможно полностью описать человеческими терминами. [12]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Макдональд 2007, стр. 1134.
  2. ^ Булс, Х.Х., Примечания Булса: 2 Коринфянам 8:1–9; 13–14, по состоянию на 5 сентября 2017 г.
  3. ↑ Кеннеди, Дж. Х., Являются ли два послания во 2 Коринфянам?, The Expositor, Серия 5, Том 6.3, сентябрь 1897 г.
  4. ↑ Иерусалимская Библия, сноска а ко 2 Коринфянам 9, стр. 317
  5. ↑ Комментарий проповедника ко 2 Коринфянам 9, доступ 6 сентября 2017 г.
  6. ^ Киркпатрик, А. Ф. (1901). Книга Псалмов: с введением и примечаниями. Кембриджская Библия для школ и колледжей. Том. Книга IV и V: Псалмы XC-CL. Кембридж: At the University Press. стр. 840. Получено 28 февраля 2019 г.
  7. ^ 2 Коринфянам 9:7 ESV
  8. ^ abc Толкование всей Библии Джона Гилла, 2 Коринфянам 9:7
  9. ^ 2 Коринфянам 9:9 MEV
  10. ↑ Примечание [a] ко 2 Коринфянам 9:9 в MEV
  11. ^ 2 Кор 9:15 NKJV
  12. ^ Будьте побуждены «неописуемым даром» Бога — исследование Сторожевой башни, январь 2016 г.

Источники

  • MacDonald, Margaret (2007). "66. 2 Corinthians". В Barton, John; Muddiman, John (ред.). The Oxford Bible Commentary (первое (мягкое) издание). Oxford University Press. стр.  1134–1151 . ISBN 978-0199277186. Получено 6 февраля 2019 г. .
  • 2 Коринфянам 9 Библия короля Иакова - Wikisource
  • Перевод на английский язык с параллельной латинской Вульгатой. Архивировано 17 июня 2019 г. на Wayback Machine.
  • Онлайн-Библия на GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Библия на базовом английском)
  • Несколько версий Библии на Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV и т. д.)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2_Коринфянам_9&oldid=1196518622#Verse_9"