2 Коринфянам 7
| 2 Коринфянам 7 | |
|---|---|
← глава 6 глава 8 → | |
 Лист папируса 46 (написан около 200 г. н. э.), содержащий 2 Коринфянам 11:33–12:9. Эта рукопись содержит почти полные части всех посланий Павла . | |
| Книга | Второе послание к Коринфянам |
| Категория | Послания Павла |
| Христианская часть Библии | Новый Завет |
| Порядок в христианской части | 8 |
2 Коринфянам 7 — седьмая глава Второго послания к Коринфянам в Новом Завете христианской Библии . Авторами являются апостол Павел и Тимофей ( 2 Коринфянам 1:1 ) в Македонии в 55–56 годах н. э. [ 1]
Текст
Оригинальный текст был написан на греческом койне . Эта глава разделена на 16 стихов.
Текстовые свидетельства
Некоторые ранние рукописи, содержащие текст этой главы:
- Папирус 46 (~200 г. н.э.)
- Ватиканский кодекс (325–350)
- Синайский кодекс (330–360)
- Папирус 117 (IV век; сохранились стихи 6–8, 9–11)
- Александрийский кодекс (400–440)
- Кодекс Эфраэми Рескриптус (~450)
- Кодекс Фририана (~450; сохранились стихи 7–8,13–14)
- Кодекс Кларомонтанус (~550)
Куплет 1
Новая версия короля Якова и Новая международная версия , а также библейские комментаторы Иоганн Бенгель [2] и Генрих Мейер [3] рассматривают стих 1 как заключение стихов 11–18 предыдущей главы :
- Итак, возлюбленные, имея такие обетования, очистим себя от всякой скверны плоти и духа, совершая святыню в страхе Божием. [4]
Бог обещает ходить в Своем храме, обитать в Своих церквях, быть их Богом, а они — Его народом, быть их Отцом, а они — Его «возлюбленными» сыновьями и дочерьми (2 Коринфянам 6:16–18). [5] В некоторых копиях вместо «возлюбленных» читают «братья», включая эфиопскую версию. [5]
Смотрите также
Ссылки
- ^ Макдональд 2007, стр. 1134.
- ↑ Bengel's Gnomon на 2 Коринфянам 7, доступ получен 4 сентября 2017 г.
- ^ Комментарий Мейера к Новому Завету на 2 Коринфянам 7, доступ получен 4 сентября 2017 г.
- ^ 2 Коринфянам 7:1 NKJV
- ^ ab Толкование всей Библии Джона Гилла, 2 Коринфянам 7:1
Источники
- MacDonald, Margaret (2007). "66. 2 Corinthians". В Barton, John; Muddiman, John (ред.). The Oxford Bible Commentary (первое (мягкое) издание). Oxford University Press. стр. 1134–1151 . ISBN 978-0199277186. Получено 6 февраля 2019 г. .
Внешние ссылки
- 2 Коринфянам 7 Библия короля Иакова - Wikisource
- Перевод на английский язык с параллельной латинской Вульгатой. Архивировано 17 июня 2019 г. на Wayback Machine.
- Онлайн-Библия на GospelHall.org (ESV, KJV, Darby, American Standard Version, Библия на базовом английском)
- Несколько версий Библии на Bible Gateway (NKJV, NIV, NRSV и т. д.)
