Информацию о средневековых статутах и т. д., которые не считаются актами парламента, см. в списке английских статутов .
Число, указанное после названия каждого акта, является номером его главы. Акты цитируются с использованием этого номера, которому предшествует год(ы) правления, в течение которого проводилась соответствующая парламентская сессия ; так, Акт об унии с Ирландией 1800 года цитируется как "39 & 40 Geo. 3. c. 67", что означает 67-й акт, принятый в течение сессии, которая началась в 39-м году правления Георга III и которая закончилась в 40-м году этого правления. Обратите внимание, что современная традиция заключается в использовании арабских цифр в ссылках (таким образом, "41 Geo. 3", а не "41 Geo. III"). Акты последней сессии Парламента Великобритании и первой сессии Парламента Соединенного Королевства оба цитируются как "41 Geo. 3".
Акты, принятые парламентом Англии, не имели кратких названий ; однако некоторые из этих актов впоследствии получили краткие названия в актах парламента Соединенного Королевства (например, Закон о кратких названиях 1896 года ).
Акты, принятые парламентом Англии, считались вступившими в силу в первый день сессии, на которой они были приняты. В связи с этим годы, указанные в списке ниже, на самом деле могут быть годом до принятия конкретного акта.
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Генрих III
"52° Hen. III". Статуты королевства . Том 1. стр. 1–5 – через HathiTrust .
«Anno vicesimo Генрици III». Уставы в целом . Том. 1 - Великая Хартия 14 лет Эдуарда III - с 1225 по 1340 год. 16 апреля 1762 года. стр. 24–31 - через Интернет-архив .
«Anno vicesimo Генрици III». Уставы в целом . Том. 1 – Великая Хартия вольностей до 14 лет Эдуарда III – с 1225 по 1340 год. Кембридж, напечатано Дж. Бентамом. 16 апреля 1762 г., стр. 24–31 - через Интернет-архив .
«Anno decimo quarto Генрици III». Уставы в целом . Том. 1 - Великая Хартия 14 лет Эдуарда III - 1225–1340 гг. 16 апреля 1762 г., стр. 23–24 - через Интернет-архив .
«Anno decimo quarto Генрици III». Уставы в целом . Том. 1 – Великая Хартия 14 лет Эдуарда III – 1225–1340 гг. Кембридж, напечатано Дж. Бентамом. 16 апреля 1762 г., стр. 23–24 - через Интернет-архив .
Хронологическая таблица и указатель к Уставам. Том 1: К концу сессии 59 Vict. Sess. 2 (1895) (13-е изд.). Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1896. стр. 11 – через Google Books .
Хронологическая таблица статутов: охватывающая период с 1235 года до конца 1971 года. Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1972. С. 9. ISBN978-0-11-840096-1– через Google Книги .
Protestatio Regis et Magnatum (Протест короля и магнатов) Rot. Pat. 37 Hen. III — указан в Статутах королевства , не указан в Хронологической таблице Статутов
Источники
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Генрих III
"37° Hen. III". Статуты королевства . Том 1. стр. 6–7 – через HathiTrust .
«Anno tricesimo Octavo Генрици III». Уставы в целом . Том. 1 - Великая Хартия 14 лет Эдуарда III - 1225–1340 гг., 16 апреля 1762 г., с. 33 – через Интернет-архив .
"Anno tricesimo octavo Henrici III". Статуты в большом объеме . Том 1 – Великая хартия вольностей до 14 Эдуарда III – 1225–1340. Кембридж, напечатано Дж. Бентамом. 16 апреля 1762 г. стр. 33 – через Интернет-архив .
Хронологическая таблица и указатель к Уставам. Том 1: К концу сессии 59 Vict. Sess. 2 (1895) (13-е изд.). Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1896. стр. 11 – через Google Books .
Хронологическая таблица статутов: охватывающая период с 1235 года до конца 1971 года. Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1972. С. 9. ISBN978-0-11-840096-1– через Google Книги .
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Генрих III
"40° Hen. III". Статуты королевства . Том 1. стр. 7 – через HathiTrust .
«Anno vicesimo primo Генрици III». Уставы в целом . Том. 1 - Великая Хартия 14 лет Эдуарда III - 1225–1340 гг., 16 апреля 1762 г., с. 32 – через Интернет-архив .
«Anno vicesimo primo Генрици III». Уставы в целом . Том. 1 – Великая Хартия вольностей до 14 лет Эдуарда III – с 1225 по 1340 год. Кембридж, напечатано Дж. Бентамом. 16 апреля 1762 г. с. 32 – через Интернет-архив .
Хронологическая таблица и указатель к Уставам. Том 1: К концу сессии 59 Vict. Sess. 2 (1895) (13-е изд.). Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1896. стр. 11 – через Google Books .
Хронологическая таблица статутов: охватывающая период с 1235 года до конца 1971 года. Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1972. С. 9. ISBN978-0-11-840096-1– через Google Книги .
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Генрих III
"43° Hen. III". Статуты королевства . Том 1. стр. 8–11 – через HathiTrust .
Хронологическая таблица и указатель к Уставам. Том 1: К концу сессии 59 Vict. Sess. 2 (1895) (13-е изд.). Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1896. стр. 11 – через Google Books .
Хронологическая таблица статутов: охватывающая период с 1235 года до конца 1971 года. Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1972. С. 9. ISBN978-0-11-840096-1– через Google Книги .
1266 (51 Ген. 3)
Эту сессию также традиционно именовали 51 H. 3 .
Для Assisa Panis et Cervisie , цитируемого как 51 Hen. 3. Stat. 1 в The Statutes at Large , см. Статуты с неопределенной датой .
Для Dies Communes in Banco , цитируемого как 51 Hen. 3. Stat. 2 в The Statutes at Large , см. Dies Communes de Banco в разделе Уставы с неопределенной датой .
Для Dies Communes in Banco in placito dotis , цитируемого как 51 Hen. 3. Stat. 3 в The Statutes at Large , см. Dies Communes de Dote в разделе Уставы с неопределенной датой .
Для De Districtione Scaccarrii , упомянутого как 51 Hen. 3. Стат. 4 в «Статутах в целом» , см. Districciones de Scaccario и Les Estatux del Eschekere в разделе «Статуты неопределенной даты» .
Для Statutum De Scaccarrio , упомянутого как 51 Hen. 3. Стат. 5 в «Статутах в целом» , см. Les Estatux del Eschekere в разделе «Статуты неопределенной даты» .
Для Judicium Pillorie , цитируемого как 51 Hen. 3. Stat. 6 в The Statutes at Large , см. Статуты неопределенной даты .
О решении, вынесенном между королем и его Палатой общин в Кенелворте, упомянутом в статье 51 Hen. 3 в The Statutes at Large , см. Dictum de Kenilworth в статьях 51 и 52 Hen. 3 .
1266 (51 и 52 Ген. 3)
Парламент короля Генриха III, заседавший в Кенилворте 22 августа 1266 года.
Эту сессию также традиционно называют 51 и 52 H. 3 .
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Генрих III
"51° и 52° Hen. III". Статуты королевства . Том 1. стр. 12–18 – через HathiTrust .
«Anno quinquagesimo primo Генрици III». Уставы в целом . Том. 1 - Великая Хартия 14 лет Эдуарда III - 1225–1340. 16 апреля 1762 г., стр. 50–55 - через Интернет-архив .
«Anno quinquagesimo primo Генрици III». Уставы в целом . Том. 1 – Великая Хартия 14 лет Эдуарда III – 1225–1340 гг. Кембридж, напечатано Дж. Бентамом. 16 апреля 1762 г., стр. 50–55 - через Интернет-архив .
Хронологическая таблица и указатель к Уставам. Том 1: К концу сессии 59 Vict. Sess. 2 (1895) (13-е изд.). Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1896. стр. 11 – через Google Books .
Хронологическая таблица статутов: охватывающая период с 1235 года до конца 1971 года. Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1972. С. 9. ISBN978-0-11-840096-1– через Google Книги .
1267 (52 Ген. 3)
Парламент короля Генриха III, заседавший в Мальборо примерно с 18 ноября 1276 года.
Эту сессию также традиционно именовали 52 H. 3 .
Statutum de Marleberge (Статут Мальборо) — старейший статутный закон, сохранившийся в настоящее время в Англии и Уэльсе.
Акт о бедствиях 1267 [5] гл. 1. О неправомерных бедствиях или неповиновении королевским судам. Наказание за неправомерные бедствия. — все еще в силе
^ ab 52 Hen. 3. cc. 20 и 19 появляются в этом порядке в Статутах королевства и Хронологической таблице Статутов
Источники
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Хронологическая таблица и указатель статутов: Генрих III
"52° Hen. III". Статуты королевства . Том 1. С. 19–25 – через HathiTrust .
«Anno quinquagesimo secundo Henrici III». Уставы в целом . Том. 1 - Великая Хартия 14 лет Эдуарда III - 1225–1340. 16 апреля 1762 г., стр. 55–74 - через Интернет-архив .
«Anno quinquagesimo secundo Henrici III». Уставы в целом . Том. 1 – Великая Хартия вольностей до 14 лет Эдуарда III – с 1225 по 1340 год. Кембридж, напечатано Дж. Бентамом. 16 апреля 1762 г., стр. 55–74 - через Интернет-архив .
Хронологическая таблица и указатель к Уставам. Том 1: К концу сессии 59 Vict. Sess. 2 (1895) (13-е изд.). Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1896. С. 11–12 – через Google Books .
Хронологическая таблица статутов: охватывающая период с 1235 года до конца 1971 года. Лондон: Канцелярия Ее Величества. 1972. С. 9–10. ISBN978-0-11-840096-1– через Google Книги .
^ "Юридическое резюме". Ashdown Forest . Архивировано из оригинала 8 июня 2012 года . Получено 17 декабря 2011 года .
^ Уильямсон, Сима; Брункхорст, Дэвид Дж.; Келли, Джерард Чарльз (1 марта 2003 г.). Переосмысление общего: трансграничное земледелие для устойчивого будущего. Federation Press.
^ "Stat. Merton - Убытки по закону Writ Dower Act 1235" . vLex .
^ Белофски, Натан (2010). Книга странных и любопытных юридических странностей: полиция пиццерии, незаконные аквариумы и другие аномалии закона, которые делают нас всех ничего не подозревающими преступниками . Penguin. ISBN9781101188965.
^ "Stat. Merton - Закон о палате общин 1235" . vLex .
^ Милсом, Страуд Фрэнсис Чарльз (2003). Естественная история общего права. Лекции Джеймса С. Карпентьера. Columbia University Press. ISBN0-231-12994-7.
^ "Stat. Hib. de Coher. - Закон о сопарсенерах 1229" . вЛекс .
^ "Dict. de Kenilw. - Права, свободы и т. д. Акт 1266" . vLex .
^ "Stat. Marlb. - Закон о судебных исках 1267" . vLex .
^ "Stat. Marlb. - Закон о реальных исках 1267" . vLex .