Наводнения в Великобритании в 2019–2020 гг.
Сильные наводнения в Соединенном Королевстве зимой 2019–2020 гг.

Наводнения в Великобритании в 2019–2020 гг.
Река Дон в Донкастере , Южный Йоркшир, вышла из берегов 8 ноября 2019 года; людей пришлось эвакуировать из-за страха обрушения берегов.
Дата7 ноября 2019 г. – 29 февраля 2020 г.
Расположение
Летальные исходы11+
Ущерб имуществуНе менее 150 миллионов фунтов стерлингов [1]

В период с ноября 2019 года по февраль 2020 года по всей территории Соединенного Королевства произошло сильное зимнее наводнение . Первая волна наводнения произошла в ноябре 2019 года, в основном затронув Йоркшир и Хамбер , Восточный Мидлендс и Западный Мидлендс . Дальнейшие отдельные случаи наводнения были зарегистрированы в декабре и январе, прежде чем вторая основная волна наводнения, вызванная штормами Сиара и Деннис , произошла в феврале 2020 года. Чрезмерное количество осадков привело к самому дождливому февралю с момента начала ведения записей в 1766 году в Англии и Уэльсе , при этом в среднем по регионам выпало 169,6 миллиметра (6,68 дюйма), что побило рекорд 1833 года. [2]

Фон

Большая часть Англии [3] получила выше среднего количества осадков в октябре 2019 года, а некоторые водосборы получили более чем вдвое больше среднего месячного количества. Почвы были более влажными, чем в среднем для этого времени года на большей части страны к концу октября. Среднемесячные речные стоки были классифицированы как исключительно высокие чуть более чем на трети индикаторных участков. Ранним утром 8 ноября сильные и продолжительные ливни [4] обрушились на эти насыщенные водосборы по всему южному Пик-Дистрикт, вызвав внезапные паводки и выход рек из берегов. [5] Неделю спустя, 14 ноября, еще одна система низкого давления принесла еще более сильные дожди в районы, расположенные южнее, что повысило уровень воды вдоль рек Северн и Эйвон.

Середина ноября - наводнение в феврале

Йоркшир и Хамбер

Шеффилд

Метеорологическое бюро сообщило, что в Шеффилде выпало 84 мм (3,3 дюйма) осадков всего за 36 часов, предшествовавших наводнению. Это почти столько же, сколько и среднемесячный показатель за ноябрь. [6] 7 ноября движение Supertram было прекращено на трамвайной остановке Meadowhall South/Tinsley из-за опасений, что паводковые воды поставят под угрозу трамвайный мост Tinsley. [7] 8 ноября покупатели провели ночь в торговом центре Meadowhall, поскольку наводнение охватило комплекс. [8] Дождь продолжался всю ночь, что привело к объявлению о крупном инциденте в Шеффилде. [8] Общественный парк Millhouses , где во время наводнения 2007 года мальчик погиб, был закрыт из-за опасений по поводу уровня реки Шиф , притока Дона . [ 9] [10] 8 ноября был закрыт перекресток 34 трассы M1 . [11]

Наводнение во всех регионах повлияло на железнодорожное сообщение из Шеффилда. 7 ноября наводнение в Денби-Дейл привело к тому, что поезда не смогли ходить между Хаддерсфилдом и Шеффилдом через Пенистон . [12] 14 ноября из-за наводнения было отменено железнодорожное сообщение между Шеффилдом и Уорксопом, как и сообщение поездов East Midlands Trains из Шеффилда в Лондон Сент-Панкрас по главной линии Мидленд . [13] [14] 15 ноября сообщение TransPennine Express между Шеффилдом и Сканторпом было приостановлено из-за наводнения в Кирк-Сэндалле , Донкастер. [15] Обслуживание линии Hope Valley также было нарушено из-за наводнения в близлежащем Идейле. [16] [17] Затопление железнодорожных линий в Ротереме также повлияло на железнодорожное сообщение из Шеффилда.

17 ноября Метеорологическое бюро сообщило, что его метеостанция в Шеффилде зафиксировала самую дождливую осень за всю историю: «За 15 дней [ноября] до конца месяца на объекте уже зафиксировано 427,6 мм осадков. Предыдущий рекорд был установлен в 2000 году, когда в период с 1 сентября по 30 ноября того года выпало 425,2 мм осадков». [18]

Ротерем

Железнодорожные пути на железнодорожной станции Rotherham Central , используемые как железнодорожными службами Arriva Rail North, так и трамвайным поездом Sheffield Supertram , были затоплены. Поезда не могли ходить между Sheffield и Gainsborough Central или Lincoln Central . Маршрут Sheffield - Leeds (через Moorthorpe ) также был приостановлен. [19] 7 ноября на перекрестке M1 32 поворот на M18 был сокращен до двух полос из-за паводковых вод. [7] 12 ноября наводнение привело к разливу нефти, из-за чего RSPCA пришлось спасать 60 лебедей. [20] 15 ноября было сообщено, что все службы Supertram работают в обычном режиме, за исключением трамвайного поезда. [21] Планы по включению рождественских огней в Rotherham были отменены до дальнейшего уведомления из-за наводнения. Торговый центр Rotherham Parkgate также был закрыт из-за наводнения, 85% магазинов возобновили работу 16 ноября, что позже привело к временному закрытию местного Burger King . [22]

Донкастер

Солдаты легкого драгунского полка несут мешки с песком возле Кирк-Брамвита , Южный Йоркшир, 14 ноября.

Река Дон вышла из берегов в Донкастере , Южный Йоркшир , достигнув рекордного уровня, предупреждения о серьезных наводнениях продолжались до 12 ноября. [23] [24]

11 ноября было объявлено 5 предупреждений о сильном наводнении для Кирк-Брамвита , Саут-Брамвита, Уиллоу-Бриджа, Бентли и Фишлейка , а жителям Фишлейка , Торпа в Балне , Трамфлита и Бентли было предложено эвакуироваться из своих домов. [25]

Местный житель Фишлейка Грант Берри выступил на BBC News и заявил: «В деревне не было наводнений более 100 лет», когда он эвакуировал свой дом.

11 ноября Агентство по охране окружающей среды развернуло четыре насоса в Фишлейке, пытаясь уменьшить глубину паводковых вод, а вертолет ВВС Великобритании « Чинук» был использован для транспортировки заполнителя для укрепления берегов дренажных каналов к востоку от Бентли. [26] Жители Фишлейка критиковали Агентство по охране окружающей среды , которое заявило, что в пятницу 8 ноября в 5:00 вечера не было предупреждения о наводнении. Даже когда деревня была затоплена к 9:00 вечера, Агентство по охране окружающей среды все еще не выпустило предупреждение о наводнении. [27] 15 ноября Джон Кертин, исполнительный директор по управлению рисками наводнений и прибрежных зон Агентства по охране окружающей среды, сказал, что в домах в Фишлейке было использовано 38 насосов для уменьшения затопления. [28]

Arriva Rail North посоветовала клиентам не ездить по маршруту Донкастер- Сканторп . [6] CrossCountry изменила маршрут своих поездов в сторону от Донкастера. [29] Наводнения привели к закрытию 39 дорог в районе Донкастера 11 ноября. [30]

15 ноября городской совет Донкастера опубликовал список из 26 дорог, которые все еще закрыты из-за наводнения. [31]

В районе Долины Дон лидер лейбористов Джереми Корбин посетил Конисборо и Донкастер и осмотрел ущерб имуществу вместе с местным депутатом Кэролайн Флинт , призвав премьер-министра Бориса Джонсона объявить наводнение чрезвычайной ситуацией в стране , чтобы можно было оказать немедленную финансовую помощь нуждающимся семьям. [32] [33]

Барнсли

7 ноября река Дирн вышла из берегов, затопив паб и ресторан The Mill of the Black Monks , который считается старейшим пабом Барнсли. Здание в основном датируется 1150 годом нашей эры, а некоторые части датируются 700 годом нашей эры. Другие близлежащие жилые дома также были затоплены. [34] [35] 7 ноября в Барнсли двенадцать дорог были закрыты из-за паводковых вод. [12] Жители и предприятия в районах Ландвуд и Лоу-Вэлли в Барнсли были затоплены, а B6096 , Station Road в Уомбвелле пострадали от сильного наводнения. [36] [11] 15 ноября три дороги оставались закрытыми из-за паводковых вод: New Road (от перекрестка Tingle Bridge Lane до кольцевой развязки у Lions Lodge) и Smithy Bridge Lane в Хемингфилде , а также Birds Nest Lane в Пенистоуне . [37]

Халл

14 ноября стоки с полей перекрыли трассу A63 , единственную связь между Халлом и автомагистралью M62 . [38] Дорога вновь открылась 15 ноября, хотя значительное количество дорог в районе Халла оставалось закрытым, включая участки трассы A164 . [39]

Лидс и Западный Йоркшир

8 ноября затопление железнодорожных линий на части East Coast Mainline привело к задержкам на маршруте Лидс-Лондон, а все электровозные перевозки LNER были отменены. По крайней мере семь дорог в Западном Йоркшире были закрыты, включая главную проезжую часть M606 на север на перекрестке 3, часть A641 и некоторые из маршрутов A646 Галифакс-Бернли. Передвижная плотина в Кнотропе , часть схемы смягчения последствий наводнения на реке Эйр , была опущена, чтобы снизить уровень воды выше по течению. [40]

Восточный Мидлендс

Река Дервент и Дербишир

Дервент затопило, а части Мэтлока оказались затоплены, когда за один день выпала месячная норма осадков. [41] Женщина , которую унесло потоком воды, когда она пробиралась через быстро движущиеся потоки воды, и которая была найдена мертвой позже в тот же день, была названа бывшим верховным шерифом Дербишира Энни Холл . [42] [43] Во время визита в Мэтлок британский премьер-министр Борис Джонсон сказал , что наводнения «не похожи на то , что нам нужно доводить до уровня чрезвычайной ситуации в стране». [6]

12 ноября ряд парковок в Chatsworth House были закрыты, а доступ на рождественский рынок был ограничен заранее забронированными клиентами и «друзьями Chatsworth». [44] Также 12 ноября наводнение в Edale привело к закрытию железнодорожного сообщения Hope Valley от Шеффилда до Манчестер-Пикадилли . Движение возобновилось позднее в тот же день. [16] [17]

14 ноября затопило железнодорожные пути в Дрейкотте , что привело к задержкам в поездках из Дерби в Лонг-Итон на главной линии Мидленда , а также затронуло линии Мэтлок — Ньюарк-Касл . [45]

Река Трент и Ноттингемшир

7 ноября река Райтон вышла из берегов, что привело к крупным инцидентам, объявленным в Уорксопе . [46] [47] Жители и лидер совета округа Бассетлоу Саймон Гривз критиковали Canal and River Trust (CRT) за то, что они не открыли шлюзовые ворота The Canch . Этот шлюз подает излишки воды в канал Честерфилд через канал. В конечном итоге шлюз был открыт пожарным. Первоначальным ответом CRT на просьбы открыть ворота было заявление о том, что для Райтона не было объявлено предупреждения о наводнении, по словам жителя парка Riverside Caravan Park. Когда инженеры CRT посетили шлюзовые ворота, они отказались войти в здание, в котором находился шлюз, заявив, что здание «небезопасно». CRT несет ответственность за шлюзовые ворота, хотя здание принадлежит совету. [47] 15 ноября CRT опубликовал заявление, в котором говорилось, что шлюз не был предназначен для слива реки. В нем говорилось: «Определенно, это не уменьшило бы наводнение в городе. Вода осталась бы в этом районе, поскольку приток, канал и река протекают параллельно на очень небольшом расстоянии друг от друга». [48]

Жители передвижных домов в Ньюарке были эвакуированы 9 ноября из-за опасений, что река Трент выйдет из берегов. [46] Агентство по охране окружающей среды выпустило предупреждение о наводнении для Ретфорда и переместило насосы в район Ретфорд-Бек, пытаясь предотвратить затопление домов. [49] В Мэнсфилде сильный дождь также вызвал оползень, в результате которого было эвакуировано 35 домов. [50]

Транспорт в округе пострадал из-за закрытия дорог и железных дорог. Услуги East Midlands Railway на маршрутах Ноттингем-Мэнсфилд и Уорксоп были нарушены из-за наводнения на железнодорожной линии. Более семи дорог были закрыты в районе Ноттингемшира . [51] Железнодорожное сообщение между Ширбруком и Уорксопом на линии Robin Hood также было нарушено. [50] 14 ноября East Midlands Railway сообщила, что затопленная железнодорожная линия около Лафборо нарушила сообщение между Линкольном , Ноттингемом и Лестером . [45] Автобусный оператор Nottingham City Transport сообщил, что наводнение затронуло четырнадцать его маршрутов, при этом некоторые автобусные остановки не обслуживаются. [45]

Линкольншир

Более 1000 акров (400 га) в Линкольншире оказались под водой, когда река Барлингс-О вышла из берегов. В округе было объявлено двенадцать предупреждений о наводнении, и некоторые фермы оказались отрезанными от земли. [26] Около 30 жителей были эвакуированы из автокемпингового парка Short Ferry Caravan Park недалеко от Бардни, который находится недалеко от реки Барлингс-О. [52]

8 ноября дома в районе Черри Уиллингем в Линкольне были затоплены, когда река Уитхем вышла из берегов, а также территория вокруг бассейна Брейфорд в центре Линкольна была затоплена. В округе были закрыты несколько дорог, включая части A1 (в северном направлении), части A46 и части A631 . [53]

Bransby Horses, приют для животных недалеко от Линкольна, получил от Агентства по охране окружающей среды указание закрыть дренажные клапаны и затопить свою территорию. Приют, расположенный на поймах реки Тилл, имеет давнее соглашение с агентством сделать это, чтобы уменьшить наводнения в Линкольне. Поймы помогают защитить 7000 домов и предприятий в Линкольне и его окрестностях. На полях приюта Bransby Horses были человеческие сточные воды и четыре фута воды, а 40% пастбищ были небезопасны как минимум в течение следующих шести месяцев (с ноября 2019 года). Более ста из четырехсот пятидесяти лошадей, ослов, пони и мулов были перемещены на территорию приюта в Барлингсе, которая была куплена специально для экстренной эвакуации с территории Bransby. [54] [55] [56]

В Гримсби река Фрешни достигла рекордных уровней, затопив дома в близлежащем Хиллинге. Насосная станция Риверхед, которой управляет Associated British Ports, попыталась перекачать как можно больше воды из Фрешни в Александру-Док, используя все три винта Архимеда на насосной станции одновременно. [57] [58]

Насосная станция Lade Bank
Насосная станция Lade Bank

14 ноября девять дорог в Линкольншире оставались закрытыми из-за наводнения. [59] В тот же день насыпь, поддерживающая Fodderdyke Bank, дорогу в New Leake , недалеко от Бостона, обрушилась в прилегающий дренаж. Дренаж отводит избыточные осадки на насосные станции в Lade Bank и Hobhole, откуда они сбрасываются в The Wash . Питер Бейтсон, главный исполнительный директор Witham Fourth District Internal Drainage Board, сказал: «Мы видим много оползней в этом районе, но тот, что в Fodderdyke, является самым крупным». Ожидается, что работы по ремонту насыпи, для которых требуется специальный инструмент для забивки свай, поскольку коренная порода очень твердая, будут завершены к середине декабря. [60] [61]

К 15 ноября данные Агентства по охране окружающей среды со станции мониторинга в Бригге зафиксировали 104,6 мм осадков с 1 ноября, что более чем в два раза превышает средний показатель за месяц в 50 мм. И Новая река Анчолм (построенная в 1635 году), и Олд-Ривер Анчолм вышли из берегов, затопив части Бригга. Согласно данным, опубликованным советом Северного Линкольншира, было затоплено пятьдесят домов по всему Северному Линкольнширу . [62]

Западный Мидлендс

Бирмингем

14 ноября река Коул вышла из берегов, вызвав наводнение в районе Холл Грин. Железнодорожные сообщения Западного Мидленда между Бирмингем Сноу Хилл и Стратфорд-на-Эйвоне были отменены. [63] В тот же день британская транспортная полиция , Network Rail и персонал станции Бирмингем Нью-Стрит рекомендовали пассажирам не ездить по железной дороге, если это не было абсолютно необходимо. [64] [65]

Шропшир

14 ноября в Шропшире девять школ были закрыты из-за наводнений. [66] [67] Агентство по охране окружающей среды выпустило три предупреждения о наводнениях для округа, два на реке Северн и одно на реке Тем . [68] Участки A49 и A488 были закрыты, как и ряд второстепенных дорог, особенно на юге округа. [69] 15 ноября четыре школы оставались закрытыми. [70] [71]

15 ноября железнодорожное сообщение между Шрусбери и Уэлшпулом не осуществлялось из-за наводнения. [72]

Херефордшир

14 ноября трасса A438 в Портвейме была затоплена, и местные власти попросили водителей избегать ее, если это возможно, а трасса A417 в Маунд-Брайане была закрыта после того, как автомобили застряли в паводковых водах. [73] Восемнадцать школ в Херефордшире были закрыты из-за наводнения. [66] West Midlands Trains сообщила, что железнодорожная линия между Грейт-Малверном и Херефордом была закрыта из-за наводнения. [73] Оползень привел к закрытию трассы B4234 между Керн-Бридж и Уолфордом. [73] 14 ноября Агентство по охране окружающей среды выпустило предупреждения о наводнении на всех реках в Херефордшире, а реки Лагг , Теме и Фром вышли из берегов, затронув небольшое количество дорог на севере графства. [74] Населенные пункты, пострадавшие от наводнения, включают район Грейфрайарс, Лейнтуордин, Уолфорд, Литл-Херефорд, Эшфорд-Карбонель, Росс-он-Уай и Херефорд, а также дороги A4103 и A4113 . [75]

Вустершир

14 ноября Совет графства Вустершир закрыл шестьдесят одну школу из-за наводнения. [76] Агентство по охране окружающей среды установило насос в Аптон-апон-Северн , Вустершир , для удаления стоячей воды. [66] Части A38 были закрыты в обоих направлениях в Сток-Хит из-за наводнения. [73] На дороге в Уилден-Лейн, Стаурпорт-он-Северн, произошел оползень , хотя дорога оставалась открытой. [77] В Уичавоне 14 ноября было закрыто тридцать восемь дорог, включая части A44, A449 и A4133, одна дорога в Хартлбери была закрыта из-за оползня. В Малверне было закрыто двенадцать дорог, в Реддиче было закрыто семь и еще пять в Бромсгроуве. [78]

14 ноября поезда West Midlands Trains между Вустером и Бирмингемом были отменены из-за наводнения в Бромсгроуве . [73]

15 ноября поезда между Моретон-ин-Марш и Вустер-Шраб-Хилл не ходили из-за наводнения. [72] Наводнения вызвали серьезные перебои в транспортной системе 15 ноября, когда в Вустершире было закрыто более 125 дорог, включая участки A38 , A44 , A442 , A443 , A448 и A449 . [79] Автобусное сообщение между Тенбери и Вустером было отменено, как и многие школьные автобусные рейсы. В Ившеме уровень реки достиг самого высокого уровня с момента наводнения в Соединенном Королевстве в 2007 году . [80] Агентство по охране окружающей среды сообщило, что затоплено от двадцати пяти до тридцати объектов недвижимости вблизи Эйвона в Ившеме. [81] 16 ноября более двадцати пяти дорог оставались закрытыми по всему графству. [82] Фермерская конференция трех округов в выставочном центре Three Counties Showground в Малверне была отменена 15 ноября из-за дорожных условий. [83] [84]

Река Эйвон и Уорикшир

14 ноября в Самбурне , недалеко от Коутона, в Уорикшире, водители транспортных средств были спасены от паводковой воды. [73] Наводнение на путях нарушило железнодорожное сообщение с Лимингтон-Спа. [85] Двадцать семь школ по всему округу были закрыты 14 ноября из-за наводнения. [66] 14 ноября уровень воды в колеи реки Шипстон ​​на реке Стаур достиг высокого уровня, что побудило Агентство по охране окружающей среды выпустить предупреждения о наводнении для Хэлфорда, Кримскота, Олдерминстера, Престона-он-Стаура, Эйлстоуна, Атерстоуна-он-Стаура и Клиффорд-Чемберса. Агентство сообщило, что было выпущено три предупреждения о наводнении для рек Дене и Стаур, а в округе в общей сложности действует 20 предупреждений о наводнении. [73]

15 ноября река Эйвон вышла из берегов, вызвав наводнение в Уорикшире и Вустершире. [72] Агентство по охране окружающей среды выпустило предупреждения о наводнениях для Стратфорда-на-Эйвоне , Ившема , Бидфорда-на-Эйвоне , Уорика и Лимингтон-Спа . [86] В Стратфорде-на-Эйвоне временные заграждения от наводнений были установлены недалеко от центра города. [87] Паводковые воды достигли дороги возле коттеджа Энн Хэтэуэй в Шоттери , Стратфорд-на-Эйвоне. [81]

Юго-Восточная Англия

Оксфордшир

14 ноября поезда CrossCountry в Банбери были затронуты поверхностными водами на линии до Лимингтон-Спа. [85] Совет графства Оксфордшир объявил, что затопленные дороги стали непроходимыми между Вудеатоном, Элсфилдом и Марстоном, и что дорога между Уотерперри и Вормингхоллом была затоплена. Водители транспортных средств были вынуждены покинуть Уэндлбери из-за паводковых вод. [88] 14 ноября в графстве было объявлено 20 предупреждений о наводнении. [89]

14 ноября были выпущены предупреждения о наводнении на реках Темза и Червелл через Оксфорд . [90]

Бакингемшир

Наводнение в районе Бичэмптон в Бакингемшире привело к затоплению транспортных средств. [91] [85]

Юго-Западная Англия

Глостершир

14 ноября в округе были закрыты девять дорог , а многие другие пострадали от затопления поверхностными водами. [92] Гонки 15 ноября на ипподроме Челтнем были отменены из-за ливней. [93] К 16 ноября количество закрытых дорог возросло до четырнадцати. [94] Реки Эйвон и Северн вышли из берегов в Тьюксбери , затопив ряд объектов недвижимости. [95] [96] Двенадцать дорог оставались закрытыми 17 ноября, при этом B4234 у моста Керн была закрыта из-за оползня. [97]

наводнение в декабре

Наводнение было зарегистрировано по всей южной Англии с 18 по 22 декабря, вызванное повторяющимися интенсивными холодными фронтами, движущимися по этой области, накапливая большое количество осадков. В общей сложности Агентство по охране окружающей среды выпустило 91 предупреждение о наводнении и 237 оповещений о наводнении . [98] Во многих районах выпало более 50 мм (2,0 дюйма) осадков менее чем за 36 часов. [99] Наводнение вызвало широкомасштабные перебои в движении во время предрождественского пика, который традиционно является самым загруженным временем года для общественного транспорта в Соединенном Королевстве. [100]

В Бакингемшире поступили сообщения о том, что автомобили застряли на затопленных дорогах, а мать и ее трех сыновей пришлось спасать из застрявшего автомобиля. [99] Река Грейт-Уз вышла из берегов в Сент-Айвсе , Кембриджшир . [101] Наводнение также было зарегистрировано в Рединге после того, как река Лоддон вышла из берегов, а река Темза достигла высокого уровня. [99] Обслуживание Great Western Railway и South Western Railway было приостановлено между Гилфордом и Годалмингом после того, как обрушившаяся насыпь заблокировала вход в туннель. [102] Незначительное поверхностное затопление автомобильных и железных дорог также было зарегистрировано в Норфолке и Саффолке . [100]

Автомагистраль M23 была закрыта в обоих направлениях между перекрестками 10 и 11 в Западном Суссексе после того, как была заблокирована паводковыми водами. [102] [100] В соседнем Восточном Суссексе река Какмер вышла из берегов, и быстрые паводковые воды затопили деревню Алфристон , нанеся серьезный ущерб, включая смыв припаркованные автомобили; железная дорога Brighton Main Line также была закрыта в результате наводнения, [100] повлиявшего на обслуживание железной дороги Govia Thameslink . [102] Река Медуэй в графстве Кент вышла из берегов, затопив город Мейдстон и близлежащие Ялдинг и Тестон . В Ялдинге посетители стоянки для караванов были спасены на лодке после того, как она оказалась отрезанной из-за поднимающейся воды. [99] Поезда, обслуживаемые Southeastern между Мейдстон-Уэст и Струд , а также между Танбридж-Уэллс и Гастингсом , были приостановлены из-за поваленных деревьев, повреждения путей и сбоев в электроснабжении. [102]

На юго-западе Англии уровень Сомерсета стал свидетелем масштабного наводнения. До 53 мм (2,1 дюйма) осадков было зафиксировано в Девоне и Корнуолле , что привело к серьезным наводнениям во многих городах и деревнях, особенно в Хейле , где полиция объявила о крупном инциденте. [103] [100] До 60 объектов недвижимости в Хейле были затоплены. [104] Дороги, включая главную A30 , и железные дороги, включая услуги Great Western Railway между Эксетером-Сент-Дэвидсом и Тонтоном, были закрыты или приостановлены, изолировав большую часть региона от остальной части страны на несколько дней. [102]

торнадо в Чертси

Торнадо в Чертси 2019 г.
Торнадо F1
ТипТорнадо
Сформированный21 декабря 2019, 10:30 по Гринвичу ( UTC )
Продолжительность~10 минут
Макс. рейтинг 1Торнадо F1
Пораженные районыЧертси , Суррей
1 Самый сильный ущерб от торнадо; см . шкалу Фудзиты

Слабый торнадо был зарегистрирован в Чертси , Суррей , 21 декабря; он был снят автомобильным видеорегистратором, пересекающим обе проезжие части автомагистрали М25, прежде чем ударить по жилому району, повредив дома, сады и транспортные средства. [98] Несколько домов получили серьезные повреждения крыш в результате торнадо, и многие автомобили были повреждены без возможности восстановления. [98] Последующая оценка ущерба оценила торнадо как F1 по шкале Фудзиты в соответствии с Европейской базой данных суровых погодных условий. [105]

Шторм Сиара (8–11 февраля)

Шторм Деннис (15–19 февраля)

Восточный Мидлендс

К рассвету 16 февраля было сообщено о сильном наводнении по всему Восточному Мидлендсу , включая Илкстон и Лоудхэм ; местный совет последней деревни объявил о крупном инциденте. [106] По всему Лестерширу были затоплены десятки дорог. [106] В Лафборо река Сор и ее приток Вуд-Брук вышли из берегов, затопив жилые районы города. [106] О наводнении также сообщалось в соседнем Силби , где была сработала сирена, предупреждающая о наводнении. Наводнение около Дрейкотта в Дербишире привело к временному закрытию главной линии Мидленда между Дерби и Лонг-Итоном , что повлияло на обслуживание железной дороги Восточного Мидленда между Шеффилдом и лондонским вокзалом Сент-Панкрас . [106] Автобусный парк Nottingham City Transport в Готэме был затоплен, что нарушило работу некоторых маршрутов, поскольку их приходилось обслуживать из других гаражей компании; Дальнейшее наводнение в районе Ноттингема , в том числе в Вудборо , усугубило перебои в предоставлении услуг как им, так и конкурирующему оператору Trentbarton . [106] Затопление домов также было отмечено в соседних Рейнворте и Рэдклифф-он-Трент . [106]

Позже 16 февраля главная дорога через деревню Рептон в Дербишире была закрыта после того, как паводковые воды сделали ее непроходимой, а проезжающие автомобили заливали водой дома и предприятия. [106] [107] Также было небольшое наводнение из-за реки Дервент в самом Дерби , в том числе в регбийном клубе Дерби. Для защиты города Ретфорд от наводнения были развернуты насосы. [106]

Лондон и Юго-Восточная Англия

Около 07:30 по местному времени 16 февраля поезд Thameslink , следующий в 06:41 из Кембриджа в Поттерс-Бар , которым управлял поезд класса 700 , врезался в дерево на железной дороге, поваленное сильным ветром недалеко от Ройстона в Хартфордшире . В результате инцидента никто не пострадал, а поезд получил лишь незначительные повреждения. Дерево было удалено к 08:45, что позволило поезду продолжить движение до пункта назначения, после чего он был выведен из эксплуатации и возвращен в депо для проверки безопасности. Впоследствии железнодорожное сообщение на линии Thameslink возобновилось с большими задержками из-за ограничений скорости, связанных со штормом, в качестве меры предосторожности после инцидента в Ройстоне. [108]

В районе Лондона неблагоприятные погодные условия привели к переносу матчей женского кубка Англии по футболу между «Арсеналом» и «Льюисом» , а также между «Кристал Пэлас» и «Брайтон энд Хоув Альбион» ; последний из них называется дерби М23 . [109] В районе Нью-Форест в Хэмпшире фургон доставки DPDgroup был смыт разлившимся бродом , а водителю повезло спастись после того, как фургон застрял под деревом. В соседнем Ромси были возведены временные заграждения от наводнений, чтобы защитить более 200 объектов недвижимости, находящихся под угрозой затопления. [106]

Юго-Западная Англия

Сильное наводнение было зарегистрировано в районе Дартмур 16 февраля, особенно пострадали близлежащие города и деревни Бови Трейси , Хитфилд , Ньютон Эббот , Литтлхемпстон ​​и Хайвик . [106] Часть Юго-Западного прибрежного пути около Суонеджа в Дорсете была закрыта после того, как она была заблокирована оползнем, а близлежащие скалы были признаны опасно нестабильными. [106]

Уэльс

Шторм Деннис принёс историческое наводнение в Южный Уэльс , особенно в районы Долин, на которые распространяется красное предупреждение Метеорологического бюро о суровых погодных условиях из-за дождя; во многих районах выпало более месячной нормы осадков в течение менее чем 48 часов. [110] В Маерди , Рондда , было зафиксировано более 160 мм (6,3 дюйма) осадков за 48-часовой период, начиная с полудня 14 февраля. [110] В результате широкомасштабного серьёзного наводнения и оползней полиция Южного Уэльса объявила о крупном инциденте по всему региону, а пожарно-спасательная служба Южного Уэльса отреагировала на более чем 1400 вызовов за 12-часовой период. [110] Сотни домов и предприятий были повреждены, и один человек погиб, упав в реку Таве недалеко от Суонси . [110]

Natural Resources Wales выпустило два серьезных предупреждения о наводнении, что означало неминуемую опасность для жизни во время шторма Деннис - они охватили реку Нит вокруг Абердулэйса и реку Тафф вокруг Понтипридда . Более 80 предупреждений о наводнении более низкого уровня были выпущены по всему Уэльсу. Масштабная эвакуация деревень в поймах рек Аск и Уай была скоординирована аварийными службами 16 февраля в ожидании серьезного наводнения. Дальнейшие эвакуации прошли в Монмутшире и Нит-Порт-Толботе , при этом вся деревня Тонна была эвакуирована на автобусе. Уровень реки Уай в Монмуте достиг рекордно высокого уровня 18 февраля. [111] В Уайтбруке рядом с Уай была спасена женщина, которая провела 12 часов на крыше своей затопленной машины. [112] Сотни людей были эвакуированы из Нантгарва . [113] Аварийные службы также были перегружены необходимостью проводить спасательные операции из транспортных средств и имущества, поскольку люди были застигнуты врасплох быстро поднимающимися паводковыми водами, в том числе из домов в Крикхауэлле , Поуис . [110] Кроме того, главный автомобильный мост в Крикхауэлле был серьезно поврежден. [114]

Сильное наводнение произошло в городе Понтипридд и в некоторых частях Кардиффа , когда река Тафф достигла самого высокого уровня за всю историю, затопив дома и предприятия и нарушив транспорт. Дома в Понтипридде были затоплены более чем 5 футами (1,5 м) воды, и жители были спасены с верхних этажей; прибрежные стены рухнули, а припаркованные автомобили были смыты, добавив разрушительный мусор к быстро текущим водам и усугубив ситуацию в Понтипридде. Центр города был полностью затоплен, и была объявлена ​​чрезвычайная ситуация в более широкой области совета Ронда-Кинон-Таф . [113]

Другие сильно пострадавшие поселения — Cwm в Блайнай-Гвенте и Argoed в Кайрфилли , где аварийно-спасательные службы потратили много времени, безуспешно пытаясь откачать паводковые воды из домов. Дальнейшее затопление домов и предприятий было зарегистрировано в поселениях Нью-Тредегар , Бедвас , Ньюбридж , Риска и Лланбрадах . [110] Transport for Wales сообщил о серьезных перебоях в железнодорожном сообщении по всему Уэльсу и за его пределами в Англию, включая ключевые маршруты из Кардифф-Сентрал , Аберистуита , Холихеда и Кармартена в Бирмингем-Нью-Стрит и Манчестер-Пикадилли . [110]

В дополнение к наводнению, десятки оползней были зарегистрированы по всему Уэльсу. Обломки оползней в верхних долинах, включая грязь и крупные камни, были снесены в город Маунтин Эш паводковыми водами, что усугубило ущерб от наводнения там. [115] [110] В Тайлорстауне большой оползень на крутом склоне холма над деревней был заснят на видео; [116] на другой стороне той же горы в Лланвонно более 300 м (980 футов) склона холма внезапно обрушились, повредив телекоммуникационное оборудование. [115]

Западный Мидлендс

Наводнение начало вызывать проблемы по всему Западному Мидленду 16 февраля, когда в Вустершире было объявлено о крупном инциденте , когда поднимающиеся воды унесли женщину в реку Теме около Тенбери в ее автомобиле; сильное наводнение затруднило ее поиски, и ее тело было найдено ниже по течению несколько дней спустя. [117] [118] [119] Мужчина также был унесен в Теме около Тенбери Уэллс , но позже был спасен; более 130 домов в деревне были затоплены, где вода достигла пика выше, чем во время предыдущих исторических наводнений 2007 года . [117] В Херефорде река Уай достигла самого высокого уровня за всю историю наблюдений, и впоследствии объявление о крупном инциденте было расширено, чтобы охватить Херефордшир и Шропшир . По всему Херефордширу оползни и высокий уровень реки повредили дороги и мосты.

В Ладлоу , Шропшир , затоплено более 50 домов. Также затоплены дома в центре Шрусбери , когда река Северн вышла из берегов. Агентство по охране окружающей среды описало наводнение в некоторых частях Западного Мидленда как «беспрецедентное» и предупредило, что избыточный сток с верховьев реки Северн в Уэльсе означает, что наводнение в нижней долине Северн, вероятно, продлится как минимум три дня. [117]

Йоркшир и Хамбер

В Брэдфорде 16 февраля автомагистраль M606 была закрыта в обоих направлениях из-за затопления одной из проезжих частей, которое сохранялось, несмотря на усилия по расчистке дороги в течение ночи. [106] [120] Наводнение в долине Колдер , которая сильно пострадала от шторма Сиара в предыдущие выходные, оказалось меньше, чем изначально ожидалось. Река Колдер поднялась до очень высокого уровня, но не вышла из берегов в Тодмордене , Хебден -Бридже или Митолмройде , в отличие от предыдущих выходных, и только незначительное затопление поверхностными водами было зарегистрировано по всему Колдердейлу в целом. Добровольные инспекторы по борьбе с наводнениями в долине Колдер описали это как «неожиданно спокойную ночь». [106]

В Бороубридже произошло наводнение , когда уровень реки Юр достиг 15,12 м (49,6 фута), прорвав берега в нескольких местах. [106] В районе Лидса впервые были введены в эксплуатацию новые противопаводковые сооружения на реке Эйр в Краун-Пойнт и Кностропе , что значительно снизило уровень реки за короткий период времени и уменьшило риск затопления для города; эти конкретные сооружения были построены за 50 миллионов фунтов стерлингов, защитив более 3500 уязвимых домов и предприятий. [121]

Наводнение было зарегистрировано в районе Шеффилда . Поверхностные воды затопили съезды на Шеффилд Парквэй в Хэндсворте , которые затем пришлось закрыть, так как автомобиль застрял в воде. [106] Уровень реки был очень высоким, особенно вдоль реки Дон , что привело к небольшому затоплению речного побережья в долине Нижнего Дона между центром города и Медоухоллом . В Ротереме Дон и Ротер вышли из берегов, затопив железную дорогу вокруг станции Ротерем Сентрал и приведя к приостановке обслуживания Arriva Rail North и Sheffield Supertram . Кроме того, дорога Snake Pass в Манчестер была закрыта из-за оползней. [106]

Ответ

11 ноября премьер-министр Борис Джонсон созвал совещание Cobra по поводу реакции правительства на наводнение, которое произошло после того, как лидер оппозиции Джереми Корбин направил Джонсону письмо с призывом провести совещание Cobra. [122] 13 ноября премьер-министр посетил Стейнфорт , Южный Йоркшир, когда в этот район были направлены 100 солдат из Легкого драгунского полка и 2 Королевских английских полков. Джонсона оскорбили местные жители. [24] [123] 11 ноября Корбин сказал: «При тори персонал по борьбе с наводнениями и Агентства по охране окружающей среды сократился на одну пятую, а наша пожарно-спасательная служба — почти на четверть». BBC тщательно изучила эти цифры и обнаружила, что они подтверждаются статистикой Министерства окружающей среды, продовольствия и сельских дел и Министерства внутренних дел . [124]

11 ноября Министерство жилищного строительства, общин и местного самоуправления инициировало схему Беллвина , призванную компенсировать местным властям часть первоначальных расходов, которые они понесли в результате наводнения в Йоркшире, Дербишире и Ноттингемшире. [125]

14 ноября Агентство по охране окружающей среды подсчитало, что затоплено 830 объектов недвижимости. Эту цифру оспорила The Guardian , которая связалась с местными властями в Йоркшире, Дербишире, Ноттингемшире и Линкольншире и обнаружила, что затоплено не менее 1758 объектов недвижимости. [126]

15 ноября премьер-министр объявил, что домохозяйства и владельцы бизнеса, значительно пострадавшие от недавних наводнений, получат льготы по налогам на недвижимость и ставкам налога на прибыль предприятий как минимум на следующие три месяца. Крис Рид, лидер Совета Ротерема, раскритиковал отсутствие консультаций с местными властями. Репортер из Rotherham Advertiser попросил правительство разъяснить, как будет работать льгота, включая критерии соответствия. Представительница правительства признала, что критерии «еще не определены». [127] [128]

21 февраля 2020 года принц Чарльз посетил Понтипридд и встретился с местными жителями. Рок-группа Manic Street Preachers пожертвовала £3000 тем, кто занимается устранением последствий наводнения, а страница по сбору средств, созданная местным депутатом Алексом Дэвисом-Джонсом , собрала более £20000. [129]

В апреле 2020 года Аманда Бланк , бывший председатель Ассоциации британских страховщиков , была назначена для проверки страхования от наводнений для пострадавших в Донкастере после наводнений в ноябре 2019 года. [130] Отчет был опубликован в ноябре 2020 года. [131]

12 июня 2020 года Дэн Джарвис , мэр объединенного органа власти округа Шеффилд-Сити , написал Борису Джонсону и министрам правительства письмо с просьбой принять меры по улучшению защиты от наводнений в «тесном сотрудничестве с делегированными органами власти». Правительство обещало принять меры еще семь месяцев назад. Правительство ответило, заявив, что работает над «определением подходящих мер» для «круглого стола по наводнениям в Йоркшире». Многие жители и предприятия в районе Фишлейк все еще не смогли вернуться домой или нуждались в ремонтных работах. [132]

28 января 2022 года был запущен план защиты от наводнений в Южном Йоркшире. План действий Connected by Water стоимостью 400 млн фунтов стерлингов , который получил государственное финансирование в размере 110 млн фунтов стерлингов, включает 100 проектов. Депутат парламента и мэр Южного Йоркшира Дэн Джарвис заявил, что, по его мнению, план может «разорвать цикл». План включает строительство стен и барьеров, а также использует ряд естественных методов для замедления течения реки, таких как посадка деревьев и управление земельными ресурсами, чтобы создать больше места для воды. Министр по наводнениям Ребекка Поу сказала: «Этот план является важным шагом вперед в повышении устойчивости сообществ по всему Южному Йоркширу к изменению климата, что, я надеюсь, позволит избежать повторения разрушительного воздействия наводнения в ноябре 2019 года на людей и предприятия по всему региону». [133]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Обзор глобальных катастроф за ноябрь 2019 г. (PDF) (Отчет). Aon . 2019. Получено 15 января 2022 г.
  2. ^ HadEWP ранжировал самые сухие и самые влажные месяцы с 1766 по 2021 год (отчет). Met Office . Январь 2022 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 15 января 2022 г.
  3. ^ "Water Situation Report October" (PDF) . Правительство Великобритании - Агентство по охране окружающей среды . Получено 12 ноября 2019 г. .
  4. ^ "Предупреждение о дожде NSWWS". Met Office . Получено 12 ноября 2019 г.
  5. ^ «Женщина погибла, когда наводнения опустошили Мидлендс и север Англии». The Guardian . 9 ноября 2019 г. Получено 9 ноября 2019 г.
  6. ^ abc Otte, Jedidajah (10 ноября 2019 г.). «Погода в Великобритании: в Йоркшире сохраняются предупреждения о серьезных наводнениях». The Guardian . Получено 11 ноября 2019 г.
  7. ^ ab "Наводнение в Южном Йоркшире". Hallam FM . 7 ноября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  8. ^ ab Gillett, Francesca (8 ноября 2019 г.). «Десятки людей спят в торговом центре во время наводнения». BBC News . Получено 9 ноября 2019 г. .
  9. ^ Парвин, Назия; Блэколл, Молли (7 ноября 2019 г.). «Наводнения на севере Англии: застрявшим покупателям разрешили покинуть торговый центр». The Guardian . Получено 11 ноября 2019 г.
  10. ^ "Семейная дань памяти мальчику, погибшему от наводнения". BBC News . 26 июня 2007 г. Получено 11 ноября 2019 г.
  11. ^ ab ""Библейские" ливни затопили улицы". BBC News . 8 ноября 2019 г. Получено 11 ноября 2019 г.
  12. ^ ab "Последние новости о наводнении - Barnsley News из Barnsley Chronicle". Barnsley Chronicle . 7 ноября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  13. ^ «Наводнение вызывает сбои в работе Восточного Мидленда». BBC News . 14 ноября 2019 г. Получено 14 ноября 2019 г.
  14. ^ "Последние обновления: East Midlands Live". BBC News . 14 ноября 2019 . Получено 14 ноября 2019 .
  15. ^ «Жертвам наводнения необходимо „значительное“ финансирование». BBC News . 15 ноября 2019 г. . Получено 15 ноября 2019 г. .
  16. ^ ab Holden, Michael (12 ноября 2019 г.). «Дальнейшее наводнение закрыло железнодорожную линию Hope Valley». RailAdvent . Получено 15 ноября 2019 г. .
  17. ^ ab "Железнодорожная линия Шеффилдской долины Хоуп вновь открывается после того, как из-за наводнения в час пик были перекрыты пути". www.thestar.co.uk . 12 ноября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  18. ^ «Наводнение в северной Англии продлится до вторника». The Guardian . 17 ноября 2019 г. ISSN  0261-3077 . Получено 18 ноября 2019 г.
  19. ^ «Наводнение в Йоркшире – в фотографиях». The Guardian . 8 ноября 2019 г. Получено 10 ноября 2019 г.
  20. ^ "Cobra встретится из-за наводнений в северной Англии". BBC News . 12 ноября 2019 г. Получено 12 ноября 2019 г.
  21. ^ "Трамвайные поезда по-прежнему приостановлены". Rotherham Advertiser . 15 ноября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  22. ^ «Началась уборка в пострадавших от наводнения населенных пунктах». BBC News . 16 ноября 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г.
  23. ^ Гейл, Дэмиен (9 ноября 2019 г.). «В Мидлендсе и на севере Англии сохраняются серьезные предупреждения о наводнениях». The Guardian . Получено 9 ноября 2019 г.
  24. ^ ab Halliday, Josh (13 ноября 2019 г.). «Житель говорит премьер-министру во время визита в связи с наводнениями: „Вы не торопились, Борис“». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 14 ноября 2019 г. .
  25. ^ "Последняя информация о наводнении". Doncaster Council . 11 ноября 2019 г. Получено 11 ноября 2019 г.
  26. ^ ab "Опасения за пострадавшие от наводнения деревни из-за ожидаемых новых дождей". BBC News . 11 ноября 2019 г. Получено 11 ноября 2019 г.
  27. ^ Валавалкар, Аарон (11 ноября 2019 г.). «'Мы не можем пойти': жители Фишлейка бросают вызов наводнению и властям». The Guardian . Получено 12 ноября 2019 г.
  28. ^ "Части Великобритании близки к самой дождливой осени за всю историю наблюдений" . The Independent . 15 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г. .
  29. ^ «Деревня «не была затоплена в течение 100 лет». BBC News . 11 ноября 2019 г. Получено 11 ноября 2019 г.
  30. ^ «Текущие дорожные работы, запланированные дорожные работы и закрытие дорог — Совет Донкастера». www.doncaster.gov.uk . 11 ноября 2019 г. . Получено 11 ноября 2019 г. .
  31. ^ "Наводнение в Йоркшире: последние обновления". BBC News . 15 ноября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  32. ^ "Предупреждения о наводнении остаются в силе, поскольку Корбин посещает затопленную общину". BelfastTelegraph.co.uk . ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 14 декабря 2019 г.
  33. ^ Хейс, Дэн (9 ноября 2019 г.). «Джереми Корбин призывает объявить наводнения в Южном Йоркшире чрезвычайной ситуацией». Yorkshire Post . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г.
  34. ^ "Barnsley News & Sport из Barnsley Chronicle". Barnsley Chronicle . 15 ноября 2019 . Получено 15 ноября 2019 .
  35. ^ «Начат сбор средств для затопленного паба в Барнсли, который считается одним из старейших в Великобритании». www.thestar.co.uk . 8 ноября 2019 г. . Получено 15 ноября 2019 г. .
  36. ^ "Обновления о наводнении - понедельник 11 ноября". www.barnsley.gov.uk . 11 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. Получено 12 ноября 2019 г.
  37. ^ "Flooding updates". www.barnsley.gov.uk . 2019. Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 . Получено 15 ноября 2019 .
  38. ^ "Крупный сбой в движении поездов из-за наводнения в Англии". BBC News . 14 ноября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  39. ^ Китчинг, Софи (15 ноября 2019 г.). «Последние новости о наводнении: обновления о закрытии дорог, поскольку предупреждения о наводнении остаются в силе». Hull Daily Mail . Получено 15 ноября 2019 г.
  40. ^ Миллингтон, Мэтт; Джонсон, Кристиан; Овенс, Рут (8 ноября 2019 г.). "Прямой эфир: поезда в Лидсе отменены и перенаправлены, но предупреждения о наводнении сняты". leedslive . Получено 17 ноября 2019 г.
  41. ^ "Наводнение в Англии: Видео с дрона показывает уровень воды". BBC News . 8 ноября 2019 г. Получено 9 ноября 2019 г.
  42. ^ "Тело женщины найдено в реке после того, как ее унесло паводковыми водами". Manchester Evening News . 8 ноября 2019 г. Получено 9 ноября 2019 г.
  43. ^ "Сохраняются серьезные предупреждения, так как названа женщина, погибшая от наводнения". BBC News . 9 ноября 2019 г. Получено 9 ноября 2019 г.
  44. ^ «Ограниченный доступ в Chatsworth House и на рождественский рынок после наводнения • West Bridgford Wire». West Bridgford Wire . 12 ноября 2019 г. . Получено 16 ноября 2019 г. .
  45. ^ abc "Последние обновления: Наводнение в Восточном Мидлендсе". BBC News . 14 ноября 2019 г. . Получено 14 ноября 2019 г. .
  46. ^ ab "Ожидается еще больше наводнений по всей Англии". BBC News . 10 ноября 2019 г. Получено 11 ноября 2019 г.
  47. ^ ab Lowbridge, Caroline (15 ноября 2019 г.). ««Странная» задержка шлюзовых ворот «усугубила наводнение». BBC News . Получено 15 ноября 2019 г. .
  48. ^ Пидд, Хелен (16 ноября 2019 г.). «Третий раз не повезло городам Ноттингемшира, пострадавшим от наводнения». The Observer . ISSN  0029-7712 . Получено 17 ноября 2019 г.
  49. ^ "Bassetlaw Flood Update". Bassetlaw District Council . 9 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 г. Получено 11 ноября 2019 г.
  50. ^ ab Whitfield, David; Mitchell, Hannah; Reid, Ben (9 ноября 2019 г.). «Живые новости о наводнениях со всего Ноттингемшира». Nottingham Post . Получено 11 ноября 2019 г. .
  51. ^ Барлоу, Джейми (7 ноября 2019 г.). "Прямой эфир: наводнение в Ноттингемшире из-за постоянных дождей в графстве". Nottingham Post . Получено 11 ноября 2019 г.
  52. ^ "Автокемпинг эвакуирован из-за наводнения недалеко от Линкольна". Lincolnshire Live . 14 ноября 2019 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  53. ^ "Линкольн пострадал от наводнения, дороги перекрыты, а реки вышли из берегов". The Lincolnite . 8 ноября 2019 г. Получено 18 ноября 2019 г.
  54. ^ «Сотни спасенных животных в опасности после «экстремального» наводнения». The Lincolnite . 12 ноября 2019 г. . Получено 18 ноября 2019 г. .
  55. ^ "Emergency Flood Crisis Campaign". Bransby Horses . Получено 18 ноября 2019 г.
  56. ^ "Bransby Horses начинает 2-ю фазу EFCC; Экстренная кампания по борьбе с наводнениями". Bransby Horses . 15 ноября 2019 г. . Получено 18 ноября 2019 г. .
  57. ^ «Жители подсчитывают потери от потопа, затопившего улицы и сады». Grimsby Telegraph . 9 ноября 2019 г. ISSN  0307-1235 . Получено 15 ноября 2019 г.
  58. ^ «Три причины, по которым тысячи домов в Гримсби были спасены от наводнения». Grimsby Telegraph . 16 ноября 2019 г. ISSN  0307-1235 . Получено 18 ноября 2019 г.
  59. ^ "Последние предупреждения и оповещения о наводнениях в Линкольншире". lincolnshirereporter.co.uk . 14 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  60. ^ "Придорожный берег обрушился в деревне недалеко от Бостона после еще более сильного дождя". lincolnshirereporter.co.uk . 14 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2019 г. Получено 18 ноября 2019 г.
  61. ^ "Деревенская дорога около Бостона закрыта на месяц после краха банка". lincolnshirereporter.co.uk . 18 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2019 г. Получено 18 ноября 2019 г.
  62. ^ "50 домов в Северном Линкольншире пострадали от наводнения". Grimsby Telegraph . 15 ноября 2019 г. ISSN  0307-1235 . Получено 19 ноября 2019 г.
  63. ^ «Проливной дождь и внезапное наводнение вызвали хаос на дорогах и железных дорогах Бирмингема». ITV News . 14 ноября 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г.
  64. ^ "Бирмингем". www.btp.police.uk . 14 ноября 2019 . Получено 16 ноября 2019 .
  65. ^ "ПРЯМОЙ ЭФИР: Больше наводнений в Вустершире из-за продолжающихся дождей и повышения уровня рек". Evesham Journal . 15 ноября 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г.
  66. ^ abcd "Hereford & Worcester News". BBC News . 14 ноября 2019 г. Получено 14 ноября 2019 г.
  67. ^ "Закрытие школ | Совет Шропшира". www.shropshire.gov.uk . 14 ноября 2019 г. . Получено 14 ноября 2019 г. .
  68. ^ "Предупреждения о наводнении для Шропшира, Англия - GOV.UK". flood-warning-information.service.gov.uk . 14 ноября 2019 г. . Получено 14 ноября 2019 г. .
  69. ^ О'Брайен, Лиза (14 ноября 2019 г.). «Предупреждения о наводнении действуют, школы закрыты, а автомобили застряли, поскольку Шропшир готовится к новым дождям — в фотографиях». www.shropshirestar.com . Получено 15 ноября 2019 г.
  70. ^ "Начальные школы | Совет Шропшира". shropshire.gov.uk . 15 ноября 2019 г. . Получено 15 ноября 2019 г. .
  71. ^ "Средние школы | Совет Шропшира". shropshire.gov.uk . 15 ноября 2019 г. . Получено 15 ноября 2019 г. .
  72. ^ abc "Школы и дороги закрыты из-за наводнения". BBC News . 15 ноября 2019 г. . Получено 15 ноября 2019 г. .
  73. ^ abcdefg Пирс, Ванесса; Гиддингс, Энди (14 ноября 2019 г.). «Последние новости о наводнении в Западном Мидленде». BBC News . Получено 14 ноября 2019 г. .
  74. ^ "Последние новости о наводнении в Западном Мидленде". BBC News . 14 ноября 2019 г. Получено 14 ноября 2019 г.
  75. ^ "Дождь обрушился на Херефордшир: наводнение, погода, новости о путешествиях". Ledbury Reporter . 14 ноября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  76. ^ "Сегодняшние школьные закрытия (14 ноября 2019 г.)". Worcestershire County Council Children First . 14 ноября 2019 г. Получено 14 ноября 2019 г.
  77. ^ "Midlands Live: последние новости и местные истории". BBC News . 14 ноября 2019 г. Получено 14 ноября 2014 г.
  78. ^ "Вот полный список дорог Вустершира, пострадавших от наводнения сегодня". Worcester News . 14 ноября 2019 г. Получено 18 ноября 2019 г.
  79. ^ "Наводнение: дороги в Вустершире закрыты в пятницу, 15 ноября". Evesham Journal . 15 ноября 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г.
  80. ^ «Школы, дороги и больницы закрыты из-за подъема уровня воды в реках». BBC News . 15 ноября 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г.
  81. ^ ab Syal, Rajeev (15 ноября 2019 г.). «Вокруг мест, где повествуется о Шекспире, возводятся заграждения от наводнений, поскольку уровень реки Эйвон повышается». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 15 ноября 2019 г.
  82. ^ "НАВОДНЕНИЕ: Дороги в Вустершире будут закрыты в субботу 16 ноября". Evesham Journal . 16 ноября 2019 . Получено 16 ноября 2019 .
  83. ^ "Конференция по фермерству трех округов! 14 ноября 2019 г.". www.farmingconference.co.uk . 16 ноября 2019 г. Получено 16 ноября 2019 г.
  84. ^ "ПРЯМОЙ ЭФИР: Больше наводнений в Вустершире из-за продолжающихся дождей и повышения уровня рек". Evesham Journal . 16 ноября 2019 г. . Получено 16 ноября 2019 г. .
  85. ^ abc "Пострадавшие от наводнения общины готовятся к новым дождям". BBC News . 14 ноября 2019 г. Получено 14 ноября 2019 г.
  86. ^ "Последние новости о наводнении в Западном Мидленде". BBC News . Получено 16 ноября 2019 г. .
  87. ^ Маллен, Энда (15 ноября 2019 г.). «В Стратфорде возводятся заграждения от наводнений для защиты предприятий». Coventry Telegraph . Получено 16 ноября 2019 г.
  88. ^ "Oxford News". BBC News . 14 ноября 2019 г. Получено 14 ноября 2019 г.
  89. ^ "Последние обновления о наводнении в округе". Banbury Cake . 14 ноября 2019 г. Получено 14 ноября 2019 г.
  90. ^ "Обновления об опасных погодных условиях". www.oxford.gov.uk . 14 ноября 2019 г. Получено 14 ноября 2019 г.
  91. ^ "Bucks Fire and Rescue :: Карта инцидентов". bucksfire.gov.uk . 14 ноября 2019 г. . Получено 14 ноября 2019 г. .
  92. ^ Дженкинс, Робин (14 ноября 2019 г.). «Дороги, которые закрыты или имеют серьезные проблемы с риском наводнений». gloucestershirelive . Получено 18 ноября 2019 г. .
  93. ^ Норрис, Фил (16 ноября 2019 г.). «Все, что мы знаем о наводнении и закрытых дорогах в субботу». gloucestershirelive . Получено 18 ноября 2019 г. .
  94. ^ Норрис, Фил (16 ноября 2019 г.). «Дороги по-прежнему закрыты в субботу после наводнения и сильного дождя». gloucestershirelive . Получено 18 ноября 2019 г.
  95. ^ Норрис, Фил (16 ноября 2019 г.). «Наводнение в Тьюксбери сверху, обнаруженное на этих аэрофотоснимках». gloucestershirelive . Получено 18 ноября 2019 г.
  96. ^ Дженкинс, Робин (17 ноября 2019 г.). «'Ничто не похоже на 2007 год, но это кошмар для всех пострадавших'». gloucestershirelive . Получено 18 ноября 2019 г. .
  97. ^ Гиббон, Том (18 ноября 2019 г.). «Последние предупреждения о наводнениях и перекрытиях дорог в Глостершире». gloucestershirelive . Получено 18 ноября 2019 г. .
  98. ^ abc "Торнадо обрушился на Англию, пока сохраняется погодная тревога". BBC News . 21 декабря 2019 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  99. ^ abcd "Города и деревни затоплены после очередного дождя". BBC News . 22 декабря 2019 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  100. ^ abcde Топхэм, Гвин (20 декабря 2019 г.). «Сильный дождь и наводнение расстроили предрождественских путешественников в Великобритании». The Guardian . Получено 1 апреля 2020 г. .
  101. ^ "Погода в Великобритании: сильный дождь, наводнения и торнадо обрушились на отпускной отдых". The Guardian . 21 декабря 2019 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  102. ^ abcde "Наводнение нарушило движение транспорта на юго-востоке". BBC News . 20 декабря 2019 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  103. ^ «Начинается очистка после «крупного инцидента», поскольку наводнение вызвало хаос на A30 в Хейле». ITV News . Получено 1 апреля 2020 г.
  104. ^ Летчер, Лиза (19 декабря 2019 г.). «Наводнение в Хейле оставило 50-60 пострадавших объектов». Cornwall Live . Получено 1 апреля 2020 г. .
  105. ^ «Европейская база данных суровых погодных условий».
  106. ^ abcdefghijklmnop "Storm Dennis". BBC News . Получено 1 апреля 2020 г.
  107. ^ "Части Рептона непроходимы из-за наводнения #StormDennispic.twitter.com/uX33aQ3Flu". BBC Radio Derby . 16 февраля 2020 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  108. ^ "Поезд поврежден после столкновения с деревом во время шторма". BBC News . 16 февраля 2020 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  109. ^ "Storm Dennis: Arsenal v Lewes среди трех отмененных женских матчей Кубка Англии". BBC News . 16 февраля 2020 г. . Получено 1 апреля 2020 г. .
  110. ^ abcdefgh "Месячная сумма осадков выпадает в результате 'крупных' наводнений". BBC News . 16 февраля 2020 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  111. ^ "Монмут пострадал от наводнения, поскольку уровень воды в реке достиг рекордно высокого уровня". ITV News . Получено 1 апреля 2020 г.
  112. ^ Торнтон, Люси; Аспиналл, Адам; Беван, Натан (20 февраля 2020 г.). «Женщина, 62 года, провела ночь, цепляясь за крышу автомобиля во время наводнения». Wales Online . Получено 1 апреля 2020 г.
  113. ^ ab "Затопленный домовладелец: 'Это было действительно страшно'". BBC News . 16 февраля 2020 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  114. ^ "Обновление по мосту Крикхоуэлл Мост полностью закрыт для транспортных средств и пешеходов из-за повреждений, вызванных #StormDennis. Он останется закрытым до завтрашнего осмотра конструкции. Спасибо за сотрудничество". Совет округа Поуис. 16 февраля 2020 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  115. ^ ab "Дороги закрыты оползнями из-за шторма Деннис". BBC News . 16 февраля 2020 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  116. ^ "Смотрите драматический оползень, вызванный штормом Деннис". BBC News . Получено 1 апреля 2020 г.
  117. ^ abc "Женщина пропала без вести в результате наводнения из-за шторма Деннис". BBC News . 16 февраля 2020 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  118. ^ "Погода в Великобритании: "Значительный риск" на фоне опасений, что река Северн может выйти из-под контроля". Sky News . 19 февраля 2020 г.
  119. ^ "Шторм Деннис: Женщина, которую унесло течением, найдена мертвой". Sky News . 18 февраля 2020 г.
  120. ^ "#M606 северный J3 #Staygate #Bradford, у нас полное перекрытие проезжей части с направлением движения на съезд J3". Highways England. 15 февраля 2020 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  121. ^ "Уровень реки в Лидсе снизился после понижения плотин в Краун-Пойнт и Кностропе в рамках программы по борьбе с наводнениями стоимостью 50 миллионов фунтов стерлингов @LeedsFAS @LeedsCC_News, защищающей более 3000 домов и 500 предприятий #floodawarepic". Агентство по охране окружающей среды Йоркшира и Северо-Востока. 16 февраля 2020 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  122. ^ "Премьер-министр Борис Джонсон созывает экстренное заседание Cobra из-за наводнений после письма Джереми Корбина". ITV News . 11 ноября 2019 г. Получено 11 ноября 2019 г.
  123. ↑ Мейсон, Ровена; Холлидей, Джош (13 ноября 2019 г.). «Борис Джонсон ругался из-за наводнений, но не извинялся за «медленную реакцию». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 14 ноября 2019 г. .
  124. ^ «Были ли сокращены службы по борьбе с наводнениями и пожарами?». BBC News . 12 ноября 2019 г. Получено 14 ноября 2019 г.
  125. ^ «Схема Беллвина активирована правительством для поддержки местных сообществ, пострадавших от недавнего наводнения». www.publicsectorexecutive.com . 11 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  126. ^ Холлидей, Джош; Пидд, Хелен (14 ноября 2019 г.). «Лидеры совета требуют огромного увеличения финансирования после наводнений». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 15 ноября 2019 г.
  127. ^ «Правительство объявляет о снижении ставки налога на прибыль предприятий и муниципального налога после сильного наводнения». Rotherham Advertiser . 15 ноября 2019 г. Получено 15 ноября 2019 г.
  128. ^ «Лидер совета Ротерема критикует правительственные планы по ликвидации последствий наводнения «по дням», заявляя, что «нужно больше ясности»». Rotherham Advertiser . 15 ноября 2019 г. . Получено 15 ноября 2019 г. .
  129. ^ "Принц Чарльз встречает жертв наводнения, вызванного штормом Деннис". BBC News . 21 февраля 2020 г. Получено 1 апреля 2020 г.
  130. ^ "Обзор страхования от наводнений 2020: обзор Blanc". GOV.UK. Получено 5 ноября 2020 г.
  131. ^ «Обзор наводнения в Южном Йоркшире призывает к улучшению страховой поддержки». BBC News . 5 ноября 2020 г. Получено 5 ноября 2020 г.
  132. ^ "Наводнения в Южном Йоркшире: "часы тикают" над реакцией правительства". BBC News . 12 июня 2020 г. . Получено 12 июня 2020 г. .
  133. ^ "Запущен план защиты от наводнений в Южном Йоркшире". BBC News . 28 января 2022 г. Получено 28 января 2022 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2019–20_наводнения_в_Великобритании&oldid=1273053585"