2003-04 Баффало Сэйбрз | |
---|---|
Разделение | 5-й Северо-Восток |
Конференция | 9-й Восточный |
Рекорд 2003-04 | 37–34–7–4 |
Домашняя запись | 21–16–4–3 |
Дорожный рекорд | 16–21–3–1 |
Цели для | 220 |
Пропущенные голы | 221 |
Информация о команде | |
Главный управляющий | Дарси Регьер |
Тренер | Линди Рафф |
Капитан | Поочередно Мирослав Сатан (октябрь) Крис Друри (ноябрь, март–апрель) Джеймс Патрик (декабрь) Жан-Пьер Дюмон (январь) Даниэль Бриер (февраль) |
Арена | HSBC Арена |
Средняя посещаемость | 15,289 |
Филиалы низшей лиги | Рочестер Американс |
Руководители команд | |
Цели | Мирослав Сатана (29) |
Помогает | Даниэль Бриер и Йохен Хехт (37) |
Очки | Дэниел Бриер |
Минуты штрафа | Эндрю Питерс (151) |
Плюс/минус | Йохен Хехт |
Победы | Мартин Бирон (26) |
Голы против среднего | Мартин Бирон (2.52) |
Сезон 2003–04 для «Баффало Сейбрз» стал 34-м сезоном Национальной хоккейной лиги , основанной 22 мая 1970 года. [1] «Сейбрз» не смогли выйти в плей-офф третий сезон подряд.
17 марта 2004 года Дерек Рой забил всего на 15-й секунде дополнительного времени, обеспечив «Сэйбрз» выездную победу со счетом 4–3 над « Атланта Трэшерз» . [2] Рой сравнялся с Марком Беллом из «Блэкхокс» , который также забил на 15-й секунде дополнительного времени в домашней победе «Чикаго» со счетом 4–3 над « Детройт Ред Уингз» 11 декабря 2003 года. [3] Оба гола стали самыми быстрыми голами, забитыми в дополнительное время в регулярном сезоне НХЛ 2003–04. [4]
Нет. | CR | врач общей практики | Вт | Л | Т | ОТЛ | ГФ | ГА | Очки | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | Бостон Брюинз | 82 | 41 | 19 | 15 | 7 | 209 | 188 | 104 |
2 | 4 | Торонто Мейпл Лифс | 82 | 45 | 24 | 10 | 3 | 242 | 204 | 103 |
3 | 5 | Сенаторы Оттавы | 82 | 43 | 23 | 10 | 6 | 262 | 189 | 102 |
4 | 7 | Монреаль Канадиенс | 82 | 41 | 30 | 7 | 4 | 208 | 192 | 93 |
5 | 9 | Баффало Сэйбрз | 82 | 37 | 34 | 7 | 4 | 220 | 221 | 85 |
Примечание: CR = рейтинг конференции; GP = сыгранные игры; W = победы; L = поражения; T = ничьи; OTL = поражение в овертайме; GF = забитые голы; GA = пропущенные голы; Pts = очки .
Жирным шрифтом выделены команды, прошедшие в плей-офф.
Р | Див | врач общей практики | Вт | Л | Т | ОТЛ | ГФ | ГА | Очки | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Z- Тампа Бэй Лайтнинг | ЮВ | 82 | 46 | 22 | 8 | 6 | 245 | 192 | 106 |
2 | Y- Бостон Брюинз | СВ | 82 | 41 | 19 | 15 | 7 | 209 | 188 | 104 |
3 | Y- Филадельфия Флайерз | В | 82 | 40 | 21 | 15 | 6 | 209 | 188 | 101 |
4 | X- Торонто Мейпл Лифс | СВ | 82 | 45 | 24 | 10 | 3 | 242 | 204 | 103 |
5 | X- Оттава Сенаторс | СВ | 82 | 43 | 23 | 10 | 6 | 262 | 189 | 102 |
6 | X- Нью-Джерси Девилз | В | 82 | 43 | 25 | 12 | 2 | 213 | 164 | 100 |
7 | X- Монреаль Канадиенс | СВ | 82 | 41 | 30 | 7 | 4 | 208 | 192 | 93 |
8 | X- Нью-Йорк Айлендерс | В | 82 | 38 | 29 | 11 | 4 | 237 | 210 | 91 |
8.5 | ||||||||||
9 | Баффало Сэйбрз | СВ | 82 | 37 | 34 | 7 | 4 | 220 | 221 | 85 |
10 | Атланта Трэшерз | ЮВ | 82 | 33 | 37 | 8 | 4 | 214 | 243 | 78 |
11 | Каролина Харрикейнз | ЮВ | 82 | 28 | 34 | 14 | 6 | 172 | 209 | 76 |
12 | Флорида Пантерс | ЮВ | 82 | 28 | 35 | 15 | 4 | 188 | 221 | 75 |
13 | Нью-Йорк Рейнджерс | В | 82 | 27 | 40 | 7 | 8 | 206 | 250 | 69 |
14 | Вашингтон Кэпиталз | ЮВ | 82 | 23 | 46 | 10 | 3 | 186 | 253 | 59 |
15 | Питтсбург Пингвинз | В | 82 | 23 | 47 | 8 | 4 | 190 | 303 | 58 |
Подразделения: AT – Атлантический, NE – Северо-Восточный, SE – Юго-Восточный
Z – Завоеванное место в конференции ; Y – Завоеванное место в дивизионе ; X – Завоеванное место в плей-офф
2003–04 регулярный сезон [7] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Октябрь: 6–5–0–0 (дома: 2–2–0–0; в дороге: 4–3–0–0)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ноябрь: 5–6–2–1 (дома: 4–1–1–1; в дороге: 1–5–1–0)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Декабрь: 4–8–1–0 (дома: 2–5–1–0; в дороге: 2–3–0–0)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Январь: 8–6–2–0 (дома: 5–1–1–0; в дороге: 3–5–1–0)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Февраль: 5–5–1–0 (дома: 4–2–1–0; в дороге: 1–3–0–0)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Март: 9–2–1–3 (дома: 4–1–0–2; в дороге: 5–1–1–1)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Апрель: 0–2–0–0 (дома: 0–1–0–0; в дороге: 0–1–0–0)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Легенда : Победа (2 очка) Проигрыш (0 баллов) Ничья (1 очко) Проигрыш в овертайме (1 очко) |
Нет. | Игрок | Поз. | Регулярный сезон | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
врач общей практики | Г | А | Очки | +/- | ПИМ | |||
48 | Дэниел Бриер | С | 82 | 28 | 37 | 65 | −7 | 70 |
81 | Мирослав Сатана | ДВ | 82 | 29 | 28 | 57 | −15 | 30 |
17 | Жан-Пьер Дюмон | РВ | 77 | 22 | 31 | 53 | −9 | 40 |
23 | Крис Друри | С | 76 | 18 | 35 | 53 | 8 | 68 |
55 | Йохен Хехт | ДВ | 64 | 15 | 37 | 52 | 17 | 49 |
45 | Дмитрий Калинин | Д | 77 | 10 | 24 | 34 | 0 | 42 |
61 | Максим Афиногенов | РВ | 73 | 17 | 14 | 31 | −4 | 57 |
44 | Алексей Житник | Д | 68 | 4 | 24 | 28 | −13 | 102 |
12 | Алес Коталик | РВ | 62 | 15 | 11 | 26 | −1 | 41 |
37 | Кертис Браун ‡ | С | 68 | 9 | 12 | 21 | 2 | 30 |
24 | Тейлор Пиатт | ДВ | 63 | 8 | 12 | 20 | −7 | 25 |
22 | Адам Мейр | С | 81 | 6 | 14 | 20 | −3 | 146 |
9 | Дерек Рой | С | 49 | 9 | 10 | 19 | −8 | 12 |
16 | Крис Тейлор | С | 54 | 6 | 6 | 12 | −2 | 22 |
8 | Рори Фицпатрик | Д | 60 | 4 | 7 | 11 | −5 | 44 |
3 | Джеймс Патрик | Д | 55 | 4 | 7 | 11 | 11 | 12 |
51 | Брайан Кэмпбелл | Д | 53 | 3 | 8 | 11 | −8 | 12 |
10 | Хенрик Таллиндер | Д | 72 | 1 | 9 | 10 | 5 | 26 |
15 | Милан Бартович | РВ | 23 | 1 | 8 | 9 | 1 | 18 |
25 | Майк Грир † | РВ | 14 | 1 | 8 | 9 | 10 | 4 |
5 | Энди Делмор ‡ | Д | 37 | 2 | 5 | 7 | −5 | 29 |
74 | Джей Макки | Д | 43 | 2 | 3 | 5 | 6 | 41 |
28 | Джейсон Боттерилл | ДВ | 19 | 2 | 1 | 3 | 0 | 14 |
26 | Эрик Бултон | ДВ | 44 | 1 | 2 | 3 | −2 | 110 |
34 [а] | Джефф Джиллсон † | Д | 14 | 0 | 3 | 3 | −3 | 19 |
76 | Эндрю Питерс | ДВ | 42 | 2 | 0 | 2 | −3 | 151 |
43 | Мартин Бирон | Г | 52 | 0 | 2 | 2 | 10 | |
4 | Брэд Браун † | Д | 13 | 0 | 2 | 2 | 3 | 12 |
35 | Мика Норонен | Г | 35 | 1 | 0 | 1 | 0 | |
33 | Дуг Яник | Д | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 |
30 | Райан Миллер | Г | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
19 | Норм Милли | РВ | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 |
38 | Доменик Питтис | С | 4 | 0 | 0 | 0 | −1 | 4 |
29 | Джейсон Поминвиль | РВ | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Нет. | Игрок | Регулярный сезон | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
врач общей практики | Вт | Л | Т | СА | ГА | ГАА | СВ% | ТАК | ТОИ | ||
43 | Мартин Бирон | 52 | 26 | 18 | 5 | 1442 | 125 | 2.52 | .913 | 2 | 2972 |
35 | Мика Норонен | 35 | 11 | 17 | 2 | 821 | 77 | 2.57 | .906 | 2 | 1796 |
30 | Райан Миллер | 3 | 0 | 3 | 0 | 73 | 15 | 5.06 | .795 | 0 | 178 |
Тип | Награда/почет | Получатель | Ссылка |
---|---|---|---|
Лига (сезон) | Лучший защитник недели в НХЛ | Мартин Бирон (27 октября) | [8] |
Выбор игры NHL YoungStars | Дерек Рой | [9] |
Веха | Игрок | Дата | Ссылка |
---|---|---|---|
Первая игра | Эндрю Питерс | 9 октября 2003 г. | [10] |
Дерек Рой | 13 декабря 2003 г. | ||
Джейсон Поминвиль | 27 декабря 2003 г. |
«Сэйбрз» были вовлечены в следующие транзакции с 10 июня 2003 года, на следующий день после решающей игры финала Кубка Стэнли 2003 года , по 7 июня 2004 года, день решающей игры финала Кубка Стэнли 2004 года . [11]
Дата | Подробности | Ссылка | |
---|---|---|---|
27 июня 2003 г. ( 2003-06-27 ) | В Нэшвилл Предаторз
| В Баффало Сейбрз | [12] |
3 июля 2003 г. ( 2003-07-03 ) | В Колорадо Эвеланш
| В Баффало Сейбрз | [13] |
В Калгари Флэймз
| В Баффало Сейбрз | [13] | |
8 марта 2004 г. ( 2004-03-08 ) | В Миннесоту Уайлд
| В Баффало Сейбрз
| [14] |
9 марта 2004 г. ( 2004-03-09 ) | В Сан-Хосе Шаркс
| В Баффало Сейбрз
| [15] |
В Вашингтон Кэпиталз
| В Баффало Сейбрз | [16] |
Дата | Игрок | Бывшая команда | Срок | С помощью | Ссылка |
---|---|---|---|---|---|
12 июля 2003 г. ( 2003-07-12 ) | Джоэль Бушар | Питтсбург Пингвинз | 1 год | Бесплатное агентство | [17] |
14 июля 2003 г. ( 2003-07-14 ) | Доменик Питтис | Нэшвилл Предаторз | 1 год | Бесплатное агентство | [18] |
15 июля 2003 г. ( 2003-07-15 ) | Дэвид Каллен | Миннесота Уайлд | 1 год | Бесплатное агентство | [19] |
22 августа 2003 г. ( 2003-08-22 ) | Брайан Чепмен | Манитоба Мус ( АХЛ ) | 1 год | Бесплатное агентство | [20] |
Рик Мрозик | Калгари Флэймз | 1 год | Бесплатное агентство | [20] | |
17 октября 2003 г. ( 2003-10-17 ) | Скотт Риччи | «Милуоки Адмиралс» (АХЛ) | Бесплатное агентство | [21] |
Дата | Игрок | Новая команда | Через [б] | Ссылка |
---|---|---|---|---|
2 июля 2003 г. ( 2003-07-02 ) | Радослав Хецл | ХК Слован Братислава ( SVK ) | Свободное агентство (UFA) | [23] |
5 июля 2003 г. ( 2003-07-05 ) | Денис Хамель | Сенаторы Оттавы | Свободное агентство (UFA) | [24] |
11 августа 2003 г. ( 2003-08-11 ) | Питер Ратчук | Франкфуртские львы ( DEL ) | Свободное агентство (VI) | [25] |
18 августа 2003 г. ( 2003-08-18 ) | Франсуа Мето | Вашингтон Кэпиталз | Свободное агентство (VI) | [26] |
27 августа 2003 г. ( 2003-08-27 ) | Дуг Хауда | Выход на пенсию (III) | [27] | |
3 октября 2003 г. ( 2003-10-03 ) | Стив Бегин | Монреаль Канадиенс | Проект отказа | [28] |
Джоэль Бушар | Нью-Йорк Рейнджерс | Проект отказа | [28] | |
5 апреля 2004 г. ( 2004-04-05 ) | Доменик Питтис | Клотен Флайерз ( NLA ) | Бесплатное агентство | [29] |
Дата | Игрок | Срок | Тип контракта | Ссылка |
---|---|---|---|---|
30 июня 2003 г. ( 2003-06-30 ) | Брайан Кэмпбелл | 1 год | Опцион исполнен | [30] |
3 июля 2003 г. ( 2003-07-03 ) | Рори Фицпатрик | Повторное подписание | [31] | |
10 июля 2003 г. ( 2003-07-10 ) | Джейсон Боттерилл | 1 год | Повторное подписание | [32] |
Крис Тейлор | 1 год | Повторное подписание | [32] | |
31 июля 2003 г. ( 2003-07-31 ) | Стив Бегин | 1 год | Повторное подписание | [33] |
Тим Коннолли | 1 год | Повторное подписание | [33] | |
Дмитрий Калинин | 1 год | Повторное подписание | [33] | |
Адам Мейр | 3-летний | Повторное подписание | [34] | |
Тейлор Пиатт | 1 год | Повторное подписание | [33] | |
1 августа 2003 г. ( 2003-08-01 ) | Эрик Бултон | 2-летний | Повторное подписание | [35] |
Хенрик Таллиндер | 1 год | Повторное подписание | [36] | |
7 августа 2003 г. ( 2003-08-07 ) | Том Эски | 2-летний | Повторное подписание | [37] |
Эндрю Питерс | Повторное подписание | [37] | ||
8 августа 2003 г. ( 2003-08-08 ) | Кертис Браун | 1 год | Повторное подписание | [38] |
Алес Коталик | 1 год [с] | Повторное подписание | [39] | |
25 августа 2003 г. ( 2003-08-25 ) | Крис Друри | 4-летний | Повторное подписание | [40] |
15 сентября 2003 г. ( 2003-09-15 ) | Норм Милли | 1 год | Повторное подписание | [41] |
24 сентября 2003 г. ( 2003-09-24 ) | Джей Макки | многолетний | Повторное подписание | [42] |
29 сентября 2003 г. ( 2003-09-29 ) | Мирослав Сатана | 2-летний | Повторное подписание | [43] |
17 октября 2003 г. ( 2003-10-17 ) | Натан Пэтч | Начальный уровень | [21] |
Выборы игроков «Баффало» на драфте НХЛ 2003 года, состоявшемся в Gaylord Entertainment Center в Нэшвилле, штат Теннесси . [44]
Круглый | # | Игрок | Национальность | Команда колледжа/юниора/клуба (лига) |
---|---|---|---|---|
1 | 5 | Томас Ванек | Австрия | Университет Миннесоты (NCAA) |
2 | 65 | Бранислав Фабри | Словакия | Слован Братислава (Словакия) |
3 | 74 | Кларк Макартур | Канада | Медисин-Хат Тайгерс (WHL) |
4 | 106 | Ян Гейда | Чешская Республика | Славия Прага (Чешская Республика) |
4 | 114 | Денис Ежов | Россия | Лада Тольятти (Россия) |
5 | 150 | Томас Морроу | Соединенные Штаты | «Де-Мойн Бакканирс» (USHL) |
6 | 172 | Павел Ворошнин | Россия | Миссиссога АйсДогс (OHL) |
7 | 202 | Натан Пэтч | Канада | Мус-Джо Уорриорз (WHL) |
8 | 235 | Джефф Вебер | Канада | Плимут Уэйлерс (OHL) |
9 | 266 | Луи-Филипп Мартен | Канада | Бэ-Комо Драккар (QMJHL) |
: Подписано D Scott Ricci и D Nathan Paetsch
CAPITALS — Подпись C Francois Methot.
сентября 2003 г.: Переподписан Buffalo Sabres.