Тип компании | Публичная компания и частная компания |
---|---|
Промышленность | Химическая промышленность |
Основан | 1948 в Быдгоще , Польша |
Основатель | Польское правительство |
Несуществующий | 2014 |
Судьба | Банкротство / Расформирован |
Преемники | Ciech Pianki Sp. z oo, Борута-Зачем Колор С.А. |
Штаб-квартира | Быдгощ ,Польша |
Продукция | Взрывчатые вещества , ПВХ , Пигменты , Фенол , ДНТ , Полиуретан / Пенополиуретаны , ТДА , ТДИ |
Количество сотрудников | (7300 (1970-е) [1] ) |
Химический завод Zachem в Быдгоще или Zachem был фирмой, основанной в 1948 году в Быдгоще , Польша , и ликвидированной в 2014 году. [2] Zachem работал в области химического синтеза . Некоторые из его видов деятельности сохранились на местных предприятиях в Быдгоще и его окрестностях.
Компания располагалась на территории бывшего завода Bromberg Dynamit Nobel AG (1939–1945), построенного Третьим рейхом , который производил взрывчатые вещества и боеприпасы для ручного снаряжения для нужд вермахта . Завод состоял из нескольких сотен зданий, включая большие взрывобезопасные бетонные бункеры.
В 1940–1944 годах был построен специальный жилой массив для немецкого руководства завода AG, которому в случае аварии нужно было быстро добраться до завода. Расположенный сегодня между улицами Hutnicza и Nowotoruńska, он до сих пор называется «Osiedle Awaryjne» ( Аварийный массив ). [3] Рядом было построено 100 кирпичных и деревянных бараков для подневольных рабочих и военнопленных . После Второй мировой войны в 57 зданиях ансамбля проживало около 2000 человек, работавших на заводе Zachem. [3]
В 1945 году по решению «Комиссии по военным трофеям» Красной Армии советские войска вывезли всю технику в Советский Союз : было использовано около 1800 груженых железнодорожных вагонов. [4] После разграбления остались только пустые здания, сотни километров внутренних дорог и производственных линий, подъездных путей , подземных и воздушных сетей. Летом 1945 года, после отступления Красной Армии, охрану завода осуществляли подразделения Корпуса внутренней безопасности , подчиненные Москве.
В июле 1945 года завод перешел под юрисдикцию Центрального управления польской химической промышленности , а позднее был передан в ведение Центрального управления военной промышленности, базирующегося в Варшаве . [5] В апреле 1945 года Эугениуш Смолинский был назначен «временным генеральным директором» предприятия. [6]
В наследство от завода DAG Fabrik Bromberg компания Zachem владела 475 зданиями, на которых функционировало несколько производственных линий для нитроглицерина («NGL-Betrieb»), нитроцеллюлозы («NC-Betrieb»), пороха («POL-Betrieb»), взрывчатых веществ («TRI/DI -B Betrieb»), боеприпасов для ручной загрузки («FÜLSTELLE») и серной кислоты («LURGI-Betrieb»). Кроме того, Zachem унаследовал, среди прочего, 360 километров (220 миль) дорог с бетонным или гранитным булыжником, 40 километров (25 миль) железнодорожных путей с четырьмя перегрузочными станциями, три электростанции общей мощностью 50 МВт, промышленный водосборник из реки Висла и 25 глубоких скважин с питьевой водой. [7]
Различные попытки переоборудовать немецкие производственные линии между 1956 и 1980 годами были предприняты, но с частичным успехом: завод по производству взрывчатых веществ был повторно использован, но не те, которые производили нитроглицерин или порох. Некоторые из старых зданий были раздавлены взрывчаткой в 1970-х годах, чтобы освободить место для нового цеха по производству пластмасс: щебень был перемещен в болотистое русло устья реки Брда в Вислу. [7]
В восточной части помещения Главное управление создало государственный пороховой завод, в сегодняшнем районе Легново. В 1951 году он был переименован в Химический завод № 9 ( польск . Wytwórnia Chemiczna nr.9 ). Западная часть, изначально называвшаяся Wytwórnia Chemiczna nr.11 , не осуществляла никакого производства; в 1956 году она была включена в "Wytwórnia Chemiczna nr. 9". [6] Согласно намерениям польских центральных властей, заводской ансамбль должен был быть полностью ликвидирован. [8]
В середине 1947 года это решение было приостановлено. Команда из 465 сотрудников начала производство взрывчатых веществ для горнодобывающей промышленности, [6] что было одним из основных направлений народного хозяйства. [8] Кроме того, Эугениуш Смолинский был арестован в августе 1947 года и обвинен в саботаже из-за задержки в производстве взрывчатых веществ. В 1949 году он был приговорен к смертной казни и расстрелян. [9]
В 1948 году власти решили возобновить производство взрывчатых веществ , на фоне напряженности, возникшей после Холодной войны . Квалифицированные рабочие были найдены среди сотрудников довоенного порохового завода в Пёнках [1] и людей, работающих на бывшем заводе DAG Fabrik Bromberg . 4 декабря 1948 года началось производство тротила для горнодобывающей промышленности и вооружения, что символически символизировало рождение химического завода в Быдгоще. [10]
Строительство жилых комплексов для сотрудников «Zakłady Chemiczne» началось в конце 1940-х годов. Поэтому в декабре 1948 года жилье было предоставлено на улице Глинки: это были бывшие казармы для польских рабочих завода DAG в 1939–1945 годах. Кроме того, некоторые инженеры жили в пяти отремонтированных виллах, расположенных на улице Шпитальной, которые во время войны занимали немецкие кадры. [5]
В рамках Шестилетнего плана (1950–1956) было решено построить большой жилой массив для рабочих со школами, поликлиниками, общественным центром и библиотекой в стиле социалистического реализма . План включал расширение жилого массива в Легново, построенного в 1940 году, а также строительство жилого ансамбля в районе Капусциска, недалеко от ворот № 2 химического завода. [5] В то же время «Osiedle Awaryjne» также был модернизирован до современных стандартов (включая библиотеку, детский сад, столовую, молочный бар и открытый бассейн). [3]
Завод использовал часть бывшей нацистской инфраструктуры, осуществляя секретное производство тротила и гексогена (с 1950 года) для армий Варшавского договора . В то время ежедневно производилось 80 тонн взрывчатых веществ. [11] В 1951 году была запущена вторая линия по производству тротила, [12] а через два года последовал первый экспорт продукции в социалистические страны и Китай. Со временем этот экспорт составил четверть продаж. [13]
В 1950 году в районе Жулвина был создан специальный мусоросжигательный завод, который заменил сжигание под открытым небом на площади на улице Домбровой. Место, поросшее травой и расположенное на северном склоне дюны, находилось в заброшенной деревне на пересечении с бывшей дорогой, ведущей из Быдгоща в Торунь . Место сжигания находилось в нескольких сотнях метров к востоку от края заводов, к нему вела бетонная дорога (сохранившаяся до наших дней), построенная для нужд DAG Fabrik Bromberg.
Поспешные, экспериментальные и кустарные решения в области производственных технологий привели к ряду неудач. [10] Так, 19 ноября 1952 года на производственной линии тротила произошел мощный взрыв, в результате которого погибло 15 рабочих, 84 получили ранения и было разрушено 132 здания. На месте происшествия образовалась воронка диаметром 80 метров (260 футов), а последствия взрыва ощущались на расстоянии 15 километров (9,3 мили). В то время авария была квалифицирована как саботаж , а кадры были приговорены к тюремному заключению на срок от одного до трех лет. [14] Только в 1999 году на воротах завода была установлена мемориальная доска в память о жертвах трагедии 1952 года. [15]
В 1968 году произошел еще один, менее драматичный инцидент. [16]
Разрядка , последовавшая за смертью Иосифа Сталина в 1953 году, поставила под сомнение само существование завода. [4] Чтобы поддержать его деятельность, было решено расширить производственную панель за счет химических промежуточных продуктов, таких как красители и пластмассы, [17] разработанных в цехах, созданных в 1956 году:
После этих реорганизаций в Быдгоще были запущены новые производственные линии, производящие, среди прочего, анилин , нитробензол , толуидин , гидразин , красители, поливинилхлорид или фенол . [6] Для производства использовался местный рассол из шахт в Иновроцлаве . [17] В 1967 году на предприятии Zachem работало более 5000 человек, а годовой объем производства составил 1,7 млрд злотых . [18]
Производственные мощности «Zachem» в Быдгоще значительно превышали потребности страны, поэтому в 1960-х годах он работал только на 75% своей мощности. [17] За рубежом полуфабрикаты вряд ли могли конкурировать с зарубежной продукцией из-за низкого качества. [19]
На пике своей деятельности завод занимал площадь в 484 гектара (1200 акров), пересекаемую 120 километрами (75 миль) дорог, 70 километрами (43 мили) железнодорожных подъездных путей и 200 километрами (120 миль) высоковольтных электросетей. В 1976 году на объекте работало 7278 человек, а еще 6000 работали в субподрядных компаниях. На территории также находились, в частности, специальная автобусная транспортная система, школа, столовая, поликлиника, общественный центр, спортивный клуб, стадион, зал, кинотеатр, газета, типография, рабочие гостиницы, пожарная команда, свинарник и даже собственная железнодорожная станция («Bydgoszcz Żółwin»). [20] Кроме того, заводские блоки были добавлены в соседнем «Osiedle Awaryjne». Двое ворот завода (на улицах Войска Польского и Гутнича) были соединены в 1953 году трамвайной линией . У компании был специальный Дом культуры, расположенный рядом с гоночной трассой на реке Брда. В здании были общая комната, библиотека и читальный зал, а также оно было оснащено музыкальными инструментами для целого оркестра. Рядом с Домом культуры были построены два полностью оборудованных спортзала. [5]
Фирма владела центром отдыха на Балтийском море в Сопоте и санаторием в Цехоцинеке . Кроме того, между 1974 и 1984 годами в близлежащем районе Выжины были построены стадион и спортивный зал , исключительно для спортивного клуба компании, Chemik Bydgoszcz . [1]
Обширная лесистая территория завода была строго ограждена двойным забором из колючей проволоки и защищена отрядом промышленной гвардии численностью 100 человек ( польск . Straż Przemysłowa ), вооруженным карабинами и автоматами . «Straż Przemysłowa» контролировала въезды, патрулировала территорию и сопровождала транспорты «S» (специальные материалы). Несмотря на меры безопасности и тщательное сканирование сотрудников, инциденты были не редки: в 1969 году один из сотрудников пытался украсть 1,5 кг тротила с завода. [21]
В начале 1970-х годов, в связи с покупкой польскими коммунистическими властями лицензии на производство Polski Fiat 126p , Zachem получила британскую технологию производства полиуретановых пен. [17] В 1976-1981 годах была создана линия по производству синтетических смол ECH на основе модифицированной иностранной лицензии. [6] Во второй половине 1970-х годов были предприняты усилия по развитию полностью отечественного производства, заменив зарубежное сырье местными заменителями. [22] В 1976 году завод был включен в Союз органической промышленности «Organika», изменив свое название на Zakłady Chemiczne «Organika-Zachem» («Химический завод Organika-Zachem»). Ограниченные финансовые ресурсы компании в конце 1970-х годов не позволяли инвестировать в сферу охраны окружающей среды . [6]
В 1970-х годах 90% экспорта Zachem направлялось в западные страны ( Швейцария , Италия, Великобритания, Западная Германия , Нидерланды , Испания , Франция, США, Япония). Продажи в основном охватывали химические промежуточные продукты, такие как анилин, ECH, поливинилхлорид и синтетические красители. В 1987 году компания заняла второе место в Быдгощском воеводстве по объему экспортных операций с 28 миллионами долларов. [13]
На рубеже 1980-х годов установки были в значительной степени устаревшими и изношенными, что угрожало загрязнением окружающей среды. Дороги, канализация , водоснабжение, электросети и сети связи, построенные во время Второй мировой войны , все еще эксплуатировались без какого-либо ремонта. Несмотря на эту ситуацию, в 1983 году было запущено производство жестких пенополиуретановых плит, а годом позже — производство окрашенных металлических комплексных пластин. [21] Производство поливинилхлорида также было увеличено. [6] Что касается «Osiedle Awaryjne», некоторые из его общественных зданий были переоборудованы в квартиры, а бассейн был закрыт. В 1976 году произошел сбой клапана на танкере с хлором, но новость об этом не была объявлена жителям Быдгоща в течение девяти лет. [16]
В 1981 году профсоюз «Солидарность» поддержал установку памятника на территории фабрики в память о сотрудниках, погибших в результате несчастных случаев на производстве в Захеме. Несмотря на жесткое сопротивление коммунистических властей, крест в конце концов был установлен недалеко от ворот на улице Войска Польского. [23]
Завод стал одним из крупнейших загрязнителей в Быдгощском воеводстве. Складировались штабеля промышленных отходов ( шлам , смола , пыль сгорания, гипс ): [24]
Ухудшение качества воды в долине Вислы ниже по течению от завода было официально подтверждено еще в 1963 году после жалоб жителей районов Плантово и Легново. [25] В результате жители деревень Легново и Оторово были обеспечены чистой и бесплатной водой с 1969 по 2014 год. [26]
В Захеме было выявлено 406 источников выбросов загрязняющих веществ, среди которых ядовитые, парализующие и токсичные соединения, такие как хлористый водород , аммиак , фосген или фреон . [27] Это загрязнение атмосферы привело к сокращению более 60 гектаров (150 акров) сосен в лесу Быдгощ. Кроме того, в зону риска попали жилые комплексы, построенные в непосредственной близости от компании в районах Капусциска, Выжины, Глинки и «Оседле Аварийне». [24]
28 декабря 1989 года Быдгощский воеводский суд постановил немедленно прекратить производство фенола на заводе. [28] В том же году было подсчитано, что 30 процентов территории вокруг промышленного предприятия были загрязнены. [29]
В 1990 году приватизация завода не могла быть осуществлена из-за непоследовательной политики правительства. [30]
В начале 1990-х годов некоторые из установок Zachem были особенно вредны для окружающей среды: были остановлены производства фенола, нитробензола, анилина, а также некоторые заводы по производству красителей. Кроме того, было прекращено использование фреона в производстве пенопластов.
В 1992 году было увеличено производство ТДИ (с 7000 до 30 000 тонн в 1997 году [15] ), модернизированы линии переработки ПВХ (1998 год), освоено производство пенополиуретанов, поливинилхлорида и эпихлоргидрина. [15]
Заводу удалось сократить количество твердых отходов и газов, выбрасываемых в атмосферу. [16] В 1997 году он построил новый изолированный полигон, центральную канализационную станцию [21] и основал компанию по строительству «Kapuściska», промышленной очистки сточных вод . Кроме того, в 1990-х годах были построены автоматизированный пенный завод и химическая спасательная станция. [16]
В 1992 году производство взрывчатых веществ было отделено от компании и стало называться Zakłady Chemiczne "Nitro-Chem" ( Химический завод "Nitro-Chem" ). После этого разделения "Zakłady Chemiczne Organika Zachem" имел штат сотрудников в 2894 человека. Кроме того, фирма распалась на 16 дочерних предприятий и объединилась в так называемую "Zachem Group". [30] В конце концов, благодаря иностранному капиталу, переработка полиуретанов была включена в новую компанию "Natural Chemical Products" . [6]
В 2001 году Zachem выполнил как экологические цели (стандарты ISO 14001), так и цели в области здравоохранения (стандарты BS 8800). Кроме того, 43% продаж компании было реализовано за рубежом. С 2001 по 2003 год была проведена основательная модернизация линии по производству ТДИ, что позволило удвоить мощность. [31] В 2005 году была создана компания «Zachem Barwniki», производящая красители, пигменты, оптические отбеливатели и дезинфицирующие средства.
В 2008 году в структуру «Zakłady Chemiczne Organika-Zachem» входили следующие производственные подразделения:
Его вес на внутреннем рынке был переменным:
Zachem был пятым по величине производителем TDI в Европе (4% доли рынка). [15]
В 2006 году Zachem нанял около 1200 сотрудников и был одним из крупнейших работодателей в Быдгоще . Площадь завода составляла 484 гектара (1200 акров). Тогда это была единственная польская компания, производившая TDI, ECH и аллилхлорид .
В этом году началась приватизация национального химического сектора . Польская фирма CIECH заявила о своей заинтересованности в покупке Zachem, тогда находившегося в руках государственной компании «Nafta Polska». Сделка была завершена 20 декабря 2006 года: CICEH купила 80% акций за 80 миллионов злотых, [25] с обещанием инвестировать дополнительно 176 миллионов злотых до конца 2011 года. После поглощения Zachem добилась только следующих двух лет с положительным экономическим результатом. С 2009 года она регулярно генерировала растущие убытки. [15]
Финансовый кризис 2007–2008 гг. потребовал существенных изменений в реструктуризации CIECH в сторону Zachem:
В 2011 году «Zachem» зарегистрировал убыток в размере 59 миллионов злотых , а количество сотрудников сократилось до 1000 человек.
В октябре 2012 года CIECH подписала соглашение на сумму 43 миллиона евро с компанией BASF о продаже производственной линии и технологий TDI, [35] что привело к закрытию завода TDI компании Zachem. [36]
В конце 2012 года компания прекратила производство, [37] уволив 700 человек персонала. Оставшиеся на 400 гектарах земли установки были отключены и частично демонтированы. [15]
Снос оборудования продолжался несколько лет после закрытия и завершился только летом 2020 года. Вдоль улицы Петерсон был возведен большой мемориал из четырех стальных резервуаров, установленных на бетонной пятирукавной конструкции. [38]
27 июня 2013 года компания сменила название на Infrastruktura Kapuściska SA (IK) и занялась управлением инфраструктурой и поставкой медиа-услуг субъектам предпринимательской деятельности. [39] 30 декабря 2013 года правление IK подало заявление о банкротстве из-за отсутствия ликвидности бухгалтерской отчетности . [40]
14 марта 2014 года суд подтвердил банкротство фирмы. [41] Ее активы были оценены в 133 миллиона злотых: они включали склады, цеха, дороги и инфраструктурные сети. Без какого-либо потенциального покупателя бывшие активы Zachem были проданы по частям 8 июля 2014 года. [42] 21 декабря 2015 года город Быдгощ купил за 1,2 миллиона злотых 9 километров (5,6 миль) улиц, охватывающих 19 гектаров (47 акров) территории бывших промышленных помещений. [43]
В рамках освоения бывших производственных территорий продолжается снос неиспользуемых объектов и установок, таких как бывший объект по восстановлению азотной кислоты (построенный еще во времена немецкой Нобелевской премии) на улице Гехлинского летом 2021 года. [44]
Химический завод «Захем» до 1992 года производил взрывчатые вещества, красители, полиуретан (ПУР) и ряд полуфабрикатов химической продукции.
После банкротства компании в 2014 году ее деятельность продолжилась в нескольких предприятиях, в том числе:
Невыкупленные площади бывших помещений с 2004 года поэтапно включены в «Быдгощский промышленно-технологический парк», расположенный к юго-востоку от города.
Так называемый район «Старе-Капускиска», построенный между 1951 и 1960 годами, представляет собой бывший жилой комплекс рабочих Захема. Сейчас он входит в состав Капусциского района, на части территории сегодня находится "Zespół Szkół Chemicznych im Ignacego Łukasiewicza w Bydgoszczy" ( Комплекс химической школы Игнация Лукасевича ) (сегодняшний "Техникум № 4") на территории бывшей фабрично-заводской школы Захема. , основанная в 1950 году.
Гостиница при заводе («Hotel Chemik») существует и поныне, как и спортивные клубы: «Chemik Bydgoszcz» (основан в 1949 году) и волейбольный клуб BKS Visła Bydgoszcz (основан в 1956 году).
За время своего существования компания носила следующие названия: [15]
Два спортивных клуба увековечивают спонсирующую историю компании Zachem: Chemik Bydgoszcz и BKS Visła Bydgoszcz . [46]
В 1949 году на химзаводе № 11 был создан спортивный клуб «Висла Легново». Рядом с Домом культуры была построена спортивная площадка. В 1951 году на химзаводе № 9 был создан фирменный спортивный клуб «Уния Легново». [5] В 1955 году два спортивных общества объединились и приняли общее название: «Уния-Висла Легново». [47]
В новом клубе предлагались следующие виды спорта: бокс , легкая атлетика , футбол , волейбол для женщин и мужчин, стрельба и водные виды спорта . [48]
В 1960 году название было изменено на «Gryf Bydgoszcz», а в 1969 году на «KS Zachem Bydgoszcz». 30 января 1976 года было принято еще одно новое название, Bydgoszcz Sports Club Chemik вместе с цветами клуба: белый, синий и красный. [46]
В 2007 году волейбольная команда отделилась от клуба «Хемик» и стала акционерным обществом «Лучничка Быдгощ», финансируемым BKS Chemik и городом Быдгощ. Играя в польском элитном мужском дивизионе ( PlusLiga ), команда носила имена последовательных спонсоров: «Делекта Быдгощ» (2007–2013), «Трансфер Быдгощ» (2013–2015), «Лучницка Быдгощ» (2015–2018), «Лучницка Быдгощ» (2015–2018), «Химик Быдгощ» (2018–2019), «БКС Висла Быдгощ» (2019–2021) и «БКС Висла Пролайн Быдгощ» с 2021 года). [46]
В 1970-х и 1980-х годах завод «Захем» выбрасывал в атмосферу 70 различных газообразных веществ, в объеме 1300 тонн в год. [1]
В то время можно было обнаружить несколько доказательств загрязняющей деятельности: [1]
В 1990 году Zachem был включен в список «80 самых вредных для окружающей среды предприятий Польши». [6] Он был исключен из этой категории в 2001 году после осуществления множества инвестиций в защиту природы, которые помогли сократить сточные воды и отходы на 80% и загрязнение атмосферы на 73%. Крупнейшая зеленая инвестиция компании была сделана в 2001 году: строительство «Kapuściska», очистных сооружений сточных вод в Быдгоще. [31]
После банкротства Zachem два органа проводили анализы окружающей среды вокруг ликвидированных заводов: Краковский университет науки и техники (с 2011 по 2012 год) и «Региональное управление по охране окружающей среды» (с 2015 года). Согласно их выводам, территория бывших заводов в 2018 году была одной из самых загрязненных промышленных зон в мире. [49]
Оба агентства определили около 18 зон, из которых загрязняющие вещества все еще могут просачиваться в почву и грунтовые воды. 11 гектаров (27 акров) свалки Зелена были признаны самым опасным источником загрязнения: [50] там десятки тысяч тонн фенольного сульфита были захоронены непосредственно в земле, [29] а в окрестностях уровень фенола, присутствующего в воде, превышает нормы более чем в 150 000 раз.
Были выявлены и другие опасные источники загрязнения:
На сегодняшний день образцы из бывших районов Захема содержат токсичные и канцерогенные вещества, такие как толуол, нитробензол, нафталин , антрацен , пирен и флуорен . [49] Кроме того, территория полигона отходов EPI загрязнена как неорганическими, так и органическими элементами канцерогенного, мутагенного и токсичного характера (фенолы, нитробензол, толуидин, нитротолуол). В частности, исследование 2008 года показало, что хлориды загрязнили грунтовые воды четвертичного водоносного горизонта. [49]
Комплекс свалок был продан правосудием частному предпринимателю. Однако в 2014 году не было установлено никакого заборного барьера, что позволило неконтролируемому потоку загрязняющих веществ просачиваться наружу. В 2016 году «Региональное управление по охране окружающей среды» (RDOS) наложило в суде обязательство установить его, а также проводить регулярные испытания почвы, грунта и воды: это решение было отменено Генеральным директором по охране окружающей среды в 2017 году. В 2018 году RDOOS потребовало проведения превентивных мер в районе свалки в Зелене . По данным Краковского университета науки и технологий, решением могло бы стать строительство саркофагов вокруг свалки стоимостью около 2 миллиардов злотых . [29] Было подсчитано, что загрязняющие вещества, вытекающие из свалки в Зелене, могли загрязнить приблизительную площадь в 300 гектаров (740 акров). [53]
Зона сжигания мусора в Жулвине была определена как еще одно вероятно загрязненное место. Действуя в течение десятилетий с 1950 года, отходы после производства утилизировались там путем сжигания в ямах, вырытых в земле. Дата закрытия объекта точно неизвестна, как и точный характер отходов, перерабатываемых в период его эксплуатации. [54]
В 2018 году был одобрен проект по очистке бывшего полигона Захем: схема должна продлиться до 2023 года, на эти цели было выделено 93,4 млн злотых, из которых 85% поступает из фондов ЕС. [55]
Исследование, проведенное в 2019 году, оценило стоимость очистки всего участка в 2,6 млрд злотых (580 млн долларов США по обменному курсу на декабрь 2022 года). [56]
В 2021 году польско-французский консорциум «Remea» («Remea Sp. zoo» и «Menard Group SA») начал строительство объекта по реабилитации бывших загрязненных территорий Zachem. Установка будет защищать район Легново до 2023 года, предотвращая распространение загрязняющих веществ, вытекающих из «свалки Зелена». Кроме того, процесс очистит почву и грунтовые воды от токсичных веществ на площади 26 гектаров (64 акра). Весь проект по рекультивации стоит 90 миллионов злотых. [57] Однако работы начались с опозданием более чем на год. [58]
53°07′04″с.ш. 17°58′52″в.д. / 53.11778°с.ш. 17.98111°в.д. / 53.11778; 17.98111