Юн Сунджи
| Юн Сунджи | |
| Хангыль | Да |
|---|---|
| Ханджа | Даты НОЯБРЯ |
| Исправленная романизация | Юн Сунджи |
| Маккьюн–Райшауэр | Юн Сунджи |
Юн Сунджи ( корейский : 윤순지 ; 1591–1666) был корейским ученым-чиновником периода Чосон в 17 веке.
Он также был дипломатом и послом , представлявшим интересы Чосон в 5-й дипломатической миссии периода Эдо в Японии. [1]
1643 миссия в Японию
В 1643 году король Инджо отправил миссию в Японию. [2] Эта дипломатическая миссия пошла на пользу как японцам, так и корейцам, поскольку она стала каналом для разработки политической основы для торговли. [3]
Эта делегация была явно определена двором Чосон как «Посланник по связям» ( тонсинса ). Миссия была понята как знак того, что отношения были «нормализованы». [4]
Посольство Чосон прибыло в сёгунский двор Токугавы Иэмицу в Эдо в 20-й год Канэй , согласно японскому календарю, который использовался в то время. [2] Посольство короля Чосон возглавлял Юн Сундзи. [1] Эта делегация была принята при дворе сёгуна Токугавы Иэмицу в Эдо; миссия также завершилась посещением мавзолея сёгуна Иэайсу в Никко . [5]
Признание на Западе
Историческое значение Юн Сунцзи было подтверждено, когда его миссия была специально упомянута в широко распространенной истории, опубликованной Восточным переводческим фондом в 1834 году. [2]
На Западе ранние опубликованные отчеты о королевстве Чосон не являются обширными, но они встречаются в Sangoku Tsūran Zusetsu (опубликованном в Париже в 1832 году), [6] и в Nihon ōdai ichiran (опубликованном в Париже в 1834 году). Внешние отношения и дипломатия Чосон явно упоминаются в работе 1834 года.
Смотрите также
Примечания
- ^ аб Тоби, Рональд П. (1991). Государство и дипломатия в Японии раннего Нового времени: Азия в развитии Токугава Бакуфу, с. 105; Титсингх, Исаак. (1834 г.). Анналы императоров Японии, стр. 412; Обратите внимание, что имя Inzioun si представляет собой японскую транслитерацию или латинизацию до Хепберна, разработанную Джулиусом Клапротом и др. в 1834 году.
- ^ abc Титсингх, стр. 412.
- ^ Уокер, Бретт Л. «Иностранные дела и границы в ранней современной Японии: историографическое эссе», Ранняя современная Япония. Осень, 2002, стр. 48.
- ^ Льюис, Джеймс Брайант. (2003). Пограничный контакт между Кореей эпохи Чосон и Японией эпохи Токугава, стр. 21-24.
- ↑ Тоби, стр. 105, прим. 16.
- ↑ Вос, Кен. «Случайные приобретения: корейские коллекции девятнадцатого века в Национальном музее этнологии, часть 1», Архивировано 22 июня 2012 г., Wayback Machine, стр. 6.
Ссылки
- Дэхван, Но. «Эклектическое развитие неоконфуцианства и государственного управления с XVIII по XIX век», Korea Journal (зима 2003 г.).
- Льюис, Джеймс Брайант. (2003). Пограничный контакт между Кореей эпохи Чосон и Японией эпохи Токугава. Лондон: Routledge . ISBN 978-0-7007-1301-1
- Титсинг , Исаак, изд. (1834 г.). [Сиюн-сай Рин-сиё/ Хаяси Гахо , 1652], Нипон о даи ици ран ; или, «Анналы императоров Японии». Париж: Фонд восточных переводов Великобритании и Ирландии . ОСЛК 84067437
- Тоби, Рональд П. (1991). Государство и дипломатия в ранней современной Японии: Азия в развитии Токугава бакуфу. Стэнфорд: Stanford University Press . ISBN 978-0-8047-1951-3
- Уокер, Бретт Л. «Иностранные дела и границы в ранней современной Японии: историографическое эссе», Ранняя современная Япония. Осень, 2002, стр. 44–62, 124-128.
Внешние ссылки
- Ассоциация культурного обмена «Чосон Тонсинса» (на корейском языке); (на японском языке)
- 조선통신사연구 (Журнал исследований Чосон Тонгсинса) (на корейском языке) [ постоянная мертвая ссылка ]
