Иоаннис Виларас
This article needs additional citations for verification. (April 2021) |
Янис Виларас | |
|---|---|
| Рожденный | 1771 |
| Умер | 1823 (51–52 года) Загори , Османская империя (ныне Греция) |
| Род занятий | поэт , прозаик |
Иоаннис « Янис » Виларас ( греч . Ἰωάννης (Γιάνης) Βηλαράς ; 1771–1823) был греческим врачом, лириком и писателем, который часто обсуждал лингвистические вопросы (см. вопрос о греческом языке ) и поддерживал связи со многими деятелями движения современного греческого Просвещения .
Его имя также связано с оригинальным албанским алфавитом Веллара , который до сих пор был обнаружен только на нескольких страницах, написанных Виларасом на албанском языке. [1] Виларас запомнился прежде всего как современный греческий поэт , не являющийся носителем албанского языка, но владеющий им бегло, по словам Франсуа Пуквиля , который также описывает его как яркого человека. [2]
Биография
Виларас родился на острове Китира , тогда входившем в состав Венецианской республики , и изучал медицину в Падуе , Италия . Позже он переехал в Янину , родной город своего отца, где познакомился с Али-пашой и подружился с Афанасиосом Псалидасом . Отец Вилараса также был врачом в этом районе.
После захвата Янины турками он бежал в Цепелово в Загори , где и умер три года спустя, в 1823 году.
Работа
Виларас был одним из первых современных греческих поэтов и важных деятелей современной греческой литературы. Он выступал за крайнюю/радикальную версию демотического греческого языка (народного языка), основанную в основном на фонетической орфографии, без использования исторической орфографии или тонов.
Его самая известная работа — « Ромейская глоса» (Ρομεηκη γλοσα [sic]), написанная на Корфу в 1814 году и отличающаяся от общепринятых способов греческой письменности.
Среди его других работ — Amartia и Gnothi Safton . В 1953 году была опубликована «Apanta of Vilaras» («Полное собрание сочинений Vilaras»), включающая эротические и лирические поэмы, мифы и загадки.
Работы
Поэзия
| Год | Заголовок | Транслитерация на греческом языке и английское название |
|---|---|---|
| 1827 | Пиимата ке пеза тина | Ποιήματα και πεζά τινά |
| 1916 | Та пиимата | Τα ποιήματα Стихи |
| - | Филопоно Мелисси | Το φιλόπονο μελίσσι |
Проза
| Заголовок | Транслитерация на греческом языке и английское название |
|---|---|
| I romeiki glosa stin typografia ton Korfon 1813), i Mikri orminia gia ta gramata ketin ortgrafia tia romeikis glosas | Η ρομεηκη γλοσα στην τηπογραφηα τον Κορφον 1814 (совр. τυπώθηκε στην Κέρκυρα το 1814), ή Μηκρη ορμηνια για τα γραματα κε την ορθογραφηα της ρομεηκης γλοσας Современный греческий язык в латинизированной транслитерации: I Romaiikilossa typothike stin Kerkyra to 1814 ( τυπώθηκε στην Κέρκυρα το 1814 ), gramata теперь grammata ke теперь kai и орфография с эта сейчас с йотой, предложение в современном греческом языке немного отличается от того времени. Язык ромайки (ныне греческий), написанный на Корфу в 1814 году. |
| O Ligiotatos taxiodiotis | Ο Λογιώτατος ταξιδιώτης |
| О Логиотатос ио Колокитулис | Ο Λογιώτατος ή ο Κολοκυθούλης |
Смотрите также
Ссылки
- ^ Роберт Элси (2017). Албанские алфавиты заимствованные и изобретенные (Лондон: Kindle Edition)
- ^ Шутерики, Димитер (1978). Шкримет шкипе не витет 1332-1850 гг. Рилинджа. стр. 151–152 .
Внешние ссылки
- Работы Иоанниса Вилараса в Project Gutenberg
- Албанская рукопись Вилараса (стр. 219–23) в Национальной библиотеке Франции.
