Го Фэйсюн

Вы можете помочь расширить эту статью, переведя текст из соответствующей статьи на китайском языке . (март 2023 г.) Нажмите [показать] для получения важных инструкций по переводу. Машинный перевод, такой как DeepL или Google Translate, является полезной отправной точкой для переводов, но переводчики должны при необходимости исправлять ошибки и подтверждать точность перевода, а не просто копировать и вставлять машинно-переведенный текст в английскую Википедию. Не переводите текст, который кажется ненадежным или некачественным. Если возможно, проверьте текст ссылками, приведенными в статье на иностранном языке. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Chinese Wikipedia article at [[:zh:郭飞雄]]; see its history for attribution. You may also add the template {{Translated|zh|郭飞雄}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Го Фэйсюн 郭飞雄
Рожденный	(1966-08-02) 2 августа 1966 г. (58 лет) Уезд Гучэн, провинция Хэбэй , Китай
Род занятий	юрист, правозащитник
Супруг	Чжан Цин
Дети	2

Го Фэйсюн ( упрощенный китайский :郭飞雄; традиционный китайский :郭飛雄) родился 2 августа 1966 года) ^[1] — псевдоним Ян Маодуна (杨茂东/楊茂東), китайского активиста по правам человека из провинции Гуандун , которого часто отождествляют с движением Вэйцюань . Го известен как писатель-диссидент и « босоногий адвокат », который работал над несколькими спорными вопросами, чтобы защитить права маргинализированных групп . До своего заключения в 2006 году Го работал юридическим консультантом в шанхайской юридической фирме Shengzhi. ^[2]

Го родился в 1966 году в уезде Гучэн, Хэбэй . Во время Культурной революции он был отправлен в деревню со своими родителями на девять лет, где они жили в нищете. В июле 1988 года он окончил философский факультет Восточно-Китайского педагогического университета в Шанхае и был направлен на работу в Уханьский медицинский колледж для персонала и рабочих , где он работал преподавателем философии. Го активно участвовал в протестах на площади Тяньаньмэнь 1989 года . В 1991 году он отправился в Гуандун , где занимался различными видами деятельности. С 1993 по 2001 год он в основном занимался частным издательством, а затем зарабатывал на жизнь писательством. ^[3]

В 2005 и 2006 годах правозащитные группы сообщили, что Го был взят под стражу и избит несколько раз за его правозащитную деятельность , включая его работу по противостоянию в деревне Тайши . Сообщается, что избиение Го Фэйсюна стало одним из катализаторов общенациональной голодовки, организованной другом и соратником Го Гао Чжишэном . ^[4]

Го был арестован 30 сентября 2006 года и задержан по обвинению в «незаконной предпринимательской деятельности», связанной с публикацией книги о политическом скандале в провинции Ляонин , Шэньянское политическое землетрясение . После 17 месяцев предварительного заключения он был приговорен к пяти годам тюремного заключения в тюрьме Мэйчжоу 14 ноября 2007 года в ходе того, что было охарактеризовано как «судебный процесс, отмеченный серьезными процессуальными нарушениями». ^[5] В дополнение к приговору Го был оштрафован на 40 000 юаней. Члены семьи сообщили, что Го подвергался пыткам в заключении, лишался сна и подвергался ударам электрическими дубинками . ^{[2] [6]}

Го был освобожден 13 сентября 2011 года и заявил, что он по-прежнему предан делу защиты прав человека. ^[2]

8 августа 2013 года Го был снова арестован по подозрению в «сборе толпы с целью нарушения порядка в общественном месте». 10 декабря 2013 года районное отделение Тяньхэ муниципального бюро общественной безопасности Гуанчжоу рекомендовало предъявить Го обвинение в преступлении «сбор толпы с целью нарушения порядка в общественном месте» вместе с Сунь Дэшэном, другим активистом. ^[7]

29 октября 2013 года Подкомитет по иностранным делам Палаты представителей США по Африке, глобальному здравоохранению, глобальным правам человека и международным организациям провел слушания по обстоятельствам задержания Китаем Го Фэйсюна. ^[8]

Го является лауреатом премии Front Line Defenders Award 2015 года для правозащитников, находящихся в опасности . ^[9]

28 января 2021 года Го был арестован пограничной инспекцией по обвинению в «создании угрозы национальной безопасности» в шанхайском международном аэропорту Пудун , когда он собирался сесть на рейс в Соединенные Штаты, чтобы навестить свою больную раком жену. ^[10]

Го был снова задержан в декабре 2021 года и официально арестован по обвинению в «подрыве государственной власти» 12 января 2022 года, через два дня после смерти его жены Чжан Цин в Соединенных Штатах. Он неоднократно просил власти разрешить ему навестить ее и его детей после того, как в январе 2021 года ей поставили диагноз неизлечимой болезни. ^[11]

После смерти Чжана в январе 2022 года представитель Госдепартамента США Нед Прайс выступил с заявлением, в котором потребовал, чтобы китайские власти оказали Го гуманитарную помощь и разрешили ему выехать в Соединенные Штаты, чтобы воссоединиться с детьми и скорбеть о кончине его жены. ^[12]

11 мая 2023 года Го был признан виновным в подстрекательстве к подрыву государственной власти и приговорен к восьми годам тюремного заключения. Дипломаты из нескольких стран, включая посольство США, заявили, что им не позволили присутствовать на суде. Посольство США в Китае заявило, что они «продолжают призывать к скорейшему освобождению г-на Го, чтобы он мог воссоединиться со своей семьей». ^[13]

Го был женат на Чжан Цин, от которой у него было двое детей: сын и дочь. Чжан и дети покинули свой дом в Гуанчжоу в январе 2009 года и бежали в США из Таиланда, где в ноябре того же года им было предоставлено политическое убежище. ^{[14] [15]} Из США Чжан продолжала выступать за свободу своего мужа. ^[16] В январе 2021 года у Чжан диагностировали рак толстой кишки на поздней стадии . В результате Го отправил открытое письмо, в котором просил разрешить ему покинуть Китай и воссоединиться с ней, ^[17] что было отклонено властями. Он был арестован в январе 2021 года в аэропорту Шанхая, когда пытался навестить умирающую жену. ^[18] Чжан умер 10 января 2022 года в возрасте 55 лет. ^[19]

• Движение Вэйцюань