Эволюция границ графства Вустершир с 1844 года

Графство Вустершир
Современный Вустершир на фоне территории, переданной соседним или новым графствам с 1844 года. Изображение включает территорию, полученную от соседних графств с 1844 года.

Административные границы Вустершира , Англия, были подвижными в течение более 150 лет с момента первых крупных изменений в 1844 году. Было много отделенных частей Вустершира в окружающих графствах, и наоборот, были острова других графств в пределах Вустершира. Закон о графствах (отдельные части) 1844 года начал процесс их ликвидации, но процесс не был завершен до 1966 года, когда Дадли был включен в Стаффордшир .

Расширение Бирмингема и Черной страны во время и после промышленной революции также значительно изменило карту графства. Были созданы комиссии местного самоуправления, чтобы рекомендовать изменения в структурах местного самоуправления, и уже в 1945 году были даны рекомендации по объединению Вустершира с Херефордширом . В конце концов, в 1974 году эта рекомендация была выполнена, большая часть Вустершира была объединена с Херефордширом, чтобы сформировать новое графство под названием Херефорд и Вустер , в то время как северные города и деревни Черной страны Вустершира вместе с прилегающими районами Стаффордшира и Уорикшира образовали новое административное графство Западный Мидлендс .

Херефорд и Вустер были повторно разделены на отдельные графства Херефордшир и Вустершир в 1998 году. С тех пор границы Вустершира не менялись. Реддич решил присоединиться к Объединенному управлению Западного Мидленда в качестве ассоциированного «неконституционного» члена в октябре 2015 года, хотя это не повлияет на статус округа в Вустершире.

Границы до 1844 г.

Престол Вустера

Вустершир был основан во время гептархии как административная и оборонительная единица в начале десятого века. [1] Его целью было принять во внимание и защитить поместья в северной части исторического престола Вустера , удерживаемые Episcopus Hwicciorum и Вустерским монастырем , а также аббатствами Першор и Ившем . [2] В этом районе существовало не менее тринадцати монастырских оснований между 8-м и 13-м веками. [3] В самом Вустере в десятом веке было два монастыря: первоначальное епископское место, посвященное святым Петру и Павлу, и более новый Приорат, посвященный Святой Марии. [4] Считалось, что до образования графства существовал «протошир», сосредоточенный вокруг укрепленного бурха . [5] Границы этого «протошира» (и раннего образованного графства) неизвестны, хотя Вустерский престол уже владел значительным количеством земли. Бурги были обороняемыми городами со стенами , которые были построены Альфредом Великим для защиты от продвижения Великой языческой армии . Стратегически доминирующее положение Вустера на холмистых равнинах реки Северн , важная роль церковного центра, а также главного пункта торговых и военных коммуникаций между англосаксонским и валлийским королевствами , [3] сделали его логичным местом для того, чтобы служить бургом. [6] Укрепление Вустера произошло между 872 и 899 годами Этельредом Мерсийским с согласия короля Альфреда и мерсийского вита . Ширы и их сотни образовали структуру для управления ресурсами отдаленных поместий каждого бурга. [5]

Разделение престола Вустера также привело к образованию Глостершира — изначально сосредоточенного вдоль долины Северн и долины Беркли , вплоть до устья реки Северн . [7] На востоке Арден стал частью Уорикшира, а Уинчкомбшир охватывал территорию, ограниченную рекой Эйвон , долиной Ившем и холмами Котсуолд . [8] Существование Уинчкомбшира было недолгим, и большинство его приходов были поглощены Глостерширом после роспуска. Однако ко времени Судного дня некоторые из предполагаемых бывших приходов Уинчкомбшира были обследованы как отдельные эксклавы сотни Освальдслоу Вустершира . [9] [10] [11]

Верховный шериф Стаффордшира

Ко времени Страшного суда многие из эксклавов Вустершира на юго-востоке графства уже были созданы. Тем временем, на севере, во время завоевания Кнутом англосаксонской Англии в 1015–1016 годах, Мерсия была в смятении и была захвачена викингами , которые захватили территорию «силой, обманом и светской властью». Эти смуты побудили существующее англосаксонское дворянство (и тех, кто был союзником Кнута или Уэссекса ) захватывать территорию по своему желанию. В 1016 году Клент и Тардебигге были захвачены или «обработаны» «Эфиком», шерифом Стаффордшира [ 12] [5], таким образом, став эксклавами поместья Кингсвинфорд . Дадли также был отделен от Вустершира в этот период и стал эксклавом, полностью окруженным Стаффордширом. Однако у Дадли также был свой собственный «спутниковый эксклав» — полоса леса к западу от холма замка Дадли .

Неизвестно точно, какая часть территории Вустершира была захвачена Эфиком и его преемниками в поздний англосаксонский период. Появление эксклавов и анклавов в Северном Вустершире и вокруг него совпало с появлением эксклавов Освальдслоу на юго-востоке графства.

Больше приходов и поместий переходили из рук в руки в течение последующих десятилетий в результате завоевания или в качестве «подарков», некоторые из них становились анклавами в пределах смежных юрисдикций. После нормандского вторжения в Англию в 1066 году Вильгельм Завоеватель дарил земли и титулы своим союзникам и друзьям. Согласно Книге Страшного суда , герцог Вильгельм передал Дадли и другие поместья, такие как Селли-Оук , Бартли-Грин , Нортфилд , Франкли и Бромсгроув (Виллингвик), Анскульфу де Пикиньи , шерифу Бакингемшира , [13] а ХалуРоджеру де Монтгомери , который стал графом Шрусбери . [14] В то время как Доддингтри -Хандред был подарен Раулю II Тосни , сеньору де Конш-ан-Уш , [15] Ранульфу де Мортимеру и Осберну Фицричарду . Несмотря на нормандское завоевание, остальная часть графства по-прежнему находилась под властью аббатств Першор и Ившем, епископа Вустера и Прайори .

Сотни Вустершира

Рис. 1. Интерпретация Сотни Вустершира после Страшного суда (1086). Полушир не был создан, хотя Освальдслоу уже существовал, а Клент , Хала и Тардебигге были обследованы в составе Вустершира, несмотря на исключение из графства.

Ранняя история первых двенадцати сотен Вустершира — Каме, Клент, Кресселау, Катбургелоу (Кутбергехлаве), Доддингтри, Эш, Фишборо (Фиссеберг), Першор (вместе с неназванной двойной сотней перемещенных земель аббата Вестминстера [16] ), Винбургетроу и Вульфереслав — в значительной степени неизвестна, включая время их основания [17] . Катбургелоу, Винбургетроу и Вульфереслав стали тройной сотней Освальдслоу к 1086 году [17] , управляя землями, долгое время принадлежавшими епископу Вустера и Приорату. [18] Земли Першора были пожалованы аббату Вестминстера во время правления Эдуарда Исповедника , таким образом став тройной сотней. [19] Полушир или Dimidii Comitatus de Wych [20] [21] (половина Wych(e)) была образована до 1175–1176 гг.; [22] из объединения Came, Esch (за исключением владений Evesham Abbey, которые стали частью Blakenhurst) и остатков Clent, и состояла из земель, в первую очередь принадлежавших короне и преемникам Ansculf de Picquigny. Halfshire также был известен как сотня Дадли в 1275 г. [23] [24] Doddingtree также принадлежал короне, [25] в то время как Fishborough/Fisseberge стал известен как Blakenhurst, который постоянно боролся за сохранение своих земель от кражи и завоевания. [26] В семи из двенадцати сотен графств корона и ее назначенное должностное лицо, верховный шериф Вустершира , не имели никакой власти. Власть короны была заменена епископом Вустера и аббатами в Першоре, Вестминстере и Ившеме. [27] Эта ситуация вызвала проблемы в правовой системе и акты агрессии, когда земля была захвачена силой или воровством. [28] [29] Постепенное объединение первоначальных двенадцати сотен в пять, а также смена владельцев приходов и поместий на протяжении столетий создали очень раздробленную структуру. [30] [31]

Уорли Вигорн, Крэдли и Бьюдли

Древний приход Хейлсоуэн был эксклавом Шропшира, который в свою очередь включал многочисленные эксклавы Вустершира в Уорли-Вигорне. (Проект исторических границ графства)

С 11-го века; приход Хейлсоуэн (или Хала) был подарен графу Шрусбери , таким образом создав анклав (или эксклав) Салоп , лежащий между северной границей Вустершира и южной границей Стаффордшира. Северо-восточная часть прихода была разделена на две раздробленные части; Уорли Вигорн остался в Вустершире, в то время как остальная часть стала Уорли Салоп . [32] Уорли Вигорн был раздробленным приходом, где его территория была разделена на бесчисленное количество отдельных участков земли, [33] образуя многочисленные эксклавы внутри эксклава. Херст-Грин , Лэнгли-Грин , Лондондерри и Руд-Энд были среди некоторых из крупных поселений Уорли Вигорна. [34]

Старая граница Вустершира и Шропшира – Латли – geograph.org.uk – 961083

Крэдли также был сохранен Вустерширом, вместе с деревней Лютли , которая принадлежала « Каноникам Вулверхэмптона ». [35] [36] Другие аномалии включают статус Бьюдли , который формально не был в Вустершире или Салопе в 15 веке (несмотря на то, что был зарегистрирован как часть Вустершира в 14 веке), таким образом став центром для преступников, скрывающихся от правосудия в обоих графствах. В 1544 году Бьюдли был официально обозначен как часть Вустершира. [37] [38]

Эксклавы и анклавы

Как было сказано ранее, до 1844 года в Вустершире было необычно большое количество эксклавов внутри соседних графств (см. рис. 2). Эти отношения с соседними графствами отражали запутанную и фрагментированную структуру приходов в пределах сотен Вустершира (см. изображения и таблицу ниже). Между тем, в Херефордшире, Стаффордшире, Уорикшире и Шропшире были свои собственные эксклавы в основной части Вустершира в Рочфорде [39] , Бруме [40] , Кленте [41] , Тардебигге ( Татнолл и Кобли ) [42] и Хейлсовене соответственно. История Тардебигге за пределами графства еще более красочна, переходя из рук в руки от Вустершира в Стаффордшир и Уорикшир, прежде чем вернуться в Вустершир в разное время на протяжении столетий. [43]

инжирЭксклав/анклавГрафство (до 1844 г.)Год и округ переводаПравительственное законодательство
ОлдерминстерВустершир1931 – УорикширЗакон о подтверждении временного распоряжения (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 г.
Alstone , включая AldertonВустершир1844 – ГлостерширЗакон о графствах (отдельных частях) 1844 г.
Блокли , включая Паксфорд и Астон МагнаВустершир1931 – ГлостерширЗакон о подтверждении временного распоряжения (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 г.
БрумСтаффордшир1844 – ВустерширЗакон о графствах (отдельных частях) 1844 г.
КлентСтаффордшир1844 – ВустерширЗакон о графствах (отдельных частях) 1844 г.
КатсдинВустершир1931 – ГлостерширЗакон о подтверждении временного распоряжения (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 г.
ДейлсфордВустершир1931 – ГлостерширЗакон о подтверждении временного распоряжения (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 г.
Дадли , включая НетертонВустершир1966 – СтаффордширПриказ Западного Мидленда 1965 г.
Эдвин ЛоучВустершир1893 – ХерефордширЗакон о поправках к Закону о раздельных приходах и бедных 1882 г.
EvenlodeВустершир1931 – ГлостерширЗакон о подтверждении временного распоряжения (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 г.
Хейлсоуэн , включая Ханнингтона , Илли , Олдбери , Ридгакра , Ромсли и Уорли СалопаШропшир1844 – ВустерширЗакон о графствах (отдельных частях) 1844 г.
ЯкомбВустершир1844 – ГлостерширЗакон о графствах (отдельных частях) 1844 г.
РочфордХерефордшир1844 – ВустерширЗакон о графствах (отдельных частях) 1844 г.
Шипстон-он-СтурВустершир1931 – УорикширЗакон о подтверждении временного распоряжения (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 г.
Тардебигге ( Тутнелл и Кобли )Уорикшир1844 – ВустерширЗакон о графствах (отдельных частях) 1844 г.
ТидмингтонВустершир1931 – УорикширЗакон о подтверждении временного распоряжения (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 г.
ТредингтонВустершир1931 – УорикширЗакон о подтверждении временного распоряжения (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 г.
Уорли ВигорнВустерширН/ДН/Д

† Уорли-Вигорн и Уорли-Салоп были объединены в новый приход Уорли (1884–1908).

Эволюция и революция

Постепенное расхождение происходило с городом и поселками графства. Вустер был в значительной степени автономным, но город стал корпоративным графством в 1622 году, таким образом, считаясь отдельным от Вустершира. [44] Более крупным городам был предоставлен статус городских округов с 1307 по 1660 год (Бьюдли, Першор, Киддерминстер , Дройтвич и Ившем) и в значительной степени были подтверждены как муниципальные округа с 1835 года, а Дадли ( манориальный округ [45] ) последовал его примеру в 1865 году. [46] Большинство из сотен были слишком громоздкими для управления и были разделены на «отделения», обычно находившиеся в разных частях графства. Как показывают таблица ниже и рис. 2, некоторые из этих приходов были островами, окруженными другими сотнями. Несколько приходов простирались за пределы границы графства как часть их смежной территории; Например, в приход Олд Суинфорд входил Эмблкот из Стаффордшира. [47] К XIX веку промышленная революция положила начало процессу экономической, социальной и физической интеграции некоторых городов и деревень Вустершира с соседними общинами в Стаффордшире, в результате чего образовалась городская территория, известная как Черная страна . [48] В 1844 году, после принятия Закона о графствах (отдельных частях) 1844 года , Хейлсоуэн и Олдбери были воссоединены с Вустерширом. [49]

В другом месте в Halfshire сотне подобная интеграция происходила с городом Бирмингем в Уорикшире , который значительно расширялся к югу и востоку от своего исторического центра. Быстрая урбанизация северной границы Halfshire, наряду с промышленной экспансией в Киддерминстере и Стаурбридже, резко контрастировала с Oswaldslow, который был в основном сельским. Worcester все еще был ограничен своими средневековыми границами, [50] несмотря на значительный промышленный рост и увеличение населения. В свете этих давлений; Worcester в конечном итоге включил окружающие приходы Oswaldslow графства в 1837 [51] и 1885 годах. [52]

Роль местного самоуправления также значительно изменилась, и появились новые специализированные подразделения, такие как союзы по закону о бедных и санитарные округа . [53] На уровне графства управление Вустерширом осуществлялось судами квартальных сессий , которые отвечали за закон и порядок, гражданскую юрисдикцию и некоторые административные функции. Эти роли включали лицензирование пивных, полицию , весы и меры, строительство/обслуживание автомагистралей и мостов, споры по закону о бедных и установление налогов. [54]

Название сотниКоличество деленийНазвание прихода/места
Блейкенхерст2Бэдси , Бретфортон , Ившем , Ханиборн , Ленчвик , Северный и Средний Литтлтон , Оффенхэм , Олдберроу , Омберсли , Южный Миддлтон , Уикхэмфорд
Доддингтри2Эбберли , Эстли , Олфрик , Бьюдли , Данли , Клифтон-апон-Тем , Котеридж , Мартли , Сакли , Тенбери
Половина2Belbroughton , Bromsgrove , Chaddesley Corbett , Church Lench , Cofton Hackett , Cradley , Doverdale , Droitwich , Dudley , Feckenham , Frankley , Hagley , Kidderminster , Kings Norton , Netherton , Northfield , Old Swinford , Pedmore , Salwarpe , Stourbridge , Warley Wigorn
Освальдслоу3Alvechurch , Blackwell , Blockley , Broadwas , Claines , Cropthorne , Crowle , Elmley Castle , Evenlode , Fladbury , Hallow , Hartlebury , Harvington , Himbleton , Hindlip , Icomb , Inkberrow , Little Malvern , Overbury , Sedgeberrow , Shipston-on-Stour , St. John in Bedwardine , Stoke Prior , Tibberton , Tredington , Warndon , Welland , Wichenford
Першор2Олдерминстер , Бродвей , Каслмортон , Экингтон , Флайфорд Флавелл , Ханли Касл , Ли , Мартин Хассингтри , Ньюленд , Пиплтон , Першор , Пинвин , Поуик . Северн Сток , Стреншем , Аптон Снодсбери , Уайр Пиддл , Ярдли

Основная часть округа Сент-Джон в Бедуордине была включена в состав города Вустера в 1837 году. [55]

Закон о графствах (отдельных частях) 1844 г.

Закон о графствах (отдельных частях) 1844 года был актом парламента , который отменил многие эксклавы графств в Англии и Уэльсе . [56] Предшественником этого законодательства был Закон о реформе 1832 года и Закон о парламентских границах 1832 года , которые переопределили границы для членов парламента. [57] Эти акты изменили статус многих эксклавов и анклавов, начав процесс включения этих «отчуждений» в окружающее их графство. Этот акт парламента был разработан для искоренения проблемы «островов» или «эксклавов», но многочисленные эксклавы оставались частью Вустершира до принятия Закона о подтверждении временного порядка (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 года . Дадли был последним эксклавом Вустершира; В 1966 году он был переведен в Стаффордшир в соответствии с Указом Западного Мидленда 1965 года . [58]

Гражданские приходы

Исторически; разделение на древние приходы было связано с манориальной системой , при этом приходы и поместья часто имели одни и те же границы. [59] Однако Закон о поправках к Закону о бедных 1866 года объявил о расхождении между историческими церковными приходскими и административными функциями в пределах местности, тем самым создав гражданские приходы . Эти административные единицы образовали нижний уровень местного самоуправления в Англии и были созданы с 1866 года.

Политическая реформа

Рис. 3. Карта, на которой изображены отмененные предложения о границах 1888 года.

К 1880-м годам усилилось давление с целью реформирования структуры английских графств, и вопрос об управлении графствами стал важным политическим вопросом. Манифесты как Либеральной , так и Консервативной партии на всеобщих выборах 1886 года содержали обещания ввести выборные местные органы власти. [60] Закон о местном самоуправлении (границах) 1887 года получил королевское одобрение в сентябре 1887 года и назначил комиссаров по границам для пересмотра существующих границ графств, за исключением «корпоративных графств». Рис. 3 показал, что Вустершир стал бы свидетелем формирования администрации графства и потери Ярдли, Шипстона-он-Стаура и Тредингтона в пользу Уорикшира. [61] Закон также предусматривал воссоединение Дадли с остальной частью графства путем передачи Роули-Реджиса и Крэдли-Хита из Стаффордшира. Предложения также включали присоединение Сметвика к Вустерширу, а также Берфорда (объединяющего весь сельский санитарный округ Тенбери в один округ), Ипсли , Верхний Арли , Пебворт и Западный Малверн . Предлагаемая граница с Глостерширом, Уорикширом и Херефордширом привела бы к значительному обмену приходами, что устранило бы все эксклавы/анклавы Вустершира. [62] Этот Акт был отменен в пользу альтернативного Акта о местном самоуправлении 1888 года . Предложения отмененного Акта были радикальными и значительно изменили бы графство, однако последующее законодательство реализовало многие из этих предложений, но постепенно.

1888–1958

Закон о местном самоуправлении 1888 г.

Закон о местном самоуправлении 1888 года создал административные графства Англии и их соответствующие советы графств и вступил в силу 1 апреля 1889 года. Административное графство Вустершир управлялось Советом графства Вустершир в новой структуре, которая заменила или «вытеснила» многие административные функции, осуществлявшиеся квартальными сессиями Вустершира. [63] Административный графство охватывало исторический графство Вустершир, за исключением двух недавно назначенных городских округов в Дадли и Вустере (город и округ Вустер). [64] Городской округ был одноуровневым органом власти, рассматриваемым в Законе о местном самоуправлении 1888 года как независимый от юрисдикции совета графства или «сам по себе административный округ». Это было связано с размером общего населения или историческим статусом «корпоративных графств». [65] Акт также гарантировал, что границы Вустершира для того, что было классифицировано как «неадминистративные цели», будут соответствовать границам административного графства (включая городские округа в большинстве случаев). Неадминистративными целями были заявлены « шериф , лейтенант ( custos rotulorum ), судьи, милиция, коронер или другие» [66] , таким образом напоминая функции современных церемониальных графств .

Закон о местном самоуправлении 1894 г.

Сотни были заменены новым формированием районного совета из городских или сельских округов после вступления в силу Закона о местном самоуправлении 1894 года . Эти новые «округа» были административными единицами «второго уровня» под юрисдикцией совета графства, но не входили в состав округа, которые были органами власти «одного уровня». Закон не узаконивал отмену сотен, но их оставшиеся полномочия были переданы новым районным советам. [67] Границы районных советов также были автономными в одном административном округе в соответствии с законодательством и поэтому, в отличие от некоторых их предшественников, не выходили за внешние границы графств. Например, бывший Союз закона о бедных Алчестера в Уорикшире включал в свою область Эбботс Мортон , Фекенхэм, Инкберроу и Олдберроу до изменений 1894 года. [68] Акт также ввел структурные изменения в гражданских приходах, отменив ризницы и учредив выборные гражданские приходские советы во всех сельских приходах с более чем 300 избирателями. Они были сгруппированы в их сельские округа. Границы были изменены, чтобы избежать разделения приходов между округами.

Бирмингем, Олдберроу, Аппер-Арли и Эдвин Лоуч (1891–1911)

В течение короткого времени после Акта 1888 года северные внешние границы Вустершира начали меняться (см. рис. 5). Район Балсолл-Хит , который изначально составлял самую северную часть прихода Кингс-Нортон , был первой территорией графства, которая была присоединена к недавно назначенному городу Бирмингем 1 октября 1891 года. [69] За ним последовал небольшой остров Эдвин Лох около Бромярда , который был передан Херефордширу в 1893 году. [70] [71] Через два года после потери Эдвина Лоха графство получило приход Аппер-Арли, [72] который был приходом Стаффордшира, почти окруженным Вустерширом и Шропширом (см. рис. 4). Округ Олдберроу, который находился на северо-востоке пограничной зоны Вустершира, был передан под юрисдикцию Совета графства Уорикшир в 1896 году. [73] Сток-Блисс всегда считался частью Херефордшира до 1897 года, когда он был передан Вустерширу. Как следствие; Актон-Бошамп был передан в Херефордшир. [74]

Постоянное расширение города Бирмингем стало важным фактором, способствовавшим изменению границ Вустершира и связанным с этим жилищным проблемам. [75] В ноябре 1909 года в Бирмингем вслед за Балсолл-Хит вошёл городской округ Куинтон , а затем и сельский округ Ярдли, и большая часть городского округа Кингс-Нортон и Нортфилд . Эти последние переводы в город были частью Закона о Большом Бирмингеме от 9 ноября 1911 года, который предусматривал значительное расширение города за счёт прилегающих районов. [76] В результате перевода в Бирмингем эти районы (и Балсолл-Хит) стали считаться частью Уорикшира.

Расширение Дадли и Сметвика (1926–1928)

Рис. 6: Карта, на которой обозначены два изменения границ между Стаффордширом и Вустерширом в 1926 и 1928 годах, затронувшие округ Дадли и городской округ Олдбери.

Компактный размер округа Дадли в сочетании с растущим населением, высокой стоимостью рекультивации заброшенных земель и срочной очисткой трущоб способствовали острой нехватке жилья и земли. Это привело к тому, что совет «приобрел землю у соседних местных властей». [77] За счет Стаффордшира Вустершир немного вырос в 1926 году, чтобы позволить строительство поместья Приорат на земле, которая в основном находилась в Седжли . Эти изменения границ также привели к покупке советом замка города и руин монастыря , в первую очередь, чтобы освободить прилегающие земли для социального жилья . Несколько тысяч домов (в основном принадлежащих совету ) были построены между 1929 и 1955 годами на том, что стало известно как поместья Приорат, Гнездо Крапивника и Олд Парк Фарм . [78]

Похожая нехватка жилья и земли существовала в соседнем округе Сметвик , что также привело к тому, что местные власти приобрели землю из прилегающих муниципальных территорий. К 1914 году городская территория Бирвуда уже распространилась за пределы городского округа Олдбери до Ратбоун-роуд и Уорли-парка. [79] В 1920 году Сметвик выдвинул предложение о расширении своей границы, чтобы включить весь Олдбери. Однако граница округа была частично скорректирована в 1928 году, и в этом случае Стаффордшир получил территорию от Вустершира в Уорли-Вудс (см. рис. 6). Это позволило Сметвику построить новые жилые комплексы в Лондондерри и к западу от Ратбоун-роуд. [80]

Нехватка жилья и земли в Сметвике продолжалась и после Второй мировой войны , что заставило совет сосредоточиться в первую очередь на строительстве среднеэтажных мезонетов, квартир и многоэтажных высотных домов для нужд социального жилья. [81] В 1948 году Сметвик и округ Вест-Бромидж планировали объединиться, однако слияние произошло только в 1974 году. [82]

Закон о подтверждении временного распоряжения (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 г.

Рис. 7: Карта, показывающая изменения границ графства Вустершир, затрагивающие район Реддича, до и после обозначения «Нового города» в 1964 году.

Закон о графствах (отдельные части) 1844 года изначально был разработан для искоренения эксклавов или «островов» и объединения области с окружающим графством; однако, Вустершир все еще обладал многими «отчужденными территориями» на юго-востоке. Это было до принятия Закона о подтверждении временного порядка (Глостершир, Уорикшир и Вустершир) 1931 года , который почти завершил задачу объединения островов Вустершира в окружающее их графство, за исключением Дадли. [83] Тогдашний парламентский секретарь генерального прокурора - депутат Уильям Моррисон ( Сайренсестер и Тьюксбери ) сказал в последующих парламентских дебатах, что Закон о местном самоуправлении 1929 года централизовал службу Закона о бедных и здравоохранения в соответствующих советах графств , тем самым затруднив для «отдаленных» сельских округов получение определенных услуг из соседнего графства. [84] Этот акт передал Блокли, Дейлсфорд и Эвенлод в Глостершир, в то время как Уорикшир получил Олдерминстер, Тидмингтон и Тредингтон. Весь сельский округ Шипстон-он-Стур [85] также был объединен с Уорикширом и впоследствии объединен с сельским округом Брейлс . [86]

Выбросы были не единственными изменениями границ в рамках Акта. Юго-западная оконечность Вустершира в Редмарли, Д'Абито и Стонтон была передана Глостерширу, [87] в то время как округ получил приход Ипсли из сельского округа Олстер в Уорикшире (см. рис. 7), который был присоединен к расширяющемуся городскому округу Реддич . [88]

Комиссия по границам местного самоуправления (1945–1949)

Комиссия по границам местного самоуправления предложила радикальные изменения в структурах местного самоуправления в 1948 году. Планы включали слияние Вустершира с Херефордширом для формирования новой административной единицы, за исключением Дадли и Олдбери, которые стали бы частью нового округа «Стаффорд-Саут». [89] Вустер и Дадли оставались бы городскими округами, однако некоторые услуги предоставлялись бы соответствующим советом округа. [90] Хотя предложения комиссии были отклонены, пересмотренные предложения об объединении округов Херефордшир и Южный Вустершир появились двадцать лет спустя.

Закон о местном самоуправлении 1958 г.

В течение 19-го и 20-го веков Бирмингем и Черная страна объединялись в одну обширную агломерацию , охватывающую Уорикшир, Стаффордшир и Вустершир. Это расширение привело к дальнейшей экономической и физической интеграции с соседними городами и общинами. Этот процесс стал более заметным из-за растущих жилищных проблем, обширных бомбардировок во время Второй мировой войны, расчистки трущоб и продолжающейся миграции в городские районы. Черная страна включала в себя комбинацию округов, городских округов, муниципальных округов и окружных советов (см. рис. 8), которые брали на себя ответственность за услуги, что привело к фрагментированной инфраструктуре местного самоуправления. Закон о местном самоуправлении 1958 года назначил Комиссию по местному самоуправлению для пересмотра административных структур и границ в Англии за пределами Лондона. Закон определил Специальную зону обзора Западного Мидленда [ 91], рекомендации которой в конечном итоге сформируют законодательство Приказа о Западном Мидленде 1965 года . Второй отчет, известный как Общий обзор Западного Мидленда, рассматривал административные органы в более широком регионе , включая остальную часть Вустершира. [92]

Специальная обзорная зона Западного Мидленда

Комиссия представила свой отчет в июле 1961 года. Она рекомендовала, чтобы область Black Country управлялась крупными городскими округами, а оставшиеся городские округа или муниципальные округа были объединены с этими органами власти. Первоначальные обязанности совета округа за услуги в пределах большей части агломерации были сокращены, а связь с историческим графством осуществлялась только в церемониальных целях. Район особого обзора Западного Мидленда включал Дадли, Олдбери, Стаурбридж и Хейлсоуэн (согласно рис. 8). Последние два района совета не были включены в городской округ, как часть окончательного Указа Западного Мидленда 1965 года . Хейлсоуэн было предложено включить в расширенный городской округ Сметвик, но успешная кампания под названием «Руки прочь от Хейлсоуэна», организованная беспартийной группой под названием «Комитет независимости Хейлсоуэна», помогла остановить эти планы. [93]

Между тем, второй отчет по району West Midland General Review был также представлен в июле 1961 года, и предложение о том, чтобы Вустер утратил статус округа [94], не было реализовано. [95]

Приказ Западного Мидленда 1965 г.

В апреле 1966 года Дадли расширился за пределы своих исторических границ и включил в себя окружающие районы Стаффордшира Седжли, [96] Брайерли Хилл , Косли [96] и часть Эмблкота. [97] Указ Западного Мидленда 1965 года переопределил его статус, и округ Дадли стал частью Стаффордшира. Совет графства Вустершир сохранил Хейлсоуэн и Стоурбридж, но уступил Олдбери расширенному округу Сметвик, который был переименован в округ Уорли . Этот расширенный округ будет считаться частью Вустершира для «неадминистративных целей», [98] [99], но не под юрисдикцией совета графства (см. рис. 9). Уорли был объединением городского округа Олдбери, городского округа Роули-Реджис и Сметвика, а также района Окем в Дадли и района Тивидейл в Типтоне . Последующее соответствующее законодательство учредило Полицию Западного Мидленда , [100] которая осуществляла контроль за территорией округа, и Управление пассажирского транспорта Западного Мидленда . [101]

Новый город Эмблкот и Реддич

Во время этих реорганизаций территория совета графства увеличилась только там, где Стоурбридж принял большую часть городского округа Эмблкот [102] из Стаффордшира (см. рис. 9) и назначение Реддича в апреле 1964 года в качестве « нового города ». [103] Исторически Реддич находился на границе графства, поэтому любое расширение вновь назначенного города либо попадало бы под Зеленый пояс на севере, либо в прилегающую территорию Уорикшира в Матчборо . Поэтому граница между двумя графствами была перестроена в пользу Вустершира в результате принятия Приказа о границах Уорикшира и Вустершира 1969 года (рис. 7). [104] Назначение Реддича новым городом совпало с программой значительного развития социального жилья, в основном из-за принятия Закона о развитии городов 1952 года . [105] Многочисленные жилищные застройки имели место по всему графству, особенно в Дройтвиче , Вустере и вдоль границы Бирмингема в Франкли , Хоксли , Китвелле, Реднале , Рабери и Уокерс-Хите . Большинство этих застроек были разработаны, чтобы помочь смягчить нехватку жилья и земли в пределах границ Бирмингема.

Хайтерс-Хит , расположенный к северу от Уайтхолла , был передан Бирмингему в 1966 году вместе с несколькими жилыми районами вокруг Мэйпола . [106]

Отчет Редклиффа-Мод (1966–1969)

Карта Редклифф-Мод
Рис. 10: Карта Редклифф-Мод, на которой показаны предложения по Вустерширу и прилегающим районам Херефордшира и Южного Стаффордшира.

В период правления лейбористского правительства с 1964 по 1970 год ; в докладе Редклиффа-Мода (Cmnd. 4040) рекомендовалось упразднить все существующие советы графств, округов, городских округов и сельских округов и заменить их новыми органами власти. Эти новые унитарные (т.е. одноуровневые) органы власти в основном базировались на крупных городах, которые действовали как региональные центры занятости, торговли, социальной жизни и отдыха и принимали во внимание местную транспортную инфраструктуру и маршруты поездок. [107]

Предложения по округу включали значительную потерю территории в пользу предлагаемой «Метрополитенной области Западного Мидленда», как показано на рис. 10. Стоурбридж был включен в планируемый Метрополитенный округ Дадли, в то время как Уэст-Бромвич-Уорли предлагалось включить Хейлсовен, а район, известный как Северный Вустершир, планировалось включить Бьюдли, Бромсгроув, Киддерминстер, Реддич и Стаурпорт-он-Северн . Оставшаяся часть центрального и южного Вустершира (включая Вустер) будет объединена с Херефордширом, чтобы сформировать новую административную единицу. Все эти районы будут существовать под всеобъемлющим «Провинциальным советом Западного Мидленда», охватывающим весь регион в рамках делегированных полномочий. [108] Консервативная партия победила на всеобщих выборах 1970 года и взяла на себя обязательство по двухуровневой системе местного самоуправления. В 1971 году вышла еще одна Белая книга под названием « Местное самоуправление в Англии: правительственные предложения по реорганизации» (Cmnd 4584), которая в конечном итоге привела к реорганизации 1974 года, в результате которой многие рекомендации Редклиффа-Мод были отменены.

Хейлсовен, Стаурбридж и Малверншир (1971–1974)

Местное самоуправление в Англии: правительственные предложения по реорганизации (Cmnd 4584) 1971 Белая книга и законопроект, которые в конечном итоге стали Законом о местном самоуправлении 1972 года , не зашли так далеко, как отчет Редклиффа–Мод. Планы по объединению Херефордшира, Вустера и большей части Вустера остались, за исключением Хейлсовена, Стаурбриджа и Уорли. [109] Эти три области должны были присоединиться к предлагаемому столичному округу вместе с Дадли. Указ Западного Мидленда 1965 года и связанное с ним законодательство (т. е. формирование полиции Западного Мидленда) инициировали большую степень интеграции местного самоуправления в конурбации Западного Мидленда, однако это было осуществлено в рамках системы округов-боро, действующей с 1889 года. [110]

Стоурбридж будет включен в расширенную административную единицу Дадли, плюс Хейлсоуэн присоединится к Уорли и Вест Бромвичу. Во время дебатов, связанных с законопроектом о местном самоуправлении, депутат Терри Дэвис (Бромсгроув) внес поправки под номерами 73, 74 и 100, в которых предлагалось сохранить Вустершир и Херефордшир как отдельные графства. Он также заявил, что законопроект «не приветствуется в Хейлсоуэне, Стоурбридже или графстве в целом» и «поэтому ситуация была неохотно принята в Вустершире, и эта группа поправок не изменит эту часть законопроекта». Он сказал, что, хотя и было достигнуто соглашение о том, чтобы Вустер был «включен в графство Вустершир» , слияние с Херефордширом было «крайне непопулярным» , особенно внутри соседнего графства. [111] Доктор Джон Гилберт, депутат парламента (Дадли), заявил в ходе дебатов по поправкам относительно будущего сельского округа Сейсдон , что, хотя у Дадли «нет империалистических амбиций... Мы не хотим поглощать Стоурбридж или Хейлсоуэн. Хотя слияние проходит гладко, в результате проявления такта и сотрудничества со стороны всех местных властей, а также между всеми политическими партиями и внутри них...» . [111] Эти поправки были отклонены в последующем голосовании, проложив путь для будущего «Херефорда и Вустера», как и поправки № 294 и 295, которые давали согласие на передачу прихода Кинвер из Сейсдона в Стаффордшире в новое объединенное управление Херефордшира и Вустершира. [111] В сопутствующих дебатах в Палате лордов лорд -пэр Вустершира Сэндис заявил, что соответствующие советы округов Стаурбридж и Хейлсовен, «должным образом избранные, полностью против присоединения к агломерации» . Он продолжил, заявив, что «причиной поддержки совета графства, который всецело поддерживает округа Хейлсовен и Стоурбридж в их противодействии присоединению к агломерации, является вопрос о Зеленом поясе ». который может оказаться под угрозой из-за будущего развития. [112]

Первоначально объединенный орган власти должен был называться Малверншир, и этот термин использовался в ранних дебатах и ​​статистике законопроекта о местном самоуправлении. [113] [114] К тому времени, когда законопроект стал законом, новой административной единицей стали Херефорд и Вустер . [115] [116]

«Закон о местном самоуправлении 1972 года» законодательно узаконил передачу функций местного самоуправления в Вустершире новым административным округам «Херефорд и Вустер» или «Западный Мидлендс». Однако; Закон (и последующее законодательство о местном самоуправлении) не упразднял историческое графство Вустершир, а только передавал его функции органам-правопреемникам. [117]

Округ Уэст-Мидлендс

Округ Уэст-Мидлендс
Рис. 11: Карта округа Уэст-Мидлендс, на которой показаны округа Дадли, муниципальный округ Хейлсовен, муниципальный округ Стоурбридж и округ Уорли.

Специальный обзор Западного Мидленда и последующее законодательство Приказа Западного Мидленда 1965 года можно определить как первую реальную попытку правительства создать единую Черную страну для административных целей, хотя и в рамках системы округов. Рис. 9 - демонстрирует, что Прото-округ Западного Мидленда, по-видимому, существовал за восемь лет до официального создания столичного округа, если также учитывать Бирмингем и Солихалл. Хотя не все районы агломерации Западного Мидленда были включены в округ. Закон о местном самоуправлении 1972 года узаконил новую столичную административную единицу, которая будет известна как округ Западного Мидленда , [118] включив приграничную зону Северо-Западного Уорикшира, Южного Стаффордшира и Северного Вустершира. Акт также узаконивал, что новый округ будет подразделен на столичные округа , [119] хотя большинство округов стали столичными городками после предоставления или повторного предоставления королевских хартий , дающих им статус городка . [120] Западный Мидлендс должен был быть в значительной степени сосредоточен вокруг округов Бирмингем и Блэк-Кантри, но с границей, примерно соответствующей конурбации Западного Мидлендса, как показано на рис. 11. Однако был включен Мериденский ущелье в Уорикшире, что позволило включить Ковентри в новую структуру. [121] В рамках этой новой власти; округ Дадли вместе со Стаурбриджем и Хейлсовеном образовали столичный округ Дадли (позже ставший столичным округом Дадли), в то время как округ Уорли объединился с Вест-Бромвичем, чтобы создать Сэндвелл . Большая часть сельской глубинки, предложенной Редклиффом-Модом, была отклонена; таким образом, позволяя Бьюдли, Бромсгроуву, Киддерминстеру, Реддичу и Стаурпорту-он-Северн стать частью нового органа власти Херефорда и Вустера. 1 апреля 1974 года (в день реорганизации местного самоуправления) статья в The Times цитировала неназванного чиновника «Департамента охраны окружающей среды», который сказал : «Новые границы округов предназначены исключительно для определения областей управления первого уровня в будущем: они являются административными районами и не изменят традиционные границы округов, и не предполагается, что лояльность людей, живущих в них, изменится» [122] В руководстве Министерства жилищного строительства, общин и местного самоуправления под названием «Чествование исторических округов Англии» говорилось:«Закон не отменял исторические округа, но они больше не существуют для целей управления местным самоуправлением, хотя некоторые исторические районы округов могут совпадать с неметропольными районами округов, установленными Законом 1972 года» . [123] Несмотря на неопределенные заверения правительства, новый орган власти не пользовался популярностью. Депутат парламента Джон Батчер ( Ковентри Юго-Запад ) заявил в парламенте в 1982 году : «Совет столичного округа Западного Мидленда так же полезен для местного самоуправления, как аппендикс для пищеварительной системы. Его присутствие не нужно, и оно становится заметным только тогда, когда оно дает сбои». [124]

Совет графства Уэст-Мидлендс просуществовал лишь короткий период до упразднения в апреле 1986 года посредством принятия Закона о местном самоуправлении 1985 года [125] , который упразднил Советы графств метрополии и Совет Большого Лондона . Отдельные городские округа возобновили большинство услуг, которые предоставлялись на уровне графства [126] или через совместные органы, такие как Управление пассажирского транспорта Уэст-Мидлендса. Историк и писатель Black Country Том Харкин сказал в статье Express & Star (2021): «Это была полная катастрофа, и очень дорого обошлась налогоплательщикам и плательщикам налогов. Она заменила систему местного самоуправления, которая хорошо служила людям в течение многих лет, просто потому, что этого хотели люди в Лондоне». [124]

Херефорд и Вустер (1974–1998)

Закон о местном самоуправлении 1972 года вступил в силу 1 апреля 1974 года, в соответствии с которым большая часть графства была объединена с Херефордширом и городом Вустер, образовав единое неметропольное графство «Херефорд и Вустер».

Рис. 12: Новый округ был разделен на девять районов :

КартаНетОкругСостав
1Лес УайрВустершир: Бьюдли , Киддерминстер , Стаурпорт , Киддерминстер RD
2БромсгроувВустершир: Бромсгроув , Bromsgrove RD
3РеддичВустершир: Реддич
4ВичавонВустершир: Дройтвич , Ившем , Ившемский RD, большая часть Дройтвичского RD, большая часть Першорского RD
5ВустерВустершир: округ Вустер , Уорндон от Дройтвич RD, округ Сент-Питер-Грейт от Першор RD
6Малверн-ХиллзВустершир: Малверн , Мартли RD, Аптон RD

Херефордшир: Bromyard RD, Ledbury RD

7ЛеоминстерВустершир: Tenbury RD

Херефордшир: Кингтон , Леоминстер , округ Кингтон, округ Леоминстер и округ Вигмор, округ Уобли

8ХерефордХерефордшир: Херефорд
9Южный ХерефордширХерефордшир: Росс-он-Уай , Бор и Брэдуордин RD, Херефорд RD, Росс и Уитчерч RD
Знак границы Херефорда и Вустера
Знак границы Херефорда и Вустера на дороге A449.

Тем временем Комиссия по границам местного самоуправления Англии начала периодические структурные обзоры и рассмотрела все административные районы на индивидуальной основе. Окружной совет Леоминстера предложил изменить границу в Берфорде [127] около Тенбери-Уэллса, чтобы включить эту территорию в Херефорд и Вустер из Шропшира в 1987/1988 годах. Это предложение было отклонено LGBCE, как и небольшая корректировка в Верхнем Арли. Комиссия также исследовала разделение Херефорда и Вустера в 1990 году [128] после представлений городского совета Херефорда и «Комитета действий Херефордшира», хотя предложения были отклонены в то время. Также были предложены изменения границ между Херефордом и Вустером и Уорикширом в Мэпплборо-Грин , Пебворте , Лонг-Марстоне и Стадли , и некоторые из них были приняты, что привело к незначительным изменениям в обоих округах. [129] [130] В 1993 году были проведены более мелкие корректировки границ округа, на этот раз между Бромсгроувом и столичным округом Дадли около Уоллескота [131] и столичным округом Солихалл около Хокли-Хит . [132]

Обзор границ Западного Мидленда (город Бирмингем) с Бромсгроувом (Херефорд и Вустер)

Рис. 13: «Обзор границ Западного Мидлендса (город Бирмингем) с Бромсгроувом (Херефорд и Вустер)» (отчет № 629) 9 января 1992 г. – Карта, показывающая предложения о передаче территории между Херефордом и Вустером и Западным Мидлендсом.

Последний обмен территориями между округом Уэст-Мидлендс и Херефордом и Вустером или его преемником в административном отношении произошел вдоль участков границы округа Бирмингем и Бромсгроув. [133] Проекты предложений и окончательный отчет обзора LBGCE границ Уэст-Мидлендс (город Бирмингем) с Бромсгроув (Херефорд и Вустер) предлагали передать Франкли, Китвелл, Рабери, Уокерс-Хит и оставшуюся часть Реднала и водохранилища Бартли Бирмингему, как показано на рис. 13. Обоснованием предложений было объединение нескольких жилых комплексов, построенных и обслуживаемых городским советом Бирмингема в соответствии с Законом о развитии городов 1952 года , которые попадали в границу Бромсгроув. Они назывались «застройками Северного Вустера». [134] Франкли был разделен на две части, и Нью-Франкли и территория вокруг водохранилища Бартли были переведены из Бромсгроува в Бирмингем в апреле 1995 года. Небольшая деревня Франкли осталась в Херефорде и Вустере и образовала новый гражданский приход под тем же названием. Окружающие районы Хопвуда были переведены из города в Бромсгроув. Рабери остался в Херефорде и Вустере (и преемнике Вустершира), вопреки окончательному предложению LGBCE. [135]

Эти изменения границ были относительно незначительными по сравнению с предыдущими переносами.

Предложения Ассоциации налогоплательщиков Солихалла

В отчете Комиссии по границам местного самоуправления № 682 «Обзор столичных округов — Западный Мидлендский округ Солихалл: границы с городом Бирмингем и графствами Уорикшир, Херефорд и Вустер» отмечены предложения, выдвинутые «Ассоциацией налогоплательщиков Солихалла». Эти предложения включали передачу Уайтхолла , Голливуда и Дрейкс-Кросса в Солихалл, а также прилегающих Эрлсвуда и Танворта-ин-Ардена из Уорикшира. Эти предложения были отклонены комиссией. [136]

Закон о местном самоуправлении 1992 г.

После принятия Закона о местном самоуправлении 1992 года ; LGBCE снова было поручено изучать все английские неметропольные округа, но ему были предоставлены полномочия рекомендовать предложения, которые значительно изменят или упразднят административные районы. Сопутствующее законодательство, известное как Изменения в местном самоуправлении для Положений Англии 1994 года, также установило новую одноуровневую форму административной единицы, известную как « Унитарный орган ». Эти новые советы будут отвечать за все услуги, предоставляемые неметропольными районными и окружными органами власти в пределах их области, [137] таким образом напоминая городские округа. Графство Херефорд и Вустер должно было быть пересмотрено снова, несмотря на более ранний структурный обзор, который рекомендовал не вносить никаких изменений в графство.

На обсуждение были вынесены различные варианты, в том числе:

КонцепцияОписание
Шесть унитарных органов властиЕдиный унитарное управление для Херефордшира и пять унитарных органов власти Вустершира на основе границ окружного совета. Предпочтение Ассоциации окружных советов Херефорда и Вустера
Три ездовыхТри унитарных органа власти в Херефордшире, Северном Вустершире (Бромсгроув, Реддич и Уайр Форест) и Южном Вустершире (Малверн, Вустер, Уайчавон). Эта идея была поддержана округом Уайчавон
Альтернативные три поездкиИдея «Большого Херефордшира» об унитарном органе власти Херефордшира, включающем округа Малверн-Хиллз и Леоминстер в полном объеме, а также два унитарных органа власти Вустершира на основе Севера (Бромсгроув, Реддич и Уайр-Форест) и Юга (Вустер и Уичавон). Предпочтение отдано окружному совету Малверн-Хиллз и поддержано окружным советом Леоминстера.
ГибридныйУнитарный Херефордшир и двухуровневый Вустершир, основанные на границах до 1974 года (исключая Стаурбридж и Хейлсовен). Рекомендовано Советом графства Херефорд и Вустер
Два унитарных органа властиУнитарный орган власти для Херефордшира и Вустершира. Это было предложено комиссией в качестве альтернативной структуры для окончательной рекомендации

Другие идеи, выдвинутые и отклоненные до этапа консультаций, включали полное восстановление границ графства Вустершир до 1974 года. Этот вариант включал Стаурбридж и Хейлсовен, поскольку они находились под юрисдикцией Совета графства Вустершир до 1 апреля 1974 года. LGBCE посчитал, что этот обзор местного самоуправления не включал столичные округа (за исключением единовременного обзора Сефтона на Мерсисайде [138] ), поэтому не будет никаких изменений в границах столичного округа Дадли.

Комиссия по границам местного самоуправления рекомендовала разделить Херефорд и Вустер на три унитарных органа власти с центром в Херефордшире, Северном Вустершире и Южном Вустершире. [139] Однако вместо этого парламент выбрал гибридный унитарный и двухуровневый вариант, что привело к упразднению графства Херефорд и Вустер. [139]

Нью-Вустершир (с 1998 года по настоящее время)

Карта Вустершира и местонахождения Великобритании после 1998 года
Рис. 14: Карта Вустершира и местонахождения Великобритании после 1998 года.

Совет графств Херефорд и Вустер прекратил свое существование 1 апреля 1998 года [140] и был заменен новым неметропольным, административным и церемониальным графством Вустершир. Новое графство восстановило свою историческую границу с Херефордширом, который стал унитарным органом власти.

Бывшие округа "Херефорд и Вустер" Реддич, Вустер, Бромсгроув, Уичавон и Уайр Форест были сохранены с небольшими изменениями или вообще без них. Округа Леоминстер и Малверн Хиллз пересекли историческую границу, поэтому из частей этих двух округов в восстановленных границах Вустершира был создан новый округ Малверн Хиллз . Внешние границы нового округа показаны на рис. 14; они не менялись с момента разделения в 1998 году.

После упразднения округа Херефорд и Вустер некоторые трансграничные организации и ресурсы остаются общими для двух округов. К ним относятся управление отходами, служба по борьбе с правонарушениями среди молодежи, пожарно-спасательная служба Херефорда и Вустера и радиостанция BBC Hereford & Worcester . Между тем, коммерческий радиоаналог BBC ; Hits Radio (ранее Radio Wyvern) вещает на два округа и рассматривается Управлением по коммуникациям как единая лицензионная зона [ 141 ] . Полиция Западной Мерсии по-прежнему делится с Херефордширом, Шропширом и Телфордом и Рекином . Служба скорой помощи Херефорда и Вустера была объединена в более широкую Службу скорой помощи Западного Мидленда NHS Foundation Trust в 2006 году. В апреле 2020 года четыре группы по клиническому комиссионированию NHS в Херефордшире и Вустершире были объединены в одну организацию. [142]

Западный Мидленд юридически существует по сей день как столичное и церемониальное графство с функциями, охватывающими весь округ, такими как полиция Западного Мидленда , пожарная служба Западного Мидленда и транспорт для Западного Мидленда . Все первоначальные столичные графства теперь являются объединенными органами власти , [143] которые являются «верхним ярусом» уставных органов, напоминающих бывшие советы столичных графств. Однако группировки «не столичных органов власти» также начинают вовлекаться в процесс объединенных органов власти. [144]

Деволюция

Флаг Чёрной страны

В течение 2014 и 2015 годов в СМИ велись интенсивные дебаты и обсуждения о возможных «объединенных органах власти» в регионе Западного Мидленда. [145] [146] [147] [148] [149] [150] Новый орган стал известен как Объединенный орган власти Западного Мидленда [151] [152] и был официально учрежден 17 июня 2016 года. [153] Газета Local Government Chronicle заявила, что Бромсгроув, Реддич и Уайр Форест были приглашены войти в состав объединенного органа власти из-за их членства в «Партнерстве местных предприятий Большого Бирмингема и Солихалла». [152] [154] [155] [156] На данный момент; Реддич — единственный орган власти Вустершира, присоединившийся к новому объединенному органу власти в качестве ассоциированного «неконституционного» члена, [157] [158] в то время как Бромсгроув и Уайр Форест решили не присоединяться «на данный момент». [159] Советник Саймон Джерати (нынешний лидер Совета графства Вустершир) также заявил, что у округа нет планов присоединиться к объединенному органу власти, [160] но ранее отказался исключать изменение консенсуса, если будет сочтено, что Вустершир остается позади . [161]

Возможность создания объединенного органа власти Вустершира, сосредоточенного на четырех ключевых областях: «транспорт, планирование инфраструктуры, развитие навыков и землеустройство», обсуждалась местными СМИ и политиками, [162] [163] [164] [165], но пока не ратифицирована правительством и не утверждена. [160]

Возрождение исторического графства

Флаг_Вустершира
Флаг Вустершира

Отдельно, в День Святого Георгия 2013 года, государственный секретарь по делам общин и местного самоуправления объявил в символическом жесте, что исторические и традиционные графства Англии все еще существуют . Теперь они признаны правительством , которое теперь будет поощрять обозначение и дальнейшее использование таких традиционных названий графств существующими уровнями местного самоуправления и жителями. [166] Последующее объявление в апреле 2014 года выдвинуло инициативу по изменению правил планирования, заявив, что «традиционные названия графств» могут быть размещены на дорожных знаках. [167] Тот же правительственный департамент также опубликовал онлайн-карту, сравнивающую нынешние и исторические графства. [168] Основная часть границ до 1889 года, по-видимому, признана, но острова Вустершира, включая Дадли и Шипстон-он-Стур, опущены. Руководство, выпущенное Министерством жилищного строительства, общин и местного самоуправления 16 июля 2019 года, стремилось объединить все эти аспекты в один документ — «Чествование исторических графств Англии». [123] Одним из важных аспектов недавнего руководства было признание правительством того, что исторические графства все еще существуют, [169] и как они отличаются от «административных графств». Фраза «историческое графство» также широко используется в Encyclopaedia Britannica , где основная статья о Вустершире [170] включает описания как административных, так и исторических границ в настоящем времени.

В рамках растущего признания исторических графств в последние годы, в апреле 2013 года был создан и зарегистрирован в Институте флага флаг Вустершира после конкурса, проведенного BBC Hereford & Worcester. [171] [172]

Унитарное будущее?

Последующая реструктуризация местного самоуправления в апреле 2009 года и 2019-2023 годах , которая отменила больше двухуровневых графств (включая Шропшир, Бакингемшир , Дорсет и Чешир ), не затронула Вустершир. Графство по-прежнему сохраняет двухуровневую административную систему в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1992 года, хотя в докладе лорда Хезелтина « Ни камня на камне: в погоне за обзором роста для Департамента бизнеса, инноваций и навыков» было высказано предположение, что все английские местные органы власти должны быть унитарными или комбинированными моделями власти, аналогичными существующим структурам в Шотландии и Уэльсе. [173] По состоянию на 2014 год в местных СМИ ведутся разговоры о положительных и отрицательных сторонах возможной унитарной структуры совета в Вустершире. [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] Возможности, выдвигаемые в ходе этих обсуждений, в целом аналогичны предложениям Комиссии по границам местного самоуправления Англии до отмены «Херефорда и Вустера». Эти идеи состоят либо из двух унитарных органов власти, базирующихся в Северном Вустершире (Бромсгроув, Реддич, Уайр-Форест) и Южном Вустершире (Малверн-Хиллз, Вустер, Уичавон), либо из единого совета округа в соответствии с Херефордширом. В сентябре 2020 года лидер городского совета Реддича сказал: « Для меня в Реддиче двухуровневая система не работает» , и предложил либо слияние округов Вустершира в два унитарных органа власти, либо решение «через границу» и/или более тесные связи с объединенным органом власти Западного Мидленда. [181] Три районных совета на юге графства уже успешно работали вместе над созданием Плана развития Южного Вустершира , [182] который заменил существующие Местные планы этих трех партнерских советов, когда он был принят в феврале 2016 года; он также заменил элементы Плана структуры графства Совета графства Вустершир. [183] ​​Существуют также положения о совместных услугах между округами Северного Вустершира, включая общие службы контроля за зданиями, управление водными ресурсами и службу планирования в чрезвычайных ситуациях и обеспечения непрерывности бизнеса, [184] наряду с совместной стратегией экономического роста. [185]

Статистика

В таблице ниже приведены официальные статистические данные переписи населения Соединенного Королевства , касающиеся размера и населения Вустершира с 1801 года. [186] Статистические данные собираются по всей Англии и Уэльсу на десятилетней основе Управлением национальной статистики (ONS). Население Вустершира увеличилось более чем в пять раз между 1801 и переписью 1971 года , [187] достигнув пика в 693 253 человека. Согласно исследованию 1971 года, в округе Уорли проживало 163 567 человек, [188] в Вустере — 73 456 человек, [189] а остальные 456 230 проживали в пределах административной территории графства. Однако это исследование основывалось на других внешних границах, в отличие от нынешнего графства.

По данным переписи 2011 года , в настоящее время население Вустершира оценивается в 566 200 человек . [190]

Год переписиПлощадь Вустершира (Акр/км 2 )Общая численность населенияВсего мужчинВсего женщин
1801Н/Д139,33367,63171,702
1811Н/Д160,54678,03382,513
1821Н/Д184,42490,25994,165
1831459,710 (1,860.4)211,365103,383107,982
1841459,710 (1,860.4)233,484114,753118,731
1851472,165 (1910.8)276,926136,956139,970
1861472,165 (1910.8)307,397150,997156,400
1871472,453 (1,910.78)338,837164,732174,105
1881472,453 (1,910.78)380,283184,205196,078
1891480 560 (1944,8)385,309184,180201,129
1901480,059 (1942.7)453,734216,680237,054
1911479,218 (1939.3)526,087250,446275,641
1921458,352 (1854.9)405,842192,938212,904
1931447,678 (1811.7)420,056201,115218,941
1941†Н/ДН/ДН/ДН/Д
1951447,943 (1812.8)524,783254,607270,176
1961447,943 (1812.8)569,957278,046291,911
1971450,535 (1823.3)693,253340,645352,608
1981‡970,238 (3926.4)631,756309,454322,302
1991‡969,487 (3923.4)676,747330,646346,101
2001 [191]430,209 (1,741)542,107265,887276,220
2011 [190]430,209 (1,741)566,200278,800287,400

† – Перепись не проводилась из-за Второй мировой войны.

‡ – Статистика по графству Херефорд и Вустер, для Вустершира отдельная статистика отсутствует.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Брукс Н., Кьюбитт К. (1996). «Святой Освальд Вустерский — жизнь и влияние». Административный ландшафт епархии Вустера в десятом веке. стр. 147
  2. ^ Брукс, Алан; Певзнер, Николаус (2007). Вустершир . Нью-Хейвен и Лондон: Yale University Press. стр. 2. ISBN 9780300112986.
  3. ^ ab "Worcestershire County, England, United Kingdom". Encyclopedia Britannica . Получено 22 февраля 2020 г.
  4. ^ "Дома монахов-бенедиктинцев: Приорат Святой Марии, Вустер". British History Online . Получено 23 мая 2020 г.
  5. ^ abc Джеймс, К. (11 апреля 2018 г.). "Западная граница Стаурбриджа: краеугольный камень исторического ландшафта" (PDF) . Западная граница Стаурбриджа . Получено 11 апреля 2018 г. .
  6. ^ Уиллис-Банд, Дж. В. (1924). История графства Вустер. Том 4 – через British History Online.
  7. ^ "Forest of Dean: Introduction Pages 285-294 A History of the County of Gloucester: Volume 5, Bledisloe Hundred, St. Briavels Hundred, the Forest of Dean". British History Online. История округа Виктория. Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 года. Получено 3 мая 2021 года.
  8. ^ Абрамс, Лесли (2001). «Дэнело Эдварда Старшего». В Хайэме, Ник; Хилл, Дэвид (ред.). Эдвард Старший 899–924. Абингдон, Великобритания: Routledge. стр. 153–154. ISBN 0-415-21497-1
  9. ^ Whybra, Julian, Потерянное английское графство: Винчкомбшир в десятом и одиннадцатом веках. (Исследования по англосаксонской истории, 1). Boydell & Brewer, Woodbridge, 1990. ISBN 0-85115-500-6
  10. ^ Брукс, Н.; Кьюбитт, К. (1996). "Святой Освальд Вустерский - Жизнь и влияние". Административный ландшафт епархии . стр. 154
  11. ^ Брукс, Н.; Кьюбитт, К. (1996). «Святой Освальд Вустерский – жизнь и влияние». «Административный ландшафт епархии». стр. 152–154
  12. ^ Харпер-Билл, Англо-нормандские исследования XIX: Труды конференции битвы , 1996 г., стр. 385
  13. Картер, У. Ф. Дополнения к «Баронам Дадли» Грейзбрука. Документы Четвинда.
  14. ^ "Worcestershire E–L". The Domesday Book Online . Получено 11 апреля 2018 г. .
  15. ^ Мейсон, Эмма (1979). «Магнаты, куриалы и колесо фортуны». В Brown, Реджинальд Аллен (ред.). Труды конференции Battle Conference on Anglo-Norman Studies: 1979. Том II. The Boydell Press. стр. 124.
  16. ^ Раунд, Дж. Х. (2019). Феодальная Англия: исторические исследования одиннадцатого и двенадцатого веков «Обзор Вустершира » [ необходима полная цитата ]
  17. ^ ab VCH - История Вустершира - Получено 22 апреля 2020 г. [ необходима полная цитата ]
  18. ^ Браун, Р. Аллен (1967). «Норманское завоевание». Труды Королевского исторического общества . Пятый. 17: 109–130.
  19. ^ "Дома монахов-бенедиктинцев: аббатство Першор". British History Online . Получено 23 апреля 2020 г.
  20. ^ Lay Subs. R. Worcs. c. 1280 (Worcs. Hist. Soc.), 6. [ необходимо разъяснение ]
  21. ^ К. Джеймс. «Западная граница Стаурбриджа — краеугольный камень исторического ландшафта». Получено 8 мая 2020 г.
  22. ^ Трубка Р. 22 Хен. II (Трубка Р. Соц.), 36. [ необходимо разъяснение ]
  23. ^ "Сотня из Половинного графства: Введение и карта". British History Online . Получено 22 апреля 2020 г.
  24. ^ Chan. Inq. pm (Ser. 2), clxv, 192. [ необходимо разъяснение ]
  25. ^ "Сотня Доддингтри: Введение". British History Online . Получено 23 апреля 2020 г.
  26. ^ "Дома монахов-бенедиктинцев: аббатство Ившем". British History Online . стр. 112-127. Получено 23 апреля 2020 г.
  27. ^ Тинти Ф. (2010). Поддерживая веру: Церковь Вустера с 870 по 1100 гг.
  28. ^ Брукс. «Введение». Святой Вульфстан и его мир , стр. 3
  29. ^ Уильямс. «Хитрость голубя». Св. Вульфстан и его мир, стр. 37
  30. Лэрд, Топографическое и историческое описание графства Вустер , ок. 1814 г.
  31. ^ British History Online: Сотня Халфшира: Введение и карта, История графства Вустер , том 3, стр. 1–4. Первоначально опубликовано Victoria County History, Лондон, 1913.
  32. ^ "Warley Township" (pdf). Совет столичного округа Дадли. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г.
  33. ^ "Карта границ Уорли Вигорна КП/Теннесси". Видение Британии . Историческая ГИС Великобритании / Университет Портсмута . Получено 1 сентября 2014 г.
  34. Архивное бюро Вустершира , присуждение десятины Уорли Вигорну.
  35. ^ Hinson C, Genealogy UK & Ireland – Получено 29 июля 2011 г. [ самостоятельно опубликованный источник? ]
  36. ^ Ф. Янгс, Местные административные единицы: Северная Англия (Лондон: Королевское историческое общество, 1991), стр. 476.
  37. ^ "Приходы: Риббесфорд с городком Бьюдли". История графства Вустер , том 4. Получено 23 мая 2020 г. – через British History Online
  38. ^ "Исследование исторических городов Вустершира - История Бьюдли и Вриббенхолла". Совет графства Вустершир. Получено 23 мая 2020 г.
  39. ^ "Rochford, Herefordshire". Архивировано 10 августа 2011 г. в Wayback Machine . Вустерское отделение Бирмингемского и Мидлендского общества генеалогии и геральдики. Получено 29 июля 2011 г.
  40. ^ "Брум, Стаффордшир". Архивировано 10 августа 2011 г. в Wayback Machine . Вустерское отделение Бирмингемского и Мидлендского общества генеалогии и геральдики. Получено 29 июля 2011 г.
  41. ^ Харбах М., Генеалогия Великобритании и Ирландии – Получено 29 июля 2011 г. [ необходима полная цитата ]
  42. ^ "Tardebigge, Warwickshire". Видение Британии сквозь время . Получено 29 июля 2011 г.
  43. ^ "Tardebigge". Архивировано 6 сентября 2011 г. в Wayback Machine . Вустерское отделение Бирмингемского и Мидлендского общества генеалогии и геральдики. Получено 29 июля 2011 г.
  44. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Вустер»  . Encyclopaedia Britannica . Том 28 (11-е изд.). Cambridge University Press. С.  821–822 .
  45. ^ Чандлер, Г.; Ханна, И.С. (1949). Дадли, каким он был и каким он является сегодня . Лондон: BT Batsford. С.  148–162 .
  46. ^ "Приходы: Дадли". История графства Вустер, том 3. Получено 23 мая 2020 г. · через British History Online
  47. ^ "Old Swinford Parish". British History Online . Получено 29 августа 2013 г.
  48. ^ "Приходы: Дадли". British History Online . Получено 23 мая 2020 г.
  49. ^ Янгс, Фредерик А. – Справочник по местным административным единицам Англии, том II Северная Англия
  50. ^ Данливи, Дж. (2004). «Пригородная жилая застройка в Вустере в период действия закона, 1866–1939». Труды Вустерширского археологического общества : 19.
  51. ^ "История прихода - Св. Иоанн в Бедвардине". www.stjohninbedwardine.co.uk . Получено 10 января 2021 г. .
  52. ^ "Город Вустер: Введение и район". British History Online . Получено 10 января 2021 г.
  53. ^ "Санитарные округа Вустершира". Видение Британии .
  54. ^ "Quarter Sessions order books". Архивировано 4 сентября 2014 г. в Wayback Machine . Совет графства Вустершир. Получено 4 сентября 2014 г.
  55. ^ "Parish History" Архивировано 5 февраля 2015 г. в Wayback Machine . Св. Иоанн в Бедуордине. Получено 29 августа 2013 г.
  56. ^ Законодательство правительства Ее Величества – Закон о графствах (отдельных частях) 1844 г.
  57. ^ Законодательство правительства Ее Величества – Закон о парламентских границах 1832 г.
  58. ^ Видение Британии сквозь время Вустершир АдмК – Получено 7 августа 2014 г.
  59. ^ Арнольд-Бейкер, Чарльз (1989). Администрация местного совета в английских приходах и валлийских общинах . Longcross Press. ISBN 978-0-902378-09-4.
  60. ^ Дж. П. Дунбабин, Реформа местного самоуправления в Великобритании: девятнадцатый век и после в The English Historical Review, т. 92, № 365. (октябрь 1977 г.), стр. 777–805.
  61. The Times, 4 января 1889 г.
  62. Комиссия по границам , The Times, 28 марта 1888 г.
  63. ^ Вебб, Сидней ; Вебб, Беатрис (1906). Английское местное самоуправление от революции до Закона о муниципальных корпорациях . Т. 1: Приход и графство. Лондон: Longman's Green and Co., стр.  283–287 .
  64. ^ Законодательство правительства Ее Величества о местном самоуправлении 1888 г. – Получено 29 июля 2011 г.
  65. ^ Закон о местном самоуправлении 1888 г., раздел 31
  66. ^ Закон о местном самоуправлении 1888 г., раздел 59
  67. ^ Закон о местном самоуправлении правительства Ее Величества 1894 г. – Получено 25 августа 2013 г.
  68. ^ workhouses.org.uk Alcester – Получено 29 августа 2013 г.
  69. ^ Конрад Гилл; Аса Бриггс (1952), История Бирмингема, Oxford University Press
  70. ^ Видение Британии сквозь время Эдвин Лоуч, Вустершир – Получено 30 июля 2011 г.
  71. ^ Закон о подтверждении временных постановлений Совета местного самоуправления (№ 16) 1893 г. ( 56 и 57 Vict. c. cxxxii)
  72. ^ Staffordshire County Council Staffordshire Place Guide – Upper Arley Архивировано 3 сентября 2014 г. в Wayback Machine – Получено 29 июля 2011 г.
  73. ^ British History Online История графства Уорик: Том 3: сотня Барличуэй – Получено 30 августа 2014 г.
  74. ^ British History Online Сотня из Доддингтри - Получено 23 апреля 2020 г.
  75. ^ Видение Британии сквозь время Муниципальный округ/графство Бирмингем, Уорикшир Архивировано 30 сентября 2007 г. на Wayback Machine – Получено 29 июля 2011 г.
  76. British History Online История графства Уорик: Том 7: Город Бирмингем – Получено 26 августа 2014 г.
  77. ^ Ларкхэм, Питер Дж. «Люди, планирование и место: роли клиента и консультантов в реконструкции послевоенных Билстона и Дадли» Обзор городского планирования. Декабрь 2006 г., т. 77, выпуск 5, стр. 557–582.
  78. ^ «История Дадли». 14 марта 2021 г.
  79. Ordnance Survey. Map 6", Staffs. LXXII. NE. (1921 edn.); Char. Com. files, papers, related to St. Hilda's Church, Warley Woods, описывающие Rathbone Rd. как «предложенную» в 1907 году; «Smethwick and Round About», 8 марта 1957 года; ниже, стр. 119
  80. ^ British History Online История графства Стаффорд Том 17 Offflow Hundred (часть) «Сметвик – Рост города» – Получено 14 августа 2014 г.
  81. Smethwick Civic News, май 1960 г., май, сентябрь 1961 г.; Окружной городок Сметвик, Открытие Бруквью. 19 мая 1961 г.; «Old Smethwick», 24 декабря 1949 г., 7 января 1950 г.
  82. ^ "Гордон, Памела Джоан, (родилась 13 февраля 1936 г.), главный исполнительный директор столичного округа города Шеффилд, 1989–97 гг.", Who's Who , Oxford University Press, 1 декабря 2007 г., doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.17586 , получено 13 мая 2021 г.
  83. Закон о подтверждении временных постановлений (Глостершир, Уорикшир и Вустершир), 1931 г.
  84. ^ РАСПИСАНИЕ Хансарда.—(Временное распоряжение, принятое в соответствии с Законом о местном самоуправлении 1888 года об изменении границ графств.) HC Deb 04 марта 1931 г. том 249 cc537-52 — Получено 22 апреля 2020 г.
  85. ^ История окружного совета Стратфорд-он-Эйвон Шипстон-он-Стур. Архивировано 26 августа 2014 г. на Wayback Machine – Получено 22 августа 2014 г.
  86. ^ Ф. Янгс, Местные административные единицы: Северная Англия (Лондон: Королевское историческое общество, 1991), стр. 753
  87. ^ Ф. Янгс, Местные административные единицы: Южная Англия (Лондон: Королевское историческое общество, 1979), стр. 186.
  88. ^ Видение Британии сквозь время. Сельский округ Олчестер – Получено 22 августа 2014 г.
  89. Э. У. Гилберт, Границы территорий местного самоуправления, The Geographical Journal, т. 111, № 4/6. (апрель – июнь 1948 г.), стр. 172–198.
  90. Границы местного самоуправления – порядок приоритетов Комиссии, The Times, 30 августа 1946 г.
  91. ^ Закон о местном самоуправлении 1958 г., гл. 55.
  92. ^ Комиссия по местному самоуправлению Англии: Отчет № 2. Общий обзор Западного Мидленда
  93. ^ Black Country Bugle Hands off Halesowen – Городская кампания за независимость 1960 года Архивировано 14 августа 2014 года на Wayback Machine – Получено 13 августа 2014 года
  94. The British Medical Journal – Vol. 1, No. 5242, 24 июня 1961 г. «Отчеты комиссии местного самоуправления по Западному Мидленду»
  95. ^ «Как сегодня обстоят дела с местным самоуправлением», The Times, 12 февраля 1966 г.
  96. ^ ab Staffordshire County Council Staffordshire Place Guide – Sedgley Архивировано 5 апреля 2019 г. в Wayback Machine – Получено 29 июля 2011 г.
  97. ^ Staffordshire County Council Staffordshire Place Guide – Amblecote Архивировано 5 апреля 2019 г. в Wayback Machine – Получено 29 июля 2011 г.
  98. ^ "Warley County Borough". Vision of Britain . Получено 29 июля 2014 г.
  99. Приказ Западного Мидленда 1965 г., SI 1965, № 2139, стр. 5-7, 85-6, 120, 122-3.
  100. ^ Закон о полиции 1964 года, законодательство Её Величества – Получено 29 июля 2011 г.
  101. ^ Законодательство правительства Ее Величества о транспорте 1968 г. – Получено 29 июля 2011 г.
  102. ^ Законодательство правительства Ее Величества – Указ о графствах Западного Мидленда 1965 г.
  103. Законодательство правительства Ее Величества – Реддич Нью Таун (Корпорация развития) Приказ 1964 г.
  104. Национальный архив Уорикшира и Вустершира (границы) Приказ 1969 г. – Получено 22 августа 2014 г.
  105. ^ Законодательство правительства Ее Величества о развитии городов 1952 г. – Получено 15 августа 2014 г.
  106. ^ "Highters Heath" (PDF) . Городской совет Бирмингема . Получено 11 мая 2022 г. .
  107. ^ Wise, MJ (декабрь 1969 г.). «Обзор: Будущее местного самоуправления в Англии: отчет Редклиффа-Мод». The Geographical Journal . 135 (4): 583– 587. doi :10.2307/1795107. JSTOR  1795107.
  108. Hansard 1803–2005 Местное самоуправление, Англия (реформа) 18 февраля 1970 г. том 796 cc423-546 – ​​Получено 30 июня 2013 г.
  109. ^ Местное самоуправление в Англии: правительственные предложения по реорганизации (Cmnd. 4584) Циркуляр 8/71 карта
  110. Дебаты по местному самоуправлению (Закон Западного Мидленда) в Хансарде 1803–2005 гг. – Получено 30 августа 2014 г.
  111. ^ abc Hansard 1803–2005 Поправки к законопроекту о местном самоуправлении «Графства и столичные графства в Англии» 6 июля 1972 г., том 840, cc763–1150 – Получено 16 июня 2013 г.
  112. Hansard 1803–2005 Закон о местном самоуправлении 11 сентября 1972 г., том 335, cc32–194 – Получено 16 июня 2013 г.
  113. Hansard 1803–2005 Реформа местного самоуправления (статистика округов) 16 ноября 1971 г., том 826, cc227–348 – Получено 24 августа 2013 г.
  114. Hansard 1803–2005 Законопроект о местном самоуправлении (Распоряжение о втором чтении) 16 ноября 1971 г., том 826, cc227-348 – Получено 24 августа 2013 г.
  115. ^ Вуд, Брюс (1976). Процесс реформы местного самоуправления: 1966–1974. Джордж Аллен и Анвин. ISBN 0-04-350052-8 
  116. Правительство Ее Величества 1972 г. № 2039. Указ 1972 г. об английских неметрополистных округах (определение) — получено 11 мая 2022 г.
  117. ^ Правительство Ее Величества чествует исторические графства Англии - Получено 22 апреля 2020 г.
  118. ^ Закон о местном самоуправлении правительства Ее Величества 1972 г. – Получено 8 августа 2014 г.
  119. ^ Закон о местном самоуправлении 1972 г., Приложение I, Часть I, Столичные округа и столичные районы
  120. Закон о местном самоуправлении 1972 г., гл. 70; Приказ о столичных округах (названия) 1973 г., SI 1973, № 137; патентная грамота от 27 февраля 1974 г., предоставляющая округу Сэндвелл статус городского округа (находится в распоряжении главного исполнительного директора)
  121. ^ Закон о местном самоуправлении 1972 г. (1972) гл. 70 ПРИЛОЖЕНИЕ 1 Часть III Раздел 1
  122. Гледхилл, Рэймонд «Узы Белой розы держатся крепко, несмотря на ампутацию и перетряску границ» The Times, 1 апреля 1974 г.
  123. ^ ab Правительство Ее Величества Чествование исторических графств Англии - Июль 2019 - Получено 22 февраля 2020
  124. ^ ab Andrews, Mark (3 апреля 2021 г.). «Совет графства Западный Мидленд: рождение и смерть графства люди никогда не принимали близко к сердцу». www.expressandstar.com . Получено 13 мая 2021 г. .
  125. ^ Законодательство правительства Ее Величества о местном самоуправлении 1985 г. – Получено 29 июля 2011 г.
  126. ^ Закон о местном самоуправлении 1985 г., гл. 51
  127. ^ Комиссия по границам местного самоуправления Англии – Обзор неметропольских графств Границы графства Шропшир с Чеширом, Херефордом и Вустером и Стаффордширом Архивировано 3 сентября 2014 г. на Wayback Machine – Получено 2 сентября 2014 г.
  128. ^ Комиссия по границам местного самоуправления Англии — Обзор неметропольских округов Графство Херефорд и Вустер — Граница с Уорикширом Архивировано 3 сентября 2014 г. на Wayback Machine — Получено 2 сентября 2014 г.
  129. ^ Законодательство правительства Ее Величества. Указ о границах графств Херефорд, Вустер и Уорикшир 1993 г., статья 3 – 2 сентября 2014 г.
  130. Законодательство правительства Ее Величества. Указ о границах графств Херефорд, Вустер и Уорикшир 1993 г., статья 4 – Получено 29 июля 2011 г.
  131. ^ Законодательство правительства Ее Величества. Указ 1993 года о границах графств и столичных округов Херефорд и Вустер, Стаффордшир и Уэст-Мидлендс – Получено 29 июля 2011 г.
  132. ^ Законодательство правительства Ее Величества. Приказ 1993 года о границах графств и столичных округов Херефорд и Вустер, Уорикшир и Западный Мидлендс – Получено 29 июля 2011 г.
  133. ^ Законодательство правительства Ее Величества. Приказ 1993 года о границах графств и столичных округов Херефорд и Вустер, Уорикшир и Западный Мидлендс – Получено 29 июля 2011 г.
  134. Комиссия по границам местного самоуправления Англии [1] Архивировано 3 сентября 2014 г. на Wayback Machine – Получено 11 мая 2022 г.
  135. Законодательство правительства Ее Величества. Указ Бромсгроува (изменения в избирательной системе) 2014 г. – Получено 2 сентября 2014 г.
  136. ^ Законодательство правительства Ее Величества, Комиссия по границам местного самоуправления, Отчет № 682 «Обзор столичных округов — Западный Мидлендский округ Солихалл: Границы с городом Бирмингем и графствами Уорикшир, Херефорд и Вустер» — Получено 11 мая 2022 г.
  137. ^ Законодательство правительства Ее Величества Изменения в местном самоуправлении в правилах Англии 1994 г. – Получено 26 августа 2014 г.
  138. Дебаты в Палате общин – Парламентский бизнес – Получено 29 июля 2011 г.
  139. ^ ab Заключительные рекомендации для будущего местного самоуправления Херефорда и Вустера. Декабрь 1994 г. Архивировано 21 июля 2015 г. на Wayback Machine – Получено 16 мая 2013 г.
  140. Законодательство правительства Ее Величества. Указ 1996 года о структурных, граничных и избирательных изменениях в Херефорде и Вустере – Получено 29 июля 2011 г.
  141. ^ Office of Communications [ постоянная неработающая ссылка ‍ ] Аналоговая лицензия Free Radio Hereford/Worcester Архивировано 6 октября 2014 г. на Wayback Machine – Получено 20 июля 2014 г.
  142. ^ Национальная служба здравоохранения Четыре CCG Херефордшира и Вустершира объединятся в апреле 2020 года - Получено 12 апреля 2020 года
  143. ^ Законодательство правительства Ее Величества о местной демократии, экономическом развитии и строительстве 2009 г. – Получено 8 августа 2014 г.
  144. ^ Объединенные органы Библиотеки Палаты общин правительства Ее Величества – Получено 6 апреля 2015 г.
  145. ^ Birmingham Post Солихалл стоит на пути Западного Мидленда – Получено 8 августа 2014 г.
  146. ^ Birmingham Post Объединенное управление Западного Мидленда неизбежно – Получено 8 августа 2014 г.
  147. ^ lgcplus.com Правила границ мешают объединенному управлению Западного Мидленда – Получено 8 августа 2014 г.
  148. ^ BBC Примет ли Западный Мидлендс Большой Бирмингем? – Получено 8 августа 2014 г.
  149. ^ Worcester News Лидер Дадли оказался в сложной ситуации с жителями Black Country после заявления о неизбежности власти Большого Бирмингема – Получено 8 августа 2014 г.
  150. ^ Express & Star Мы все станем бирманцами? – Получено 3 октября 2014 г.
  151. ^ Объединенный орган BBC New West Midlands подтверждает название – Получено 13 июля 2015 г.
  152. ^ ab West Midlands Combined Authority Заявление о запуске West Midlands Combined Authority Архивировано 13 июля 2015 г. на Wayback Machine – Получено 13 июля 2015 г.
  153. ^ Объединенный орган муниципального совета Солихалла. Архивировано 21 сентября 2017 г. на Wayback Machine . Получено 23 февраля 2017 г.
  154. Хроника местного самоуправления Ковентри приближается к объединенному органу власти – 20 ноября 2014 г.
  155. ^ Правительство Ее Величества Путь вперед: независимый обзор управленческих и организационных возможностей городского совета Бирмингема: вспомогательный анализ – Получено 29 января 2015 г.
  156. ^ Реддич Стандарт Боро призвали присоединиться к созданию регионального центра влияния – Получено 13 июля 2015 г.
  157. ^ Redditch Standard Town присоединится к Powerhouse - Получено 23 января 2016 г.
  158. ^ Redditch Standard «Это хорошие новости для Реддича», поскольку канцлер Джордж Осборн дает Объединенному органу власти зеленый свет - Получено 23 января 2016 г.
  159. ^ Birmingham Post Какие советы присоединились к новому Объединенному органу власти Западного Мидленда? - Получено 23 января 2016 г.
  160. ^ ab Droitwich Advertiser У нас «нет планов» присоединиться к региональной сверхдержаве, говорит лидер Совета графства Вустершир - Получено 23 февраля 2017 г.
  161. ^ Malvern Gazette Вустерширу, возможно, придется пересмотреть сделку о передаче полномочий, говорит руководитель совета - Получено 23 февраля 2017 г.
  162. ^ Worcester News Переговоры о начале новых финансовых и властных полномочий для Вустершира – Получено 29 января 2015 г.
  163. ^ Malvern Gazette Сформируйте «объединенные органы власти», чтобы получить от нас серьезную власть и деньги, говорит Хилари Бенн во время визита в Вустер – Получено 29 января 2015 г.
  164. ^ Worcester News Мы ведем наблюдение за мощной объединенной властью – говорит лидер совета – Получено 6 апреля 2015 г.
  165. ^ Worcester News Мы с радостью возьмем больше полномочий у Лондона, говорят главы советов Вустершира Осборну – Получено 4 июня 2015 г.
  166. ^ Внутри правительства Эрик Пиклз празднует день Святого Георгия и традиционные графства Англии – Получено 16 мая 2013 г.
  167. ^ Внутри правительства Джорджа Инглэнда Традиционные графства могут вернуться на дороги Англии – Получено 12 июня 2014 г.
  168. ^ Департамент по делам общин и местного самоуправления. Текущие и исторические округа – Получено 20 июля 2014 г.
  169. ^ Правительство Ее Величества чествует исторические графства Англии - июль 2019 г. - Получено 22 апреля 2020 г.
  170. ^ Encyclopaedia BritannicaВустершир, Англия - Получено 22 апреля 2020 г.
  171. Worcester News (8 апреля 2013 г.). «Поднимите флаг Вустершира» . Получено 9 апреля 2013 г.
  172. BBC News (8 апреля 2013 г.). «Флаг округа Нью-Вустершир развевался над собором» . Получено 10 апреля 2013 г.
  173. ^ Внутри правительства Не осталось камня на камне: в погоне за ростом (18 марта 2013 г.) – Получено 16 мая 2013 г.
  174. ^ Новости Вустера Советы Вустершира время для перемен Архивировано 6 октября 2014 г. в Wayback Machine – Получено 2 июля 2013 г.
  175. ^ Bromsgrove Standard Бромсгроув, Реддич и Киддерминстер должны стать одним большим советом – Получено 2 июля 2013 г.
  176. ^ Worcester News Заявка на единый совет начинает набирать обороты – Получено 2 июля 2013 г.
  177. ^ Выборы BBC покажут, почему советы графств имеют значение – Получено 2 июля 2013 г.
  178. ^ Worcester News Неоднозначная реакция в Уайр-Форесте на идею унитарного органа власти Архивировано 6 октября 2014 г. на Wayback Machine – Получено 2 июля 2013 г.
  179. ^ «Советник предлагает унитарное управление для Вустершира». Evesham Journal . 19 апреля 2018 г. Получено 31 января 2021 г.
  180. ^ «'Время рассмотреть возможность слияния советов для экономии денег' – советник Бромсгроува». Bromsgrove Standard . Получено 31 января 2021 г.
  181. ^ «Планы по сокращению числа «уровней» местных органов власти станут крупнейшей реорганизацией за последние 50 лет». Redditch Standard . Получено 31 января 2021 г.
  182. ^ План развития Южного Вустершира – Получено 2 июля 2013 г.
  183. ^ План развития Южного Вустершира о нас – Получено 2 июля 2013 г.
  184. ^ Grant Thornton UK LLP Архивировано 6 октября 2014 г. на Wayback Machine Ответ на вызов: альтернативные модели предоставления услуг в местном самоуправлении Архивировано 24 сентября 2015 г. на Wayback Machine – Получено 3 октября 2014 г.
  185. ^ "Стратегия экономического роста Северного Вустершира" (PDF) . Экономический рост и возрождение Северного Вустершира . Январь 2020 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. . Получено 31 января 2021 г. .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  186. ^ Управление национальной статистики Вустершира, монитор области – получено 5 октября 2014 г.
  187. Двухсотлетие переписи населения Управления национальной статистики – Вустершир – Получено 7 октября 2014 г.
  188. ^ Видение Великобритании сквозь время Уорли К.Б. Данные о структуре возраста и пола – Получено 6 октября 2014 г.
  189. ^ Видение Британии сквозь время Worcester CB/MB Данные по возрастной и половой структуре – Получено 6 октября 2014 г.
  190. ^ ab Совет графства Вустершир, первый выпуск переписи 2011 г. Архивировано 10 октября 2014 г. на Wayback Machine – Получено 5 октября 2014 г.
  191. ^ Совет графства Вустершир [2] Основные статистические данные Вустершира KS01 Постоянное население (PDF 38 КБ) Архивировано 6 октября 2014 г. на Wayback Machine – Получено 5 октября 2014 г.

52°04′с.ш. 1°36′з.д. / 52,06°с.ш. 1,60°з.д. / 52,06; -1,60

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Эволюция_границ_графства_Вустершир_с_1844 года&oldid=1253358847"