Корова-волосатая

В Шотландии вирри -корова ( шотландское произношение: [ˈwɪɾɪkʌu̯, ˈwʌɾɪkʌu̯] ) — пугало , гоблин , привидение , упырь или другой страшный объект. ^[1] Иногда этот термин используется для обозначения Дьявола или пугала .

Измазанные грязью и лужами, они выглядели как седые коровы.

—  Аллан Рэмси

Это слово использовал сэр Вальтер Скотт в своем романе «Гай Мэннеринг» .

Слово произошло от слова «беспокоиться » ( современное шотландское слово wirry ^[2] ), в его старом значении «преследование» ^[3] как в английском ^[4] , так и в языке равнинных шотландцев ^[5] от древнеанглийского слова wyrgan, родственного голландскому wurgen и немецкому würgen ; ^[6] и cowe , домовой, объект ужаса. ^{[7] [8]}

Wirry появляется в нескольких других сложных словах, таких как wirry hen , хулиганский персонаж, мошенник; ^[9] wirry-boggle , мошенник, негодяй; и wirry-carle , рычащий, злобный человек, тот, кого боятся как пугало. ^[10]