Уильям Пауэлл (колонист Вирджинии)

Уильям Пауэлл ( р.  до 1586 г. – ум. в  январе 1623 г. ) был одним из первых колонистов Вирджинии , землевладельцем, офицером милиции и законодателем. Считающийся древним плантатором , проживавшим в колонии Вирджиния в течение ее первого десятилетия, он был одним из двух представителей того, что стало округом Джеймс-Сити, Вирджиния, в первой палате бургомистров Вирджинии в 1619 г. Его бывшая плантация, теперь находящаяся через реку Джеймс в округе Сурри, Вирджиния, теперь находится в государственном парке Чиппокес .

Источники расходятся во мнениях относительно того, родился ли Уильям Пауэлл в 1577 или 1585 году, или это были годы рождения одного или двух других людей с таким же именем. Хотя дата его рождения неизвестна, колонист Уильям Пауэлл, очевидно, родился в Англии.

This section's factual accuracy is disputed. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help to ensure that disputed statements are reliably sourced. (October 2024) (Learn how and when to remove this message)

Уильям Пауэлл прибыл в Джеймстаун, Вирджиния, между 1608 и 1610 годами. Фамилия «Пауэлл» была распространена, ^{[примечание 1]} , и несколько «древних» колонистов имели похожие имена (включая Пула). В 1608 году «мастер Пауэлл, торговец» прибыл в октябре 1608 года со вторым снабжением на борту « Мэри и Маргарет» . ^[1] Более вероятно, что Пауэлл, описанный как джентльмен, прибыл в составе третьей миссии снабжения из девяти кораблей, некоторые из которых прибыли в августе 1609 года после сильного тропического шторма. ^[2] Другой источник утверждает, что записи Вирджинской компании показали, что Уильям Пауэлл, подписчик компании, прибыл в Вирджинию в мае 1611 года [ по старому стилю , май 1610 года] с вице-губернатором сэром Томасом Гейтсом на борту « Си Венчер» . ^[3] Эти утверждения не являются полностью несовместимыми. Небольшие корабли Третьей миссии снабжения прибыли в Джеймстаун в 1609 году, и Пауэлл, который, как известно, находился в Джеймстауне до мая 1610 года, должно быть, находился на одном из этих кораблей, которые вернулись из Вирджинии в Англию в ноябре 1609 года.

Sea Venture с сэром Томасом Гейтсом и другими видными пассажирами был выброшен на берег на Бермудских островах после того, как попал в сильный тропический шторм и отделился от других кораблей Third Supply. Выжившие пассажиры прибыли в Джеймстаун только в конце мая 1610 года, после того, как застряли на Бермудских островах на 42 недели. Чтобы завершить свое путешествие, потерпевшим крушение пришлось построить два небольших судна из остатков Sea Venture и кедровых деревьев. ^{[4] [5]}

9 февраля 1610 года ^{[примечание 2]} исполняющий обязанности губернатора капитан Джон Перси послал «прапорщика Пауэлла» и прапорщика Уоллера захватить или убить, если необходимо, Вочинчопунка , вождя паспахега и подчиненного вождя или данника поухатанов . Вождь преследовал и даже убивал колонистов. Он даже пытался убить капитана Джона Смита в предыдущем году, но Смит подчинил его и взял в плен, только чтобы позже заставить его сбежать. Обнаружив, что они не могут захватить сильного Вочинчопунка, Пауэлл убил его мечом. Лейтенант Патток, который внимательно следил за Пауэллом и Уоллером, убил одного из людей вождя. ^[6]

Заместитель губернатора Сэмюэл Аргалл назначил Уильяма Пауэлла капитаном, ответственным за оборону Джеймстауна и его блокгаузы, а затем назначил его вице-губернатором в 1617 году. ^{[2] [7]} Пауэлл был членом первой Палаты бургомистров Вирджинии в 1619 году, представляя округ Джеймс-Сити, Вирджиния. ^[8] Пауэлл жил на «стороне Сарри» округа Джеймс-Сити, на южной стороне реки Джеймс от Джеймстауна, Вирджиния. Округ Сарри, Вирджиния, был организован из этой области в 1652 году. ^[9]

В 1620 году Аргалл заключил контракт с Пауэллом, а возможно, даже приказал ему расчистить землю и построить дома для новых колонистов в Мартинс-Хандред . Пауэлл пытался заставить новичков заплатить за работу, но они смогли доказать, что это будет несправедливо, поскольку Аргалл фактически разместил их участок в неправильном месте. ^[2]

В апреле 1622 года, вскоре после индейской резни 1622 года , капитан Пауэлл основал или, по крайней мере, закрепил права на собственность, чтобы основать большую плантацию на реке Чикахомини . Ричард Пейс , старый плантатор , имел 10 акций в этом предприятии, но вскоре уступил их капитану Пауэллу. ^[10] Сам Уильям Пауэлл был старым плантатором. ^[11]

Капитан Пауэлл, которого называли «стрелком» округа Джеймс-Сити, был одним из немногих, кто получил раннее известие о запланированной резне колонистов и «сыграл важную роль в предупреждении ближайших к Джеймстауну плантаций». ^{[12] [13]} Большинство источников утверждают, что дружелюбный коренной американец (« Чанко »), который предупредил о готовящихся атаках, рассказал Ричарду Пейсу о запланированной атаке. Поскольку Пауэлл и Пейс жили недалеко друг от друга и были деловыми партнерами, похоже, что Пейс предупредил Пауэлла, и оба мужчины продолжили предупреждать других людей в окрестностях Джеймстауна, как указано в истории колонии Уильяма Стита 1740 года . ^[14] Сразу после атаки Пауэлл отправился в Мартинс-Хандред, чтобы помочь эвакуировать выживших. Он завладел поместьем Натаниэля Пауэлла, который был убит вместе со своей женой во время атаки. Позже было установлено, что Пауэлл не был родственником Натаниэля, как он утверждал. Старший брат Натанаэля, Томас Пауэлл, унаследовал право собственности на недвижимость. ^[2]

Вскоре после начала упомянутого выше предприятия на реке Чикахомини был убит капитан Уильям Пауэлл, возглавлявший отряд ополченцев против коренных американцев (индейцев). Ополченцы хотели отомстить за мартовскую резню. Капитан Уильям Пауэлл, как он указан в списке Берджессесов, ^[8] , возможно, умер в конце 1622 года или, возможно, в январе 1623 года. В письме от 24 января 1623 года колониста Джона Харрисона его брату Ричарду Харрисону говорится, что капитан Пауэлл и другие были мертвы. ^[15]

В 1620 году Пауэлл и другой колонист по имени Джон Смит взяли немного земли на острове Хог , которую они разделили с капитаном Сэмюэлем Мэтьюзом. ^[2] После смерти Пауэлла в июне 1625 года возник спор между капитаном Сэмюэлем Мэтьюзом, отцом будущего королевского губернатора Вирджинии Сэмюэля Мэтьюза , и детьми покойного капитана Уильяма Пауэлла по поводу предоставления земли на южной стороне реки Джеймс напротив Джеймстауна, Вирджиния. Мэтьюз отказался от своих притязаний до конца года. У него была дополнительная земля на северной стороне в устье реки Уорик, где он основал известную плантацию, известную как « Плантация Денби », первоначально известную как «Поместье Мэтьюза». ^[16]

В день между 4 марта 1626 года и концом 1628 года Эдвард Блейни, один из горожан округа Джеймс-Сити в 1623 году, женился на Маргарет Пауэлл, вдове капитана Пауэлла. Как и Пауэлл, Блейни жил на южной стороне или «стороне Сарри» округа Джеймс-Сити, через реку Джеймс от Джеймстауна, Вирджиния. ^[9]

• Список членов Палаты представителей Вирджинии

• Бодди, Джон Беннетт. Колониальный Сурри. Ричмонд: Dietz Press, 1948. OCLC  6148616. Получено 20 июля 2011 г.
• Бодди, Джон Беннетт. Семнадцатый век, округ острова Уайт, Вирджиния: история округа острова Уайт, Вирджиния, в семнадцатом веке, включая выдержки из записей округа. Чикаго, Chicago Law Print. Co. 1938. OCLC  11904209. Получено 20 июля 2011 г.
• Чандлер, Джулиан Элвин Кэрролл и Трэвис Батлер Темз. Колониальная Вирджиния. Ричмонд, Вирджиния: Times-Dispatch Company, 1907. OCLC  554689. Получено 21 июля 2011 г.
• Coldham, Peter Wilson. Полная книга эмигрантов, 1607-1660: полный список, составленный на основе английских государственных записей тех, кто отправился на корабле в Америку по политическим, религиозным и экономическим причинам; тех, кто был депортирован за бродяжничество, мошенничество или несоответствие; и тех, кто был продан на работу в новые колонии. Baltimore, Genealogical Publishing Co., 1987. ISBN 978-0-8063-1192-0 . Получено 21 июля 2011 г. 
• Дорман, Джон Фредерик. Искатели кошелька и персоны, Вирджиния, 1607-1624/5: Families GP. Четвертое издание, том 2. Балтимор: Genealogical Publishing Company, 2005. ISBN 978-0-8063-1763-2 . ​​Получено 21 июля 2011 г. 
• Генри, Уильям Вирт. Первое законодательное собрание в Америке. В ежегодном отчете Американской исторической ассоциации за 1893 год. Вашингтон, правительственная типография, 1894. OCLC  1150082. Получено 21 июля 2011 г.
• Маккартни, Марта В. Иммигранты и авантюристы Вирджинии, 1607-1635: биографический словарь. Балтимор: Genealogical Pub. Co., 2007. ISBN 978-0-8063-1774-8 . 
• Шометт, Дональд Г. Пираты Чесапикского моря , Сентрвилл, Мэриленд: Tidewater Publishers, 1985. ISBN 978-0-87033-607-2 . 
• Стэнард, Уильям Г. и Мэри Ньютон Стэнард. The Virginia Colonial Register. Олбани, Нью-Йорк: Joel Munsell's Sons Publishers, 1902. OCLC  253261475, получено 15 июля 2011 г.
• Стит, Уильям (1740). История первого открытия и заселения Вирджинии . Переиздано для Джозефа Сэбина в 1865 году. Спартанбург, Южная Каролина: Reprint Co., 1965. OCLC  3512595.
• Тайлер, Лион Гардинер. Колыбель республики: Джеймстаун и река Джеймс. Ричмонд, Вирджиния: Hermitage Press, 1906. OCLC  2053984. Получено 21 июля 2011 г.