Памятник исследователям Вестленда
Обелиск в Хокитике, Новая Зеландия

Памятник исследователям Вестленда
Памятник исследователям Вестленда на кладбище Хокитика
РасположениеКладбище Хокитика , Новая Зеландия
Координаты42°42′32.4″ю.ш. 170°58′29.5″в.д. / 42.709000°ю.ш. 170.974861°в.д. / -42.709000; 170.974861
Построено1868
Создан дляЧетыре первых исследователя, погибших на Западном побережье
Руководящий органОкружной совет Вестленда

Памятник исследователям Уэстленда , также известный как Памятник исследователям , — обелиск в Хокитике , Новая Зеландия. Он увековечивает память четырех мужчин, погибших на западном побережье Южного острова в период с 1863 по 1866 год. Толчком к его возведению в 1868 году послужило убийство Джорджа Добсона в 1866 году , и изначально памятник назывался Мемориалом Добсона . Затем его стали называть Памятником на улице Велд в связи с его первоначальным местоположением в центре перекрестка улиц Велд и Сьюэлл. Считавшийся помехой движению, он был перенесен на кладбище Хокитика в 1880 году, но на его месте в 1902/1903 году на этом перекрестке было установлено еще более крупное сооружение — Часовая башня Хокитика .

История

Памятник на своем первоначальном месте

Комитет под названием «Фонд памяти Добсона» был сформирован в 1867 году и предложил воздвигнуть мемориал в память о четырех мужчинах. Члены комитета не смогли прийти к согласию относительно формы мемориала, используемых материалов или места его установки. Джордж Сейл , который ранее был провинциальным казначеем Кентербери , был казначеем комитета. Он взял на себя ответственность и, не связавшись с другими членами комитета, заказал обелиск из Сиднея . [1] [2] Обелиск прибыл с Лиззи Колесон 16 октября 1867 года, и первым, что узнала общественность о мемориале, было объявление в West Coast Times от 24 октября: [3] [4]

Мы понимаем, что "Мемориал Добсона", в виде очень красивого памятника, был высажен на днях с судна Lizzie Coleson . Из этого мы делаем вывод, что он был построен в Сиднее.

В том же выпуске газеты сообщалось о заседаниях муниципального совета предыдущего дня, включая просьбу Сейла, согласно которой совет должен был разрешить возведение мемориала Добсона. [5] Односторонние действия Сейла поначалу были осуждены [6], но вскоре настроение изменилось, и он получил похвалу за то, что проявил инициативу. Не потребовалось много времени, чтобы собрать непогашенные средства по общественной подписке. [1]

Мемориал был установлен в центре перекрестка улиц Велд и Сьюэлл; строительство началось 29 февраля 1868 года. [7] [8] Подрядчиком, выигравшим тендер на строительство, был Джеймс Рейнольд. [9] О завершении строительства мемориала сообщили 2 апреля 1868 года, но церемонии открытия не было; в то время в Хокитике был разгар восстания фениев, и город находился на военном положении. [10] [11] Однако у комитета закончились средства, и вокруг памятника был оставлен грубый щит, который вызвал много негативных комментариев. [12] The West Coast Times прокомментировала 5 июня 1868 года: [13]

Позорное состояние мемориального памятника Добсону часто становится предметом публичных комментариев. Окруженный сломанным щитом, который обклеен плакатами, вся красота, которая может быть в этой дани памяти храбрым людям, полностью потеряна — даже надпись не прочесть. Конечно, можно предпринять какие-то шаги, чтобы убрать потрепанный щит и заменить его аккуратными перилами, если не из железа, то хотя бы из дерева, чтобы памятник мог быть выставлен на обозрение, а не оставаться, как есть, позором для тех, кто его воздвиг, и той части города, на которой он стоит.

Концерт по сбору средств был организован драматическим клубом Кэкстона. [14] Только в марте 1869 года округ Уэстленд объявил тендер на установку перил . [15] Перед установкой перил неизвестные люди ночью 3 апреля 1869 года сняли рекламный щит. [16] Позже в том же месяце были установлены железные перила. [17]

На том основании, что он был «не украшением», а помехой, [18] городской совет Хокитики в мае 1880 года постановил перенести мемориал с его первоначального места на кладбище Хокитика . [19] Работы по переносу были объявлены в июле 1880 года. [20] West Coast Times еще раз прокомментировала памятник на его месте в этот момент: «Маленький памятник, или, скорее, преувеличенный рубеж, который на протяжении многих лет украшал или уродовал — как пожелает читатель — облик улицы Велд, должен быть перенесен на кладбище». [21] В 1913 году планировалось перенести мемориал на площадь Касс, но из этого ничего не вышло. [1]

Несмотря на то, что препятствие было одной из причин, выдвинутых для перемещения памятника в 1880 году, на его месте был построен еще более крупный памятник, построенный в 1902/1903 годах. Башня с часами Хокитика имеет квадратное основание размером 3,4 метра (11 футов) по сравнению с 2,4 метрами (8 футов) у памятника исследователям Вестленда. [9] [22]

Описание

Четырехугольный мемориал был сделан из сиднейского фрита. Обелиск покоится на трехъярусном основании. Каждый ярус имеет высоту в один фут, и они имеют размеры восьми, шести и четырех квадратных футов. Обелиск имеет высоту 18 футов 6 дюймов (5,64 м), что вместе с основанием составляет 21 фут 6 дюймов (6,55 м). Колонна состоит из трех частей, и в самой нижней части есть надписи для четырех мужчин, которых следует увековечить, каждое лицо посвящено одному из них. [ 9]

Надписи

Здесь в порядке смерти увековечены имена четырех человек.

Генри Уиткомб

Генри Уиткомб (1830 – 6 мая 1863) был инженером-строителем и исследователем, работавшим в Кентерберийском провинциальном совете в качестве инженера и геодезиста. [24] Уиткомб исследовал возможный маршрут из Кентербери на Западное побережье с Джейкобом Лаупером. [25] При пересечении реки Тарамакау их каноэ было смыто в море, и Уиткомб утонул. [26] Дневник Лаупера был написан на немецком языке, и некоторые детали казались непоследовательными. Более новый перевод его дневника лег в основу книги о путешествии, опубликованной в 2010 году: Pushing his Luck: Report of the expedition and death of Henry Whitcombe . [27]

Чарльтон Хауитт

Чарльтон Хауитт (1838 – 27 июня 1863) был геодезистом. У него был контракт с Кентерберийским провинциальным советом на открытие пути к Западному побережью через перевал Харпер . Хауитт вместе с двумя другими членами своей группы, Робертом Литтлом и Генри Миллером, утонул в озере Бруннер 27 июня 1863 года; их тела так и не были найдены. [28] Новость о смерти группы была впервые опубликована в газете Крайстчерча The Press 4 сентября 1863 года. [29]

Чарльз Таунсенд

Чарльз Таунсенд (1826 – 9 октября 1863) был землемером по профессии. Он был кладовщиком в Греймуте от имени Кентерберийского провинциального совета. Таунсенд и двое его людей — Питер Мичелмор и маори по имени Соломон — утонули, когда их вельбот перевернулся во время пересечения отмели Грей-Ривер . [30] [31]

Джордж Добсон

Джордж Добсон (26 июня 1840 – 28 мая 1866) был геодезистом и инженером. Он занимался строительством дороги в Грей-Вэлли и был убит в ущелье Бруннер бандой Берджесса после того, как его приняли за местного скупщика золота. [32]

Сноски

  1. ^ Дата, указанная на памятнике, неверна. Как зафиксировано в дневнике Джеймса Хэммета, Ховитт и двое его людей отправились в путь на каноэ 27 июня 1863 года, и предполагается, что они утонули в тот день. [23]

Примечания

  1. ^ abc Fields 1989, стр. 43 и далее.
  2. ^ Барсби, Джон. "Джордж Сэмюэл Сейл". Словарь биографий Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 17 октября 2022 г.
  3. ^ "Порт Хокитика". West Coast Times . № 644. 17 октября 1867 г. стр. 2. Получено 17 октября 2022 г.
  4. ^ "West Coast Times". № 650. 24 октября 1867 г. стр. 2. Получено 17 октября 2022 г.
  5. ^ "West Coast Times". № 650. 24 октября 1867 г. стр. 2. Получено 17 октября 2022 г.
  6. ^ "Мемориал Добсона". West Coast Times . № 651. 25 октября 1867 г. стр. 2. Получено 17 октября 2022 г.
  7. ^ "West Coast Times". № 754. 22 февраля 1868 г. стр. 2. Получено 17 октября 2022 г.
  8. ^ "West Coast Times". № 761. 2 марта 1868 г. стр. 5. Получено 17 октября 2022 г.
  9. ^ abc "West Coast Times". № 761. 2 марта 1868 г. стр. 5. Получено 18 октября 2022 г.
  10. ↑ Филдс 1989, стр. 37–40.
  11. ^ "Социальное и домашнее". West Coast Times . № 788. 2 апреля 1868 г. стр. 6. Получено 17 октября 2022 г.
  12. ^ "Муниципальный совет". West Coast Times . № 868. 4 июля 1868 г. стр. 2. Получено 18 октября 2022 г.
  13. ^ "West Coast Times". № 843. 5 июня 1868 г. стр. 2. Получено 21 октября 2022 г.
  14. ^ "West Coast Times". № 843. 5 июня 1868 г. стр. 2. Получено 18 октября 2022 г.
  15. ^ "Notice". West Coast Times . № 1083. 12 марта 1869 г. стр. 2. Получено 18 октября 2022 г.
  16. ^ "West Coast Times". № 1103. 5 апреля 1869 г. стр. 2. Получено 18 октября 2022 г.
  17. ^ "West Coast Times". № 1113. 16 апреля 1869 г. стр. 2. Получено 18 октября 2022 г.
  18. ^ "Совет округа Хокитика". West Coast Times . № 3469. 15 мая 1880 г. стр. 2. Получено 18 октября 2022 г.
  19. ^ «О Вестленде». Хокитика Страж . 27 марта 1922 г. с. 4 . Проверено 18 октября 2022 г.
  20. ^ "West Coast Times". № 3515. 8 июля 1880 г. стр. 2. Получено 18 октября 2022 г.
  21. ^ "West Coast Times". № 3515. 8 июля 1880 г. стр. 2. Получено 20 октября 2022 г.
  22. ^ "Мемориальная башня с часами". Список наследия Новой Зеландии / Раранги Кореро . Наследие Новой Зеландии . Проверено 6 сентября 2020 г.
  23. ^ "Journal of Hammett". Nelson Examiner and New Zealand Chronicle . Том XXII. 1 сентября 1863 г. стр. 2. Получено 20 октября 2022 г.
  24. ^ "Уиткомб, Джон Генри, 1830–1863". Национальная библиотека Новой Зеландии . Получено 19 октября 2022 г.
  25. ^ Филлипс, Джок (24 сентября 2007 г.). «Исследование Европы – Кентербери и поиск прохода». Te Ara: Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 20 октября 2022 г.
  26. ^ "Экспедиция мистера Уиткомба". The Press . Vol. III, no. 178. 29 мая 1863. p. 1. Получено 19 октября 2022 .
  27. ^ "Pushing his Luck: Report of the expedition and death of Henry Whitcombe". Университет Кентербери . Получено 19 октября 2022 г.
  28. ^ "Howitt, Herbert Charlton, 1838–1863". Национальная библиотека Новой Зеландии . Получено 19 октября 2022 г.
  29. ^ "Кентерберийская дорожная группа утонула в озере Бруннер". The Press . Vol. III, no. 264. 4 сентября 1863 г. стр. 2. Получено 20 октября 2022 г.
  30. ^ "Смертельный несчастный случай на Западном побережье – потеря трех жизней". Lyttelton Times . Vol. XX, no. 1151. 3 ноября 1863 г. стр. 4. Получено 20 октября 2022 г.
  31. ^ Макдональд, Джордж . «Чарльз Таунсенд». Словарь Макдональда . Музей Кентербери . Получено 20 октября 2022 г.
  32. ^ Маклинток, AH , изд. (1966). «Братья Добсон». Энциклопедия Новой Зеландии. Министерство культуры и наследия / Те Манату Таонга .

Ссылки

  • Филдс, Рон (1989). Хокитика: Место возвращения . Craig Printing Company. ISBN 0473007789.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Westland_Explorers%27_Monument&oldid=1258438449"