Уэстберн, Южный Ланаркшир
Округ Камбусланг, Шотландия

Человеческие поселения в Шотландии
Уэстберн
Уэстберн-роуд и деревянные дома
Уэстберн расположен в Южном Ланаркшире.
Уэстберн
Уэстберн
Показать карту Южного Ланаркшира
Уэстберн расположен в муниципальном округе Глазго.
Уэстберн
Уэстберн
Расположение в Шотландии
Показать карту муниципального района Глазго
Уэстберн находится в Шотландии.
Уэстберн
Уэстберн
Уэстберн (Шотландия)
Показать карту Шотландии
Население2000 
Ссылка на сетку ОСNS65750607
СтранаШотландия
Суверенное государствоВеликобритания
Почтовый городокГЛАЗГО
Почтовый индекс районаГ72 7
Телефонный код0141
ПолицияШотландия
Огоньшотландский
Скорая помощьшотландский
Парламент Великобритании
Шотландский парламент
Список мест
Великобритания
Шотландия
55°49′15″с.ш. 4°08′35″з.д. / 55,820940°с.ш. 4,143034°з.д. / 55,820940; -4,143034

Westburn — район города Камбусланг в Южном Ланаркшире , Шотландия. Раньше здесь располагались сталелитейный завод и электростанция, которые были основными работодателями района; сейчас на этих территориях находятся жилой комплекс и современная промышленная зона соответственно. Административно Westburn находится в округе Cambuslang East муниципального района Южного Ланаркшира [1] [2] и имеет население около 2000 человек.

Расположение

Благодаря своей физической изоляции от основных застроенных районов Камбусланга, Уэстберн имеет характер сельской деревни, в отличие от района в городе среднего размера.

Река Клайд протекает к северу от деревни, напротив района Кармайл в Глазго — около двух десятилетий берега были соединены виадуком Уэстберн , заброшенным железнодорожным мостом, но позже он был перекрыт [3] (в 2021 году были опубликованы планы по восстановлению и повторному открытию моста). [4] [5] [6] На юге проходит железнодорожная линия West Coast Main Line с районом Halfway beyond. На востоке Уэстберн отделен от соседнего района Ньютон небольшим ручьем и холмом. [7] [8] На западе парк и поле для гольфа образуют границу с районом Circuit и центром города Камбусланг. [9]

История

Древнее поместье

Название Westburn появлялось на местных картах на протяжении столетий, но изначально это был загородный дом и близлежащая ферма, расположенная ближе к главной улице Камбусланг, чем нынешняя деревня. Поместье Westburn существовало с позднего Средневековья и в основном находилось в руках мелкой знати , членов клана Гамильтон, которые позднее вступили в брак с представителями клана Дандас . Последний дом Westburn был построен в 1685 году [10], но последующие владельцы не смогли поддерживать его в хорошем состоянии, и в 1890-х годах он был снесен, а на его территории было разбито поле для гольфа (гольф-клуб Cambuslang). [11]

Дукот из поместья Westburn House в гольф-клубе Cambuslang

Восьмиугольный домик 18 века в середине трассы является сохранившейся особенностью старого поместья (и является памятником архитектуры категории B ). Хозяйственные постройки на востоке в настоящее время представляют собой крытый гоночный трек для картинга . Часть поместья, которая сейчас является жилым домом, в конце 19 века была футбольным полем; Westburn Park в разное время был домом для Cambuslang FC , Cambuslang Hibernian и сохранившегося местного клуба Cambuslang Rangers .

До промышленной революции территория, на которой сейчас находится современный Уэстберн, представляла собой просто открытую местность с небольшой дорогой, спускающейся к Ньютон-Хаусу на другой стороне ручья. [12]

19 век

Примечательной особенностью этого района было местное кладбище, расположенное на возвышенности, которое до сих пор служит населению Камбусланга и которое было расширено несколько раз. [13] Оно имеет записи с 1889 года, хотя на этом месте есть надгробия, датируемые 1750-ми годами. [14] Здесь также находился Старый Камбусланг или Камбуслангтаун , деревня, от которой город получил свое название по мере того, как он разрастался — это поселение не просуществовало дольше 19-го века.

Кладбище Вестберн

Небольшая угольная шахта работала в Уэстберне с 1875 по 1905 год [15] и имела железнодорожную ветку, соединяющую ее с основными линиями. В середине 19 века также был небольшой завод по производству плитки, а позже рядом с железнодорожной станцией Ньютон и сталелитейным заводом Холлсайд по другую сторону железнодорожных путей были построены несколько рядных коттеджей для железнодорожников и трактир . [16] В одном из старейших сохранившихся зданий в районе некоторое время размещался небольшой кинотеатр («The Empire») ; с тех пор он давно переоборудован под мастерскую. [17]

Стальная деревня

Westburn был преобразован с появлением собственного сталелитейного завода в 1921 году. Фирма Redpath Brown & Co была основана в 1802 году в Эдинбурге [18] и имела помещения в Глазго к 1905 году, но нуждалась в большем участке и определила Westburn, на дороге в Newton House, как место для своих новых работ. Бизнес оказался очень успешным, и рядом была построена сеть домов (около 160 жилищ, в основном коттеджи ) для рабочих. [19] Группа необычных черных домов из «шведской древесины» (64 жилища) была также построена на южной стороне Westburn Road вплоть до железнодорожных линий в конце 1930-х годов; [20] [21] тот же стиль можно увидеть в очагах с похожими числами в Ланаркшире, в том числе в Хай-Блантайре , Ларкхолле , Аллантоне , Мудисберне и Биркеншоу , [22] в то время как другие, менее отличительные примеры с использованием этих материалов можно найти во многих частях Шотландии. [23] [24]

Жилье в Вестфарме на территории сталелитейного завода

Redpath Brown & Co были приобретены гигантом по производству чугуна Bolckow, Vaughan , который был движущей силой роста Мидлсбро, но вскоре они столкнулись с трудностями и были куплены другой фирмой из этого района, Dorman Long ; завод Redpath Brown в Уэстберне хорошо подходил для их специализации по строительству мостов (включая мост Sydney Harbour Bridge ). После строительства десантных судов во время Второй мировой войны в 1967 году группа стала частью British Steel Corporation и была переименована в Redpath Dorman Long Ltd, позже Redpath Engineering Ltd. [15]

Жилая часть Уэстберна расширилась еще больше – в нее входило около 120 семейных домов – к моменту прекращения работы завода в 1990 году, что привело к потере рабочих мест, что привело к значительным финансовым трудностям в сообществе. Тот факт, что другие крупные работодатели в этом районе, более крупный сталелитейный завод Hallside (1873–1979) [25] и электростанция Clydesmill (1903–1982) также закрылись в недавнем прошлом, не улучшил ситуацию. Электростанция была построена на реке у старой плотины мельницы (следы которой все еще видны) и в какой-то момент имела самую большую генерирующую мощность в Шотландии. [26]

Westburn также был местом трагедии в 1991 году, когда авария на железной дороге Newton произошла на путях прямо рядом с деревней. На месте сталелитейного завода сейчас находится пригородный жилой массив — Westfarm или Newton Grange (около 250 домов), построенный между 2004 и 2009 годами. Старая шахта также была переоборудована в современное жилье ( Overton Grange , около 230 домов, а ее улицы названы в честь местных металлообрабатывающих фирм, включая Redpath, Arrol , Colville и Dalzell ). [27]

Уэстберн сегодня

Как и многие бывшие промышленные районы по всей Шотландии, в 21 веке жители Уэстберна пытаются сохранить и модернизировать свое сообщество перед лицом экономических проблем. Результаты шотландского индекса множественных лишений 2016 года показали, что жители старой части района все еще испытывают некоторые трудности после поколения неполной занятости. [28] Новые богатые жилые комплексы в этом районе (и в соседнем районе Ньютон-Фарм ) [7] были спроектированы с учетом домовладельцев, добирающихся на работу в центр Глазго или в другие места, из-за близости автомагистрали М74 (пять минут на машине) и станции Ньютон (десять минут пешком).

Уединенная территория вокруг пешеходного моста в Ньютон на протяжении многих лет была местом скопления местной молодежи, что часто приводило к антиобщественному поведению — это продолжалось и после того, как окружающая территория была перекопана и огорожена для строительства домов в рамках проекта Newton Farm CGA, а также после того, как публичные собрания были запрещены во время пандемии COVID-19 в Шотландии . [29] [30]

Удобства

В Уэстберне есть некоторые возможности для отдыха: детская игровая площадка на востоке деревни (на месте старых рядных коттеджей) [31] , а также здесь находится общественный центр, где можно забронировать дни рождения, танцевальные классы и т. д. [32] В новых жилых комплексах есть и другие небольшие игровые площадки, а также полноразмерное травяное футбольное поле в парке Питера Браунли , которое активно используется детскими командами (соседнее поле для игры в гольф Red Blaes не используется, хотя на нем есть прожекторы и ограждение по периметру). [33]

Тропа Клайда проходит вдоль реки к северу от Уэстберна, хотя в этом месте это просто грязная дорожка, а Национальный велосипедный маршрут 75 проходит через южную сторону деревни [34], предлагая безопасный велосипедный маршрут в сторону Глазго (он менее безопасен в другом направлении к Уддингстону , который включает в себя загруженные сельские дороги с некоторыми подъемами и слепыми поворотами). Также можно воспользоваться услугами Scotkart , хотя это и дорогостоящее хобби — популярной неформальной альтернативой в этом районе является езда на квадроциклах и кроссовых мотоциклах по близлежащим полям.

Другие удобства в деревне немного отсутствуют. Школ и детских садов нет (есть учреждение, известное как Westburn Nursery, но оно на самом деле находится в районе Circuit ближе к Central Cambuslang); [35] однако большая неконфессиональная начальная школа и детский сад в Ньютоне открылись в 2017 году, а отдельный детский сад в этом районе, Millburn ELC, открылся в конце 2020 года. [36] Местная католическая школа, St Charles' Primary, также находится в Ньютоне.

Национальный учебный центр Шотландской пожарно-спасательной службы

Нет местных медицинских учреждений, нет мест поклонения и только один лицензированный бакалейщик, объединяющий почтовое отделение через магазины. Его расположение на южной стороне главной дороги через район (в то время как большинство жителей живут на северной стороне) также вызывало беспокойство в сообществе, так как дети и пожилые люди подвергали себя риску, пытаясь перейти дорогу навстречу движущимся транспортным средствам — на дороге не было пешеходного перехода или других мер по успокоению движения , и в последние годы дорога становилась все более загруженной из-за нового жилья в Ньютоне и деревне Драмсагард . [37] [38] После согласованных усилий местных жителей в течение нескольких лет в середине 2019 года возле бакалейщика был установлен переход в виде пеликана. [39]

Небольшой паб 19 века просуществовал в разных руках до 2016 года, когда он закрылся в ожидании реконструкции, [40] будучи преобразованным в заведение быстрого питания на вынос в следующем году. Еще один старый паб все еще работает в Ньютоне, но большинство заведений расположены в центральных районах Камбусланг и Халфуэй.

Коммерция

Рядом с Уэстберном на месте бывшей электростанции находится современный промышленный комплекс . Здесь находится шотландская штаб-квартира Greggs bakers [41], которая переехала туда из Шоуфилда , Ратерглен в 2007 году; [42] [43] национальный учебный центр Шотландской пожарной и спасательной службы вместе с новой общественной пожарной станцией; [44] дистрибьюторы химикатов Brenntag ; фирма по аренде оборудования AB2000 ; [45] Mitchell Engineering, которая является одним из старейших сохранившихся предприятий Камбусланга (основана в 1891 году); [15] и компания по переработке птицы 2 Sisters Food Group [46] , которая прекратила свою деятельность в Уэстберне в 2018 году, потеряв 450 рабочих мест. [47] [48]

Застройка примыкает к более крупному промышленному пригороду на северном берегу реки Клайд, расположенному недалеко от Кармайл, вокруг исторического завода Clyde Iron Works ; это популярное место для бизнеса из-за его близости к автомагистрали и Глазго.

Ссылки

  1. ^ "Map ward 14 - Cambuslang East" (PDF) . Совет Южного Ланаркшира . 4 мая 2017 г. . Получено 23 июля 2018 г. .
  2. ^ "Cambuslang East". Полицейская служба Шотландии . Получено 7 февраля 2018 г.
  3. ^ Виадук Уэстберн (Кармайл), Забытые реликвии, 2017
  4. ^ Виадук Кармайл-Уэстберн | Преодолевая разрыв, Sustrans Scotland, февраль 2021 г.
  5. ^ Новый проект может включать создание пешеходной и велосипедной дорожки между мостом Кармайл и Уэстберн, Ники Теннант, Daily Record, 5 февраля 2021 г.
  6. ^ "Опасения, что план строительства виадука между Уэстберном и Кармайл спровоцирует насилие со стороны банд". Daily Record . 17 марта 2021 г. Получено 24 марта 2021 г.
  7. ^ ab Жители Камбусланга возмущены и взрывают новый жилой комплекс за уничтожение местной дикой природы, Daily Record, 2 марта 2021 г.
  8. ↑ Тейлор Уимпи получил добро на реконструкцию зеленой зоны на ферме Ньютон в Кэмбусланге, Glasgow Times, 13 августа 2021 г.
  9. ^ "Cambuslang, 30 Westburn Drive, Cambuslang Golf Course". canmore.org.uk . Получено 12 декабря 2019 г. .
  10. ^ "Westburn". www.glasgowwestaddress.co.uk . Получено 12 декабря 2019 г. .
  11. ^ "TheGlasgowStory: Westburn House". www.theglasgowstory.com . Получено 12 декабря 2019 г. .
  12. ^ "Ordnance Survey Six-inch To The Mile, Lanarkshire, Sheet Xi". scotlandsplaces.gov.uk . Получено 12 декабря 2019 г. .
  13. ^ Кладбище Уэстберн, Найти могилу
  14. ^ Дики, Дуглас (24 мая 2016 г.). «Westburn Cemetery in Cambuslang set to be extended» (Кладбище Уэстберн в Камбусланге планируется расширить). dailyrecord . Получено 12 декабря 2019 г.
  15. ^ abc "История Cambuslang Industries (Колин Финдли)" (PDF) .
  16. ^ "Ordnance Survey Six-inch To The Mile, Lanarkshire Sheet Xi.nw". scotlandsplaces.gov.uk . Получено 12 декабря 2019 г. .
  17. ^ "Westburn - Empire Cinema". База данных шотландского кино . Получено 28 апреля 2017 г.
  18. ^ "Redpath, Brown and Co - Graces Guide". www.gracesguide.co.uk . Получено 12 декабря 2019 г. .
  19. ^ "Ordnance Survey Six-inch To The Mile, Lanarkshire Sheet Xi.nw". scotlandsplaces.gov.uk . Получено 12 декабря 2019 г. .
  20. ^ Здания Шотландии: Глазго (стр. 504), Элизабет Уильямсон, Энн Ричес, Малкольм Хиггс, 1990, ISBN 9780140710694 
  21. ↑ Призыв к Совету Южного Ланаркшира пересмотреть план изоляции для знаковых домов Уэстберна, Daily Record, 7 апреля 2017 г.
  22. ↑ Новые деревянные дома 1938 года в Блантайре, Пол Веверка, Проект Блантайра, 28 января 2015 г.
  23. ^ Шведский каркасный дом из древесины, Британская федерация металлургии и стали
  24. ^ Шведские деревянные дома (Архив города Глазго, Департамент архитектурного и гражданского проектирования, 1945), История Глазго
  25. ^ "TalkTalk Webspace скоро закрывается!!". www.talktalk.co.uk . Получено 12 декабря 2019 г. .
  26. ^ "Глазго, электростанция Клайдсмилл". canmore.org.uk . Получено 12 декабря 2019 г. .
  27. ^ "Two's company". www.scotsman.com . Получено 12 декабря 2019 .
  28. ^ Kenealy, Edel (7 сентября 2016 г.). «Общины Ратерглена возглавляют список самых неблагополучных районов Шотландии». dailyrecord . Получено 12 декабря 2019 г.
  29. ↑ Подростки собираются на улице Камбусланг, чтобы выпить, принять наркотики и заняться сексом, Daily Record, 7 апреля 2017 г.
  30. ↑ Полицейская получила удары камнями, когда пыталась разогнать толпу, STV News, 25 апреля 2020 г.
  31. ↑ Местные жители назвали парк Камбусланг «позором», но Совет Южного Ланаркшира отвергает утверждения о том, что он больше не пригоден для использования по назначению, Эдель Кенили, Daily Record, 29 октября 2019 г.
  32. ^ "Westburn Community Hall". Досуг совета Южного Ланаркшира . Получено 21 сентября 2016 г.
  33. ^ «Футбольные клубы в Ратерглене и Камбусланге обращаются к местному совету с просьбой об улучшении спортивных сооружений». Daily Record . 21 сентября 2017 г. Получено 11 июля 2018 г.
  34. ^ "Национальный велосипедный маршрут 75". Sustrans . Получено 28 апреля 2017 г. .
  35. ^ О нас, питомник Westburn
  36. ^ Millburn ELC открыт для приема первых детей, South Lanarkshire View, 7 декабря 2020 г.
  37. ^ Kenealy, Edel (1 июля 2016 г.). «Дети Камбусланга запускают кампанию за безопасный переход на Уэстберн-роуд». dailyrecord . Получено 12 декабря 2019 г. .
  38. ^ Kenealy, Edel (22 августа 2016 г.). «Cambuslang: Westburn призывает к оружию за безопасное пересечение дорог». dailyrecord . Получено 12 декабря 2019 г. .
  39. ↑ Радость в Уэстберне по поводу начала работ по переезду, Daily Record, 16 апреля 2019 г.
  40. ^ SLTN (23 ноября 2016 г.). "G1 Group продает паб Cambuslang | Scottish Licensed Trade News" . Получено 12 декабря 2019 г. .
  41. ^ "Greggs Bakery, Clydesmill, Cambuslang, Scotland". Технология переработки пищевых продуктов .
  42. ^ Пекарня Greggs - Глазго, Caunton Engineering
  43. ^ План стоимостью 2 миллиона фунтов стерлингов на очистку Шоуфилда, Daily Record, 8 февраля 2019 г.
  44. ^ "Пожарная станция Клайдсмилла". Королевская ассоциация архитекторов Шотландии .
  45. ^ "Профиль: AB2000 Limited". Журнал CCE . 7 марта 2016 г. Получено 27 марта 2018 г.
  46. ^ "2 Sisters создает 180 рабочих мест благодаря расширению завода в Шотландии". Food Manufacture.co.uk . 8 января 2014 г.
  47. ^ Куриный завод Cambuslang закрывается с потерей 450 рабочих мест, BBC News, 12 апреля 2018 г.
  48. ↑ Конец эпохи: завод 2 Sisters в Камбусланге закрыл свои двери в последний раз, вызвав серьезные опасения по поводу местной экономики, Daily Record, 5 сентября 2018 г.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Уэстберн, Южный Ланаркшир .
  • Информация и фотографии электростанции Клайдсмилл на сайте Canmore.org
  • Scotkart Cambuslang базируется в Уэстберне
  • Совет Южного Ланаркшира – Общественный зал Вестберна
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Уэстберн,_Южный_Ланаркшир&oldid=1250862994"