Война нервов (M*A*S*H)

Для проверки этой статьи нужны дополнительные цитаты . Помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники . Неподтвержденные материалы могут быть оспорены и удалены. Найти источники:  «Война нервов» M*A*S*H – новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( декабрь 2017 г. ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

« Война нервов » — эпизод телесериала «Чёртова служба в госпитале М*Эш*Г» , четвёртый эпизод шестого сезона. ^[1] Первоначально вышедший в эфир 11 октября 1977 года, с повторной трансляцией 5 июня 1978 года (когда CBS перенесла шоу на понедельник в 21:00), он был написан и срежиссирован Аланом Алдой . ^[2]

Соколиный глаз и Би Джей удивлены, обнаружив Сидни Фридмана среди последней партии прибывающих жертв. Он отправился на передовую, чтобы проверить Тома, солдата, который ранее был отправлен в 4077-й после ранения. Сидни дал ему совет и вернул его в строй, но во время его визита они оба были ранены артиллерийским огнем.

Весь лагерь на грани из-за серии мелких ссор, поэтому полковник Поттер предлагает тайно отправить часть персонала встретиться с Сидни и поговорить о своих разочарованиях. Сидни удается заставить их задуматься о причинах их беспокойства, и их настроение начинает улучшаться. Соколиный глаз и Би Джей удивлены, увидев Тома в хорошем расположении духа так скоро после его первого визита, что Сидни объясняет как результат скорейшего возвращения солдат на передовую. Однако, оказавшись лицом к лицу, Том сердито ругает Сидни за то, что тот отправил его обратно в бой, чтобы его снова ранили, и клянется никогда его не прощать. После этого Сидни и отец Малкахи обсуждают боль, которую они испытывают, когда теряют кого-то, находящегося под их опекой — разум и душу соответственно — и Малкахи призывает Сидни сосредоточиться на успехе, которого он добился в лечении солдат.

Тем временем сержанту Зейлу и рядовому Страмински поручили сжечь партию зараженной болезнями одежды, конфискованной у китайских пациентов. Сначала они спорят, но вскоре решают работать вместе и добавляют другие горючие предметы в кучу, чтобы разжечь больший костер. Недовольный Поттер сначала приказывает им убрать лишний материал, но Сидни убеждает его позволить им сделать это, чтобы снять стресс. Лагерь строит и разжигает огромный костер, бросая в него предметы, вызывающие особое раздражение (например, копию армейской кулинарной книги, горн Радара и камуфляж Сидни), и поет « Keep the Home Fires Burning ».

На следующее утро Радар выкапывает свой горн из пепла и играет побудку, а Поттер в шутку замечает, что инструмент звучит немного лучше после того, как его бросили в огонь.

В ролях: Аллан Арбус в роли майора Сидни Фридмана , Джонни Хеймер в роли старшего сержанта Зелмо Зале , Питер Ригерт в роли рядового Игоря Страминского и Майкл О'Киф в роли Тома.

Один из двух эпизодов, в которых рядового Игоря Страминского сыграл Питер Ригерт , а не Джефф Максвелл , который играл Игоря в 59 эпизодах за все время сериала.

• «Война нервов» на IMDb