Обсуждение пользователя:Furorimpius

Новая статья

Спасибо еще раз. К вашему сведению, я разместил здесь сообщение, чтобы, возможно, были сделаны дальнейшие улучшения или собраны дальнейшие предложения. Всего наилучшего! Biosthmors ( обсуждение ) 01:51, 23 января 2013 (UTC) [ ответить ]

ДИК номинация подокониоза

Здравствуйте! Ваша заявка на podoconiosis на странице номинаций Did You Know была рассмотрена, и некоторые вопросы, связанные с ней, возможно, требуют разъяснения. Пожалуйста, просмотрите комментарий(и) под записью вашей номинации и ответьте там как можно скорее. Спасибо за вклад в Did You Know! Питер И. Варди ( обсуждение ) 16:05, 24 января 2013 (UTC) [ ответить ]

  • Очень важно, чтобы вы зашли и дали нам знать, что вы все еще заинтересованы в продолжении этой номинации. Прошло почти три недели без ответа, дольше, чем мы обычно позволяем. Обзор выглядел довольно хорошо, хотя были проблемы, которые нужно было решить, и они не позволят статье стать DYK, если мы не услышим от вас в ближайшее время. Надеюсь, вы увидите это вовремя! BlueMoonset ( talk ) 06:33, 13 февраля 2013 (UTC) [ reply ]
Поскольку вы изменили хук, я дал ему добро, но с оговоркой о размещении ссылок. Я принимаю, что существует только ограниченное количество источников; дело не в этом, а в том, как они упоминаются в статье. Как вы знаете, все в WP должно быть проверяемым, и это делается путем добавления ссылки в конце каждого раздела текста, охватываемого этой ссылкой. Например, должна быть ссылка в конце каждого абзаца, даже если это означает повторение (это не проблема). Надеюсь, это немного полезно. -- Питер И. Варди ( обсуждение ) 10:18, 18 февраля 2013 (UTC) [ ответ ]

DYK для подокониоза

Casliber ( обсуждение · вклад ) 16:02, 20 февраля 2013 г. (UTC) [ ответить ]

Библиотека Википедии теперь предлагает учетные записи от Cochrane Collaboration (зарегистрируйтесь!)

Библиотека Википедии предоставляет редакторам Википедии бесплатный доступ к надежным источникам, которые находятся за платным доступом. Поскольку вы подписаны как медицинский редактор, я подумал, что вам будет интересно узнать о нашем последнем пожертвовании от Cochrane Collaboration.

  • Cochrane Collaboration — независимая медицинская некоммерческая организация, которая проводит систематические обзоры рандомизированных контролируемых испытаний вмешательств в здравоохранение, которые затем публикует в библиотеке Cochrane.
  • Cochrane великодушно согласилась предоставить бесплатные учетные записи с полным доступом 100 медицинским редакторам . В противном случае индивидуальный доступ стоил бы от 300 до 800 долларов за учетную запись.
  • Если вы все еще работаете медицинским редактором, приходите и регистрируйтесь :)

Привет, Ocaasi t | c 20:26, 16 июня 2013 (UTC) [ ответить ]

Спасибо за ваши правки.

Спасибо за ваши правки по Гранулематозу с полиангиитом . Увидел, что вы перенесли его из Гранулематоза Вегенера! CFCF ( обсуждение ) 06:42, 25 ноября 2013 (UTC) [ ответить ]

Я временно переместил его обратно, поскольку перемещение не соответствовало процедуре. Копирование и вставка контента вызывает проблемы с историей редактирования статьи. Пожалуйста, следуйте процедуре на WP:RM . Я предложил дополнительные пояснения на Talk:Wegener's granulomatosis . JFW  |  T@lk 15:28, 26 ноября 2013 (UTC) [ ответить ]

Сделанный

Статья была перемещена в раздел «Гранулематоз с полиангиитом» по запросу. Рад сотрудничеству в целях дальнейшего улучшения этого редкого, но ужасного состояния. С наилучшими пожеланиями. JFW  |  T@lk 20:36, 4 декабря 2013 (UTC) [ ответить ]

Спасибо за помощь. Furorimpius (обсуждение) 03:16, 5 декабря 2013 (UTC) [ ответить ]

Пульс (ВП:МЕДинформационный бюллетень) Июнь 2014 г.

Вышел первый выпуск The Pulse . The Pulse будет регулярным информационным бюллетенем, документирующим события на WPMED, включая продолжающееся сотрудничество, обсуждения, статьи, и каждый выпуск будет иметь особый фокус. Этот информационный бюллетень здесь.

Информационный бюллетень был отправлен на страницы обсуждения участников WP:MED с шаблоном {{ User WPMed }} . Чтобы отказаться, оставьте сообщение здесь или просто удалите свое имя из списка рассылки . Поскольку это первый выпуск, мы все еще выясняем, что происходит. Такие вещи, как макет и содержание, могут измениться в последующих выпусках. Пожалуйста, дайте нам знать, что вы думаете, и если у вас есть какие-либо идеи на будущее, оставив сообщение здесь .

Размещено MediaWiki message delivery ( обсуждение ) 03:24, 5 июня 2014 (UTC) от имени WikiProject Medicine . [ ответить ]

BMJ предлагает 25 бесплатных аккаунтов медицинским редакторам Википедии

Отличные новости: BMJ предлагает 25 бесплатных учетных записей с полным доступом к своему престижному медицинскому журналу через The Wikipedia Library и Wiki Project Med Foundation (как мы сделали с Cochrane ). Пожалуйста, зарегистрируйтесь на этой неделе: Wikipedia:BMJ --Cheers, Ocaasi через доставку сообщений MediaWiki ( обсуждение ) 01:14, 10 июня 2014 (UTC) [ ответить ]

Информационный бюллетень по медицинскому переводу


Wikiproject Medicine; Рабочая группа по переводу

Информационный бюллетень по медицинскому переводу,
выпуск 1, июнь/июль 2014 г.
,CFCF,доктор Джеймс

подпишитесь на ежемесячную доставку


Это первый из серии информационных бюллетеней для Wikiproject Medicine's Translation Task Force . Наша цель — сделать все медицинские знания из Википедии доступными для всего мира на языке по вашему выбору.

Примечание: вы не будете получать будущие выпуски этой рассылки, если вы * не зарегистрируетесь *; вы получили эту версию, потому что вы идентифицируете себя как участник WikiProject Medicine

В центре внимания - Упрощенный перевод статьи

Wikiproject Medicine начал переводить упрощенные статьи в феврале 2014 года. Сейчас у нас есть 45 упрощенных статей, готовых к переводу, из которых первая статья об африканском трипаносомозе или сонной болезни переведена на 46 из ~100 языков. В этот список не включены 33 дополнительные статьи, которые доступны как в полной, так и в простой версии .

Наша цель — в конечном итоге перевести 1000 упрощенных статей. Это включает в себя:

Мы ищем лидов в предметной области, чтобы создавать статьи и набирать дополнительных редакторов. Нам нужны люди с базовыми медицинскими знаниями, которые готовы помочь. Это включает в себя написание, перевод и особенно интеграцию медицинских статей.

Что происходит?

Грант IEG
CFCF - «бенефициар IEG» и редактор этого информационного бюллетеня.

Я ( CFCF ) взял на себя роль организатора сообщества для этого проекта и буду работать над ним до декабря. Цели и сроки можно найти здесь , и они направлены на то, чтобы проект прочно встал на ноги и позволил мне работать почти полный рабочий день летом и неполный рабочий день в остальное время года. Это значит, что я буду доступен для вопросов и идей, и вы можете связаться со мной по почте или на моей странице обсуждения .

Викимания 2014

Для тех, кто собирается в Лондон через месяц (или уже поблизости), будет как минимум одно мероприятие для всех медицинских редакторов в четверг 7 августа. См. страницу мероприятия, где также суммируются презентации по медицине на главной конференции. Пожалуйста, передайте это вашим местным медицинским редакторам.

Прогресс интеграции

Ранее существовало некоторое сопротивление переводу на определенные языки с сильным присутствием в Википедии, такие как голландский , польский и шведский .
Было обнаружено, что практически нет негативных мнений о самом проекте; и любая такая критика была сосредоточена на способах интеграции статей. Для того чтобы статья была полезно переведена в целевую Вики, она должна быть правильно связана с Вики, содержать надлежащие цитаты и использовать форматирование выбранного целевого языка, а также быть должным образом вычитанной. Некоторые крупные Вики, такие как польские и голландские Вики, имеют сильные традиции медицинского контента с собственной редакционной системой, собственными шаблонами и различными представлениями о том, что представляет собой хорошая медицинская статья. Например, в других Вики нет руководств MEDRS (польский, немецкий, румынский, персидский), а некоторые Вики имеют более сильную основу контента, специфичного для страны.

  • Перевод на шведский
    язык был затруднен отчасти из-за количества бесплатных высококачественных источников, которые уже есть: информация для пациентов, для профессионалов. То же самое можно сказать и об английском языке, но это действительно дало нам еще больше причин попытаться создать беспристрастную и бесплатную энциклопедию медицинского контента. Мы хотим, чтобы Википедия действовала как альтернатива коммерческим источникам, и желательно, чтобы она была действительно хорошей.
    Благодаря обширной совместной работе и уважению ссылок и специфичного для Швеции контента последний неинтегрированный шведский перевод был запущен в мае.
  • Перевод на голландский язык
    несет в себе особые трудности, отчасти из-за предпосылок, на которых построена голландская Википедия. Существует большое уважение к тому, что создали предыдущие редакторы, и удаление или замена старого контента может быть воспринято неодобрительно. Несмотря на это, есть истории успеха: Анафилаксия .
  • Перевод на польский язык
    и интеграция на польский также имеет свой собственный уникальный набор проблем. Польская Википедия уже давно независима и очень усердно работает над созданием высококачественного контента для польской аудитории. Предыдущие проблемы с переводом привели к использованию уникальных шаблонов с уникальным форматированием, не в последнюю очередь среди цитат. Добавьте к этому, что польская Википедия не допускает перенаправления шаблонов, и для каждой статьи требуется большой объем работы.
    ( Это несколько облегчается заказным Шаблонным ботом - будет выпущен ). - Список статей для интеграции
  • Арабский язык
    Сообщество арабской Википедии было проинформировано об усилиях по интеграции контента как через общую страницу обсуждения, так и через одну из основных групп арабской Википедии в Facebook: مجتمع ويكيبيديا العربي, что было воспринято с большим энтузиазмом.
Руководства по интеграции

Интеграция — это следующий шаг после любого перевода. Несмотря на это, это совсем не тривиально, и у этого есть свои трудности и проблемы. Раньше каждому новому интегратору приходилось нырять в драку с небольшой помощью от предыдущих интеграций. Поэтому мы создаем руководства для конкретных вики, которые делают интеграцию простой и понятной, с руководствами для конкретных языков и для интеграции в небольшие вики.

Инструкции по интеграции статьи можно найти здесь [3]

Новости вкратце

Приходить
  • Перепись медицинских редакторов - Медицинские редакторы на разных Вики остались без надлежащих средств связи. Предварительный список проектов доступен здесь .
  • Корректурные диски

Дальнейшее чтение
  • Переводчики без границ
  • Глобальная кампания «Информация о здравоохранении для всех к 2015 году»



Спасибо за чтение! Чтобы получать ежемесячные обновления страницы обсуждения о новых выпусках Medical Translation Newsletter , добавьте свое имя в список подписчиков . Чтобы предложить темы для следующего выпуска, свяжитесь с редактором CFCF  ( talk  · contribs ) на Wikipedia:Wikiproject Medicine/Translation Taskforce/Newsletter/Suggestions .
Хотите помочь в управлении рассылкой? Свяжитесь со мной CFCF  ( talk  · contribs )
Для рассылки от Wikiproject Medicine см. The Pulse
Если вы получаете эту рассылку, не подписавшись, это потому, что вы зарегистрировались как участник Translation Taskforce или Wiki Project Med на meta . 22:32, 16 июля 2014 (UTC)

Быстрое удалениеноминацияЖурнал инноваций в области медицинской информатики

Если это ваша первая статья, возможно, вам будет полезно прочитать руководство по написанию вашей первой статьи .

Возможно, вы захотите воспользоваться Мастером статей , который поможет вам создавать статьи.

На Journal of Innovation in Health Informatics был помещен тег с просьбой о его скорейшем удалении из Википедии. Это было сделано в соответствии с разделом G11 критериев скорейшего удаления , поскольку страница, по-видимому, является недвусмысленной рекламой, которая только продвигает компанию, продукт, группу, услугу или человека и должна быть принципиально переписана, чтобы стать энциклопедической. Пожалуйста, прочтите рекомендации по спаму и Wikipedia:FAQ/Organizations для получения дополнительной информации.

Если вы считаете, что эта страница не должна быть удалена по этой причине, вы можете оспорить номинацию , посетив страницу и нажав кнопку с надписью «Оспорить это быстрое удаление». Это даст вам возможность объяснить, почему вы считаете, что страница не должна быть удалена. Однако имейте в виду, что как только страница помечена как требующая быстрого удаления, она может быть удалена без задержки. Пожалуйста, не удаляйте тег быстрого удаления со страницы самостоятельно, но не стесняйтесь добавлять информацию в соответствии с политикой и рекомендациями Википедии . Если страница удалена, и вы хотите восстановить удаленный материал для будущего использования или улучшения, то, пожалуйста, свяжитесь с администратором удаления. Randykitty ( обсуждение ) 09:09, 5 апреля 2016 (UTC) [ ответ ]

Конкурс «Женщины в красном мире»

Привет. Остались последние пять дней конкурса Women in Red World . Есть новый бонусный приз в виде книг на ваш выбор стоимостью 200 долларов за создание как можно большего количества новых биографий женщин между 0:00 26-го и 23:59 30-го ноября. Если вы внесли свой вклад в конкурс, спасибо за вашу поддержку, мы подготовили более 2000 статей. Если вы еще не внесли свой вклад, мы будем признательны, если вы найдете время, чтобы добавить записи в наш список достижений в области статей до конца месяца. Спасибо, и если вы участвуете, удачи в финале!

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=User_talk:Furorimpius&oldid=1039942696"