Рукопись Нового Завета | |
Текст | Деяния 5:3-21 |
---|---|
Дата | около 200 |
Сценарий | греческий |
Найденный | неизвестный |
Сейчас в | Государственные музеи Берлина |
Цитировать | Салониус, AH (1 января 1927 г.). «Die griechischen Handschriftenfragmente des Neuen Prophets in den Staatlichen Museen zu Berlin». ЗНВ (на немецком языке). 26 : 116–119. дои : 10.1515/zntw.1927.26.1.97. ISSN 1613-009X . Проверено 7 февраля 2022 г. |
Размер | 1 лист пергамента ; 18 x 11,5 см; 32 строки/страница |
Тип | александрийский |
Категория | я |
Рука | реформированный документальный фильм |
Примечание | Номера страниц предполагают, что это только кодекс Деяний |
Унциал 0189 (по нумерации Григория-Аланда ) — старейшая пергаментная рукопись Нового Завета.
Он состоит из одного пергаментного листа греческого кодекса конца второго или начала третьего века, содержащего лишь небольшую часть Деяний Апостолов . [1]
История Унциала 0189 до того, как он попал в Государственные музеи Берлина , неизвестна .
Унциал 0189 имеет размеры 11,5 см на 18 см на странице из 32 строк. Писец писал реформированным документальным почерком.
Унциал 0189 имеет свидетельства следующих имен священных : ΑΝΟΣ ΠΝΑ ΚΥ ΚΩ ΙΛΗΜ ΘΩ ΙΣΗΛ .
Аландцы описывают этот тип текста как «по крайней мере нормальный». Унциал 0189 является важным ранним свидетельством александрийского типа текста , почти всегда согласующимся с другими свидетельствами этого типа текста. [2] Аландцы отнесли его к категории I (из-за его даты). [ 3]
Аарне Х. Салониус первоначально датировал Uncial 0189 IV в. н. э. Однако позднее CH Roberts передатировал его II или III в. н. э., что было принято Аландами. [4]
В настоящее время INTF датирует Uncial 0189 II или III веком н. э. [5]
Курт Аланд включил унциал 0189 в Критический аппарат 25-го издания Novum Testum Graece (1963). [6]
Унциал 0189 классифицируется как «последовательно цитируемый свидетель первого порядка» в Novum Testamentum Graece (NA27). [7] NA27 рассматривает его даже более высоко, чем другие свидетели этого типа. Он ставит восклицательный знак (!) для «папирусов и унциальных рукописей особой важности из-за их возраста». [8]
Транскрипция текста Uncial 0189 была впервые опубликована Аарне Х. Салониусом в Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft в 1927 году.
Деяния 5:8 :
Опустить τοσουτου: 0189.
Включить τοσουτου: P 8 P 57 P 74 01 02 025 03 044 05 08 18 33 323 614 630 945 1175 1241 1505 1739 424 NA28 .
Деяния 5:12 :
τε: 0189 03.
δε: 𝔓 45 P 74 01 02 05 08 025 044 18 33 323 424 614 630 945 1175 1241 1505 1739 NA28 .
εγινετο: 𝔓 45 P 74 01 025 03 (c2) 08 044 424 630 1175 1241 1505 1739 NA28 .
εγεινοντο: 0189.
εγεινετο: 02 03* 05
εγενετο: 18 33 323 614 945.
παντες: 02 0189 03 08.
απαντες: 𝔓 45 P 74 01 05 025 044 18 33 323 424 614 630 945 1175 1241 1505 1739 NA28 .
Деяния 5:13 :
ουθεις: 03 0189.
ουδεις: 𝔓 45 P 74 01 (ουδις) 02 05 08 025 044 18 33 323 424 614 630 945 1175 1241 1505 1739 NA28 .
Деяния 5:16 :
συνηρχοντο: 0189 614.
συνηρχετο: 𝔓 45 P 74 01 02 03 08 025 044 05 18 33 323 424 630 945 1175 1241 1505 1739 NA28 .
Деяния 5:19 :
ηνοιξε(ν): 0189 (ηνυξε) 03 08 025 044 18 33 323 424 614 945 1241 1505 1739.
ανοιξας: 𝔓 45 P 74 01 02 1175 NA28 .
ανοιξε: 630.
Опустить: 05.
δε: 0189 03 044.
τε: 𝔓 45 P 74 01 02 025 05 18 33 323 424 614 630 945 1175 1241 1505 1739 NA28 .
Опустить: 08.