Умань
Город в Черкасской области, Украина.

Город в Черкасской области, Украина.
Умань
Умань
Город
Церковь Успения Пресвятой Богородицы
  • По часовой стрелке сверху: Церковь Успения Пресвятой Богородицы.
  • Бывший городской совет
  • Венецианский мост
  • Парк Софиевка
  • Усадьба на улице Шевченко, 2
Флаг Умани
Флаг
Герб Умани
Герб
Умань находится в Черкасской области.
Умань
Умань
Расположение Умани
Показать карту Черкасской области
Умань находится в Украине.
Умань
Умань
Умань (Украина)
Показать карту Украины
Координаты: 48°45′0″N 30°13′0″E / 48.75000°N 30.21667°E / 48.75000; 30.21667
Страна Украина
областьЧеркасская область
РайонУманский район
ГромадаУманская городская громада
Основан1616
Магдебургское право1760
Правительство
 •  МэрИрина Плетнёва
Область
 • Общий41 км 2 (16 кв. миль)
Высота
166 м (545 футов)
Население
 (2022)
 • Общий81,525
 • Плотность2000/км 2 (5100/кв. милю)
 [1]
Почтовый индекс
20300
Код города+380 4744
Веб-сайтhttps://uman-rada.gov.ua/

Умань ( украинский : Умань , IPA: [ˈumɐnʲ] ⓘ ,польский:Humań) — город вЧеркасской области, центральнаяУкраина. Расположен к востоку отВинницы. Расположен на востоке исторического регионаПодолье, город лежит на берегахреки Уманка. Умань является административным центромУманского района(района). Здесь размещается администрацияУманской городской общины, одной изобщинУкраины.[2]Население:81 525 (оценка 2022 года).[1]

Среди украинцев Умань известна описанием гайдамацких восстаний в самой длинной поэме Тараса Шевченко «Гайдамаки» (1843). [ 3] Город также является местом паломничества брацлавских евреев-хасидов и крупным центром садоводческих исследований, в котором находится дендрологический парк «Софиевка» и Университет садоводства.

Умань (Humań) был частным городом Польши и Речи Посполитой .

Имя

Помимо украинского Умань , в других языках название города встречается по-польски : Humań и на идиш : אומאַן .

История

Польское правление

Умань впервые упоминается в исторических документах в 1616 году, когда она находилась под властью Польши. [4] Она была частью Брацлавского воеводства Малопольского воеводства . В то время ее роль заключалась в том, чтобы быть оборонительным фортом, чтобы противостоять татарским набегам, в котором находился выдающийся казацкий полк, размещенный в городе. В 1648 году ее отобрал у поляков Иван Ганжа, полковник казацкого предводителя Богдана Хмельницкого , и Умань была преобразована в административный центр казачьего полка для региона. [4]

Польша вернула Умань в 1667 году, после чего город был покинут многими его жителями, которые бежали на восток, на Левобережную Украину . [4] С 1670 по 1674 год Умань была резиденцией гетмана Правобережной Украины . [ требуется ссылка ] . С 1672 по 1699 год она была частью Османской империи .

Под властью польских шляхтичей Потоцких (1726–1832) Умань приобрела экономическое и культурное значение. В это время были основаны василианский монастырь и школа. [4]

Уманский край был местом гайдамацких восстаний в 1734, 1750 и 1768 годах. [4] В частности, во время последнего казацкие повстанцы Максим Зализняк и Иван Гонта захватили Умань во время восстания Колиивщины против польского владычества. Во время этого восстания произошла резня евреев , поляков и украинских униатов . [4] В первый же день большое количество украинцев дезертировало из рядов польских войск и присоединилось к повстанцам, когда город был окружен. Тысячи людей из окрестных районов бежали в казацкий гарнизон в Умани за защитой. Военный комендант Умани Младанович предал евреев города и впустил преследующих казаков в обмен на милосердие к польскому населению. [ необходима цитата ] В течение трех дней, по оценкам [ кем? ] Согласно многочисленным польским источникам, 20 000 [ необходима цитата ] поляков и евреев были убиты с особой жестокостью, один из источников [5] дает оценку в 2 000 жертв.

В 1790 году в городе размещался гарнизон 8-й польской национальной кавалерийской бригады. [6]

Русская и советская власть

С 1793 года, после второго раздела Польши , Умань вошла в состав Российской империи , и там было построено множество аристократических резиденций. В 1795 году Умань стала поветовым/ уездным центром Вознесенской губернии, а в 1797 году — Киевской губернии . [4]

В XX веке Умань была связана железной дорогой с Киевом и Одессой , что привело к быстрому развитию ее промышленного сектора. [4] Ее население выросло с 10 100 в 1860 году до 29 900 в 1900 году и более 50 000 в 1914 году. [4] Согласно российской переписи 1897 года , Умань с населением 31 016 человек была вторым по величине городом Подолья после Каменца-Подольского .

В 1941 году в окрестностях города произошла битва за Умань , где немецкая армия окружила советские позиции. Адольф Гитлер и Бенито Муссолини посетили Умань в 1941 году. Умань была оккупирована немецкими войсками с 1 августа 1941 года по 10 марта 1944 года . [ необходима цитата ] Немцы управляли сборным центром AGSSt 16 для военнопленных в 1941 году и лагерем для военнопленных Stalag 349 с сентября 1941 года по октябрь 1943 года. [7]

В январе 1989 года численность населения составляла 90 596 человек. [8] [9]

Независимая Украина

По состоянию на 2011 год в городе действуют оптический и сельхозмашиностроительный заводы, консервный, пивоваренный, витаминный, швейный, обувной заводы и другие промышленные предприятия. Главные архитектурные памятники — катакомбы старой крепости, василианский монастырь (1764), городская ратуша (1780–1782), Успенский римско-католический костёл в стиле классицизма (1826), торговые ряды XIX века. [4]

Парк «Софиевка» в Умани

Достопримечательностью Умани является знаменитый парковый комплекс Софиевка ( укр .: Софiївка ; польский : Zofiówka ), основанный в 1796 году графом Станиславом Щенсным Потоцким , польским дворянином , который назвал его в честь своей жены Софии. В парке есть несколько водопадов и узких, арочных каменных мостов, пересекающих ручьи и живописные овраги. [ требуется ссылка ]

До 18 июля 2020 года Умань была обозначена как город областного значения и не относилась к Уманскому району, хотя и была районным центром. В рамках административной реформы Украины, которая сократила количество районов Черкасской области до четырёх, город был присоединён к Уманскому району. [10] [11]

Во время российского вторжения в Украину 24 февраля 2022 года Умань подверглась обстрелу российской артиллерией, в результате чего погиб велосипедист. Инцидент был заснят на камеру. [12] Еще один российский ракетный удар 28 апреля 2023 года пришелся на жилой дом в городе , в результате чего погибли по меньшей мере 23 человека, включая 6 детей, и десятки получили ранения. [13] [14] За авиаударом вскоре последовала публикация в Telegram Министерства обороны России с изображением запуска ракеты с подписью «точно в цель». [15]

Демография

Историческая численность населения
ГодПоп.±%
189731,016—    
192643,821+41,3%
193944,384+1,3%
195944,546+0,4%
197063,378+42,3%
197978,897+24,5%
198990,596+14,8%
200188,735−2,1%
201187,437−1,5%
202281,525−6,8%
Источник: [16]

Распределение населения по родному языку по данным переписи 2001 года : [17]

ЯзыкЧислоПроцент
украинский81 93393,27%
Русский5 6006.38%
Другое [а]3100,35%
Общий87 843100.00%
а Те, кто не указал свой родной язык или указал язык, который является родным менее чем для 1% местного населения.

еврейская община

Большая еврейская община проживала в Умани в XVIII и XIX веках. Во время Второй мировой войны , в 1941 году, в окрестностях города произошла битва за Умань , где немецкая армия окружила советские позиции. Немцы депортировали всю еврейскую общину, убив около 17 000 евреев, [18] и полностью уничтожили еврейское кладбище, место захоронения жертв восстания 1768 года, а также Ребе Нахмана из Брацлава. После войны брацлавский хасид сумел найти могилу Ребе и сохранил ее, когда Советы превратили всю территорию в жилой комплекс. [18]

С 1990-х годов в Умани проживает небольшое, но растущее еврейское население, сосредоточенное вокруг могилы Ребе Нахмана из Брацлава на улице Пушкина. Местные евреи в основном участвуют в паломничестве еврейских туристов, прибывающих в город. В 2018 году община значительно выросла: из Израиля приехало около 10–20 семей, а также небольшое количество молодых американских пар. [ требуется цитата ] Новоприбывшие в город концентрируются вокруг улицы Схидна, а некоторые — в районе Новой Умани. В связи с этим ростом общины была открыта новая школа идиша. [ требуется цитата ]

Паломничество к могиле Ребе Нахмана

Гробница Нахмана из Брацлава

Каждый Рош ха-Шана , десятки тысяч хасидов и других людей со всего мира совершают большое паломничество к месту захоронения Ребе Нахмана из Брацлава , расположенному на месте бывшего еврейского кладбища в перестроенной синагоге . [19] Ребе Нахман Ме'Уман провел последние пять месяцев своей жизни в Умани, [20] и специально просил, чтобы его похоронили там. Как верят брацлавские хасиды, перед своей смертью он торжественно пообещал ходатайствовать за любого, кто придет помолиться на его могиле в Рош ха-Шана, «будь он худшим из грешников»; таким образом, паломничество к этой могиле дает наилучшие шансы невредимым пройти через суровый суд, который, согласно еврейской вере, Бог посылает всем в Йом Кипур . [21]

Паломничество на Рош ха-Шана берет свое начало в 1811 году, когда выдающийся ученик Ребе, Натан из Бреслава , организовал первое такое паломничество на Рош ха-Шана после смерти Ребе. Ежегодное паломничество привлекало сотни хасидских евреев из Украины , Белоруссии , Литвы и Польши на протяжении всего 19-го и начала 20-го веков, пока большевистская революция 1917 года не закрыла границу между Россией и Польшей. Горстка советских хасидских евреев продолжала совершать паломничество тайно; некоторые были обнаружены КГБ и сосланы в Сибирь , где они умерли. [ необходима цитата ]

Паломничество прекратилось во время Второй мировой войны и возобновилось в значительно меньших масштабах в 1948 году. С 1960-х годов до конца холодной войны в 1989 году несколько сотен американских и израильских евреев-хасидов отправились в Умань, как легально, так и нелегально, чтобы помолиться на могиле Ребе Нахмана. В 1988 году Советы разрешили 250 мужчинам посетить могилу Ребе на Рош ха-Шана. В 1989 году более 1000 евреев-хасидов собрались в Умани на Рош ха-Шана 1989 года. В 1990 году присутствовало 2000 человек. [18] [22] В 2008 году посещаемость достигла 25000 мужчин и мальчиков. [23] В 2018 году более 30000 евреев совершили паломничество на Рош ха-Шана в Умань. [24]

В середине 2010-х годов израильтяне из многих слоев ультраортодоксальной общины Израиля, включая многих раввинов-мизрахи , совершают паломничество. Мероприятие объединяет широкий спектр ортодоксального общества, от студентов йеменской ешивы до бывших заключенных израильских тюрем и американских хиппи. [25] В 2022 году, после вторжения России в Украину , число паломников, приезжающих в Умань на еврейский Новый год, составило около 10 000 человек, или около трети от числа в 2021 году. [26]

Ежегодное паломничество считается основной экономической отраслью Умани. [27]

География

Климат

Климатические данные для Умани (1981–2010)
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °C (°F)12,2
(54,0)		18,3
(64,9)		23,6
(74,5)		28,8
(83,8)		34,3
(93,7)		35,0
(95,0)		38,9
(102,0)		37,3
(99,1)		32,8
(91,0)		28,1
(82,6)		21,2
(70,2)		15,8
(60,4)		38,9
(102,0)
Средний дневной максимум °C (°F)−0,9
(30,4)		0,2
(32,4)		5,9
(42,6)		14,5
(58,1)		21,4
(70,5)		24,0
(75,2)		26,0
(78,8)		25,6
(78,1)		19,9
(67,8)		13,2
(55,8)		5.2
(41.4)		0,2
(32,4)		12,9
(55,2)
Среднесуточная температура °C (°F)−3,6
(25,5)		−3,1
(26,4)		1,6
(34,9)		8,9
(48,0)		15,0
(59,0)		18,1
(64,6)		20,1
(68,2)		19,3
(66,7)		13,9
(57,0)		8.0
(46.4)		2.0
(35.6)		−2,4
(27,7)		8.2
(46.8)
Средний дневной минимум °C (°F)−6,3
(20,7)		−5,8
(21,6)		−2,1
(28,2)		3,8
(38,8)		8,8
(47,8)		12,5
(54,5)		14,3
(57,7)		13,7
(56,7)		8,7
(47,7)		3,7
(38,7)		−0,8
(30,6)		−5,0
(23,0)		3,8
(38,8)
Рекордно низкий °C (°F)−32,2
(−26,0)		−30,0
(−22,0)		−23,8
(−10,8)		−11,1
(12,0)		−3,4
(25,9)		0.0
(32.0)		6.0
(42.8)		2.0
(35.6)		−6,0
(21,2)		−10,0
(14,0)		−20,0
(−4,0)		−27,2
(−17,0)		−32,2
(−26,0)
Среднее количество осадков мм (дюймы)36,7
(1,44)		35,0
(1,38)		35,0
(1,38)		43,7
(1,72)		46,6
(1,83)		89,7
(3,53)		78,9
(3,11)		59,6
(2,35)		61,2
(2,41)		39,9
(1,57)		44,6
(1,76)		39,8
(1,57)		610,7
(24,04)
Среднее количество дней с осадками (≥ 1,0 мм)7.26.97.37.57.910.08.66.26.86.27.17.789.4
Средняя относительная влажность (%)84,682.176.967.465,971,571.369,875.379,785,887.176,5
Источник 1: Всемирная метеорологическая организация [28]
Источник 2: Climatebase.ru (экстремальные значения) [29]

Наука и образование

Университеты
  • Педагогический университет имени Тычины
  • Университет садоводства
  • Европейский университет (Уманский кампус)
Институты и колледжи
  • Аграрно-технический колледж
  • Демуцкий музыкальный колледж
  • Медицинский колледж
  • Гуманитарно-педагогический колледж им. Т.Г. Шевченко
Академия наук (научно-исследовательские институты)

Высшими учебными заведениями города являются Уманский национальный университет садоводства и Уманский государственный педагогический университет . [4]

Города-побратимы – города-побратимы

Умань является побратимом : [30]

  • Церковь (19 век)
    Церковь (19 век)
  • Охель рабби Нахмана из Брацлава
    Охель рабби Нахмана из Брацлава
  • Офисное здание
    Офисное здание
  • Архитектура конца 19 века
    Архитектура конца 19 века
  • Здание школы (середина 19 века)
    Здание школы (середина 19 века)
  • Отель Софиевский
    Отель Софиевский
  • Уманский университет
    Уманский университет
  • Советские многоквартирные дома
    Советские многоквартирные дома
  • Агротехнический колледж
    Агротехнический колледж
  • Полицейское управление
    Полицейское управление
  • Улица Садовая
    Улица Садовая
  • Коммерческий банк (середина 19 века)
    Коммерческий банк (середина 19 века)

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Чисельность явного населения Украины на 1 января 2022 г. [ Численность нынешнего населения Украины по состоянию на 1 января 2022 г. ] (PDF) (на украинском и английском языках). Киев: Государственная служба статистики Украины . Архивировано (PDF) из оригинала 4 июля 2022 года.
  2. ^ "Уманская территориальная громада" (на украинском языке). decentralization.gov.ua.
  3. ^ Магочи, История Украины, 1996, стр. 297
  4. ^ abcdefghijk "Умань". Энциклопедия Украины . Получено 26 сентября 2011 г.
  5. ^ Пол Роберт Магочи «История Украины», Издательство Вашингтонского университета, 1996, стр. 300
  6. ^ Гембаржевский, Бронислав (1925). Rodowody pułków polskich иodziałów równorzędnych od r. 1717 до р. 1831 г. (на польском языке). Варшава: Towarzystwo Wiedzy Wojskowej. п. 10.
  7. ^ Мегарджи, Джеффри П.; Оверманс, Рюдигер; Фогт, Вольфганг (2022). Энциклопедия лагерей и гетто Мемориального музея Холокоста США 1933–1945. Том IV . Издательство Индианского университета, Мемориальный музей Холокоста США. С. 49, 350. ISBN 978-0-253-06089-1.
  8. ^ Всесоюзная перепись населения 1989 г. Численность городского населения союзных республик, их территориальные особенности, старинные поселения и городские районы на полу
  9. ^ Умань // Большой энциклопедический словарь (в 2-х тт.). / редколл., гл. ред. А. М. Прохоров. том 2. М., "Советская энциклопедия", 1991. стр.525
  10. ^ "Про утворение и ликвидацию районов. Постанова Верховной Рады Украины № 807-ІХ". Голос України (на украинском языке). 18 июля 2020 г. Проверено 3 октября 2020 г.
  11. ^ "Новые районы: карты + склад" (на украинском языке). Министерство розвития огромной территории и территории Украины. 17 июля 2020 г.
  12. ^ «Потери на Украине исчисляются сотнями, поскольку гражданское население несет на себе основную тяжесть атаки России». Newsweek. 24 февраля 2022 г.
  13. ^ "Число погибших в Умани возросло до 14, включая 2 детей". Украинская правда. 28 апреля 2023 г. Получено 28 апреля 2023 г.
  14. ^ Каролина Хёрд; Райли Бейли; Грейс Маппес; Джордж Баррос; Лейн Филипсон; Фредерик В. Каган (28 апреля 2023 г.). «Оценка российской наступательной кампании, 28 апреля 2023 г.». understandingwar.org . ISW . Получено 29 апреля 2023 г. Геолокационные кадры показывают масштабные повреждения жилого дома в Умани, при этом число погибших достигло 20 мирных жителей, включая детей, по состоянию на 17:00 по местному времени 28 апреля.
  15. ^ Роза, Андреа; Архирова, Ханна; Райзинг, Дэвид (28 апреля 2023 г.). «Российская ракетная и беспилотная атака на Украине унесла жизни 23 человек». Associated Press .
  16. ^ «Города и поселки Украины».
  17. ^ "Ридни мови в общих территориальных громадах Украины" (на украинском языке).
  18. ^ abc "Умань! Умань! Рош ха-Шана! Путеводитель по Рош ха-Шана Ребе Нахмана в Умани". Бреслов.
  19. ↑ Дэвид М. Гитлиц и Линда Кей Дэвидсон Паломничество и евреи (Вестпорт: Коннектикут: Praeger, 2006), 115-117.
  20. ^ Каплан, Арье (1985). «До Машиаха: биография раввина Нахмана: аннотированная хронология». Иерусалим/Нью-Йорк: Исследовательский институт имени Бреслова . Глава 24: Умань 5570 (1810).
  21. ^ «Если кто-либо в мире, будь он худшим и самым развращенным грешником, придет на мою могилу, пожертвует копейку на благотворительность от моего имени и прочтет Десять Мизморим, то я переверну ради него сами Небеса и с Высочайшей Высот спущусь в Глубочайшие Глубины Ада, чтобы вытащить его» (сайт Breslov (на иврите) [1]).
  22. ↑ См. статью «Новый этап в еврейско-украинских отношениях» Мицухаро Акао.
  23. ^ "Евреи-хасиды празднуют праздник в Умани" Архивировано 14 мая 2010 г. в Еврейском телеграфном агентстве Wayback Machine , 2 октября 2008 г. Получено 1 августа 2009 г.
  24. ^ «30 000 израильтян направляются в Умань на Рош ха-Шана». 5 сентября 2018 г.
  25. ↑ Рош ха-Шана в Умани: еврейская анархия. Автор НАТАН ОДЕНХАЙМЕР, 02.10.2016, «Джерузалем Пост».
  26. ↑ В этом году празднование еврейского Нового года в Умани отличалось от предыдущих лет, Hromadske International , Twitter. 4 октября 2022 г.
  27. ^ [2] Как сказать Шофар по-украински? Странное и чудесное паломничество хасидов в Умань, Украина. , Менахем Кайзер
  28. ^ "Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1981–2010 годы". Всемирная метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Получено 17 июля 2021 года .
  29. ^ "Uman, Ukraine Climate Data". Climatebase . Получено 5 ноября 2021 г. .
  30. ^ "Міжнародні зв'язы". uman-rada.gov.ua (на украинском языке). Умань . Проверено 31 марта 2020 г.

Библиография

  • (на украинском языке) (1972) История городов и сел Украинской ССР - Черкасская область (История городов и сел Украинской ССР - Черкасская область) , Киев.
На Викискладе есть медиафайлы по теме Умань .
На Wikivoyage есть путеводитель по Умани .

(на английском) Умань в энциклопедии Украины

  • (на украинском) Уманский информационный портал
  • (на украинском языке) Вечерняя Умань. Уманский информационный портал и газета
  • (на украинском) Умань фото. Самый большой фотоколлекционный портал Умани
  • (на украинском) Видео Умани. YouTube канал видео Умани
  • Замечательная и трагическая история украинского еврейского городка
  • (на английском) Все об Умани Архивировано 26.10.2007 на Wayback Machine
  • История еврейской общины в Умани
  • Уманский новостной и информационный портал
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Умань&oldid=1256071285"