Эта статья может быть грубым переводом с французского . Она могла быть сгенерирована, полностью или частично, компьютером или переводчиком без двойной компетенции. Пожалуйста, помогите улучшить перевод. Оригинальная статья находится под "français" в списке "языки" .См. запись этой статьи о страницах, требующих перевода на английский язык для обсуждения. ( август 2024 г. )
Ниже приводится хронология деятельности ФЛК , от основания Фронта освобождения Квебека (ФЛК) в начале 1960-х годов до публикации отчетов комиссии по расследованию в 1980-х годах.
В ноябре 24 активиста RIN сформировали Réseau de Résistance (RR) во время встречи в доме нового президента исполнительной власти региона Монреаль Родрига Гите. [2]
В воскресенье после первой встречи члены Сети Сопротивления рисуют плакаты только на английском языке с надписью «Свободу Квебеку» и выбрасывают несколько красных флагов и флаг Соединенного Королевства в мусор в Сен-Совёре . [2]
В середине марта на строительной площадке Монреальского метрополитена была совершена первая кража динамита, а затем последовала еще одна — на месте будущей станции Лорье.
29 марта статуя Джеймса Вулфа на Равнинах Авраама открепилась, упала и разбилась на несколько частей. [3] [5]
1 апреля взрываются три бомбы: одна в здании Федеральной налоговой службы, вторая на Центральном вокзале в Монреале и третья на железной дороге, принадлежащей CN. Бомба, предназначенная для взрыва на железной дороге CN, обнаруживается перед прохождением поезда, перевозящего премьер-министра Канады Джона Дифенбейкера . Узнав о попытке, он воскликнул: «Это Ирландия?». [6]
6 апреля 24 динамитные шашки были заложены у подножия башни радиопередачи Радио-Канада на горе Ройял . [7] Технический дефект предотвратил взрыв.
12 апреля в ходе совместной операции Королевской канадской конной полиции (RCMP) и полицейской службы Монреаля были проведены десятки обысков в домах активистов за независимость Квебека, принадлежащих к различным объединениям. Арестованы и допрошены 20 человек, среди которых Рауль Рой, Эдуард Клотье, Жак Люк. Событие получило название «Razzia du Vendredi saint» [8] .
16 апреля публикация первого манифеста FLQ под названием «Message du FLQ à la Nation» (онлайн)
19 апреля RIN и ASIQ (несколько членов которой были арестованы 12 апреля) провели акцию протеста перед штаб-квартирой Королевской канадской конной полиции в Уэстмаунте.
Ночью 20 апреля в штаб-квартире Королевской канадской конной полиции в Уэстмаунте взорвалась бомба.
21 апреля Вилфред О'Нил, ночной охранник в Центре вербовки канадских вооруженных сил в Монреале, погиб в результате взрыва бомбы, ответственность за которую взяла на себя FLQ. [3] [9]
3 мая было совершено три взрыва: одна бомба взорвалась в здании Королевского канадского легиона ветеранов в Сен-Жан-сюр-Ришелье, еще одна была найдена и обезврежена в центральном почтовом отделении, а еще одна, невзрывчатая, была обнаружена в штаб-квартире горнодобывающей компании Solbec Copper.
7 мая город Монреаль предлагает 10 000 канадских долларов тому, кто сможет предоставить информацию, которая поможет поймать членов FLQ.
10 мая ночью у стены здания полка BlackWatch в Монреале взрывается динамитный заряд. [10]
16 мая взрывное устройство сработало вблизи резервуаров нефтеперерабатывающего завода Golden Eagle, расположенного в Пуант-о-Трембль .
17 мая FLQ размещает десять бомб в столько же жилых почтовых ящиков города Уэстмаунт. Каждая бомба сделана из четырех динамитных шашек. Пять из этих десяти бомб взрываются около 3:00 утра. Уолтер Леха , старший сержант канадской армии, ранен при попытке обезвредить одно из взрывных устройств.
19 мая правительство Квебека предлагает $50 000 тому, кто сможет предоставить информацию, ведущую к поимке членов FLQ. Город Монреаль увеличивает вознаграждение с $10 000 до $60 000.
20 мая, в День Виктории , 75 динамитных шашек взрываются у стены оружейной комнаты, принадлежащей 1-му батальону технических служб канадской армии в Монреале (прозванной FLQ «Операция Шенье» в честь Жана-Оливье Шенье ).
1 июня:
Восемь главных лидеров FLQ собираются в квартире Дени Ламурё , чтобы обсудить реорганизацию и расширение своей группы. Затем планируется разделение движения на две секции: политическую секцию FLQ и военную секцию Армия освобождения Квебека (ALQ). Жан-Жак Лансио, который участвует в обсуждении, является доносчиком для полиции и выигрывает премию в размере 60 000 долларов от города Монреаль за свою информацию. Благодаря информации Лансио, полиция арестует 23 боевика и ликвидирует целую сеть FLQ.
16 июня арестованы 18 человек, связанных с ФЛК. [11]
20 июля Жан Ласаль, Жан Ганьон, Жюль Дюшатель, Андре Ваттье и Робер Юдон создали Армию освобождения Квебека. [12]
12 июля FLQ устроили мощный взрыв динамита в парке Виктория в Квебеке, в результате чего был разрушен памятник королеве Виктории ; позже голова статуи была найдена в 100 ярдах от него. [13] [14]
26 августа со строительной площадки автострады 15 , недалеко от Сен-Совёра , было украдено 700 динамитных шашек . [14]
27 августа Жак Ланкто , Ги Де Грасс и Ричард Бро были арестованы по обвинению в поджоге двух военных казарм, расположенных в Монреале, а также здания Королевского канадского легиона в Лаваль-Уэсте и убежища, принадлежащего Канадским национальным железным дорогам на острове Бигра . [15]
26 сентября пять членов ALQ совершили вооруженное ограбление в офисе Royal Bank of Canada . Украдено 7000 долларов. В связи с ограблением арестованы два человека: Жюль Дюшастель и Клод Сульер. [16]
В октябре выходит первый номер La Cognée , официального издания FLQ. [17] (66 номеров напечатаны между 1963 и 1967 годами.)
7 октября Габриэль Юдон, Раймон Вильнёв, Жак Жиру и Ив Лабонте, арестованные 16 октября, признали себя виновными по обвинению в непредумышленном убийстве. [11]
9 октября в почтовых отделениях в Лонгёе и Сен-Ламбере были обнаружены и обезврежены две бомбы.
16 октября полиция арестовывает Барнабе Гарсию, политического беженца из Испании, прибывшего в Канаду в 1957 году.
26 ноября ALQ похищает радиопередающее оборудование со станции CHEF в Грандби.
1964
30 января между 7:30 и 9:00 ALQ совершает крупное ограбление казарм стрелкового полка Мон-Рояль в Монреале. Стоимость похищенного оружия составляет около 20 000 долларов: 59 бельгийских полуавтоматических винтовок ( FN 7,62×51 мм NATO ), четыре винтовки BREN , 34 пистолета-пулемета Sten , 4 60-миллиметровых миномета, 3 гранатомета Bazooka , несколько гранат , 5 автоматических револьверов Browning , 13 000 пуль ( калибр 22 ), 2000 калибра 7,62 и 2300 калибра 303, а также 15 радиопередатчиков , два портативных телефона, налобные фонари , электрические провода, один трафаретный дубликатор Gestetner , листы и т. д.
1 февраля у всех казарм в районе Монреаля круглосуточно дежурят военные караулы.
20 февраля между 7:46 и 11:15 ALQ совершила ограбление казармы 62-го полка артиллерии кампании в Шавинигане . Похищенное оценивается в 25 000 долларов: 33 полуавтоматические винтовки FN 7.62, пистолеты, большое количество пуль, 12 трансиверов, один трафаретный дубликатор, боевая форма и голубые каски ООН.
27 февраля члены ALQ грабят отделение кредитного союза Desjardins в Шавинигане и скрываются с 9000 долларов.
2 марта на равнинах Авраама обезврежена бомба, сделанная из 10 динамитных шашек, завернутых в британский флаг .
14 марта криминальный пожар нанес ущерб на сумму $15 000 в резиденции капитана Анри Франкёра. Франкёр — помощник инспектора Рассела Сенекаля из Объединенного антитеррористического отряда (CATS).
30 марта полиция арестовывает и допрашивает Жака Дезормо, Андре Нормана, Роже Нормана, Жана Гуле, Жана Клотье, Луи-Филиппа Обера и Бернара Матеня.
9 апреля после вооруженного ограбления отделения Banque Canadienne Nationale, расположенного в Мон-Роллане, полиция задержала Жана Лассаля, Жана Ганьона и Рене Диона из ALQ.
5 мая Роберт Хадон становится последним задержанным боевиком ALQ. Остальные, Андре Ватье, Пьер Надон, Клод Перрон и Морис Ледюк, были задержаны в период с 21 апреля по 5 мая.
8 мая восемь членов ALQ предстанут перед судом. Всего им предъявлено 50 различных обвинений.
30 мая бомба была найдена и обезврежена под статуей, воздвигнутой в память о канадских солдатах, погибших за Британскую империю во время англо-бурской войны. Статуя расположена недалеко от здания парламента в Квебеке.
В июне была основана Революционная армия Квебека (ARQ) под руководством Франсуа Ширма . [18]
18 июня активист RIN Юбер Акен публично заявляет, что он «объявил тотальную войну всем врагам независимости Квебека». (Коммюнике публикуется на следующий день в Le Devoir и других газетах.)
29 августа ARQ атакует арсенал International Firearms, расположенный в Монреале. Двое сотрудников, Лесли МакУильямс и Альфред Пиниш, убиты. [18]
В сентябре силы полиции расформировали ARQ и арестовали около 20 боевиков.
В сентябре публикуется первый выпуск обзора Revolution Québécoise под руководством Пьера Вальера и Шарля Ганьона .
16 февраля Федеральное бюро расследований США (ФБР) объявило, что предотвратило совершение заговора Фронтом освобождения чернокожих и FLQ, который заключался в подрыве Статуи Свободы и других американских памятников. Аресты проводились по обе стороны границы. Мишель Дюкло была арестована в Нью-Йорке с динамитом в ее машине. [19]
В апреле Пентагон начинает расследование «революционной деятельности» Квебека. Оно называется « Проект Революция » .
30 апреля произошел взрыв бомбы на площади Виктория в Монреале. [20]
1 мая в здании консула США в Монреале взрывается бомба. [20]
14 июня в штаб-квартире Королевской канадской конной полиции в Квебеке взорвалась бомба.
В июне Пьер Вальер основывает Движение народного освобождения (MLP). Вместе с Шарлем Ганьоном он присоединяется к FLQ.
1 июля в здании мэрии Уэстмаунта взрывается бомба.
2 июля в Шербруке на вышке англоязычной радиопередачи CKTS взорвалась бомба.
2 августа бомбы взрываются под железнодорожным мостом CP в Бордо и на железнодорожных путях CN в Сент-Мадлен. [22]
22 августа полиция ликвидирует ячейку FLQ во главе с Гастоном Коллином, бывшим военным офицером.
1 ноября во Дворце торговли Монреаля взорвалась бомба во время съезда Либеральной партии Канады, на котором присутствовал премьер-министр Лестер Б. Пирсон .
1966
В январе группа Вальер-Ганьон начинает работу под флагом FLQ.
5 мая бомба в виде письма взрывается на обувной фабрике Lagrenade в Монреале во время забастовки CSN. [18] Тереза Морен, секретарь, смертельно ранена и умирает по дороге в больницу. [23]
22 мая на фабрике Dominion Textile в Драммондвилле взорвалась бомба.
3 июня в здании Centre Paul-Sauvé во время съезда Либеральной партии Квебека, в котором принимает участие Жан Лесаж, взорвалась бомба.
14 июля Жан Корбо (брат Клода Корбо ) погибает в результате взрыва бомбы, которую он сам же и заложил на текстильной фабрике Dominion, расположенной в районе Сен-Анри в Монреале.
В августе и сентябре группа Вальер-Ганьон была ликвидирована, около 20 боевиков арестованы.
25 сентября Пьер Вальер и Шарль Ганьон пикетируют перед зданием ООН в Нью-Йорке. Их арестовывают и заключают в тюрьму, после чего они проводят голодовку, которая длится 30 дней. (Их выдача происходит в январе 1967 года.)
В ноябре группа граждан формирует Комитет помощи группе Вальер-Ганьон.
1967
1 января перед офисом монреальского Anglo-American Trust взорвался почтовый ящик.
13 января Пьер Вальер и Шарль Ганьон попадают в тюрьму в Монреале.
В мае 1967 года Министерство обороны Квебека дало указание военным базам в Квебеке обеспечить ношение личного оружия военнослужащими в форме в общественных местах.
27 июля Движение за освобождение Квебека (MLQ) взяло на себя ответственность за взрыв в здании мэрии Гринфилд-Парка .
12 сентября в средней школе Макдональда в Сент-Анн-де-Бельвю взорвались две бомбы .
16 октября во время забастовки на фабрике Seven-Up в Мон-Рояле взорвалась бомба . [24]
В ноябре выходит первый номер La Victoire . [25]
1968
14 марта Жак Дезормо, член сети La Cognée , арестован полицией.
4 марта бывший пожарный Пьер-Поль Жоффруа арестован полицией. Сеть, носящая его имя, частично ликвидирована.
28 марта Франсуа Марио Башан и другие члены FLQ организуют Opération McGill français . Около 15 000 человек выходят на демонстрацию в университетском кампусе.
В апреле Франсуа Марио Башан присоединяется к Раймону Вильнёву на Кубе.
5 мая Пьер Шаретт и Ален Аллард из сети Жоффруа организовали угон самолета Boeing 727 авиакомпании National Airlines, совершавшего рейс из Нью-Йорка в Майами.
15 июня в штаб-квартире Общества Святого Жана Батиста в Шербруке (SSJBS) взорвалась бомба. (SSJBS пригласило Пьера Трюдо возглавить религиозные церемонии 24 июня.)
20 ноября 1969 года в 9:03 вечера взорвалась бомба на лестничной клетке первого этажа здания Communications Arts (здание Bryon) в колледже Лойола. Ущерб зданию был оценен в 150 000 долларов. Несмотря на то, что в классах на верхних этажах здания находились сотни студентов вечернего отделения, к счастью, никто не пострадал.
19 декабря Пьер Трюдо, Робертсон и некоторые федеральные министры вызывают комиссара Хиггета на совещание, чтобы приказать секретной службе Королевской канадской конной полиции относиться к сепаратистскому движению Квебека так же, как тогда относились к коммунистическому движению.
1970
20 февраля Шарль Ганьон был освобожден под залог после трех лет и пяти месяцев тюремного заключения.
26 февраля Жак Ланкто и Пьер Марсиль арестованы и освобождены под залог. После их освобождения полиция Монреаля определяет, что они планировали похитить Моше Голана, консула Израиля.
5 апреля Раймон Вильнёв, Франсуа Марио Башан, Андре Гаран, Пьер Шаретт и Ален Аллар отправляются из Гаваны в Геную на кубинском грузовом судне Matanzas. Вильнёв, Башан и Гаран высаживаются в Генуе и продолжают путь в Париж. Шаретт и Аллар, у которых нет паспортов, не допускаются итальянскими властями и возвращаются в Гавану.
24 июня в результате бомбардировки здания штаб-квартиры Национальной обороны в Оттаве погибла Жанна д'Арк Сен-Жермен. [26]
30 июня Движение в защиту политических заключенных Квебека (MDPPQ) передает Комитет помощи группе Вальер-Ганьон.
3 июля бомба взрывается на нефтеперерабатывающем заводе Petrofina в Пойнт-о-Тремблс, Восточный остров Монреаль. Коммюнике, написанное Найджелом Хамером, публикуется в Le Journal de Montréal два дня спустя. [27]
12 июля была предпринята попытка взрыва бомбы в центре Монреаля , но ее удалось обезвредить до взрыва.
5 октября:
В 8:15 Джеймс Ричард Кросс , британский торговый комиссар в Монреале, был похищен группой вооруженных людей, принадлежащих к FLQ Liberation Cell . [18]
Днем ФОК выдвигает серию из семи требований в обмен на освобождение заложника.
6 октября манифест ФЛК публикуется в различных газетах.
Митчелл Шарп , министр иностранных дел и по делам Содружества Канады, утверждает, что правительство не уступит требованиям.
7 октября полиция арестовала 30 человек. Журналист Луи Фурнье с радиостанции CKAC прочитал манифест в сети. Министр юстиции Квебека Жером Шокетт заявляет, что готов в любой момент начать переговоры об освобождении заложника.
8 октября диктор Гаэтан Монтрей читает манифест FLQ по телевидению Radio-Canada .
9 октября:
Ячейка освобождения ФЛК продлевает срок исполнения ее требований по казни Кросса до 18:00 10 октября.
Клод Райан , главный редактор ежедневной газеты Le Devoir , в редакционной статье высказал мнение, что правительству следует вступить в переговоры.
10 октября:
Рене Левеск в статье Journal de Montréal призывает похитителей отказаться от насилия.
Жером Шокетт заявил СМИ, что готов предоставить похитителю выход, если он освободит заложника.
В 18:00 Пьер Лапорт , вице-премьер и министр занятости и труда, был похищен членами ячейки ФЛК « Шенье» .
11 октября,
Пьер Лапорт пишет письмо Роберу Бурассе, своему личному другу, чтобы сообщить ему, что с ним хорошо обращаются, и попросить его договориться о его освобождении.
Адвокат ФЛК Робер Лемье арестован и заключен в тюрьму по обвинению в воспрепятствовании работе полиции.
12 октября:
В 7:00 Пьер Лапорт пишет письмо жене, в котором сообщает ей, что у него все хорошо и с ним хорошо обращаются.
Канадские солдаты направляются в Оттаву для обеспечения защиты различных политиков и защиты федеральных зданий.
Роберт Демерс, казначей PLQ, назначен вести переговоры от имени правительства.
Ячейка освобождения FLQ выпускает коммюнике, в котором говорится, что Кросс и Лапорт будут освобождены, если будут освобождены 23 заключенных FLQ и полиция прекратит всякое взаимодействие с FLQ.
13 октября:
Робер Бурасса освобождает Робера Лемье из тюрьмы и назначает его переговорщиком от ФОК.
Переговоры между Робертом Демерсом и Робертом Лемье провалились.
14 октября:
Проводится специальное заседание федерального кабинета министров для обсуждения мер, которые необходимо принять для прекращения кризиса.
Группа из 16 человек подписывает публичное заявление, обязывающее правительство Квебека вести переговоры об освобождении заложников любой ценой, независимо от мнения федерального правительства.
15 октября:
В 14:00 Роберт Бурасса объявляет, что он обратился к канадским вооруженным силам с просьбой помочь полиции защитить политиков и общественные здания. (Он обращается с этой просьбой в соответствии с положениями Закона о национальной обороне , а не Закона о военных мерах .)
3000 студентов проводят митинг в поддержку FLQ.
Правительство Квебека объявляет об условно-досрочном освобождении пятерых заключенных ФЛК.
16 октября в 4:00 федеральный кабинет министров объявляет о наличии задержанного мятежа и издает указ, предоставляющий исключительные полномочия полиции и канадским вооруженным силам в соответствии с Законом о военных мерах . Результатом становится временное приостановление гражданских свобод квебекцев, за которым следует серия арестов и обысков без ордера. [18]
17 октября Пьер Лапорт найден мертвым в багажнике автомобиля, недалеко от аэропорта Сент-Юбер. Ячейка Шенье заявляет о казни заложника в 18:18. Он был либо убит 17-го числа, как утверждают члены ячейки Шенье, либо погиб случайно при попытке побега. [28] [29]
18 октября полиция выдала ордера на арест членов FLQ Марка Шарбонно и Пола Роуза, а 23 октября — на арест Жака Роуза, Бернара Лости и Фрэнсиса Симара.
2 ноября полиция провела обыск в квартире и арестовала члена FLQ Бернарда Лости.
6 ноября Жюльен Жигер, лейтенант-детектив антитеррористического отдела полиции Монреаля (SAT), вербует Кэрол Дево, которая становится информатором SAT 945–171, кодовое имя «Пупетт». [30]
21 ноября Ричард Брос, член FLQ и друг Жака Ланкто, арестован в лондонском пригороде Ислингтон по обвинению в нападении на участника мероприятия 14 ноября, в котором участвовал его коллега.
22 ноября Ричард Брос найден мертвым в своей камере, предположительно, это самоубийство.
В декабре Кэрол Дево создает ячейку Андре Уиме, фиктивную ячейку FLQ.
1 декабря парламент Канады принимает Закон об общественном порядке . [31]
2 декабря были арестованы два члена Освободительной ячейки ФЛК — Жак Коссетт-Трюдель и Луиза Ланкто.
3 декабря Джеймс Ричард Кросс был найден и освобожден полицией.
28 декабря Пол Роуз, Жак Роуз и Франсис Симар были обнаружены на ферме и арестованы полицией.
1971
6 января Кэрол Дево и трое ее сообщников взорвали зажигательную бомбу в здании, принадлежащем компании Brink's Company в Монреале. [30]
20 января Движение в защиту политических заключенных Квебека (MDPPQ) организует публичную демонстрацию между площадью Вигер и Дворцом правосудия в Монреале. [32]
19 февраля Кэрол Дево и ее группа подорвали динамитную бомбу возле почтового отделения.
13 марта Пол Роуз был приговорен к пожизненному заключению за убийство Лапорта, а 30 ноября ему был вынесен еще один пожизненный приговор за похищение Лапорта. 20 декабря 1982 года Роуз был освобожден условно-досрочно.
24 марта генеральный солиситор Жан-Пьер Гойер, генеральный директор Службы безопасности Королевской канадской конной полиции Джон Старнес и заместитель генерального солиситора Эрнест Коте встречаются. Гойер приказывает Старнесу «нейтрализовать» Марио Башана в Париже, операция, которая была запланирована с февраля. Происходит жаркий обмен мнениями; «Старнес возразил, что это было бы бессмысленно и опасно, и что служба неспособна на это». Гойер говорит, что проконсультируется с премьер-министром. [33]
26 марта встречаются генеральный солиситор Жан-Пьер Гойер, комиссар Королевской канадской конной полиции Лен Хиггит, генеральный директор Службы безопасности Королевской канадской конной полиции Джон Старнс и заместитель генерального солиситора Эрнест Коте. Генеральный солиситор Гойер сообщает Старнсу, что он встречался с премьер-министром, и «премьер-министр распорядился, что, если нет веских аргументов против, следует предпринять срочные действия». [33]
29 марта Франсуа Марио Башан был убит в Париже Норманом Руа и Дениз Ледюк в ходе операции Королевской канадской конной полиции, проведенной по приказу премьер-министра Пьера Трюдо. [34] [35]
20 мая Франсис Симар был приговорен к пожизненному заключению за убийство Лапорта.
В октябре Королевская канадская конная полиция выпускает фальшивые коммюнике, которые она приписывает ячейке «Братья-егеря» и ячейке Пьера-Луи Бурре.
22 ноября Бернар Лорти приговорен к 20 годам тюремного заключения за похищение Лапорта.
9 декабря Жак Роуз был оправдан на суде по делу о похищении Лапорта, поскольку Бернар Лорти отказался давать показания. Лости получил 5 месяцев лишения свободы за отказ давать показания.
18 декабря Дональд Кобб, командующий отделом G секретных служб Королевской канадской конной полиции, публикует коммюнике № 3 от имени ячейки La Minerve.
1972
26 января полиция обезвредила пластиковую бомбу у входа в здание Канадского Имперского коммерческого банка. [36] Два дня спустя бомба взорвалась около здания La Presse, которое было заблокировано.
В начале июня 1972 года были схвачены Франсуа Ланкто, Жасен Ланкто, Фернан Руа и Серж Надо. [37]
5 мая в Каса д'Италия в Монреале взорвалась последняя бомба Фронта освобождения Квебека, заложенная ячейкой Рейнальда Левеска.
8 мая Королевская канадская конная полиция сожгла амбар Petit Québec libre, расположенный в Сент-Анн-де-ла-Рошель .
17 июля Жак Роуз приговорен к 8 годам тюрьмы за соучастие в похищении Лапорта.
30 августа Рейнальд Левек и Жак Милетт были арестованы в ходе облавы после ограбления кредитного союза на сумму 10 000 долларов в Восточном Монреале.
6 октября ночью происходит операция Bricole: список подписчиков MDPPQ похищается командой, состоящей из агентов RCMP, Sûreté du Québec (SQ) и полиции Монреаля (SPCUM). Также ограблено Agence de presse libre du Québec.
1973
8 января ночью продолжается операция «Хэм»: список членов PQ крадет Королевская канадская конная полиция. [38]
30 июля агент Королевской канадской конной полиции Роберт Сэмсон дает показания в суде: он утверждает, что Королевская канадская конная полиция в сотрудничестве с SQ и SPCUM похитила документы из MDPPQ, COOP и APLQ. (Он приговорен к семи годам тюремного заключения.)
16 июня правительство Квебека создает Комиссию по борьбе с незаконными действиями на территории Квебека под председательством Джин Кибл.
xx XXX Королевская канадская конная полиция проводит внутреннее расследование своей деятельности и рекомендует федеральному правительству провести парламентское расследование.
31 октября Верховный суд Канады постановил, что провинциальная следственная комиссия не имеет юрисдикции расследовать деятельность Королевской канадской конной полиции.
1979
Жак Ланкто возвращается из изгнания.
26 ноября публикация первого отчета Комиссии Макдональда ( Sécurité et information: premier rapport ).
1980
8 июля Найджел Хамер был арестован за участие в похищении Кросса. [39] Он признал себя виновным и был приговорен к 12 месяцам тюремного заключения с общественными работами. [39]
9 октября министр юстиции Квебека публикует неполное издание « Доклада о событиях октября 1970 года» Жана-Франсуа Дюшена.
17 ноября Хамеру предъявили обвинение и приговорили к 12 месяцам тюрьмы за сговор, похищение человека, насильственное удержание и вымогательство.
1981
XX XXXX публикуется новое издание Rapport sur les événements d'octobre 1970 Жана-Франсуа Дюшена.
26 января публикуются два тома доклада Комиссии Макдональда ( La liberté et la sécurité devant la loi: deuxième rapport ).
15 февраля Пьер-Поль Жоффруа был освобожден на условиях освобождения после 12 лет заключения. [40]
6 марта публикация отчета комиссии Кибла.
В августе публикация итогового отчета комиссии Макдональда ( Sertaines activités de la GRC et la connaissance qu'en avait le gouvernement: troisième rapport ).
1982
В сентябре Пол Роуз стал последним членом FLQ, освобожденным из тюрьмы.
27 сентября Ив Ланглуа приговорен к двум годам тюремного заключения за похищение Кросса.
1984
Раймон Вильнёв — последний вернувшийся член ФЛК.
Примечания
^ Фурнье, Луи (1982). FLQ HISTOIRE D'UN MOVEMENT CLANDESTIN (PDF) (на французском языке). Издания Квебек/Америка. п. 24.
^ аб Фурнье, Луи (1982). FLQ HISTOIRE D'UN MOUVEMENT CLANDESTIN (PDF) (на французском языке). Издания Квебек/Америка. п. 35.
^ abc Луи Фурнье, стр. 476
^ Джонатан Фурнье. «23 февраля 1963 г. - Дебют действий террористов в Квебеке. Архивировано 25 апреля 2009 г. в Wayback Machine », в Bilan du Siècle , просмотрено 22 мая 2009 г.
^ Серж Годро. «29 марта 1963 г. - Вандализм на статуе генерала Вулфа в Квебеке. Архивировано 6 июля 2011 г. в Wayback Machine », в Bilan du Siècle , просмотрено 22 мая 2009 г.
↑ Луи Фурнье, стр. 37
^ Фурнье, Луи (1982). FLQ HISTOIRE D'UN MOUVEMENT CLANDESTIN (PDF) (на французском языке). Издания Квебек/Америка. п. 41.
↑ Луи Фурнье, стр. 39
^ Серж Годро. «21 апреля 1963 г. - Взрыв бомбы в Монреале», в Bilan du Siècle , получено 22 мая 2009 г.
^ Фурнье, Луи (1982). FLQ История тайного движения (PDF) (на французском языке). Издания Квебек/Америка. п. 46.
^ аб Серж Годро. «7 октября 1963 г. - Dévoilement des peines obtenues par des membres du Front de Libération du Québec», в Bilan du Siècle , получено 22 мая 2009 г.
^ Фурнье, Луи (1982). FLQ HISTOIRE D'UN MOUVEMENT CLANDESTIN (PDF) (на французском языке). Издания Квебек/Америка. п. 57.
^ Периц, Ингрид (21.05.2017). «Обезглавленная статуя королевы Виктории, FLQ и непростые отношения Квебека с монархией». The Globe and Mail . Получено 28.03.2022 .
^ abc Фурнье, Луи (1982). FLQ История тайного движения (PDF) (на французском языке). Издания Квебек/Америка. п. 62.
^ Фурнье, Луи (1982). FLQ История тайного движения (PDF) (на французском языке). Издания Квебек/Америка. п. 63.
^ Фурнье, Луи (1982). FLQ История тайного движения (PDF) (на французском языке). Издания Квебек/Америка. п. 64.
^ Фурнье, Луи (1982). FLQ История тайного движения (PDF) (на французском языке). Издания Квебек/Америка. п. 57.
^ abcde Тернер, Джефф (14 мая 2022 г.). «Вспомнить: как начать революцию». cbc.ca Вспомнить: как начать революцию . Получено 13 июля 2022 г. .
↑ TIME. "The Monumental Plot", в TIME , 26 февраля 1965 г., получено 22 мая 2009 г.
^ аб Фурнье, Луи (1982). FLQ История тайного движения (PDF) (на французском языке). Издания Квебек/Америка. п. 99.
^ Фурнье, Луи (1982). FLQ История тайного движения (PDF) (на французском языке). Издания Квебек/Америка. п. 102.
^ аб Фурнье, Луи (1982). FLQ История тайного движения (PDF) (на французском языке). Издания Квебек/Америка. п. 103.
^ Маклафлин, Майкл. 1998. Последняя остановка, Париж: убийство Марио Башана и смерть FLQ. Лондон: Viking/Penguin, 72.
^ Фурнье, Луи (1982). FLQ HISTOIRE D'UN MOVEMENT CLANDESTIN (PDF) (на французском языке). Издания Квебек/Америка. п. 143.
^ Фурнье, Луи (1982). FLQ HISTOIRE D'UN MOVEMENT CLANDESTIN (PDF) (на французском языке). Издания Квебек/Америка. п. 42.
^ Маклафлин, Майкл. «Последняя остановка, Париж: убийство Марио Башана и гибель FLQ», стр. 123.
^ Маклафлин, Майкл. «Последняя остановка, Париж: убийство Марио Башана и смерть FLQ» (Viking, Торонто: 1998), стр. 123-124.
^ «Смерть Пьера Лапорта - Историческое место Фронта освобождения Квебека [FLQ] - l'Indépendance du Québec - la souveraineté du Québec» . Архивировано из оригинала 14 ноября 2017 г. Проверено 25 мая 2009 г.
^ ab ДеВолт, Кэрол. информатор . стр. 15.
^ "Закон о чрезвычайных ситуациях (PRB 01-14E)". Publications.gc.ca . Получено 23 июля 2022 г. .
^ Луи-Шарль Мартино. «20 января 1971 г. - Манифестация движения в защиту политических заключенных Квебека. Архивировано 6 июля 2011 г. в Wayback Machine », в Bilan du Siècle , консультация 22 мая 2009 г.
^ Маклафлин, Майкл. «Последняя остановка, Париж: убийство Марио Башана и смерть FLQ» (Viking, Торонто: 1998), стр. 218.
^ Клод Рутье. «L'assassinat de Mario Bachand. Архивировано 21 августа 2008 г. в Wayback Machine », в Chronologie de l'Histoire du Québec , 29 декабря 1999 г., просмотрено 22 мая 2009 г.
^ Маклафлин, Майкл. «Последняя остановка, Париж: убийство Марио Башана и смерть FLQ» (Viking: Торонто, 1998)
^ Фурнье, Луи (1982). FLQ История тайного движения (PDF) (на французском языке). Издания Квебек/Америка. п. 388.
^ Фурнье, Луи (1982). FLQ HISTOIRE D'UN MOUVEMENT CLANDESTIN (PDF) (на французском языке). Издания Квебек/Америка. п. 396.
↑ Луи Фурнье, стр. 492
^ аб Фурнье, Луи (1982). FLQ HISTOIRE D'UN MOUVEMENT CLANDESTIN (PDF) (на французском языке). Издания Квебек/Америка. п. 416.
^ Фурнье, Луи (1982). FLQ История тайного движения (PDF) (на французском языке). Издания Квебек/Америка. п. 185.
Ссылки
Фурнье, Луи (1998). FLQ: Histoire d'un mouvement secretestin , Outremont: Lanctôt, 533 стр. [Хронология 1960–1995 годов на страницах 475–494]
Клод Беланже. «Хронология октябрьского кризиса 1970 года и его последствия», в «Истории Квебека » . Колледж Марианополис, 23 августа 2000 г.
Жюльен Годро. «Незаконные операции GRC в Квебеке против суверенистов», на AmériQuébec.net , 7 октября 2006 г.
Эрик Саро. «Фронт освобождения Квебека и его действия террористов», в Bilan du Siècle . Университет Шербрука, 20 октября 2002 г.
Жюльен Паре. «Фронт освобождения Квебека» в Билане века . Университет Шербрука, 9 марта 2005 г.
Рено Лавуа. «Recension disciplinaire des faits: La crise d'Octobre 1970», в Site historique du Front de Libération du Québec , 25 августа 2005 г.
Маклафлин, Майкл. «Последняя остановка, Париж: убийство Марио Башана и гибель FLQ» (Viking: Торонто, 1998)