Три головы, шесть рук
Скульптура китайского художника Чжан Хуаня

Три головы, шесть рук
ХудожникЧжан Хуан
Год2008 ( 2008 )
ТипСкульптура
Середина
  • Медь
  • сталь
Расположение
Веб-сайтОфициальный сайт

Three Heads Six Arms ( китайский :三頭六臂; пиньинь : Sān tóu liù bì ) — скульптура китайского художника Чжан Хуаня . Работа, выполненная из меди и стали, имеет высоту 27 футов (8,2 м) и весит 15 коротких тонн (14 т). [1] [2] [3] С мая 2010 года по февраль 2011 года скульптура была установлена ​​на площади исполнительских искусств Джозефа Л. Алиото в административном центре Сан-Франциско ,а затем переехала в Гонконг в том же году с мая по июль. Немного измененная версия была выставлена ​​во Флоренции в 2013 году.

Медная скульптура является крупнейшей работой художника на сегодняшний день. «Три головы, шесть рук» является частью более крупной серии монументальных работ Чжана, изображающих руки, ноги, ступни, кисти и головы буддийских скульптур. [4]

История и прием

Three Heads Six Arms была завершена в 2008 году и первоначально хранилась в студии Чжан Хуаня недалеко от Шанхая , Китай. [5] Комиссия по искусству Сан-Франциско (SFAC) связалась с Чжаном в 2009 году [5] , чтобы узнать, не захочет ли он одолжить произведение Сан-Франциско в честь 30-летнего юбилея побратимских отношений между Шанхаем и Сан-Франциско, которое должно было отмечаться в 2010 году. Соглашение между Шанхаем и Сан-Франциско вступило в силу 28 января 1980 года [6] и является одним из старейших побратимских отношений между Соединенными Штатами и Китаем. Установка скульптуры также совпала с Всемирной выставкой 2010 года , проводимой Шанхаем, и дополнила выставку Музея азиатского искусства в Шанхае, которая была одним из краеугольных камней празднования годовщины побратимства. Музей азиатского искусства расположен в бывшем главном здании филиала городской публичной библиотеки, рядом с Civic Center Plaza, где в конечном итоге была установлена ​​скульптура. [4] Произведение было частью обмена искусством: калифорнийский художник Чейз Чен (старший брат актрисы Джоан Чен ) одолжил «Росток» Шанхаю на неопределенный срок, где он был установлен перед бывшим сталелитейным заводом № 3. [7] «Росток» был переработан из котла весом 23 короткие тонны (21 т) . [8]

Художник и Pace Gallery (его представитель в Нью-Йорке) согласились предоставить произведение искусства бесплатно; [9] первые официальные заявления были сделаны в середине января 2010 года под названием « Трехглавый, шестирукий Будда» . В то время ожидалось, что стоимость доставки статуи в Сан-Франциско достигнет 100 000 долларов, а финансирование перевозки было неопределенным. [10] Официальные планы были объявлены в течение недели. [11] Сенатор Дайан Файнстайн вмешалась, чтобы снять арест, наложенный таможней на скульптуру во время ее ввоза в Лонг-Бич. [5] [12] Были пожертвованы транспортные услуги, а Национальный фонд искусств предоставил грант на общественные искусства в размере 70 000 долларов, чтобы помочь покрыть расходы на установку. [9] Atthowe Fine Art Services (базируется в Окленде) спроектировала транспортировку [13] и установила произведение, тщательно выбрав место, чтобы статуя имела достаточную поддержку, поскольку Civic Center Plaza находится над подземной парковкой и выставочным залом . [14]

«Три головы, шесть рук» были официально открыты мэром Гэвином Ньюсомом 12 мая 2010 года [3] перед толпой из 200 человек. Первые впечатления публики от скульптуры были благоприятными, [15] хотя штатные авторы San Francisco Examiner назвали ее «поразительной, странной и довольно подавляющей». [16] Позже тем же вечером SFAC и Музей азиатского искусства провели публичную программу, включающую беседу между Чжан Хуанем и Майклом Найтом, старшим куратором китайского искусства и заместителем директора музея по стратегическим программам и партнерствам. [4] [16] В июне 2010 года ее огорожали на три недели после того, как на ней появилось граффити с надписью «Иисус — единственный», в ожидании того, что будущие толпы и участники парада также могут повредить статую. [17] Хотя была предпринята по крайней мере одна попытка продлить кредит, [12] временная инсталляция и скульптура были демонтированы 15 февраля 2011 года после истечения срока годичной аренды у китайского правительства. [2]

После пребывания в Сан-Франциско скульптура была выставлена ​​в галерее 1881 Heritage галереи Эдуарда Малинге в районе Цим Ша Цуй , Гонконг , с 23 мая по 17 июля 2011 года [18] [19] , что совпало с первой персональной выставкой Чжана там же. [20] [21] Скульптура была отмечена на ежегодном съезде «Американцы за искусство» в июне 2011 года. [22] Скульптура была приобретена в 2012 году [23] для постоянной коллекции художественного и торгового кампуса Parkview Green  [zh] в Пекине ; [24] с тех пор она экспонируется в открытом саду там же, а с 8 июля по 13 октября 2013 года была временно предоставлена ​​в аренду Форте ди Бельведер во Флоренции, Италия , в рамках выставки Чжана «Душа и материя» . [25] К 2013 году, когда он был выставлен во Флоренции, его внешний вид был обновлен путем выделения сварных швов между пластинами яркой медью. [26]

Проектирование и строительство

Смысл формы « Три головы, шесть рук» заключается в трансцендентном духе вызова собственным ограничениям, вызова самим ограничениям человечества.

 —  Чжан Хуань , San Francisco Chronicle (13 июня 2010 г.) [9]

Серия, вдохновленная буддийской скульптурой, была создана под влиянием нескольких фрагментов буддийских статуй, которые были куплены художником на тибетском рынке; это были остатки более крупных работ, уничтоженных во время Культурной революции . [4] Чжан ушел из перформанса вскоре после переезда из Нью-Йорка в Шанхай и приобретения первых фрагментов. [3]

«Три головы, шесть рук» , завершенная в 2008 году, была самой большой работой в серии на сегодняшний день, размером 800 см × 1800 см × 1000 см (26 футов × 59 футов × 33 фута). [3] Чжан начал с черновых набросков чернилами. На основе этих черновиков его помощники создали масштабную модель из глины размером приблизительно 152 см × 152 см × 91 см (5 футов × 5 футов × 3 фута), которая была использована для создания другой модели из стали и стекла. Руки и тело модели из стали и стекла были использованы медной мастерской для создания скульптуры. [3] Для транспортировки скульптуру можно разбить на девять частей; потребовалось три дня, чтобы собрать скульптуру на площади Civic Center с использованием команды из восьми-десяти человек, погрузчика и крана. [13] Скульптура собирается изнутри; Руки используются как выходы, пока не будет прикреплена последняя рука, а скрытый люк в одной из головок позволяет техникам покинуть готовую деталь. [27]

Лица были созданы путем добавления глины поверх сварной стальной арматуры; глиняно-стальной козёл использовался в качестве формы для придания формы чеканной медной коже. После того, как медная кожа была сформирована, части были сварены вместе, чтобы сформировать голову. Скульптура была вдохновлена ​​связью Чжана с защитным божеством китайской народной религии Нэчжа с тибетскими буддийскими скульптурами; из трёх лиц, два использовали человеческие черты (включая автопортрет художника), а одно сохранило черты Будды. Сварные швы были намеренно оставлены незаконченными. По словам Чжана: «Когда я использую куски меди для создания буддийских изображений, я люблю сохранять изначальный характер меди и следы сварки. Для меня куски меди подобны сшитой коже после операции». [3]

Производные работы

Уменьшенная версия под названием « Маленькие три головы, шесть рук» ( китайский :小三頭六臂; пиньинь : Xiǎo sān tóu liù bì ) была завершена в 2011 году, ее размеры составляли 135 см × 244 см × 156 см (53 дюйма × 96 дюймов × 61 дюйм); [28] она была показана в Центре искусств Storm King около Маунтинвилла, штат Нью-Йорк , в 2014 году. [29]

На фестивале таоюаньского лэнд-арта 2014 года в Таоюане, Тайвань , похожая скульптура из меди и стали с несколькими головами и руками под названием «Шесть путей переселения» ( кит .六道轮回; пиньинь : Liù dào lún huí ) была выставлена ​​на выведенной из эксплуатации авиабазе Таоюань с 4 по 14 сентября 2014 года. [30] [31] [32] Эта скульптура была немного меньше, чем более ранняя «Три головы, шесть рук» (2008) — 1026 см × 1228 см × 832 см (34 фута × 40 футов × 27 футов). [33]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Three Heads Six Arms: May 6, 2010". San Francisco Chronicle . May 6, 2010. Архивировано из оригинала 10 июня 2015. Получено 18 июля 2013 .
  2. ^ ab Kwong, Jessica (14 февраля 2011 г.). «„Три головы, шесть рук“ отправляются домой». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 10 июня 2015 г. Получено 18 июля 2013 г.
  3. ^ abcdef "Arts Commission Announces World Premiere of Zhang Huan's Colossal "Three Heads Six Arms"" (пресс-релиз). San Francisco Arts Commission. 14 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 28 апреля 2010 г.
  4. ^ abcd "Three Heads Six Arms". Americans for the Arts . Архивировано из оригинала 12 марта 2017 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  5. ^ abc Finkel, Jori (14 мая 2010 г.). ««Три головы, шесть рук» китайского художника Чжан Хуаня — монументальный сдвиг» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 г. Получено 6 февраля 2020 г.
  6. ^ Nie, Sophia (18 июля 2019 г.). «Взгляд друга на город-побратим». Shine . Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 г. . Получено 6 февраля 2020 г. .
  7. ^ "Слайд-шоу: Скульптура Будды в SF Civic Center демонтируется". San Francisco Examiner . 16 февраля 2011 г. Получено 7 февраля 2020 г.
  8. ^ "Ослепительная неделя Сан-Франциско во время Expo". Shanghai Daily . 2 июля 2010 г. Получено 10 февраля 2020 г.
  9. ^ abc Baker, Kenneth (13 июня 2010 г.). «Большие идеи, стоящие за очень большой скульптурой в Сан-Франциско» San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  10. ^ "Гигантский Будда может быть выставлен в Civic Center". San Francisco Examiner . 15 января 2010 г. Получено 7 февраля 2020 г.
  11. ^ "Статуя Будды прибудет в Сан-Франциско". San Francisco Examiner . 19 января 2010 г. Получено 7 февраля 2020 г.
  12. ^ ab Sabatini, Joshua (22 ноября 2010 г.). «Китай отклоняет предложение SF о более длительном пребывании скульптуры». San Francisco Examiner . Получено 7 февраля 2020 г.
  13. ^ ab Sowinski, Lara L. (ноябрь 2010 г.). «Достижение транспортной нирваны». World Trade 100. Получено 5 февраля 2020 г.
  14. ^ "Three Heads Six Arms Buddha Installation". SF Civic Center [блог] . 5 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  15. ↑ Коте, Джон (13 мая 2010 г.). «3 головы, 6 рук – много любви в Сан-Франциско» San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  16. ^ ab «„Три головы, шесть рук“ — одно большое зрелище». San Francisco Examiner . 12 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  17. ^ Матье, Филлип; Росс, Эндрю (16 июня 2010 г.). «Скульптура Будды оказывается магнитом для граффити». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  18. ^ "Чжан Хуань | Три головы, шесть рук". Галерея Эдуарда Малинге . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  19. ^ Ли-Дэвис, Шон (16 мая 2011 г.). «За кулисами: три головы, шесть рук» Чжан Хуаня. Hong Kong Tatler . Получено 11 февраля 2020 г.
  20. ^ "Чжан Хуань | Аура исчезновения". Галерея Эдуарда Малинге . Архивировано из оригинала 16 марта 2017 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  21. ^ Бинкс, Хилари (9 июня 2011 г.). «Чжан Хуань: Аура исчезновения и три головы, шесть рук». Международная ассоциация художественных критиков Гонконга . Получено 11 февраля 2020 г.
  22. ^ Ли, Стефани М. (24 июня 2011 г.). «Проекты общественного искусства в Сан-Франциско получают национальные награды». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Получено 5 января 2020 г.
  23. ^ "Предварительная выставка в Пекине в честь 20-летия Художественной галереи Schoeni: Отношение" (пресс-релиз). Художественная галерея Schoeni. 18 октября 2012 г. Получено 12 февраля 2020 г.
  24. ^ «A Firenze la più grandemostra in Italia di Zhang Huan» [Самая большая выставка Чжан Хуана в Италии находится во Флоренции]. Нове да Флоренция . 8 июля 2013 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
  25. ^ "Выставка Чжан Хуань: Душа и Материя". Musei Civici Fiorentini. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  26. ↑ Ботта, Грегорио (4 августа 2013 г.). «Чжан Хуань: Скульптура времени из ясеня». la Repubblica (на итальянском языке) . Проверено 11 февраля 2020 г. На терраццо Форте появляется огромный индус, с тремя тестами и своими руками: он становится лучшим в глазах большого человека из латтоньера, чтобы объединить все кусочки головоломки, которые составляют компонгоно.
  27. ^ Гордон, Рэйчел (5 мая 2010 г.). «Поворот (трех) голов». City Insider [блог] . San Francisco Chronicle. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  28. ^ "Zhang Huan | Small Three Heads Six Arms, 2011". Storm King Art Center . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  29. ^ Джонсон, Кен (7 августа 2014 г.). «Там, где минимализм встречается с показным» . The New York Times . Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Получено 5 февраля 2020 г.
  30. ^ «Кролик собирается обогнать утку в Таоюане». Taipei Times . 4 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 г. Получено 6 февраля 2020 г.
  31. ^ "張洹六道輪迴 入夜意念深 (圖)" [Чжан Хуань «Шесть путей переселения» глубоко ночью (фото)]. Yahoo Новости Тайвань . 6 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 6 февраля 2020 г. Проверено 6 февраля 2020 г.
  32. Ссылки ​(大園海軍桃園基地)» [Художественная деятельность: Фестиваль земного искусства Таоюань, 2014 | Международные события: Чжан Хуань (Китай), «Шесть путей переселения» (Военно-морская база города Даюань)]. Мероприятия: Министерство культуры Тайваня . Проверено 6 февраля 2020 г.
  33. ^ "Шесть путей переселения душ". Чжан Хуань (официальный английский сайт) . Получено 6 февраля 2020 г.
  • Инсталляция «Три головы, шесть рук / 三頭六臂» в Гонконге on Vimeo
Веб-страницы художника
  • 2010 (Сан-Франциско): Английский | Китайский
  • 2011 (Гонконг): Английский | Китайский
  • 2013 (Флоренция): Английский | Китайский
Изображения на flickr
  • Три головы, шесть рук (групповой пул)
  • Три головы, шесть рук (2010, Сан-Франциско)
  • Три головы, шесть рук (2011, Гонконг)
  • Три головы, шесть рук (2013, Флоренция)
  • Маленький Три Головы Шесть Рук (2014, Король Шторма)
  • Три головы, шесть рук (2017, Пекин)
  • Шесть путей переселения душ (2014, Таоюань)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Три_головы_Шесть_рук&oldid=1268212702"