Дания на конкурсе песни Евровидение 1999

Конкурс песни Евровидение 1999
Конкурс песни Евровидение 1999
Участвующий вещатель	Радио Дании (DR)
Страна	Дания
Национальный отбор
Процесс отбора	Гран-при Дании по мелодиям 1999 г.
Дата(ы) отбора	13 марта 1999 г.
Выбранный(е) художник(и)	Трина Джепсен и Майкл Тешл
Выбранная песня	«На этот раз я говорю серьёзно»
Выбранный автор(ы) песен	Эббе Равн
Размещение
Окончательный результат	8-е, 71 очко
Дания на конкурсе песни Евровидение

Дания была представлена на конкурсе песни Евровидение 1999 с песней "This Time I Mean It", написанной Эббе Равном и исполненной Трине Йепсен и Михаэлем Тешлем. Датская вещательная компания Danmarks Radio (DR) организовала Dansk Melodi Grand Prix 1999 , чтобы выбрать своего участника для конкурса. Вещательная компания вернулась на конкурс после годичного отсутствия после вылета из 1998 года , став одним из шести участников с наименьшим общим средним баллом за пять предыдущих конкурсов.

Пять песен соревновались в национальном финале, где " Denne gang " в исполнении Трине Йепсен и Михаэля Тешля стала победителем, как было определено жюри и публикой. Песня была позже переведена с датского на английский для Евровидения и получила название "This Time I Mean It".

Дания принимала участие в конкурсе песни «Евровидение», который состоялся 29 мая 1999 года. Выступая на шоу на 9-й позиции, Дания заняла восьмое место из 23 стран-участниц, набрав 71 балл.

Фон

До конкурса 1999 года Danmarks Radio (DR) принимало участие в конкурсе песни Евровидение, представляя Данию, двадцать восемь раз с момента своего первого участия в 1957 году. ^[1] До этого момента оно побеждало в конкурсе только один раз: в 1963 году с песней « Dansevise » в исполнении Греты и Йоргена Ингманнов .

В рамках своих обязанностей как участвующего вещателя DR организует выбор своего участника на конкурсе песни Евровидение и транслирует это событие в стране. Вещатель организовал национальный финал Dansk Melodi Grand Prix 1999 , чтобы выбрать своего участника для конкурса 1999 года; DR отобрала все свои заявки на Евровидение через Dansk Melodi Grand Prix . ^[2]

Перед Евровидением

Гран-при Дании по мелодиям 1999 г.

Dansk Melodi Grand Prix 1999 был 30-м выпуском Dansk Melodi Grand Prix , музыкального конкурса, организованного DR для отбора участников конкурса песни Евровидение. Мероприятие состоялось 13 марта 1999 года во времяпрограммы DR1 Musikbutikken , которая проходила в DR Studio 3 в Копенгагене и проводилась Кельдом Хайком .^[3] Национальный финал посмотрели 1,384 миллиона зрителей в Дании, что сделало его самым популярным шоу недели в стране.^[4]

Конкурсные работы

Отборочный комитет выбрал пять композиторов, приглашенных DR для подачи своих заявок. Все песни должны были исполняться на датском языке, в то время как исполнители представленных заявок выбирались DR по согласованию с их композиторами. ^[5]

Художник	Песня	Автор(ы) песен
Кларк Бест	"Кыс миг и нат"	Томас Негрийн
Якоб Хаугард	"3 х евро"	Майкл Хардингер , Расмус Швенгер
Стайн Финдсен	"Фламмер под вандой"	Сёрен Бундгор
Сюзанна Маркуссен	"То хьертер"	Сюзанна Маркуссен, Тамра Розанес
Трина Джепсен и Майкл Тешл	"Банда Денне"	Эббе Равн

Финал

Финал состоялся 13 марта 1999 года. Победитель, « Denne gang » в исполнении Трине Йепсен и Михаэля Тешля , был выбран на основе объединения голосов общественного телеголосования (4/5) и голосов шести членов жюри (1/5). ^[6]^[7] Результаты голосования жюри вместе с результатами голосования каждого из четырех регионов Дании были преобразованы в баллы, которые были распределены следующим образом: 4, 6, 8, 10 и 12 баллов. ^[8] В состав шести членов жюри вошли шесть певцов: Джонни Реймар, Энн-Катрин Хердорф (представлявшая Данию в 1987 году ), Энн-Луиза , Андерс Франдсен , Алекс Нюборг Мадсен и Карола Хеггквист (выигравшая Евровидение для Швеции в 1991 году ). ^[3]^[5] В дополнение к выступлениям участников конкурса, в качестве артиста-интервью выступила группа Brotherhood of Man (которая выиграла Евровидение для Великобритании в 1976 году ). ^[9]

Окончательный вариант – 13 марта 1999 г.
Рисовать	Художник	Песня	Жюри	Регионы телеголосования				Общий	Место
Рисовать	Художник	Песня	Жюри	Ютландия	Фюн	Зеландия и острова	Столичный регион	Общий	Место
1	Стайн Финдсен	"Фламмер под вандой"	10	8	8	8	8	42	3
2	Кларк Бест	"Кыс миг и нат"	8	6	6	6	4	30	4
3	Якоб Хаугард	"3 х евро"	4	10	10	10	10	44	2
4	Трина Джепсен и Майкл Тешл	"Банда Денне"	12	12	12	12	12	60	1
5	Сюзанна Маркуссен	"То хьертер"	6	4	4	4	6	24	5

На Евровидении

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением восьми стран, набравших наименьшее количество баллов за предыдущие пять конкурсов до конкурса 1998 года , соревновались в финале 29 мая 1999 года. ^[10] 17 ноября 1998 года была проведена специальная жеребьёвка, которая определила порядок выступлений, и Дания должна была выступить на 9-й позиции, после представителя Норвегии и перед представителем Франции . Дания заняла восьмое место с 71 очком. ^[11]^[12]

Шоу транслировалось на DR1 с комментариями Келда Хейка . ^[13]^[14] DR назначил Кирстен Сиггаард , которая представляла Данию в 1984 , 1985 и 1988 годах в составе дуэта Hot Eyes, своим представителем для объявления датских голосов во время шоу. Конкурс посмотрели в общей сложности 1 миллион зрителей в Дании. ^[15]

Голосование

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Дании и присужденных Данией в конкурсе. Страна присудила свои 12 баллов Исландии в конкурсе.

Очки, присужденные Дании ^[16]
Счет	Страна
12 баллов	Исландия
10 баллов
8 баллов	Кипр Швеция
7 баллов	Ирландия
6 баллов	Эстония
5 баллов	Австрия Словения Испания Великобритания
4 балла	Мальта
3 балла	Португалия
2 балла	Израиль
1 балл	Польша

Баллы, присужденные Данией ^[16]
Счет	Страна
12 баллов	Исландия
10 баллов	Швеция
8 баллов	Босния и Герцеговина
7 баллов	Нидерланды
6 баллов	Норвегия
5 баллов	Германия
4 балла	Эстония
3 балла	Австрия
2 балла	Израиль
1 балл	Великобритания

Ссылки

^ "Denmark Country Profile". EBU . Получено 17 августа 2014 г.
^ ""Банда Денне" и Гран-при Мелоди" . dr.dk (на датском языке). 13 марта 1999 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ ab "Гран-при Dansk Melodi 1999" . dr.dk (на датском языке) . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ "Югенс ТВ-тал".
^ ab "Eurovisionens Melodi Grand Prix". hesselholdt.dk (на датском языке) . Получено 18 ноября 2022 г.
^ "Гран-при Dansk Melodi 1999" .
^ "ДАТСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФИНАЛ 1999".
^ "Гран-при Dansk Melodi 1999" . 4 текста . Проверено 18 ноября 2022 г.
^ "Дания 1999". База данных Евровидения . Получено 18 ноября 2022 г.
^ "История – Евровидение 1999". Европейский вещательный союз . Получено 12 августа 2009 г.
^ "Final of Jerusalem 1999". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.
^ "Дания – Иерусалим 1999". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Получено 5 июля 2022 года .
^ "Радио и ТВ" . Дагсависен . 29 мая 1999 г., стр . 53–55 . Проверено 2 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Норвегии .
^ "Programoversigt – 29/05/1999" (на датском языке). LARM.fm . Получено 2 ноября 2022 г. .
^ "Югенс ТВ-тал". tvm.tns-gallup.dk .
^ ab "Результаты финала Иерусалима 1999". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.

[1] "Denmark Country Profile". EBU . Получено 17 августа 2014 г.

[2] ""Банда Денне" и Гран-при Мелоди" . dr.dk (на датском языке). 13 марта 1999 года . Проверено 18 ноября 2022 г.

[:0-3] "Гран-при Dansk Melodi 1999" . dr.dk (на датском языке) . Проверено 18 ноября 2022 г.

[4] "Югенс ТВ-тал".

[:2-5] "Eurovisionens Melodi Grand Prix". hesselholdt.dk (на датском языке) . Получено 18 ноября 2022 г.

[6] "Гран-при Dansk Melodi 1999" .

[7] "ДАТСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФИНАЛ 1999".

[8] "Гран-при Dansk Melodi 1999" . 4 текста . Проверено 18 ноября 2022 г.

[9] "Дания 1999". База данных Евровидения . Получено 18 ноября 2022 г.

[EBU-10] "История – Евровидение 1999". Европейский вещательный союз . Получено 12 августа 2009 г.

[11] "Final of Jerusalem 1999". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.

[12] "Дания – Иерусалим 1999". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Получено 5 июля 2022 года .

[Scandi2-13] "Радио и ТВ" . Дагсависен . 29 мая 1999 г., стр . 53–55 . Проверено 2 июля 2022 г. - из Национальной библиотеки Норвегии .

[14] "Programoversigt – 29/05/1999" (на датском языке). LARM.fm . Получено 2 ноября 2022 г. .

[15] "Югенс ТВ-тал". tvm.tns-gallup.dk .

[1999detailed-16] "Результаты финала Иерусалима 1999". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.