Франция на конкурсе песни Евровидение 1999

Конкурс песни Евровидение 1999
Участвующий вещательFrance Télévision
Страна Франция
Национальный отбор
Процесс отбораЕвровидение 1999: отбор
Дата(ы) отбора2 марта 1999 г.
Выбранный(е) художник(и)Найя
Выбранная песня" Я хочу дать мне голос "
Выбранный автор(ы) песен
  • Паскаль Грачик
  • Рене Коломби
  • Жиль Арсенс
  • Луиджи Рутильяно
Финальное выступление
Окончательный результат19-е, 14 очков
Франция на конкурсе песни Евровидение
◄199819992000►

Франция была представлена ​​на конкурсе песни Евровидение 1999 с песней " Je veux donner ma voix ", написанной Паскалем Грачиком, Рене Коломби, Жилем Арсеном и Луиджи Рутильяно, и исполненной Найей . Французская участвующая телекомпания France Télévision выбрала свою заявку на конкурс через национальный финал Евровидение 1999: la sélection, организованный France 3 .

Двенадцать песен соревновались в национальном финале 2 марта 1999 года, где песня « Je veux donner ma voix » в исполнении Найи была выбрана победителем по итогам голосования жюри и зрительского голосования.

Будучи членом « Большой четверки », Франция автоматически получила право участвовать в конкурсе песни «Евровидение». Выступая во время шоу на 10-й позиции, Франция заняла девятнадцатое место из 23 стран-участниц с 14 очками.

Фон

До конкурса 1999 года France Télévision и его предшественники, национальные вещатели, участвовали в конкурсе песни Евровидение, представляя Францию ​​41 раз с момента дебюта RTF в 1956 году . [1] Они впервые выиграли конкурс в 1958 году с песней « Dors, mon amour » в исполнении Андре Клаво . В 1960-х годах они побеждали три раза: с песней « Tom Pillibi » в исполнении Жаклин Бойер в 1960 году , с песней « Un premier amour » в исполнении Изабель Обре в 1962 году и с песней « Un jour, un enfant » в исполнении Фриды Боккара , которая победила в 1969 году в четверке с Нидерландами , Испанией и Соединенным Королевством . Их пятая — и пока последняя — победа пришлась на 1977 год с песней « L'oiseau et l'enfant » в исполнении Мари Мириам . Они также четыре раза занимали второе место с песней " La Belle Amour " Поля Дежардена в 1957 году , " Un, deux, trois " Катрин Ферри в 1976 году , " White and Black Blues " Жоэль Урсуль в 1990 году и " C'est le dernier qui a parlé qui a raison " Амины в 1991 году , которая проиграла шведской " Fångad av en stormvind " Каролы в тай-брейке. В 1998 году они заняли двадцать четвертое место с песней " Où aller " в исполнении Мари Лин .

В рамках своих обязанностей в качестве участвующего вещателя France Télévision организовала отбор своей заявки на конкурс песни Евровидение и транслировала мероприятие в стране. В 1999 году вещатель решил делегировать выбор своей заявки France 3 ; с 1993 года France 2 отвечала за выбор заявки и трансляцию конкурса во Франции, однако они не смогли транслировать конкурс 1999 года из-за того, что его дата совпадала с чемпионатом Франции по регби . Французский вещатель использовал как национальные финалы, так и внутренний отбор для выбора своей заявки в прошлом. С 1988 по 1998 год вещатель решил провести внутренний отбор своей заявки. Французская заявка 1999 года была выбрана через национальный финал, в котором участвовало несколько конкурирующих артистов, что стало первым случаем с 1987 года , когда был организован национальный финал для выбора французской заявки. [2]

Перед Евровидением

Евровидение 1999: отбор

Евровидение 1999: la sélection — национальный финал, организованный France 3 для отбора французской заявки на конкурс песни Евровидение 1999. Отборочная комиссия из двух человек, в которую входили бывшийруководитель музыкального программирования RTL Моник Ле Марцис и музыкальный программист M6 Катрин Ренье, отобрала двенадцать заявок для участия в национальном финале из 600 заявок.Помимо французских песен были представлены песни на арабском (Israhn), баскском (Kukumiku), бретонском (Alex) и иврите (Anath). [3]

Национальный финал состоялся 2 марта 1999 года в L'Olympia в Париже , ведущими выступили Жюльен Леперс и Карен Шерил , и транслировался по France 3. Двенадцать финалистов исполнили свои песни вместе с оркестром под управлением Рене Коля, а победитель, «Je veux donner ma voix» в исполнении Найи , был выбран путем объединения общественного голосования по телефону и Minitel (50%) и жюри (50%). [4] Жюри состояло из Жильбера Беко , Мари Мириам , Жоселин Бероар , Лаам , Сэнди Валентино, Ришара Коччианте , Жан-Пьера Бурьяйра, Лорана Петигийома , Жана-Мишеля Бориса и Жана Ревейона. Рейтинги каждой половины использовались для подсчета результата; следовательно, побеждала песня с наименьшим общим счетом. Первое место разделили Джини Лайн и Найя, однако Найя победила, так как получила наибольшее количество голосов от зрителей. [3] [5] Национальный финал посмотрели 4,996 млн зрителей во Франции, а доля рынка составила 20,6%. [6]

РисоватьХудожникПесняЖюриТелеголосованиеОбщийМесто
ГолосаОчкиГолосаОчки
1Алекс"Les droits de l'âme"5874,497294
2Карин Треси"Евроланд"4411482112212
3Характер"Дус"9021,438795
4Натали Марин"Это, кажется, любовь"6661,6806126
5Педро Алвес«Плюс жаме, никогда больше»8933,725363
6Анат"Вперед, продолжать"5871,1868157
7Кукумику"Иррадака"48101,08491910
8Джини Лайн"La même historyoire"9413,457452
9Мо и Ла Газо"Бензин"72537812179
10Найя"Я хочу дать мне голос"85411,521151
11Изран"Ихтидаэль"509862101911
12Единица"Европейская песня"26122,1535178

На Евровидении

Конкурс песни «Евровидение-1999» состоялся в Международном конференц-центре в Иерусалиме, Израиль, 29 мая 1999 года.

Конкурс песни Евровидение 1999 состоялся в Международном конференц-центре в Иерусалиме, Израиль, 29 мая 1999 года. Согласно правилам Евровидения , список 23 стран-участниц конкурса состоял из: страны-победителя предыдущего года и принимающей страны, семнадцати стран, набравших наибольшее среднее количество баллов за предыдущие пять конкурсов, и любых стран, имеющих право участвовать, но не участвовавших в конкурсе 1998 года. Как член «Большой четверки», Франция автоматически квалифицировалась для участия в конкурсе. 17 ноября 1998 года была проведена жеребьевка, которая определила порядок выступлений, и Франция должна была выступить на 10-й позиции, после заявки от Дании и перед заявкой от Нидерландов . [7] [8] Франция заняла девятнадцатое место с 14 очками. [9]

Во Франции конкурс транслировался на France 3 , а также с задержкой в ​​3 часа 5 минут на TV5 с комментариями Жюльена Леперса . [10] Французским представителем, который объявлял результаты голосования французов во время шоу, была Мари Мириам , которая выиграла конкурс для Франции в 1977 году . Трансляцию France 3 посмотрели 4,2 миллиона зрителей во Франции, что составляет 27,9% доли рынка. [11]

Голосование

Ниже приведена разбивка очков, присужденных Франции и присужденных Францией в конкурсе. Страна присудила свои 12 очков Португалии в конкурсе.

Ссылки

  1. ^ "France Country Profile". EBU . Получено 20 ноября 2014 г.
  2. ^ "Франция 1999". mylittleworld.nfshost.com . Получено 26 апреля 2024 г. .
  3. ^ ab "La France et ses sélections: 1999" . EAQ (на французском языке).
  4. ^ "Les entretiens de l'EAQ: Найя" . L'Eurovision au Quotidien (на французском языке). 31 октября 2020 г. Проверено 2 мая 2024 г.
  5. ^ "" Национальный финал Франкрейк 1999"" . www.eurovisionartists.nl . Проверено 28 декабря 2023 г.
  6. ^ "Primetimes - Mars 1999". auditorstv.com (на французском) . Получено 29 апреля 2024 г.
  7. ^ "Правила 44-го конкурса песни "Евровидение", 1999" (PDF) . Европейский вещательный союз. Архивировано (PDF) из оригинала 25 февраля 2021 г. . Получено 13 марта 2021 г. .
  8. ^ "44th Eurovision Song Contest" (на французском и английском языках). Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 7 марта 2001 года . Получено 21 мая 2023 года .
  9. ^ "Final of Jerusalem 1999". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.
  10. ^ "Samedi 29 mai" [суббота 29 мая]. TV8 (на французском языке). Цофинген , Швейцария: Ringier . 27 мая 1999. стр. 20–25 . Получено 2 июля 2022 г. – через Scriptorium Digital Library .
  11. ^ "Primetimes - mai 1999". auditorstv.com (на французском). Архивировано из оригинала 13 февраля 2005 года . Получено 11 июня 2023 года .
  12. ^ ab "Результаты финала Иерусалима 1999". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Получено 12 апреля 2021 г.
  • Финал национального отбора Франции 1999 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=France_in_the_Eurovision_Song_Contest_1999&oldid=1251129675"