Водная кромка (фильм)

1972 Гонконгский фильм
Водная маржа
Постер фильма
китайское имя
Традиционный китайский水滸傳
Упрощенный китайский水浒传
Транскрипции
Стандартный мандарин
Ханью пиньиньШуй Ху Чжуань
Юэ: кантонский диалект
ЮтпингSeoi2 Wu2 Cyun4
РежиссерЧан Че
Пао Сюэ-ли
У Ма
Сценарий:Чанг Че
Ни Куанг
Рассказ отШи Найан
ПроизведеноБеги, беги, Шоу
В главных роляхДэвид Чианг
Тетсуро Тамба
КинематографияКунг Му-то
ОтредактированоКвок Тинг-хун
Музыка отФрэнки Чан
Производственная
компания
Распространяется
Дата выпуска
  • 17 марта 1972 г. ( 1972-03-17 )
Продолжительность работы
120 минут
СтранаГонконг
ЯзыкиМандаринский
кантонский диалект

Водные заводи , также известные как «Вне закона болота» и «Семь ударов дракона» , — гонконгский фильм 1972 года, экранизация китайского классического романа XIV века « Водные заводи» . Он был спродюсирован студией Shaw Brothers Studio , режиссёром выступил Чанг Че . Годфри Хо был помощником режиссёра (в роли Чи Чан Хо).

Сюжет

Сюжет основан на истории о том, как «Нефритовый единорог» Лу Цзюньи присоединился к банде разбойников в болоте Ляншань и о битве разбойников с крепостью семьи Цзэн.

Лидер Ляншаня Чао Гай попал в засаду и был убит Ши Вэнгуном. Его товарищи поклялись отомстить за него. Нынешние фактические лидеры Ляншаня, Сун Цзян и У Юн , решили, что, учитывая мастерство Ши Вэнгуна, Лу Цзюньи (бывший однокурсник Ши) будет лучшим человеком, который поможет им отомстить. Преступники также отмечают, что если им удастся завербовать Лу Цзюньи, они также привлекут на свою сторону слугу Лу, ​​Янь Цина , который также является грозным мастером боевых искусств.

У Юн маскируется под предсказателя судьбы и проникает в северную столицу, где останавливается Лу Цзюньи, вместе с Ли Куем , который замаскирован под его идиотского помощника. Они посещают Лу Цзюньи и лгут ему, что его постигнет великое бедствие, если он не уедет на 1000 миль на юго-восток. Лу Цзюньи скептически относится к совету и спрашивает мнение Янь Цина. К тому времени Янь Цин узнает Ли Куя и провоцирует вспыльчивого Ли на драку. Ли Куй побежден и заключен вместе с У Юнгом. У Юн использует обратную психологию на Лу Цзюньи и умудряется убедить Лу освободить их. Именно тогда управляющий Лу Цзюньи Ли Гу, который находится в тайной связи с женой Лу, сообщает властям о присутствии преступников, чтобы захватить состояние своего хозяина. Когда солдаты прибывают, чтобы схватить преступников, Лу Цзюньи приказывает Янь Цину безопасно вывести У Юна и Ли Куя, пока он противостоит солдатам и его арестовывают. Янь Цин пытается освободить Лу Цзюньи из тюрьмы, но Лу снова схвачен, когда Янь оставляет его на короткое время.

Янь Цин отправляется в Ляншань за помощью и пытается ограбить двух человек на свои дорожные расходы. Двое мужчин оказываются на самом деле преступниками из Ляншаня, одним из которых является Ши Сю . Ши Сю отправляется на поиски Лу Цзюньи, в то время как его спутник возвращает Янь Цина в Ляншань. Находясь в городе, Ши Сю видит, что Лу Цзюньи собираются казнить на рыночной площади, поэтому он в одиночку штурмует территорию, пытаясь освободить Лу. И Лу Цзюньи, и Ши Сю в конечном итоге оказываются подавленными солдатами и взяты в плен.

Тем временем Янь Цин встречается с разбойниками Ляншаня, и они планируют проникнуть в северную столицу, чтобы спасти Лу Цзюньи и Ши Сю. Они занимают стратегические позиции вокруг места казни и нападают на солдат, когда заключенных собираются обезглавить. На этот раз разбойники одолевают охранников и быстро берут под контроль территорию. Сопровождаемый разбойниками, Лу Цзюньи идет домой и убивает своего нелояльного управляющего Ли Гу, в то время как его прелюбодейную жену убивает Янь Цин.

Когда преступники покидают город, они сталкиваются с Ши Вэньгуном и его людьми, в результате чего обе стороны сталкиваются в огромной битве. Силы Ши Вэньгуна разбиты, поэтому он бросает вызов преступникам, чтобы они сразились с ним и его пятью учениками в поединке один на один. Пятеро учеников сражаются с Линь Чуном , Ли Куем, Ху Саньняном , У Суном и Ши Сю, в то время как Лу Цзюньи сталкивается с Ши Вэньгуном. К тому времени, как пятеро героев победили учеников Ши Вэньгуна, Лу Цзюньи все еще был заперт в поединке с Ши. Янь Цин и Ли Куй присоединяются к драке, и Ши Вэньгун получает серьезные ранения, но все еще остается жив. Объявив, что Лу Цзюньи теперь новый лидер Ляншаня, Ши Вэньгунь останавливает всех от приближения и совершает самоубийство. Преступники, видя, что их стремление к мести теперь завершено, едут обратно в свою крепость, и фильм заканчивается.

Бросать

  • Дэвид Чан в роли Янь Цин
  • Тетсуро Тамба в роли Лу Джуньи
  • Тосио Куросава в роли Ши Венгуна
  • Тунг Лам в роли Чао Гая
  • Ку Фэн в роли Сун Цзяна
  • Чин Фэн в роли У Юна
  • Эллиот Нгок в роли Лин Чонга
  • Вонг Чунг в роли Ши Сю
  • Ти Лунг в роли У Сонга
  • Лили Хо в роли Ху Саннян
  • Фань Мэй-шэн в роли Ли Куй
  • У Ма в роли Ши Цяня
  • Чэн Луй в роли Ван Ина
  • Пол Чун в роли Хуа Ронга
  • Чэнь Куан-тай в роли Ши Цзинь
  • Дэнни Ли в роли Чжан Шуня
  • У Чи-чин в роли Ян Сюн
  • Ли Ханг в роли Дай Цзуна
  • Лау Дан в роли Лэй Хэна
  • Лей Лунг в роли Цинь Мина
  • Пан Пан в роли Лу Чжишэня
  • Чжан Ян в роли Чай Цзинь
  • Лён Сын Ван в роли Лю Тана
  • Ло Вай в роли Чжу Тонга
  • Хо Хон-чау в роли Чжан Хэна
  • Тин Чинг в роли Ли Гу
  • Лин Лин в роли мадам Цзя (жены Лу Цзюньи)
  • Руби Сиу Сиу в роли Сюй Хонг
  • У Вай в роли Цай Фу
  • Йенг Чак-лам в роли Цай Цин
  • Лю Вай в роли Дун Чао
  • Ли Ман-тай в роли Сюэ Ба
  • Ли Ван-чжун, как великий секретарь Лян Шицзе
  • Шум Ло — главный клерк
  • Вонг Чин-хо — секретарь суда
  • Нам Сок-хун в роли Вэнь Да
  • Лау Гонг в роли Ли Чэна
  • Чэн Мю в роли Цзэн Нун
  • Тонг Им-чан в роли Цзэн Шэна
  • Ван Куан-юй в роли Цзэн Ми
  • Вонг Пау-гей в роли Цзэн Суо
  • Чан Чуэнь в роли Цзэн Куй
  • Чунг Бан в роли Цзэн Ту
  • Нам Вай-лит ​​— главный борец
  • Гай Юэнь — борец
  • Вонг Чинг — борец
  • Чунг Хей в роли старика
  • Цанг Чох-лам — трактирщик
  • Чин Чун — слуга Лу Цзюньи
  • Ко Фэй — слуга Лу Цзюньи
  • Сай Гва-пау — слуга Лу Цзюньи
  • Фук Янь-чэн - слуга Лу Цзюньи
  • Ко Хунг — слуга/бандит Лу Цзюньи
  • Хуан Ха - слуга Лу Цзюньи / ополченец Цзэн
  • Юнг Пак-чан - слуга Лу Цзюньи / ополченец Цзэн
  • Юэнь Шун-Йи — ополченец Цзэн
  • Ло Кеунг в роли ополченца Цзэна
  • Хо Бо-Син в роли ополченца Цзэна
  • Фунг Хап-со — ополченец Цзэн
  • Йи Кван — констебль
  • Йи Фунг — констебль
  • Чуй Фат — констебль
  • Чоу Конг — констебль
  • Чоу Юн-Гин в роли констебля
  • Чан Дик-хак — констебль
  • Там Бо — констебль
  • Конг Чуэнь в качестве констебля
  • Чжун Чи-Пин — констебль
  • Лин Хон в роли констебля, несущего плакат с призывом к казни
  • Тун Чой-бо — констебль/ополченец Цзэн
  • Лау Джун-фай в роли солдата
  • Сан Куай — бандит
  • Ли Ван-Миу в роли зрителя рестлинга
  • Вин-Люнгу как зрителю борьбы
  • Чай Лам в качестве зрителя рестлинга
  • Гам Тин-чуэ в качестве зрителя борьбы
  • Бак Юй как мамасан
  • Йен Ши-Кван
  • Юэнь Чунг-янь
  • Вонг Чунг
  • Фунг Хак-он
  • Хо Кей-чонг
  • Фунг Мин

Выпускать

Фильм был куплен для проката в США компанией New World Pictures . Роджер Корман вырезал треть фильма, заставил братьев Шоу снять дополнительную сексуальную сцену и добавил новый закадровый текст. [1]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Кристофер Т. Коттинг, « Mind Warp!: Фантастическая правдивая история о «New World Pictures» Роджера Кормана» , Hemlock Books. 2009 г., стр. 60
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Water_Margin_(фильм)&oldid=1240493335"