Список серий Рокки и Буллвинкля

Ниже приведен список сегментов Рокки и Буллвинкля из американского анимационного телесериала « Приключения Рокки и Буллвинкля и друзей » (1959–1964). В оригинальных трансляциях и последующих выпусках на DVD два «серийных» сегмента Рокки и Буллвинкля транслировались как часть каждой 23-минутной программы, которая состояла из нескольких вспомогательных материалов (включая «Дадли-До справа от конных отрядов», «Эзоп и сын», «Расколотые сказки», «Невероятная история Пибоди», «Уголок Буллвинкля» и «Мистер Всезнайка»), а также заставок .

Обзор

Существуют разные мнения относительно названий, которые обычно используются в качестве тизеров в конце большинства сегментов Рокки и Буллвинкля для продвижения следующего эпизода (например, «Не пропустите завтрашний захватывающий эпизод: Поездка Буллвинкля или Прощай, Доллинк »). Некоторые источники, такие как IMDb , используют их как настоящие названия для отдельных эпизодов. Другие, однако, считают их просто финальной шуткой каждого сегмента (большинство из них включают культурные отсылки — иногда довольно неясные — и часто ужасные каламбуры ), а не как настоящие названия. Хотя эти названия упоминаются в конце большинства эпизодов, они никогда не появляются в или на эпизодах, к которым они предположительно относятся. ПРИМЕЧАНИЕ: Названия эпизодов, используемые ниже, являются названиями, используемыми на титульных карточках в синдицированных версиях. Действительно, хотя эти названия неизменно относятся к затруднительному положению персонажей в конце сегмента, они часто не применяются к чему-либо, что на самом деле появляется в последующем эпизоде. DVD-диски «Рокки» и «Буллвинкль» не используют эти названия, ссылаясь на отдельные сегменты просто по номеру. Однако «Лось, который ревел» Кейта Скотта , подготовленный в сотрудничестве с семьей и продюсерской компанией Джея Уорда , использует их. [1]

Первые два сезона выходили на канале ABC под названием «Рокки и его друзья» . Последние три сезона транслировались на канале NBC под названием «Шоу Буллвинкля» . Сегодня они известны под общим названием «Шоу Рокки и Буллвинкля» или просто «Рокки и Буллвинкль» . По юридическим причинам текущие выпуски DVD-дисков называют перекомпонованные программы «Приключения Рокки и Буллвинкля и друзей» .

Сюжетные арки Рокки и Буллвинкля обычно заканчиваются тем, что главные герои уезжают в закат. Вместо того, чтобы продвигать конкретный предстоящий эпизод или сюжетную линию, рассказчик просто призывает зрителей «настроиться на следующий раз» для дальнейших приключений героев. Таким образом, начальный сегмент каждой сюжетной арки не назван в предыдущем эпизоде; эти эпизоды берут свои названия из сюжетной арки, с которой они начинаются.

Сезон 1 (1959–60)

Первый сезон состоял из 26 получасовых шоу, каждое из которых включало 5 сегментов (всего 130 сегментов). Производство первого сезона было намеренно остановлено после двадцати шести шоу, так как двадцать шесть еженедельных программ заполнили бы ровно полгода и упростили бы любой график повторов. [1]

Формула реактивного топлива

Первая история в серии также самая длинная. Буллвинкль и Рокки знакомятся, когда их рецепт торта оказывается превосходным ракетным топливом, но он привлекает внимание двух известных шпионов (Бориса и Наташи), а также двух инопланетных существ с самой Луны.

ГлаваЗаголовок
1«Формула реактивного топлива»
2«Поездка Буллвинкля»
«Прощай, Доллинк»
3"Bullseye Bullwinkle"
" Место назначения - Лось "
4«Squeeze Play»
«Приглашение в транс»
5«Сгорбленный лось»
6«Наблюдаемый лось»
«Кошки-копии»
7«Дилемма Рокки»
«Белка в рагу»
8«Подводная белка»
«20 000 лье под водой»
9« Полосы и полосы навсегда »
10«Привет, там!»
« Нет места лучше космоса »
11«Ползти в глубине»
« Испортит ли успех Бориса Баденова? »
12«Ace Is Wild»
«Летающий гроб»
13«Ныряльщики на заднем сиденье»
«Пустая посадка»
14«Водяные причуды Буллвинкля»
«Взвешивание рогов»
15«Инспектор-детектив»
«Пинок по растениям»
16«Кто каноэ?»
«Посмотри, прежде чем протечь»
17« Два за Рипсоу... »
« Прощайте, мистер Чипс »
18« Прощай, мой урод »
«Узлы для тебя»
19« Веселый маленький Пирс »
«Бомбопутешествие»
20«Летний сквош»
«Он слишком плоский для меня»
21«Граф и белка»
« Марш преступности »
22«Дрейф в тумане»
«Туман, хлюпающий»
23«Глубокая шестерка»
« Старый лось и море »
24«Скользкий штурвал»
« Капитан возмутительный »
25«Bullwinkle создает хит»
«I Get a Bang out of You»
26«Трое на острове»
« Расскажи это маронам »
27«Танцы в эфире»
«Потсильванская полька»
28«Выруби мне еще один топор»
«Теряй головы!»
29«Друзья по переписке»
«Рок-хоккей Рокки»
30«Путешествие, полное ужасов»
« Визит к маленькой панике »
31«Борис снова ограблен»
«Грешник забирает все»
32«Опасность впереди»
«Остерегайтесь падающих Рокки»
33«Лавина лучше, чем ничего»
«Занесет снегом твоего старика»
34«Герои ниже нуля»
« У меня для тебя только лед »
35« Снеговик грядет »
« Сосулька, построенная для двоих »
36«Лунный человек — синий»
«Внутренняя история»
37" Врывается топливо "
" Звездный член "
38«Потсильвания Перманент»
« Я привык к этому месту »
39«Нарушители границ»
« Некоторые любят это »
40«Вихрь Вашингтона»
«Рокки не для печати»

Ограбление верхней коробки

Мировая экономика становится настолько зависимой от возврата денег за коробки, что Борис и Наташа получают возможность устроить всемирный саботаж с помощью подделок.

ГлаваЗаголовок
1«Ограбление контейнера»
2«Ошибка в хранилище»
«Банки на миллион»
3«Калабузский лось»
«Преступление твоей жизни»
4«Когда преступнику нужен друг»
«Пантомима Квислинга»
5«Give 'Em the Works»
« Rocky Around the Clock »
Примечание: «Rocky Around the Clock» озвучивается как «Rock Around the Clock».
6«Преступление на моей руке»
« Падение Хикори Дикори »
7«Вниз на Землю»
«Прыжок Буллвинкля»
8«Осенняя история»
«Дрейфуя в лифте»
9«Первый этаж»
«Это я повсюду!»
10«Дураки на плаву»
«Все капли в море»
11«Водяной мозг»
«Глубокая шестерка и 7/8»
12«Буллвинкль отправляется в печать»
« Все лоси, которые пригодны для печати »

Сезон 2 (1960–61)

Второй сезон содержал 52 эпизода и 260 сегментов, больше, чем любой из пяти сезонов. В этот период программа транслировалась раз в две недели. [1]

Упсидисиум

Буллвинкль наследует шахту на горе Флэттен. Когда они с Рокки отправляются туда, они обнаруживают, что гора Флэттен парит в небе, потому что это единственный источник упсидайзиума, антигравитационного металла. Его ценность такова, что господин Бориса и Наташи, Мистер Биг, лично участвует в попытках украсть сначала гору, а затем и правительственный склад руды.

ГлаваЗаголовок
1" Упсидисиум "
2«Большая бомба у водопада Фростбайт»
«Взрывающийся мегаполис»
3«Дорога к краху»
« Моё превыше материи »
4«Два летающих призрака»
«Приподнятое настроение»
5« Краш Драйв »
« Эдип Крушения »
6"Fender Benders"
" The Asphalt Bungle "
7«Пылающие пески»
«Большая горячая нога»
8«Смерть в пустыне»
« Место под солнцем »
9«Мальчики-выскочки»
«План Панчи»
10«Взгляд на вершину»
«Твой подъём — мой подъём»
11« У тебя есть секрет »
«С глаз долой, из моих глаз»
12"Борис и Клинок"
" Шик Рэттл энд Ролл "
13«Белка на закваске»
«Хардрок Рокки»
14«Ползти у переключателя»
« Внезапный Тихий океан »
15«Поезд в самолете»
« Оверленд Экспресс »
16«Опасность в пустыне»
«Макс атакует»
17«Пропавшая гора»
«Пик-а-бу»
18« Go Down Mooses »
«Козел»
19«Рокки и Скала»
« Храбреец и Валун »
20«Горный движитель»
«Борис крадется к вершине»
21«Подъем Буллвинкла»
« Этот болван для высшего »
22«Борис кусает в ответ»
« Бунтарь без паузы »
23«Бульвинкль на дне»
«Лось-мешанина»
24«Двойные неприятности»
« Лось висит высоко »
25«Реактивный жокей Рокки»
«Приземление в одной точке»
26«Заговоры и планы»
«Слишком много мошенников»
27« Ангар на скале »
«Принятый за гранит»
28« Сверхзвуковой бум »
«Старая гора движется»
29«Большой взрыв»
« Много осколков »
30« Час кражи »
«Стукач во времени»
31«Стих без стиха»
«Преступление без рифмы»
32« Водители грузовиков в небе »
« Следуйте за флотом »
33« Белка по соседству »
« Высокий сосед »
34«Заклинатели»
«Проклятие отмечает место»
35«Битва гигантов»
« Чтобы запутаться, нужны двое »
36« Прощай, Борис »
« Прощай, мой урод »

Мыши, поедающие металл

Легион шестифутовых роботизированных мышей высаживается на Землю и пожирает телевизионные антенны.

ГлаваЗаголовок
1«Мыши, пожирающие металл»
2«Буллвинкль кусает в ответ»
«Ничего, кроме зуба»
3«Пусть по дереву»
«Буллвинкль берет на себя ответственность»
4«Стук в скалу»
« Лампа гаснет »
5«Оконные боли»
« Лосепарка »
6«Дверь в опасность»
«Роковой проем в комнате»
7«Борис делает свой ход»
« Мышеман идет »
8«Большой сыр Борис»
«Лучше бы я был крысой»
9«Космическая крыса»
« О мышах и угрозах »
Примечание: Рокки и Буллвинкль объявляют название следующего эпизода, когда рассказчик был удивлен и встревожен, увидев космический шаттл.
10« Выстрел, услышанный во всем мире »
«Первый национальный взрыв»
11« Крысиная стая атакует»
«Шустрей, мышь»
Примечание: Борис объявляет название следующего эпизода, когда лунные мыши, грызущие металл, приближаются прямо к Рокки, Буллвинклу, Гидни и Клойду.
12«Баксы для Бориса»
« Рокки платит волынщику »
13«Полет страха»
«Рокки на Луну»
14«Буллвинкль снова ревёт»
«Лунный свет»
15"Бонго Борис"
" Гепатитная крыса "
Примечание: Рассказчик говорит «The Hep Cat», прежде чем Борис поправляет его, берет балалайку и поет короткую песню в конце.
16«Шпионы жизни»
«Когда парню нужен злодей»

Гринпернт Угл

Правитель острова в южной части Тихого океана, говорящий с бруклинским акцентом, похищает Буллвинкла после того, как главная птица острова исчезает.

ГлаваЗаголовок
1"Гринперт Угл"
2«Почтовое животное»
«Буллвинкль топает ногой»
3«Ограбленный Буллвинкль»
«Лось-дремлющий»
4«Корона для Буллвинкля»
«Монарх Мус»
5«Белка в прицеле»
« Кольцо вокруг Рокки »
6«Блок-вечеринка»
«Счастливый палач»
7«Волшебный бизнес»
«Бульвинкль откладывает яйцо»
8«Riptide Rocky»
«Drips Adrift»
9«Кровь и песок»
«Шоу втроём»
10«Пристань Буллвинкла»
«Пляж Мусл»
11«Песочные бластеры»
«Большой взрыв на пляже»
12« Храбрый и валун »
« Каждому свой камень »

Улица Британия

Бориса нанимают три жадных брата в Лондоне после того, как их дядя завещает свой особняк Буллвинклю.

ГлаваЗаголовок
1" Рю Британия "
2«Эрл и вода несовместимы»
«В следующий раз иди в канализацию»
3«Лось получает сок»
« Траур становится ударом тока»
4"Эпизод 120"
"123"
5«Взрывоопасная ситуация»
«Не усугубляйте ситуацию — это Баденов»
6«Ты заставил меня завязать швы»
«Сам себя зашить»
7«Пятьдесят потерянных центов»
«Получите этого полузащитника»
8«Проект провалился»
«Ты можешь сделать планету лучше»

Зарытое сокровище

Борис выдает себя за американского гангстера и использует своих новых наемников, чтобы ограбить банк Фростбайт-Фоллс.

ГлаваЗаголовок
1«Зарытое сокровище»
2« А Тискет а Каскет »
«Погребальный ящик»
3«Разрушители банков»
«Великие хранилища»
Примечание: камера перемещается внутрь рта разгневанного Бориса Баденова, и Рассказчик кричит туда.
4« Сладкое насилие »
« Йегг и я »
5«Многие тысячи ушли»
«Добыча славы»
6«На Землю»
« Я и мой осколок »
7«Hop Skip and Junk»
«Большой буксир Буллвинкла»
8«Баксы для Бориса»
«Ограбление Зеленой Бумаги»
9«Когда лось встречает лося»
«Двое — толпа»
10«Полуночное жевание»
« Жвачка напрокат »
11«Борис Баденов и его друзья?»
12"Бары кражи"
" Жесткая ячейка "
13«Финиш в метро»
«Подземный раунд»
14«Последнее издание»
« Финал пяти шрамов »

Последний сердитый лось

Буллвинкль, не впечатленный актерским талантом кинозвезды Марч Марлоу , убежден, что тот — лучший актер, и поручает переодетому Борису сделать его звездой, становясь невольной суперзвездой комедийного жанра.

ГлаваЗаголовок
1«Последний сердитый лось»
2«Удар в нос»
« Татуировка на носу »
3«Веселье на шоссе»
«Быстрый и мертвый»
4«Буллвинкль снимает фильм»
«Фильм из далекого космоса»

Воющий кит

Борис буйствует в море вместе с Мэйбо Диком, гигантским роботом-китом.

ГлаваЗаголовок
1« Вопящий кит »
2«Путешествие бродяги»
«Отверженные»
3«Страх на пирсе»
« Что случилось, Док? »
4« ТНТ для двоих »
«Страшный груз»
5«Подводный глаз»
«Глубокое синее море»
6"Подводный лось"
" Аква-ланк "
7«Террор на морях»
«Мы только начинаем бояться»
8«Пустая ночь»
«Эпоха ничего»
9«Дефектная история»
«Скрытый отчет»
10«Leaky Lyrics»
«Bullwinkle Plugs a Song»
11«Следуй за ласточкой»
«Внутренняя история»
12«Игра для Ролло»
«Покойся с миром»
13«Китовая история»
«Тар взрывается»
14"Быстрый и Лось"
" Рога Чарли "

Сезон 3 (1961–62)

Третий сезон состоял из 33 серий и 165 сегментов.

Три Мускетера

Благодаря своему мастерству приготовления шашлыка Буллвинкль был нанят единственным выжившим мушкетером .

ГлаваЗаголовок
1" Три мускетера "
2«Снова помешали»
«Не ограждай меня»
3«Squeeze Play»
«Рад, что мы смогли собраться вместе»
4«Просто десерты»
«Оператор, нас отключили»
5«Разорванные отношения»
«Как получить голову»
6«Вот так крошится печенье»
« Я и мой замок »
7«Нечестная сделка»
«Два туза и пара королей»
8«Рокки рисует черту»
«Кто получил мою линейку»

Ранчо Ленивого Джея

Рокки и Буллвинкль покупают ранчо для страдающего парня, который разводит червей. Тем временем Борис и Наташа пытаются избавиться от них, чтобы получить права на добычу полезных ископаемых на ранчо.

ГлаваЗаголовок
1«Ранчо Ленивого Джея»
2« Быстрый и лось »
« Быстрый и мертвый »
3«Приманка
для канюка» «Зов падали»
4«Рокки снова в седле»
« Маленький в седле »
5"Последний сердитый Ангус"
" Горячий скотч "
6« Наш город »
« Дом могилы »
7«Большой отсчет»
«Счет в нашем переулке»
8«Боли и равнины»
«Старая тропа Чизел-Эм »
9«Бычок-ведроголовый»
«Лось с ведром на лице»
10«Монстр-притворщик»
«Однажды преступление»
11«Жуй, жуй, детка»
«Прилипни к деснам»
12«Дождь ужаса»
«Отчаянные ливни»
13" Молниеносные жуки "
" Орехи и вольты "
14«Толкач кустов»
« Бери-Бери, чья ягода?»
15« Подводная ловушка »
«В ловушке нет воздуха»
16«Борис приходит в норму»
«Резиновый каблук»
17«Борис захватывает город»
« Ночной мэр »
18«Только Борис и я»
«Йегг и я»

Миссури Миш Мэш

Рокки и Буллвинкль, Борис, Наташа, Бесстрашный Лидер и Лунные люди — все они участвуют в охоте за могущественным Кирвардом Дерби .

ГлаваЗаголовок
1« Миссури Миш Мэш»
2«Оползень на рельсах»
«Буллвинкль заметает следы»
3«Рокки и Рок»
«Принятый за Гранит»
4«Проблемы наверху»
« Летучие мыши в Борисе»
5«Борис на метле »
« Летающий колдун »
6«Борис протягивает руку помощи»
«Посчитай свои пальцы»
7«Лось, жующий грязь»
«Буллвинкль кусает пыль»
8«Дьявол Дэн обдумывает это»
«Вражда ради мысли»
9«Зов бесстрашного лидера»
« Свисток для ракеты »
10«Рокки выбирает большую дорогу»
«Ракета в чертополохе »
11« Доллары и ароматы»
«Надеваем собаку»
12« Один из наших Мизов пропал »
«Головы, которые вы теряете»
13«Бульвинкль делает ставку»
«Идем! Идем! Пушка!»
14«Исчезающий американец»
«Ни один лось не является хорошим лосем»
15« Привет, Ма Буби »
«Рад победить тебя»
16«Под котелком Буллвинкля»
«Широкие, открытые пространства»
17«Коробка на миллион долларов»
« Джек в коробке »
18«Двое одним ударом»
«Двойной казначей»
19«Цветок в шляпе»
« Розовый боулер »
20«Стукач во времени»
«Тилтер доносчика»
21«Boomerang Bowler»
«Борис возвращается»
22«Все в лихорадке говорят «да»»
«Эмоция переносится»
23«Слишком много, слишком лунно»
«Что делает лунатика?»
24«Летящие пули»
« Патрон в грушевом дереве »
25«Вешалки для блинов»
« Осветите место, где вы находитесь »
26«Двойные неприятности»
«Двое — это толпа»

Мир, перевернутый с ног на голову

Борис наклоняет Землю таким образом, что Южный полюс оказывается в районе Тихого океана.

ГлаваЗаголовок
1«Мир перевернут наизнанку»
2«Забавные дела в книгах»
«Библиотечная карточка»
3«Время переворачивается»
«Эмит Иврут Испотт»
4«Бульвинкль берёт руль»
«Бездельник»
5«Волны океана»
«Привет, дайверы»
6«Эпизод без названия»
Примечание: Рассказчик засыпает, прежде чем назвать название следующей серии.
7« Нижний предел шести часов »
«Буллвинкль понимает суть»
8«Борис идет ва-банк»
«Дьявол в нужде — это дьявол... Воистину»
9« Страх перед Рождеством »
« Визит святой Николы »
10«Супы включены»
«Рокки отправляется в кастрюлю»
11«Белка на сугробе»
«Буллвинкль плывет по течению»
12« Клаус и Эффект»
« Йоль ...Прости»
13«Бум наверху»
« Сердитый молодой лось »
14«Мех, мех прочь»
«Сегодня волосы, завтра их нет»

Сезон 4 (1962–63)

Четвертый сезон состоял из 19 серий и 95 сегментов — наименьшее количество из всех пяти сезонов.

Кража картин

Борис и Наташа грабят музей в Париже и прячут свои картины на ферме Буллвинкла, пока Буллвинкл не обрызгивает картины известкой и не обнаруживает, что может продать их высокомерным коллекционерам произведений искусства.

ГлаваЗаголовок
1«Кража картины»
2«Трансатлантическая курица»
« Куры по ту сторону моря »
3«Портрет лося»
«Буллвинкль получает кисть»
4«Буллвинкль ломает кисть»
« Расщелина палитры »
5" Борис Баденов представляет "
"20-дюймовый крик"
6«Доллары в пончики»
« Удивительный мир Круллера »

Оружие Абалона

В неофициальном продолжении романа «Пушки острова Наварон » Борис и Наташа осаждают мир с помощью мощных пушек, оставленных на острове Абалоне , спустя 18 лет после того, как их заставили замолчать во время Второй мировой войны .

ГлаваЗаголовок
1" Оружие Абалона "
2«Падающие звезды»
«Только водопроводчику дозволено падать»
3«У меня закончились пули»
«Налей мне еще одну порцию»
4«Бульвинкль, страдающий морской болезнью»
« Как зелен был мой лось »

Сокровище Монте-Зума

Борис отправляется на поиски сокровища, спрятанного в озере Миннесоты.

ГлаваЗаголовок
1«Сокровище Монте-Зума »
2«Потоп»
« Утонуть в долине »
3«Утечка в озере»
« Сливной мастер »
4«Буллвинкль убирает»
« Отчаянные ливни »
5«Борис разбивает коробку»
«Плоский сундук»
6«Раз, два, три, ушел»
«У меня много ничего»
7«Всё, что блестит»
« Детка, снаружи золото »
8«Борис Уилс и Дела»
« Прибыль без Чести »

Атака газом от Goof

В Потсильвании разработали нервно-паралитический газ, который делает умных людей беспомощными и глупыми, но не действует на Буллвинкла.

ГлаваЗаголовок
1«Газовая атака от дурака»
2«Высасыватели мозгов»
« Злоба в стране чудес »
3«The Deadheads»
«Feeling Zero»
4«Три осталось»
«Авария при доставке»
5« Маккиспорт на подталкивании»
« Покер Пенсильвании »
6«Борис с заячьими мозгами»
«Тупой кролик»
7«В следующий раз — ура!»
(Эпизод без названия)
Примечание: Борис ударил Рассказчика газом «Дурацкие шутки» прежде, чем тот успел сказать название следующего эпизода.
8«5–4–3–2–1»
«Счетчик быстрого запуска»

Банановая формула

Исчерпав все идеи, Борис и Наташа находят новое взрывчатое вещество с подавлением звука под названием «Тишина», но теряют формулу, когда по глупости пишут ее на банане, который Буллвинкль тут же съедает.

ГлаваЗаголовок
1« Формула банана »
2« Город бума »
«Пункт назначения Шварц»
3« Равнина земли »
« Катящийся камень не собирает лося »
4« Мэк-Нож »
«Операция: Лось»
5«Два дня до гибели»
« Последние выходные »
6«Два лося на свободе»
«У кого из них фальшивка»
7«Лось и чудовище»
«Ничего, кроме вредителя»
8«Тестирование 1, 2, 3»
«Запиши число»
9«Победный танец злодея»
«The Jig Is Up»
Примечание: Бесстрашный Лидер объявил название следующего эпизода, потому что федералы связали Рассказчика и заткнули ему рот.
10«Пропавшие усы »
«Сегодня волосы, завтра их нет»
11« Бум наверху »
«Буллвинкль теряет голову»
12«Борис разговаривает сам с собой»
«Пятка пересмешника»
Примечание: Борис объявил название следующего эпизода, выдав себя за Рассказчика.

Сезон 5 (1963–64)

Пятый сезон состоял из 33 серий и 165 сегментов, как и третий сезон.

Цирк братьев-неуклюжих

Эти двое присоединяются к бродячему цирку, где Буллвинкль — укротитель львов, а Рокки — дрессировщик слонов. Это вызывает гнев Бориса (предыдущего укротителя львов), который пытается испортить их выступления.

ГлаваЗаголовок
1« Цирк братьев-неуклюжих »
2«Лев в спальне»
«Кошачья пижама»
3«Красный день календаря»
«Подбросьте нам льва»
4«Пожиратели огня»
«Горячие губы»
5«Шоу должно продолжаться»
«Дай им представление»
6«Веселая молния»
«Орехи и вольты»
7«Охотник за огнем»
«Буллвинкль отправляется в огонь»
8«Пылающие стрелы»
«Буллвинкль встречает своего соперника»
Примечание: Рокки и Буллвинкль объявили название следующего эпизода, когда Рассказчик хихикал при слове «стрела».
9«Дело в шляпе»
«Рокки получает мешок»
10«Недостаток веса для всех мест»
« Один из наших багажников пропал »

Мучо Лома

Сонный испанский городок Мучо Лома терроризирует Зеро, болтливый менестрель, ставший ночной помехой. После того, как Рокки и Буллвинкль случайно проехали сквозь здание, им поручают поймать его.

ГлаваЗаголовок
1«Мучо Лома»
2«Мальчики возвращаются»
« Весна в Скалистых горах »
3«Рок встречает рок»
«Удар и ошибка»
4«Водяная могила»
« Утонувший среди укрывающих пальм »
5«Неудовлетворенный покупатель»
«Почему бы не попробовать бренд X»
6«Низшие декораторы»
«Ослеплённый лось»

Потсильвания Крипер

Бесстрашный Лидер отправляет растение-людоеда на конкурс цветов в Фростбит-Фолс, и растение распространяет огромное количество семян, из которых вырастает целая армия растений-людоедов.

ГлаваЗаголовок
1" Поттсильванский ползун"
2«Четверо для шоу»
«Две пары растений»
3«Усыпанные цветком»
« Толкатели лепестков »
4«Отпускное изумление»
« Визит в маленькую панику »
Примечание: Бесстрашный Лидер произносит название следующего эпизода, когда появляется в шоу.
5« Беспокойство зелени »
«Взгляд ирландцев»
6«Это всего лишь рана»
« Лучше быть свинцом, чем мертвым »

Мусильвания

Буллвинкль обнаруживает затерянное государство Мусильвания и отправляется в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы провести кампанию за включение этой земли в состав США.

ГлаваЗаголовок
1"Мосильвания"
2«Взлет Spedia с энциклопедией»
«В небеса с седьмым томом»
3«Отдай свою судьбу 52-му штату»
«Мания Мусильвании!»
4« Плохой день в Флэт-Роки »
«Рекорд в Буллвинклз-Блот»

Яхта «Руби»

Индийский правитель ищет лодку, инкрустированную драгоценными камнями, которую Буллвинкль находит в озере.

ГлаваЗаголовок
1" Яхта Руби "
2«Выпьем за Руби»
«Снова под кайфом»
3« Римский и Корсаков едут в Палм-Спрингс »
«Песнь Индио »
4« Болезнь продолжается »
«Я купил вам насилие за ваши меха »
5«Глубокая шестерка»
«Это трудно понять»
6" Нью-Дели -catessen"
" Суд в Bloombergs "

Благодарственный ужин Буллвинкла

Попытка Буллвинкла почистить свой дорогой костюм к ужину в его честь оборачивается погоней за китайской прачечной, которая прикрывает незаконную деятельность Бориса и Наташи.

ГлаваЗаголовок
1«Ужин в честь Буллвинкла»
2«Привет, Ориент»
«Вот у вас там какой-то шикарный Китай»
3«Давайте взорвем Нью-Йорк»
«Мы разбомбили их во дворце»
4«Взрыв населения»
«Возьми себя в руки»
5«Вверх по реке»
« Янцзы со смеющимся лицом »
6«Бомба в подвале»
«Бульвинкль опускает стрелу»

Дама погоды

Борис и Наташа используют машину для гадания в виде женщины для нелегальной азартной игры.

ГлаваЗаголовок
1«Дама погоды»
2« The Rolling Stone »
«Смотри, мам, мха нет»
3«Завтрак в южном стиле»
«Можно ли есть кукурузную крупу?»
4«Бармен, выключи свет»
« Выстрел в темноте »
5«Контроль дуэли»
«Поставьте это на секунду»
6«Они не выбрали наш вариант»
«Показываем карты»

Вошь на 92-й улице

Буллвинкль становится свидетелем преступления известного гангстера и теперь должен находиться под охраной, чтобы Борис, фанатичный поклонник гангстера, не устранил его.

ГлаваЗаголовок
1« Вошь на 92-й улице »
2«Буллвинкль подглядывает»
«В реке есть место»
3«Полузастреленный лось»
«Свидетельствую, мой глаз»
4« Что случилось с Джоэлем Купперманом ?»
«Получите эту викторину, малыш »
5«В Большом Яблоке »
«Могу ли я получить следующего болвана ?»
6«Акт окончен»
«Большая норка — это финк»

Уоссамотта У

Заброшенная студенческая футбольная команда обнаруживает непревзойденные способности Буллвинкла как распасовщика, и вскоре команда становится непобедимой и суперзвездой, привлекая спортивных игроков Бориса и Наташу, а также южного реваншиста .

Этот эпизод полон многочисленных ошибок монтажа и несоответствий. Наиболее известный из них, во время финальной игры против Mud City, когда Рассказчик говорит: «За следующие десять минут Wossomotta U переиграли все последние два года Гражданской войны!», на табло было WU - 0, MC - 7 (Это означает, что первый тачдаун, заработанный WU, был забыт во время монтажа). Когда сделан последний тачдаун, и Рокки объявляет: «Wossamotta побеждает!», основываясь на окончательном счете: Mud City - 7, Wossomotta U - 6, Wossomotta проиграл игру. Даже Рассказчик ошибается, когда говорит, что Wossomotta U закончил свой сезон непобежденными. Это единственный раз, когда Борис и Наташа победили Рокки и Буллвинкла, но в эпизоде ​​все равно показано, как они проиграли. Это также означает, что поскольку университет Воссомотта проиграл, все ставки, которые Борис сделал на Mud City, на самом деле выиграли, и Fearless Leader, поставивший на Поттсильванскую казну, выиграл в 500 раз больше своего содержимого, поскольку коэффициент на победу над университетом Воссомотта в финальной игре составлял 500 к 1.

ГлаваЗаголовок
1"Уоссамотта У"
2"Колледж для двоих"
" Рок поступает "
3«Скрытая игра с мячом»
«Цель там, где ты ее находишь»
4« Ставка на рассвете »
«Рано делать ставки»
5«Только стоячие места»
«Буллвинкль распродан»
6«Буллвинкл снова забивает»
« Гол дураков »
7«Галерея мошенников»
«Держи этот состав»
8"Мужские сумки"
" Домашние - храбрые "
9« Мои глаза видели кровь »
« Лось в земле Коль-Коль »
10«План битвы Буллвинкля»
« Гражданская оборона »
Примечание: южный реваншист портит концовку Рассказчика.
11«Буллвинкль покупает забор»
« Атака пикетчиков »
12«Камень за камень»
« Каждому свой камень »

Мусильвания спасена

Чтобы получить необходимые ресурсы для Потсильвании, Бесстрашный Лидер обманом заставляет Буллвинкла и Рокки доставить иностранную помощь в Мусильванию, которую он намеревается украсть у Бориса и Наташи.

ГлаваЗаголовок
1«Спасенная Мусильвания»
2«Эпизод без названия»
Примечание: Рассказчик не смог вовремя объявить название, потому что задал слишком много вопросов, из-за чего Advicafax сказал: «Хватит задавать вопросы, болтун! Эпизод окончен!»
3«Эпизод без названия»
Примечание: Рассказчик сказал, чтобы зрители включили следующий эпизод, в котором они услышат, как Рокки скажет «Хоки Дым!», но Рокки утонул прежде, чем он успел это сказать; однако ему удалось сделать это с помощью знака.
4«Moosylvania Mish Mash»
«Состояние смятения»

Короткометражный фильм (2014)

Короткометражный фильм о Рокки и Буллвинкле под названием «Рокки и Буллвинкль», также известный как «Еще один прекрасный лось, в которого ты меня втянул» или «Человек в железном лосе» , созданный DreamWorks Animation и режиссером Гэри Труздейлом , должен был быть показан в кинотеатрах до показа фильма «Мистер Пибоди и Шерман» , который вышел 7 марта 2014 года. От этого плана отказались, но позже короткометражка была выпущена вместе с фильмом на Blu-ray 3D.

Примечания

Существует конфликт между несколькими интернет-источниками относительно разделения сюжетных арок на сезоны. Представленная здесь разбивка основана на следующих источниках:

  • Полный комплект DVD первого сезона начинается с серии «Формула реактивного топлива» и заканчивается серией «Ограбление коробочного магазина» . [2]
  • Сезон 2 начинается с Upsidaisium . Полный набор DVD сезона 2 содержит 52 эпизода (или 260 сегментов), которые будут проходить через Wailing Whale . [3]
  • Сезон 3 начинается с «Трёх мушкетёров» . Это подтверждается в «Лось, который ревел» Кита Скотта . [1] Полный набор DVD сезона 3 содержит четыре сюжетные арки. [4]
  • 4 сезон начинается с кражи картины .
  • По словам Кита Скотта, 5-й сезон (а также новая система нумерации эпизодов) начался с Bumbling Brothers Circus . [1]

Комплекты DVD и книга Кита Скотта были собраны при участии семьи Джея Уорда и нынешнего состава Jay Ward Productions и считаются авторитетными.

Ссылки

  1. ^ abcde Скотт, Кит (2000). Лось, который ревел: история Джея Уорда, Билла Скотта, белки-летяги и говорящего лося . Нью-Йорк: St. Martins'.
  2. ↑ Продюсеры Джей Уорд и Билл Скотт (2003). DVD с полным сезоном 1 «Рокки, Буллвинкль и друзья» (4 диска). Classic Media/Sony Wonder. ASIN: B00009PJT0.
  3. ^ Джей Уорд и Билл Скотт, продюсеры (2004). Рокки и Буллвинкль и друзья – Полный второй сезон . Classic Media. ASIN: B0002ABU5C
  4. ^ Джей Уорд и Билл Скотт, продюсеры (2005). Рокки и Буллвинкль и друзья – Полный третий сезон . Classic Media. ASIN: B000A2X0KU
  • На IMDb: Рокки и его друзья и Шоу Буллвинкла
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Список_эпизодов_Рокки_и_Буллвинкля&oldid=1269003334"