Симпсоны сезон 33

Мардж получает ее старое руководство по производству школьной пьесы "Y2K: The Millennium Bug", и она наполняется теплыми воспоминаниями о том, как работала менеджером сцены. Но когда ее побуждают воссоединить своих старых одноклассников, чтобы переставить пьесу, в Спрингфилд приезжает ее старая соперница Саша Рид, и Мардж понимает, что из-за того, что ее не видели зрители за кулисами, Саша была звездой шоу. Мардж узнает, что Саша продавщица, а не актриса, как она утверждает. Когда Мардж разоблачает ее, она уходит в слезах. Мардж извиняется перед Сашей, когда понимает, что пение Саши было лучшей частью пьесы. Она возвращается на пьесу, и она имеет успех.

Телефонный мошенник обманывает дедушку , заставляя его поверить, что ему нужно вызволить Барта из тюрьмы , что обходится ему в 10 000 долларов. Когда Гомер узнает, что эти деньги предназначались ему в наследство, он обвиняет дедушку в том, что он попался на глупый трюк. Когда дедушка продолжает получать телефонные аферы, Лиза просит дедушку поговорить с ними, чтобы она могла отследить их происхождение. Мошенники оказываются людьми, работающими за минимальную зарплату, и их арестовывают. Мардж разочаровывается в явно коррумпированном мире. Решив не быть циничной, она дает деньги женщине, которой они нужны на бензин, вместе со своим адресом, чтобы вернуть ей долг. Когда она получает деньги по почте, вера Мардж восстанавливается, но именно дедушка отправил ей деньги.

В тридцать втором ежегодном выпуске «Симпсонов», посвященном Хэллоуину:

• "Barti" : Мардж предупреждает Барти и Милхауса об охотнике. Милхауса убивают, когда Барти и Мардж убегают. После побега Барти ищет свою мать, которая в порядке, так как Гомер и Ленни убили охотника.

• "Bong Joon Ho's This Side of Parasite" : Барт становится репетитором богатой девушки. Другие члены семьи также получают работу в поместье, вытесняя Ван Хаутенов. Вскоре город взрывается классовым бунтом, в котором выживают только Симпсоны.

• "Кошмар на вязе" : Гомер рубит дерево на заднем дворе. В ствол дерева ударяет молния, и он оживает. Узнав, что люди рубят деревья на Рождество, он оживляет другие растения, и они убивают горожан.

• «Поэтическая интерлюдия» : Винсент Прайс читает Мэгги историю о том, как Барт целый год проказничал, при этом история анимирована в художественном стиле Эдварда Гори .

• «Dead Ringer» : Школьники смотрят видео, которое убивает любого, кто его смотрит. Когда они умирают, Лиза и Барт проводят расследование. Они узнают, что в видео обитает девочка, которая не получила ни одной валентинки и погибла, упав в колодец. Лиза вызывает девочку и дарит ей валентинку. Они становятся друзьями, пока Лиза не раздражает ее, и она не прыгает в колодец.

Приглашенные звезды : Сьюзан Иган в роли певицы «You'll Never Sleep Again», Морис Ламарш в роли Винсента Прайса и Три Роллинз в роли самого себя.

Evergreen Terrace застрял в крупной пробке, потому что приложение карты рекомендует маршрут. В пробке Мо находит свою бывшую любовь Майю в машине позади себя. Они быстро воссоединяются и проводят время вместе. Однако Мо беспокоится, что Майя бросит его. Гомер уверяет Мо, что Майя любит его и никогда не бросит. Мо делает предложение Майе, и она соглашается. Тем временем Симпсоны созывают собрание района, чтобы разобраться с пробками, и узнают, что все их ненавидят. Гомер добровольно решает проблему с пробками. С помощью профессора Фринка они цифровым способом стирают улицу с карты. Симпсоны становятся популярными, пока Гомера это не начинает раздражать.

Лиза и Барт заражаются инфекцией из заброшенного аттракциона в аквапарке, требуя лечения стероидами, которые вызывают временное увеличение веса. Перед тем, как вернуться в школу, Мардж говорит Лизе, что она становится «толстой» в привязанности, из-за чего она становится очень неуверенной в своем весе. Мардж пытается исправить проблему, но делает ее еще хуже. Мардж и Лиза посещают гипнотерапевта, и они проникают в разум Лизы. Они видят слово «толстый», занимающее все пространство. Они проникают в разум Мардж, где видят слово «обычный». Сопереживая друг другу, они примиряются и заставляют слова уменьшаться. Тем временем Барт приходит в форму с Джимбо , Нельсоном , Дольфом и Кирни . Однако, когда он видит их с подружками, он бежит обратно к другим детям.

Нед Фландерс находит сумку с деньгами и жертвует ее местному приюту на имя своего дедушки Неда. Сборщик долгов по имени Костас видит это в новостях и обнаруживает, что это та сумма, которую он должен был собрать. Нед идет на свидание с Барб, директором приюта, но с отвращением узнает, что она находится в открытом браке с Сайдшоу Мэлом . Приспешники Костаса похищают Гомера, думая, что он Нед. Костас говорит Неду, чтобы он принес ему деньги, или он убьет Гомера. Мардж ищет Гомера и оказывается в магазине пончиков с Костасом и Жирным Тони . Когда Жирный Тони угрожает Костасу за то, что его приспешники ранее напали на Продавца комиксов , Костас убивает Жирного Тони. Когда он уходит, Мардж видит, что он уронил рабочее удостоверение Гомера.

В воспоминаниях коррумпированный шериф Нед Фландерс защищает братьев Сизлак, пока они выплачивают свой долг Костасу и мафии. Они попадают в перестрелку. Фландерс прячет деньги, прежде чем его убивает Костас. В настоящем Гомер обманывает приспешников, заставляя их спорить. Они устраивают пожар, и их убивают, пока Мардж спасает Гомера. Нед крадет деньги, соблазняя Барб, чтобы получить ключ от сейфа. Когда он уходит, он замечает Гомера и Мардж, когда он проезжает мимо них и разбивает свою машину. Гомер спасает Неда из горящей машины, но пристыженная Мардж видит, что он пытался сначала получить деньги. Три года спустя Гомер навещает прячущегося Неда, чтобы дать ему припасы. Мардж тайно следует за ним и рада видеть бескорыстного Гомера, но Костас следует за ней. Костас рассказывает Неду о своем дедушке, и разгневанный Нед нападает на него. Они дерутся на замерзшем озере, и Костас падает в него и тонет. Нед возвращается в Спрингфилд с восстановленной репутацией.

Смитерс обескуражен отсутствием взаимных чувств у мистера Бернса . Модельер Майкл де Грааф приезжает, чтобы забрать щенка, рожденного от одной из гончих Бернса. Гомер призывает Смитерса начать с ним отношения, и они быстро влюбляются. Майкл строит новый завод в городе, но Симпсоны замечают плохие условия труда. Когда Гомер рассказывает об этом Смитерсу, он просит у Бернса совета. Он говорит, что индустрия быстрой моды хуже ядерной энергетики, но говорит ему жениться на Майкле из-за его денег. Он решает остаться с Майклом, пока не увидит, как Майкл плохо обращается со своим щенком. Он заканчивает отношения с Майклом, который уезжает из Спрингфилда. Поскольку Майкл оставляет щенка, Смитерс забирает его, так как он подарит ему безусловную любовь.

Когда наступает День матери, Гомер снова начинает скучать по матери. Чтобы справиться со своим горем, он использует онлайн-терапию, чтобы вспомнить свои ранние годы. Подросток Гомер, который думал, что его мать умерла, получает открытку от Моны . Гомер и дедушка отправляются в Юту, чтобы встретиться с ней, но их преследует ФБР. Их преследуют в каньоне, где дедушка застревает. Гомер должен выбрать между спасением дедушки или побегом с Моной. Он выбирает дедушку, а Мона сбегает. После терапии Гомер рассказывает, что Мона тайно навещала его, когда родился Барт.

Симпсоны находят Мэгги с Недом, когда дедушка не может заботиться о ней. Мардж упоминает, что Мэгги еще не крещена, поэтому она отправляет Гомера найти ей подходящего крестного отца. После того, как Толстый Тони спасает жизни Гомера и Мэгги, Гомер и Мардж неохотно соглашаются позволить мафиози стать спонсором их ребенка. Мэгги крестят , а Сельма становится крестной матерью. Приспешники Тони нянчатся с Мэгги, и она начинает вести себя как глава мафии. Однако Джонни Тайтлипс строит заговор против Толстого Тони из-за его мягкости. Когда он пытается убить Толстого Тони, он побеждает Джонни Тайтлипса, но отказывается от должности крестного отца Мэгги из-за того, что он плохо влияет на нее.

Футболист Спрингфилд Атомс Грейсон Мазерс. У компании мистера Бернса по производству спиртных напитков дела идут плохо, поэтому он нанимает Мазерса в качестве своего представителя. Когда он напивается спиртного и играет плохо, его подвергают остракизму. Позже он теряет сознание от спиртного и видит, как Мардж заботится о нем, когда он просыпается. Бернс заставляет Мардж заботиться о нем и поддерживать его трезвость. Мазерс лучше выступает на футбольном поле, но Бернс злится, что Мардж не позволяет Мазерсу развлекаться с ним. Видя, как Мардж и Бернс ссорятся, Мазерс заставляет их сидеть рядом друг с другом на церемонии награждения спортивных наград. Когда Мазерс выигрывает награду, они мирятся, но Мазерс благодарит свою невесту, с которой он познакомился несколькими днями ранее, и которая теперь является его бизнес-менеджером, вытесняя Мардж и Бернса.

Приглашенные звезды : Бек Беннетт в роли Грейсона Мэтерса, Джон Малейни в роли Уорбертона Паркера и Адам Шефтер в роли самого себя.

Серия неудачных событий заставляет думать, что Гомер намеренно запер Маленького Помощника Санты в машине в жаркий день, что возмущает город. Лиза пишет записку с извинениями, которую Гомер должен прочитать в церкви, но он случайно выбивает преподобного Лавджоя из окна церкви. Видео инцидентов становятся вирусными в интернете. Симпсоны встречают человека по имени Тео, который владеет институтом, способным восстановить образ Гомера. Они организуют благотворительные акции, но они терпят неудачу. У Тео есть компьютерный код, который может стирать медиа из интернета. Они взламывают штаб-квартиру сайта-кликбейта. Гомер понимает, что код также сотрет видео плохих поступков политических лидеров, что и является целью института. Вместо этого он читает записку с извинениями Лизы миру, и город прощает его.

Гомер обещает купить Барту пару кроссовок ограниченной серии, но вместо этого покупает подделки. Когда кроссовки разваливаются, Барт пытается их вернуть, и его унижают публично, и он заявляет, что Гомер — самый некрутой человек на свете. Когда молодой создатель обуви Орион Хьюз жалеет Барта и жертвует свою фирменную одежду для скейтбординга и товары, Барт узнает, что известный инфлюенсер из детей не умеет кататься на коньках сам. Барт учит его, и Орион позволяет Барту разработать пару кроссовок. Тем временем удрученный Гомер использует подаренную Орионом одежду, чтобы повлиять на других мужчин среднего возраста, чтобы они надели одежду, чтобы доказать, что они могут быть крутыми. Барт и Орион беспокоятся, что Гомер разрушит бренд. Чтобы не дать Гомеру и его друзьям испортить вечеринку по выпуску обуви Барта, Барт просит Мардж напомнить Гомеру, кто он, и Гомер и его друзья снова начинают вести себя соответственно своему возрасту.

Лиза приходит в ярость, когда песня Bleeding Gums Murphy ремикшируется для рекламы лотереи в Спрингфилде, что заставляет ее выследить сына покойного джазового музыканта. Лиза узнает, что Монк Мерфи родился глухим, но его отец не мог позволить себе кохлеарный имплант. Когда она узнает, что Монк не получает гонорары за музыку своего отца, она идет к издателю, чтобы бороться за нее, но Монк не заинтересован. Лиза говорит, что она пыталась спасти Монка так же, как ее отец спас ее, но Монк говорит, что ему не нужно спасение. Монк выигрывает в лотерею и получает имплант, и Лиза играет ему музыку его отца.

Приглашенные звезды : Джон Отри II в роли Монаха Мерфи, Кэти Бакли в роли актрисы и Эли Стил в роли режиссера «Небо — предел».

Барт начинает вести себя странно, когда новая учительница мисс Пейтон берет на себя управление его классом, сбивая с толку не только ее, но и всех вокруг. Пейтон заставляет каждый класс работать над проектом масштабной модели. Тем временем Лиза нарушает главную директиву создания документальных фильмов о природе, когда она останавливает акулу, съедающую маленького осьминога. Она тайно держит своего нового осьминога в своей комнате, но он продолжает убегать. Когда Гомер думает, что Барт увлечен учителем, он рассказывает, что пока Лиза снимала свой документальный фильм, он пробрался на пляжный курорт. Когда он начал тонуть в бассейне, Пейтон заметила и спасла его, но в настоящее время она его не узнает. Позже он видит Пейтон с ее мужем, заставляя его разрушить фонтан и признаться в увлечении. Когда школа представляет модели, Гомер говорит Барту отпустить ее, и Лиза понимает, что она должна отпустить осьминога. Однако осьминог вцепляется в лицо Барта, заставляя его уничтожить модели. Барт признается Пейтон, что он был утопающим мальчиком и что она ему нравится. Пейтон решает продолжать быть учителем Барта. Лиза отпускает осьминога, но отбрасывает другую акулу.

Лизу выбирают в качестве запасного саксофониста для школьного духового оркестра, где она с удивлением обнаруживает, что Шона Чалмерс разделяет схожую страсть к музыке. Когда Гомер приходит забрать Лизу из дома Шоны после репетиции, суперинтендант Чалмерс приглашает его попробовать свое траппистское пиво. Когда оно ему нравится, он учит Гомера, как варить следующую партию. Тем временем Лиза подбадривает Шону попробовать себя в качестве ведущего барабанщика. Когда она побеждает, ее и Лизу приглашают на вечеринку. Шона крадет пиво Чалмерса для вечеринки. Когда Чалмерс узнает, что произошло, он и Гомер идут на вечеринку из-за страха подавать алкоголь несовершеннолетним. Тем временем Шона бросает Лизу на вечеринке, поэтому она вызывает полицию. Гомер и Чалмерс обнаруживают, что Гомер забыл добавить дрожжи, из-за чего пиво становится безалкогольным. Позже, когда Шона приходит нянчиться с Лизой, они прощают друг друга и играют музыку.

Когда Мардж публично ругают ее бывшая директриса мисс Йорк, она признается, что была шутницей в средней школе. Барт и Мардж сближаются из-за этой недавно обнаруженной связи между ними, поэтому Мардж начинает подшучивать над людьми. Чувствуя себя виноватой, Мардж обещает остановиться, но Барт хочет, чтобы она сделала еще один. Они решают подшутить над Йорком, но из-за этого она, по-видимому, умирает. Полиция приезжает, чтобы арестовать Мардж и Барта, но когда Барт пытается урезонить шефа Виггама , выясняется, что Мардж и Йорк объединились, чтобы преподать Барту урок. Тем временем Хоум и Лиза сближаются из-за общей любви к еде, но Гомер изо всех сил пытается сохранить взаимную страсть к веганским вкусам Лизы. Гомер признается ей в этом, когда веганское рагу вызывает у него аллергическую реакцию, но у Лизы та же реакция. В больнице Гомер извиняется за то, что передал ей свою аллергию, но Лиза говорит, что он также передал ей свое доброе сердце.

Когда миллиардер Август «Гас» Редфилд покупает материнскую компанию Красти в качестве мести за то, что Красти украл его бургерный бизнес много лет назад, он просит бывшего делового партнера Грампу Симпсона присоединиться к его совету директоров. Грампа и Лиза отправляются в Нью-Йорк, где остальная часть семьи Редфилд хочет вытеснить Гаса, а его амбициозная дочь Шейла пытается манипулировать Лизой, чтобы привлечь Грампу на свою сторону в вотуме недоверия. В качестве решающего голоса Грампа голосует за Гаса, который раскрывает свой план использовать Грампу, чтобы разоблачить заговор своих детей. Видя это, Грампа ведет себя безумно, что аннулирует его голос. Пока остальные спорят, Грампа и Лиза уходят и отправляются домой. Тем временем Красти изо всех сил пытается выступать без своей личности. Позже, находясь в кибуце в Израиле, адвокат раскрывает заговор Гаса Красти, и его компания возвращается ему.

Барт устраивает неловкую презентацию о своем отце для воскресной школы, поэтому Мардж призывает Гомера взять Барта с собой на работу, чтобы показать сыну, какой хороший поставщик Гомер. Видя его привилегии и зарплату, Барт начинает боготворить Гомера и хочет вырасти таким же, как он. Однако уборщик на заводе объясняет, что некогда процветающий средний класс, частью которого является его отец, вряд ли станет для него из-за текущей экономической и политической обстановки. Барт говорит, что он может торговать криптовалютой или быть влиятельным лицом в социальных сетях, но уборщик говорит, что это также маловероятно. Не зная, что делать, уборщик говорит ему сжечь систему. Барт понимает это буквально и сжигает свою одежду и домик на дереве. Пожарные спасают его, и Барт хочет стать пожарным, узнав об их зарплате и льготах.