Избранный (И восходит солнце)

Избранный (И восходит солнце)
Рекламный плакат NYTW Off-Broadway 2011 г.
НаписаноРемонт лифтов
Место премьерыЭдинбургский фестиваль Fringe 2010 г.
Исходный языкАнглийский
ПредметРомантика и приключения
ЖанрДрама
Параметр1920-е годы Франция и Испания

The Select (The Sun Also Rises) — сценическая адаптация романа Эрнеста Хемингуэя 1926 года «The Sun Also Rises» театральным ансамблем Elevator Repair Service . Спектакль ставился на нескольких площадках. Премьера состоялась на Эдинбургском фестивале Fringe в 2010 году . [1] Постановка Off-Broadway , которая шла с 11 сентября по 23 октября 2011 года в New York Theatre Workshop (NYTW), получила награды за звуковое оформление. Шоу, поставленное Джоном Коллинзом и спродюсированное Арианой Смарт Трумэн и Линдси Хокадей, получило премию Люсиль Лортел за выдающиеся заслуги. [2]

Подробности

Он был показан в Королевском лицейском театре в Эдинбурге в 2010 году, [3] в Arts Bank в Филадельфии в 2010 году, [4] в ArtsEmerson в Бостоне в 2011 году, [1] в NYTW в Нью-Йорке в 2011 году, [5] [6] на Дублинском театральном фестивале 2012 года , [7] и в театре Маккартера в Принстоне в 2012 году. [8] Работа, названная в честь бара, в котором собираются главные герои, [9] представляет собой бой быков на сцене. [8] Шоу верно оригинальному злополучному романтическому треугольнику между американцами Робертом Коном и Джейком Барнсом и британкой леди Бретт Эшли, который был установлен в Испании и Франции. Эта работа похожа на многие другие выступления Elevator Repair Service, в которых «актеры дословно декламируют части книги, а также забавно разыгрывают танец, драму и хаос на сцене». Шоу было примечательно своей необычной какофонией, которую контролировали исполнители, а не звукооператоры. [9]

Предварительные показы постановки Off-Broadway начались 19 августа 2011 года, а официальное открытие состоялось 11 сентября. Показ был запланирован на 9 октября, но был продлен до 23 октября. [10]

Постановка в Театральной компании Шекспира в Вашингтоне, округ Колумбия , открылась 18 февраля 2017 года и продлится до 2 апреля. [11]

Бросать

  • Фрэнк Бойд в роли Харви Стоуна, Харриса и других
  • Майк Айвсон в роли Джейка Барнса
  • Вин Найт в роли графа Миппипопулоса, Брэддокса, Монтойи и других
  • Кейт Сселса в роли Фрэнсис и др.
  • Канеза Шаал в роли Жоржетты, консьержки, барабанщика, Бельмонте и других.
  • Пит Симпсон в роли Майка Кэмпбелла и других
  • Сьюзи Сокол в роли Педро Ромеро и других
  • Люси Тейлор в роли Бретта Эшли
  • Мэтт Тирни в роли Роберта Кона
  • Бен Уильямс в роли Билла Гортона, Зизи и других

Награды

Мэтт Тирни и Бен Уильямс выиграли премию Obie Award 2012 за звуковой дизайн [12] [13] и премию Lucille Lortel Award 2012 за выдающийся звуковой дизайн. [14] [15] Дэвид Зинн был номинирован на премию Lortel Award за выдающийся сценический дизайн. [14]

Критический комментарий

Лин Гарднер из The Guardian , отметив его продолжительность, похвалила представление в Эдинбурге, назвав его «театрализованной операцией на открытом сердце первого крупного успеха Эрнеста Хемингуэя», выполненной с «хирургическим мастерством и забавным, игривым юмором», что слишком долго — почти четыре часа. [3] Эрик Пипенбург из The New York Times говорит, что хотя слова важны для этого представления, звуки тоже важны. [9] Когда Бен Брэнтли из The New York Times увидел представление в Филадельфии в 2010 году, он похвалил представление об употреблении алкоголя и непрерывной атмосфере вечеринки, сказав: «Этот алкогольный элемент был так убедительно изображен», а само шоу — «храм из деревянных панелей, посвященный напиткам прошлого, настоящего и будущего». [4] Однако, посмотрев представление Off-Broadway 2011 года, Брэнтли сказал: «... оно так и не смогло полностью охватить стиль и суть книги, которая его вдохновила». [6] Хелен Шоу из The Village Voice описывает шоу как «ликующе пьяную, небрежно современную анимацию крутой классики Хемингуэя». [5] Адам Хетрик из Playbill описал представление как «драматический взрыв романа Хемингуэя 1926 года, в котором сочетаются текст, театральный авангард и вызывающий воспоминания звуковой ландшафт». [1]

Примечания

  1. ^ abc Hetrick, Adam (15 марта 2011 г.). «The Select (The Sun Also Rises) от Elevator Repair Service рассветает в Бостоне 15 марта». Афиша спектакля . Получено 1 апреля 2014 г.
  2. ^ Новозеландский фестиваль. «И восходит солнце» (PDF) .
  3. ^ ab Gardner, Lyn (15 августа 2010 г.). «The Sun Also Rises». The Guardian . Получено 30 марта 2014 г.
  4. ^ ab Brantley, Ben (16 сентября 2010 г.). «For Whom the Glass Is Always Half-Empty» (Для кого стакан всегда наполовину пуст). The New York Times . Получено 31 марта 2014 г.
  5. ^ ab Shaw, Helen (14 сентября 2011 г.). «The Select (The Sun Also Rises) Guzzles Hemingway: Elevator Repair Service представляет свою адаптацию в New York Theatre Workshop». The Village Voice . Получено 30 марта 2014 г.
  6. ^ ab Brantley, Ben (11 сентября 2011 г.). «Потерянное поколение выпивает, всегда за счет Джейка Барнса». The New York Times . Получено 30 марта 2014 г.
  7. ↑ Хетрик, Адам (26 июля 2012 г.). «Дублинский театральный фестиваль планирует DruidMurphy, работы Wooster Group, ERS и многое другое». Афиша . Получено 1 апреля 2014 г.
  8. ^ ab "McCarter Theatre Center представляет ERS' THE SELECT (THE SUN ALSO RISES), 10/26-11/4". Broadwayworld.com. 17 октября 2012 г. Получено 30 марта 2014 г.
  9. ^ abc Piepenburg, Erik (11 сентября 2011 г.). "A Push-Button Hemingway Soundtrack". The New York Times . Получено 31 марта 2014 г.
  10. ↑ Хетрик, Адам (20 сентября 2011 г.). «The Select (The Sun Also Rises) от Elevator Repair Service продлевается в NYTW». Афиша . Получено 1 апреля 2014 г.
  11. ^ Прессли, Нельсон; Прессли, Нельсон (2 мая 2016 г.). «DC Theater 2016-17: An early user's guide». The Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 21 марта 2017 г.
  12. ↑ Хили, Патрик (21 мая 2012 г.). «4000 миль» и его главные актеры получили премию Obie Awards». The New York Times . Получено 31 марта 2014 г.
  13. ↑ Шоу, Хелен (16 мая 2012 г.). «Лауреаты премии Obie Award 2012». The Village Voice . Получено 31 марта 2014 г.
  14. ^ ab "Победители премии Люсиль Лортел 2012 года - ONCE, CHERRY ORCHARD и SONS OF THE PROPHET побеждают по-крупному!". Broadwayworld.com. 6 мая 2012 г. Получено 31 марта 2014 г.
  15. ↑ Хили, Патрик (6 мая 2012 г.). «„Однажды“ и „Сыны пророка“ получили награды за меньшие шоу». The New York Times . Получено 31 марта 2014 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Select_(The_Sun_Also_Rises)&oldid=1252551104"