Ресторан (британский телесериал)
Британский телесериал, 2007–2009

Ресторан
Титульный экран ресторана
ЖанрРеалити-шоу
В главных роляхРаймонд Бланк
РассказываетАлекс Дженнингс (2007)
Барбара Флинн (2008)
Композитор музыкальной темыМастера дру
Страна происхожденияВеликобритания
Исходный языкАнглийский
№ серии3
Количество эпизодов30
Производство
Продолжительность работы60-минутные эпизоды
Оригинальный релиз
СетьБи-би-си два
Выпускать29 августа 2007 г.  – 17 декабря 2009 г. ( 2007-08-29 )
 ( 2009-12-17 )

The Restaurant — британский реалити-шоу , основанное на австралийском телешоу My Restaurant Rules , в котором группа пар соревнуется за возможность открыть ресторан, финансируемый и лично поддерживаемый французским шеф-поваром Рэймондом Бланом . Победившей паре давали собственный ресторан для управления. Для победителей первого сезона призовой ресторан находился в Оксфордшире , недалеко от собственного ресторана Бланка Le Manoir aux Quat' Saisons . Во втором сезоне это был ресторан в Марлоу, Бакингемшир .

Первый сезон вышел в эфир на BBC Two 29 августа 2007 года, а второй — 10 сентября 2008 года. У первого сезона также был спин-офф , The Restaurant: You're Fried! (пьеса по The Apprentice: You're Fired! ), который вышел в эфир на BBC Three после основной программы; он не возвращался ни в один из последующих сезонов. Третий и последний сезон вышел в эфир 29 октября 2009 года.

В США шоу было переименовано в Last Restaurant Standing компанией BBC America . Первый сезон вышел в эфир весной 2008 года, второй — весной 2009 года, а третий — зимой 2010 года. [1]

В июле 2010 года BBC объявила, что шоу официально закрыто. [2]

Формат

Девять пар с небольшим или нулевым опытом работы в ресторанах соревновались в серии испытаний, управляя собственными ресторанами. Испытания были поставлены Рэймондом Бланом , успешным французским шеф-поваром , владеющим несколькими ресторанами в Великобритании, наиболее известным из которых является Le Manoir aux Quat' Saisons . Пары жили вместе в общем доме в течение восьминедельной серии. [3]

Каждую неделю Бланк ставил себе задачу, например, получить как можно больше прибыли от продажи коктейлей или десертов . Ресторан каждой пары посещали «инспекторы» Бланка — эксперты ресторанной индустрии Дэвид Мур и Сара Уиллингем — которые отчитывались перед Бланком об обслуживании, еде и организации каждого из них. Затем проводилось «разборки в зале заседаний», на которых каждая пара получала индивидуальную обратную связь. Затем все пары были вызваны вместе, и награда «Ресторан недели» была вручена паре, которая, как считалось, лучше всех справилась с заданием. Затем Бланк назвал три (или две в более поздних эпизодах) пары с самыми плохими показателями, которые должны были выполнить еще одно задание. [3]

В этом конкретном задании три пары выбирали или назначали себе помощников из числа других участников. Затем они снова соревновались в таких заданиях, как продажа наибольшего количества блюд в кафетерии . Пара, которая показала худшие результаты, была исключена Бланком со словами «Я закрываю ваш ресторан».

В первых двух сезонах «Ресторан» показывали дважды в неделю; первый сезон был заданием, в котором принимали участие все пары, а второй — вызовом и последующим выбыванием одной пары. В третьем сезоне это сократилось до одного эпизода в неделю.

Музыкальная тема была написана Dru Masters . [4] Другая использованная музыка включала «Waltz No. 2» из Джазовой сюиты Шостаковича , « Showtime » из саундтрека к фильму «Магнолия» , написанного Джоном Брайоном , и «Middlesex Times» из саундтрека к фильму «Донни Дарко» , написанного Майклом Эндрюсом . Часть музыки из саундтрека к фильму «Амели» использовалась в сериале. «Let's Groove Again» Гонзалеса использовалась в качестве музыки для рекламного трейлера программы.

История

BBC объявила о производстве « Ресторана» в октябре 2006 года, а шеф-повар и ресторатор Рэймонд Блан был назван звездой сериала. [5] Бланк вложил в программу шестизначную сумму денег и был описан как «очень взволнованный» сериалом. [6] Первый сезон начал выходить в эфир 29 августа 2007 года и подошел к концу 17 октября 2007 года. В сериале супружеская пара Джереми и Джейн Хупер выиграла шанс открыть свой собственный ресторан Eight at the Thatch в городе Тейм в Оксфордшире , который открылся в ноябре 2007 года. [7] После периода отпуска по беременности и родам Джереми и Джейн ушли в отставку и покинули Eight at the Thatch 5 мая [8] [9] 2008 года их недолгое пребывание в должности было отмечено, как сообщается, бурными спорами и неудачами [ нужна ссылка ] .

28 января 2008 года BBC подтвердила возвращение программы для второго сезона , который начал выходить в эфир 10 сентября 2008 года. [10] В газете The Aylesbury Commuter (8/5/08) сообщается, что в следующем сезоне, съемки которого начались 21 мая 2008 года, будут представлены два местных ресторана, The Green Dragon в Хэдденхэме и Le Bistro в Вендовере. Ресторан Ben Johnson в Weston On The Green, недалеко от Оксфорда, также будет представлен в следующем сезоне. [11] Последний эпизод второго сезона был показан 29 октября 2008 года, в котором финалисты Мишель и Рассел соревновались с Джеймсом Найтом-Пачеко и Аласдером Хупером, чтобы предоставить высококлассный обед из пяти блюд пассажирам Восточного экспресса . Программа завершилась, когда Рэймонд Бланк решил открыть новый ресторан с победителями Мишель Инглиш и Расселом Клементом. [12]

Третий сезон The Restaurant вышел в эфир на BBC2 и BBC HD в 2009 году и был одержан победой Джей Джей Гудмена и Джеймса Хопкинса. Победа стала неожиданностью для некоторых, поскольку Джей Джей не имел никакого опыта работы на кухне, будучи миксологом . BBC защищала решение, заявляя, что «судьям понравилась их способность думать на ходу, их трудовая этика и их концепция». [13] Они победили финалистов Кристофера Хэкетта и Натана Гудинга в финале.

Ссылки

  1. ^ "Season 3 Episode Guide - Last Restaurant Standing - BBC AMERICA". Архивировано из оригинала 17 января 2010 года . Получено 8 февраля 2010 года .
  2. ^ "BBC отменяет Blanc's Restaurant". BBC News . 14 июля 2010 г. Получено 14 июля 2010 г.
  3. ^ ab "The Restaurant – About The Show". BBC . Получено 9 февраля 2008 г.
  4. ^ "Dru Masters" . Получено 9 февраля 2008 г.
  5. ^ "Лучший шеф-повар Рэймонд Блан появится в программе BBC TWO "The Restaurant"". BBC . 24 октября 2006 г. Получено 9 февраля 2008 г.
  6. ^ "The Restaurant: Raymond Blanc". BBC . 13 августа 2007 г. Получено 9 февраля 2008 г.
  7. ^ "The Thatch, Thame" . Получено 9 февраля 2008 г. .
  8. ^ "Все еще заготавливаете сено в Thatch?". Архивировано из оригинала 5 октября 2008 года . Получено 22 сентября 2008 года .
  9. ^ "Шеф-повар говорит, пока победители ресторана укладываются в очередь". 8 мая 2008 г. Получено 22 сентября 2008 г.
  10. ↑ «Ресторан возвращается…». BBC . 28 января 2008 г. Получено 9 февраля 2008 г.
  11. ^ «Вы мечтаете открыть собственный ресторан?». BBC . Получено 9 февраля 2008 г.
  12. ^ "Raymond Blanc начинает бизнес с победителями The Restaurant 2008 года". 30 октября 2008 г. Получено 21 ноября 2008 г.
  13. ^ "Жалобы BBC - Ресторан, BBC Two, 17 декабря 2009 г.". Архивировано из оригинала 19 января 2010 г. Получено 29 декабря 2009 г.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Restaurant_(British_TV_series)&oldid=1228207362"