Девочка-питомец из Сакурасо
Японская серия легких романов и ее франшиза

Девочка-питомец из Сакурасо
Обложка первого тома ранобэ с участием Маширо Сиины

さくら荘のペットな彼女(Сакура-со но Пет на Канодзё )
ЖанрРомантическая комедия [1]
Легкий роман
НаписаноХадзимэ Камошида
ИллюстрированоКейджи Мидзогучи
ОпубликованоASCII Медиа Работы
ОтпечатокДенгеки Бунко
ДемографическийМужской
Оригинальный запуск10 января 2010 г. – 8 марта 2014 г.
Объемы13 (Список томов)
Манга
НаписаноХадзимэ Камошида
ИллюстрированоХоки Кусано
ОпубликованоASCII Медиа Работы
ЖурналЖурнал Dengeki G's
Комикс Dengeki G's
ДемографическийСэйнэн
Оригинальный запускАпрель 2011 г. – Июль 2015 г.
Объемы8
Аниме-сериал
РежиссерАцуко Ишизука
НаписаноМари Окада
Музыка отЮдзо Хаяши
СтудияJCStaff
Лицензировано
Исходная сетьТокио MX , MBS , TVA , tvk , Animax
английская сеть
Оригинальный запуск9 октября 2012 г. – 26 марта 2013 г.
Эпизоды24 ( Список серий )
Видеоигра
РазработчикНетчубиёри
ИздательASCII Медиа Работы
ЖанрВизуальный роман
ПлатформаPlayStation Portable , PlayStation Vita
Выпущенный
  • JP : 14 февраля 2013 г.
икона Портал аниме и манги

«Любимая девочка из Сакурасо» ( яп .:さくら荘のペットな彼女, Хепберн : Sakura-sō no Petto na Kanojo , букв. «Домашняя девочка из общежития Сакуры ») — серия японских лёгких новелл, написанная Хадзиме Камосидой , с иллюстрациями Кеджи Мидзогучи. В период с января 2010 по март 2014 года ASCII Media Works опубликовала 13 томов. Адаптация манги , иллюстрированная Хоки Кусано, была выпущена в сериализацию « Dengeki G's Magazine» ASCII Media Works и Dengeki G's Comic .

Драма на CD была выпущена в июне 2012 года. 24-серийный аниме -сериал, созданный JCStaff, выходил в эфир с октября 2012 года по март 2013 года. В Северной Америке он был лицензирован Sentai Filmworks .

Сюжет

Общежитие Сакура — это общежитие старшей школы, связанной с Университетом искусств Суймэй (часто сокращенно Суйко), в котором проживают самые странные и проблемные студенты. После того, как Сората Канда был выгнан из обычного общежития за содержание бродячей кошки, он переезжает в общежитие Сакура. Когда он начинает привыкать к жизни в общежитии, туда переезжает Маширо Сиина, всемирно известная художница, которая не может даже позаботиться о своей повседневной жизни. Сората вынужден стать смотрителем Маширо. История об их повседневной жизни, а также об умственном росте.

Персонажи

Жители общежития «Сакура»

Сората Канда (神田 空太, Канда Сората )
Озвучивает: Ёсицугу Мацуока (японский); Грег Эйрес [2] (английский)
Сората — главный герой истории. Он студент второго курса (позже третьего курса) Суйко, который живет в комнате 101 общежития Сакура. Его выгнали из обычного общежития после того, как он решил не отдавать найденную им бродячую кошку (он не может устоять перед соблазном брать бродячих кошек, и в итоге держит у себя в комнате семерых). Поскольку многие из жителей общежития Сакура имеют выдающиеся оценки и художественные навыки, он часто чувствует себя среди них обычным и обычным.
Чихиро, комендант общежития, выбирает его, чтобы заботиться о Маширо, «девочке-питомце», упомянутой в названии, и он, понятное дело, не хочет этого делать, но в итоге привыкает к этому. В конце тринадцатого романа он признается Маширо. Сората решает стать разработчиком компьютерных игр, но его предложение игры известной компании по производству компьютерных игр неоднократно отклоняется. В шестом романе он решает создать игру самостоятельно. Основной сюжет истории - то, как развивается его личность и ожидания от самого себя.
Масиро Сиина (椎名 ましろ, Шиина Масиро )
Озвучивает: Ай Каяно (японский); Кейтлин Френч [2] (английский)
Маширо — главная героиня истории. Она живет в комнате 202, а также всемирно известная художница, которая перевелась в Суйко на второй год, чтобы научиться рисовать мангу. Хотя ее работы широко ценятся, она не умеет ничего, кроме рисования, и у нее крайне мало здравого смысла и жизненных способностей. Из-за этого Сората вынужден «усыновить» Маширо и помогать ей с основными задачами повседневной жизни, которые все остальные считают само собой разумеющимися; ему даже приходится выбирать для нее нижнее белье, иначе она выйдет без него. Ее сосредоточенность на том, что она хочет делать, рисовать мангу, восхищает Сорату и вдохновляет его. У нее очень плохие оценки, так как она не может сосредоточиться на занятиях, но она все еще может сдать экзамены по макияжу, фотографически запоминая все ответы с помощью своего художественного таланта. В третьем романе Маширо начинает испытывать чувства к Сорате, и она даже утверждает, что не может жить без него. По словам Маширо, после окончания университета она планирует жить в доме Сораты и работать художником манги.
Нанами Аояма (青山 七海, Аояма Нанами )
Озвучивает: Марико Накацу (японский); Кристина Келли [2] (английский)
Нанами — одноклассница Сораты, которая позже переезжает в комнату 203 общежития «Сакура». Хотя она и суровы к Сорате, на самом деле она влюблена в него, и все, кроме Сораты, это заметили. Несмотря на это, Сората вообще не отвечает ей взаимностью и видит в ней только друга. Она ушла из дома, чтобы стать актрисой озвучивания без согласия родителей, и теперь вынуждена жить одна. После того, как она обнаруживает, что у нее мало денег, а также замечает, что Сората и Маширо сближаются, она решает переехать в общежитие «Сакура», которое более доступно, чем стандартное студенческое жилье. Она встречает мать Сораты в пятом романе и заслуживает ее восхищение. Мать Сораты даже говорит ему, что приветствовала бы Нанами как невестку, хотя она знает, что у ее сына нет романтических чувств к Нанами. В шестом романе она проваливает пробы на роль сэйю и решает помириться с родителями, прежде чем решить, что делать дальше. Ей удаётся убедить родителей позволить ей продолжить учёбу в VA, и она возвращается в общежитие Сакура на последний год обучения в старшей школе. Она говорит на диалекте Кансай , когда злится или взволнована.
Мисаки Камиигуса (上井草 美咲, Камиигуса Мисаки )
Озвучивает: Нацуми Такамори (японский); Люси Кристиан [2] (английский)
Мисаки — жительница комнаты 201, студентка третьего курса Суйко, которая позже поступает в Университет искусств Суймей. Она очень общительная и оптимистичная, и Сората часто называет ее «инопланетянкой». У нее очень хорошие оценки и она очень хорошо рисует, но школа решила отправить ее в общежитие Сакура, потому что она уделяет слишком много внимания рисованию аниме и манги. Она очень хороша в анимации и может справиться с работой, необходимой для ее создания, без посторонней помощи. Она уже продала анимацию известной издательской компании и заработала на этом достаточно денег, чтобы безбедно жить до конца своей жизни. У нее есть чувства к Джину, и она открыто выражает их, но Джин закрывает на это глаза и встречается со многими другими девушками, что делает ее очень подавленной. Эти двое наконец становятся парой в пятом романе. В шестом романе она регистрирует свой брак, не спрашивая Джина, официально делая их мужем и женой; ее новое имя — Мисаки Митака (三鷹 美咲, Mitaka Misaki ) . Она уезжает из Сакурасо после окончания школы и переезжает в соседний дом, в подвале которого находится звукозаписывающая студия.
Джин Митака (三鷹仁, Митака Джин )
Озвучивает: Такахиро Сакурай (японский); Скотт Гиббс [2] (английский)
Джин — житель комнаты 103 и студент третьего курса Суйко. Он друг детства Мисаки и испытывает к ней чувства, но чувствует, что недостаточно хорош для нее, поэтому в итоге становится плейбоем. Он встречался с несколькими девушками, включая старшую сестру Мисаки, но в конце концов расстается со всеми из них. Наконец, он встречается с Мисаки в пятом романе. Он хочет стать драматургом/сценаристом, достойным ее художественных талантов, и решает поступить в университет в Осаке , чтобы достичь своей цели. Чтобы успокоить Мисаки, он дает ей форму регистрации брака со своей подписью в качестве гарантии того, что он вернется, но Мисаки подписывает и сдает ее в тот же день, когда уезжает в Осаку, что делает их официально женатыми.
Рюносукэ Акасака (赤坂 龍之介, Акасака Рюносукэ )
Озвучивает: Юи Хориэ (японский); Блейк Шепард [2] (английский)
Рюноскэ — житель комнаты 102. Рюноскэ — студент второго курса Суйко. Он хикикомори , который редко покидает свою комнату и обычно общается с другими с помощью текстовых сообщений или электронной почты. Чтобы уменьшить необходимость личного общения с другими, он написал программу искусственного интеллекта «Горничная» , которая отвечает на сообщения вместо него. Он эксперт в области компьютерного программирования и дает Сорате много полезных советов по поводу его компьютерной игры. По словам Рюноскэ, его конечная цель — сделать так, чтобы Горничная стала настоящим человеком. У него гинофобия , и он теряет сознание, когда к нему прикасается девушка. Этот недуг становится еще серьезнее после того, как Рита влюбляется в него и целует его в щеку. Его любимая еда — помидоры, и он говорит, что доверяет помидорам больше всего на свете. Мисаки прозвала его «Драконом». В годы учёбы в средней школе Рюноскэ был частью игрового проекта, созданного его друзьями, но его интеллект был таков, что другие не могли за ним угнаться и отстранили его от проекта, в результате чего Рюноскэ стал опасаться заводить дружбу с кем-либо (включая всех в общежитии Сакуры). Однако после звонка Риты ему удаётся преодолеть свой страх перед дружбой и помочь своим друзьям предотвратить снос общежития Сакуры.
Горничная (メイド, Мэйдо )
Озвучивает: Юи Хориэ (японский); Холли Сегарра [2] (английский)
Maid — это программа искусственного интеллекта Рюноскэ . Первоначально Рюноскэ разработал Maid для фильтрации и автоматического ответа на его сообщения на мобильном телефоне и электронные письма, чтобы сэкономить ему время. Однако Рюноскэ продолжает расширять возможности искусственного интеллекта Maid. Теперь Maid способна блокировать и отвечать на сообщения или электронные письма по своему усмотрению, используя в ответе новые слова, которые она недавно узнала из других сообщений, электронных писем или Интернета, предугадывать эмоции людей, писать компьютерные или мобильные вирусы и рассылать их самостоятельно, взламывать компьютерную сеть Суйко, чтобы украсть информацию, и даже давать Сорате дельные советы по поводу его компьютерной игровой программы. Единственный способ отличить сообщения Maid от сообщений человека — это то, что она отвечает слишком быстро. Рюноскэ позволяет Maid войти в социальную сеть, и большинство людей, которые ее встречают, не понимают, что она — программа искусственного интеллекта. По словам Рюноскэ, его конечная цель — дать Maid искусственное тело и стать настоящим человеком.
Поскольку запуск программы Maid требует много места на жестком диске и оперативной памяти , Рюноскэ вынужден держать ее работающей на сервере высокого стандарта, установленном в комнате 102 общежития Сакуры, при этом отдавая приказы и получая результаты через Интернет, когда он отсутствует в комнате. На компьютере Maid отображается как 3D-модель (разработанная Мисаки) в правом нижнем углу экрана и будет показана с использованием различных инструментов и канцелярских принадлежностей в зависимости от ее текущей работы. Maid, похоже, влюблена в Рюноскэ, хотя неизвестно, развила ли она эти чувства сама или это просто часть ее дизайна программы. После того, как Рита влюбляется в Рюноскэ и целует его, Maid начинает с ней драку через Интернет, так как Рюноскэ постоянно позволяет Maid обрабатывать любовные письма и электронные письма Риты. Maid даже просит Сорату отправиться в Англию и помочь ей устранить Риту.
Тихиро Сэнгоку (千石 千尋, Сэнгоку Тихиро )
Озвучивает: Мэгуми Тойогути (японский); Оливия Сваси [2] (английский)
Тихиро — преподаватель рисования в Суйко и комендант общежития Сакурасо. Она кузина Маширо и организовала ее перевод в Суйко. Когда-то она хотела стать профессиональным художником и была добросовестной ученицей, посещая Суйко. К сожалению, ее мечты не сбылись по неизвестным причинам, и она стала преподавателем рисования. Несмотря на то, что она учитель, она часто дает Сорате неподходящие советы. Возможно, из-за своего разочарования она стала циничной и ленивой, часто навязывая нежелательные задания, такие как присмотр за Маширо, несчастному Сорате. Кажется, ее интересуют только выпивка и попытки найти мужчину.
Рита Эйнсворт (リタ・エインワーズ, Рита Эйнвазу )
Озвучивает: Аяко Кавасуми (японский); Скайлер Синклер [2] (английский)
Рита была соседкой по комнате и сиделкой Маширо, когда Маширо жила в Англии. Она завидовала таланту Маширо и посоветовала Маширо рисовать мангу, надеясь увидеть ее неудачу, но позже она сожалеет о своих действиях и приезжает в Японию, чтобы вернуть Маширо в Англию. Осознав решимость Маширо, она сдается и возвращается в Англию с отцом Маширо и снова начинает изучать искусство. Несмотря на то, что он холоден к ней, она влюбляется в Рюноскэ и целует его в щеку, прежде чем уйти, от чего он теряет сознание. После этого он игнорирует ее и заставляет своего искусственного интеллекта горничной обрабатывать все ее электронные письма, что только укрепляет ее решимость. В пятом романе она снова посещает Японию, чтобы подарить Рюноскэ шоколад на День святого Валентина, и умудряется поцеловать его в губы, от чего он снова теряет сознание. Она переезжает в Сакурасо после того, как уходит Нанами.
Иори Химемия (姫宮 伊織, Химемия Иори )
Озвучивает: Нобунага Симадзаки (японский); Брайсон Баугус [2] (английский)
Иори — младший брат Саори Химемии, а также студент первого курса, который начинает жить в общежитии Сакура после того, как Джин и Мисаки выпускаются. Он переезжает в общежитие Сакура, потому что его поймали за подглядыванием за женской ванной. У него есть чувства к Канне.
Канна Хасэ (長谷 栞奈, Хасэ Канна )
Озвучивает: Харука Ямазаки (японский); Хилари Хааг [2] (английский)
Канна — студентка первого курса, живущая в общежитии Сакура после окончания школы Джином и Мисаки. Несмотря на наивысший балл на вступительном экзамене, она переезжает в общежитие Сакура, потому что выяснилось, что она иногда не носит трусики в школе из-за стресса.

Студенты Суйко

Юко Канда (神田 優子, Канда Юко )
Озвучивает: Юи Огура (японец); Бриттни Карбовски [2] (английский)
Юко — младшая сестра Сораты, учится в третьем классе средней школы; позже она посещает Суйко. Она граничит с комплексом брата и хочет, чтобы Сората ее баловал. Сначала ей не нравится ни одна из других девушек, потому что она думает, что они забирают ее брата, но, проведя с ними время, она, по крайней мере, принимает Маширо, потому что у нее «есть несколько проблем». Однако она все еще не любит Нанами, потому что она не только может позаботиться о себе, но и помогает матери Сораты и Юко со многими домашними делами во время ее пребывания в их доме, получая похвалу от их матери. Она довольно легкомысленна и имеет тенденцию делать поспешные выводы о своем брате и других девушках, в основном заканчивая извращенными способами. Она поступает в Суйко как ученица первого года во время третьего года Сораты.
Даичи Мияхара (宮原 大地, Мияхара Даичи )
Озвучивает: Тайши Мурата (японский); Адам Гиббс (английский)
Даичи — одноклассник Сораты и Нанами. У него есть чувства к Нанами.
Маю Такасаки (高崎 繭, Такасаки Маю )
Озвучивает: Юрика Кубо (японский); Эвери Смитхарт [2] (английский)
Маю — одноклассница Сораты и Нанами.
Саори Химемия (姫宮 沙織, Химемия Саори )
Озвучивает: Аюми Фудзимура (японец); Май Ле [2] (английский)
Саори — студентка третьего курса музыкального факультета, которую Мисаки называет «Хаухау», и которая часто пишет музыку для аниме Мисаки. Она находится в отношениях с Соитиро.
Сойчиро Татэбаяси (舘林 総一郎, Татэбаяси Сойчиро )
Озвучивает: Сатоши Хино (японский); Майк Хаймото [2] (английский)
Соитиро — студент третьего курса и президент студенческого совета. Он знает Джина очень давно. Он находится в отношениях с Саори.
Отоха Накано (中野 乙羽, Накано Отоха )
Озвучивает: Юка Оцубо
Отоха — оригинальный персонаж из визуальной новеллы. Она студентка первого курса Суйко.
Коити Синагава (品川 孝一, Синагава Коити )
Озвучивает: Томоаки Маэно
Коити — оригинальный персонаж из визуальной новеллы. Он студент второго курса Суйко.
Яёи Хондзё (本尊 弥生, Хондзё Яёи )
Озвучивает: Юми Утияма (японец); Кира Винсент Дэвис [2] (английский)
Одноклассница Нанами и член школьной команды по софтболу.
Фукая Сихо (深谷 志保, Шихо Фукая )
Озвучивает: Саори Ониши (японский); Натали Риал [2] (английский)
Одноклассница Маширо.

Другие

Кадзуки Фудзисава (藤沢 和希, Фудзисава Кадзуки )
Озвучивает: Синтаро Асанума (японский); Хит Морроу [2] (английский)
Первоначально представленный как один из судей "Let's Make a Game", Казуки позже оказывается выпускником Суйко и жил в Сакурасо. Намекают, что у него есть чувства к Тихиро. Сората боготворит его, а Казуки восхищается усилиями Сораты. Позже он становится наставником Сораты и игровым консультантом.
Аяно Иида (飯田 綾乃, Иида Аяно )
Озвучивает: Масуми Асано (японский); Шелли Кэлен-Блэк [2] (английский)
Аяно — редактор манги Маширо, а также подруга Риты.
Фука Камиигуса (上井草 風香, Камиигуса Фука )
Озвучивает: Саори Хаями (японский); Кира Винсент Дэвис [2] (английский)
Фука — старшая сестра Мисаки. Подруга детства и бывшая девушка Джина.
Кохару Сираяма (白山 小春, Сираяма Кохару )
Озвучивает: Микако Такахаси (японский); Патрисия Дюран [2] (английский)
Кохару — классный руководитель класса Сораты. Она и Тихиро были знакомы, когда учились в старшей школе.
Отец Сораты (空太の父)
Озвучивает: Тору Окава (японский); Майк Вэнс [2] (английский)
Отец Сораты.
Акико Канда (神田 明子, Канда Акико )
Озвучивает: Сатоми Араи (японец); Настасия Маркес [2] (английский)
Мать Сораты.
Норико (ノリコ)
Озвучивает: Харуми Сакурай
Момоко (桃子)
Озвучивает: Нао Тояма (японец); Джулия Трабер [2] (английский)
Момоко — актриса озвучивания и подруга Нанами.
Сиори Нанба (難波 しおり, Нанба Сиори )
Озвучивает: Сатико Кодзима (японский); Патрисия Дюран [2] (английский)
Сиори — инструктор по вождению Мисаки.

СМИ

Легкие романы

«Pet Girl of Sakurasou» начиналась как серия легких романов, написанная Хадзимэ Камосидой , с иллюстрациями, нарисованными Кедзи Мидзогути. ASCII Media Works опубликовала 13 томов серии под своим издательством Dengeki Bunko , включающих 10 основных романов и три сборника рассказов, выпущенных в период с 10 января 2010 года по 8 марта 2014 года.

Нет.Дата выпускаISBN
110 января 2010 г. [3]978-4048682800
210 апреля 2010 г. [4]978-4048684637
310 августа 2010 г. [5]978-4048687652
410 декабря 2010 г. [6]978-4048701235
510 мая 2011 г. [7]978-4048704168
5.510 сентября 2011 г. [8]978-4048707497
610 декабря 2011 г. [9]978-4048861403
710 апреля 2012 г. [10]978-4048865432
7.510 августа 2012 г. [11]978-4048868013
810 октября 2012 г. [12]978-4048869867
99 марта 2013 г. [13]978-4048914710
1010 июля 2013 г. [14]978-4048917940
10.58 марта 2014 г. [15]978-4048664127

Манга

Манга - адаптация, проиллюстрированная Хоки Кусано, начала публиковаться в апрельском выпуске журнала Dengeki G's Magazine от ASCII Media Works в 2011 году . Публикация манги завершилась в выпуске журнала за май 2014 года, а публикация продолжилась в Dengeki G's Comic в период с июня 2014 года по июль 2015 года. [16] [17] Первый том танкобона был выпущен 27 октября 2011 года, [18] а по состоянию на 27 июня 2015 года было опубликовано восемь томов. [ 19] Четырехпанельный том антологии был опубликован 27 февраля 2012 года. [20]

Аниме

Адаптация 24- серийного аниме- телесериала, спродюсированного JCStaff , написанного Мари Окада и режиссёра Ацуко Ишизука , вышедшего в эфир с 9 октября 2012 года по 26 марта 2013 года на канале Tokyo MX . [21] [22] В сериале используются пять музыкальных произведений: три вступительные темы и две финальные темы. Первая вступительная тема - «Кими га Юмэ о Цуретекита» (君が夢を連れてきた, «Ты принес мечту») в исполнении Пет на Канодзотати, состоящего из Ай Каяно , Марико Накацу и Нацуми Такамори . Первая финальная тема «Days of Dash» принадлежит Кономи Судзуки . В эпизоде ​​3 используется мелодия «Days of Dash», но текст и сопровождающая анимация отличаются от эпизодов 1 и 2. Начиная с эпизода 13, второй вступительной темой является «Yume no Tsuzuki» (夢の続き, Продолжение мечты) группы Suzuki. Вторая закрывающая тема — «Prime Number (Kimi to Deaeru Hi)» ( Prime Number ~君と出会える日~ , Prime Number ~The Day I Met You~) в исполнении Asuka Ōkura . Открывающая тема 14-го эпизода — «I «Назови свое имя снова» от Накацу под именем Нанами Аояма.

Сериал был лицензирован Sentai Filmworks в Северной Америке, [23] которая перевыпустила сериал на Blu-ray с английским дубляжем 25 августа 2020 года. [2] [24] Сериал также транслировался одновременно на Crunchyroll ; после приобретения Crunchyroll компанией Sony Pictures Television , The Pet Girl of Sakurasou , среди нескольких названий Sentai Filmworks, был исключен из потокового сервиса Crunchyroll 31 марта 2022 года. [25]

Визуальный роман

Визуальная новелла , разработанная компанией Netchubiyori и изданная ASCII Media Works, была выпущена на PlayStation Portable и PlayStation Vita 14 февраля 2013 года. [26] [27]

Прием

В апреле 2012 года газета Mainichi Shimbun сообщила, что было продано более 850 000 экземпляров романов. [28]

В шестом эпизоде ​​аниме, The Blue After the Rain , была сцена, в которой Джин Митака готовил самгё-тан для Нанами, которая была больна. Это было отступлением от оригинального романа, где в эквивалентной сцене он подавал каю . Это изменение вызвало негативную реакцию некоторых фанатов, в результате чего некоторые утверждали, что это изменение было сделано в рамках скрытой маркетинговой кампании для корейской еды . Это заявление было опровергнуто как Animax , так и Media Factory , которые в то время были частью производственного комитета. [29] [30] [31]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Loveridge, Lynzee (4 октября 2012 г.). «Опубликован двухминутный промо-ролик о девочке-питомице из аниме Sakurasou (обновлен)». Anime News Network . Получено 14 декабря 2018 г.
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz "Официальный список актеров английского дубляжа The Pet Girl of Sakurasou". Sentai Filmworks (пресс-релиз). 22 июля 2020 г. Получено 22 июля 2020 г.
  3. ^ «Корпорация KADOKAWA» さくら荘のペットな彼女 [Сакура-со но Петто на Канодзё] (на японском языке). Корпорация Кадокава . Проверено 10 августа 2023 г.
  4. ^ «Корпорация KADOKAWA» さくら荘のペットな彼女 2 [Сакура-со но Петто на Канодзё] (на японском языке). Корпорация Кадокава . Проверено 10 августа 2023 г.
  5. ^ «Корпорация KADOKAWA» さくら荘のペットな彼女 3 [Сакура-со но Петто на Канодзё] (на японском языке). Корпорация Кадокава . Проверено 10 августа 2023 г.
  6. ^ «Корпорация KADOKAWA» さくら荘のペットな彼女 4 [Сакура-со но Петто на Канодзё] (на японском языке). Корпорация Кадокава . Проверено 10 августа 2023 г.
  7. ^ «Корпорация KADOKAWA» さくら荘のペットな彼女 5 [Сакура-со но Петто на Канодзё] (на японском языке). Корпорация Кадокава . Проверено 10 августа 2023 г.
  8. ^ «Корпорация KADOKAWA» さくら荘のペットな彼女 5.5 [Sakura-sō no Petto na Kanojo] (на японском языке). Корпорация Кадокава . Проверено 10 августа 2023 г.
  9. ^ «Корпорация KADOKAWA» さくら荘のペットな彼女 6 [Сакура-со но Петто на Канодзё] (на японском языке). Корпорация Кадокава . Проверено 10 августа 2023 г.
  10. ^ «Корпорация KADOKAWA» さくら荘のペットな彼女 7 [Сакура-со но Петто на Канодзё] (на японском языке). Корпорация Кадокава . Проверено 10 августа 2023 г.
  11. ^ «Корпорация KADOKAWA» さくら荘のペットな彼女 7.5 [Сакура-со но Петто на Канодзё] (на японском языке). Корпорация Кадокава . Проверено 10 августа 2023 г.
  12. ^ «Корпорация KADOKAWA» さくら荘のペットな彼女 8 [Sakura-sō no Petto na Kanojo] (на японском языке). Корпорация Кадокава . Проверено 10 августа 2023 г.
  13. ^ «Корпорация KADOKAWA» さくら荘のペットな彼女 9 [Сакура-со но Петто на Канодзё] (на японском языке). Корпорация Кадокава . Проверено 10 августа 2023 г.
  14. ^ «Корпорация KADOKAWA» さくら荘のペットな彼女 10 [Сакура-со но Петто на Канодзё] (на японском языке). Корпорация Кадокава . Проверено 10 августа 2023 г.
  15. ^ «Корпорация KADOKAWA» さくら荘のペットな彼女 10.5 [Сакура-со но Петто на Канодзё] (на японском языке). Корпорация Кадокава . Проверено 10 августа 2023 г.
  16. ^ "電撃G'sコミックVol.1" [Dengeki G's Comic Vol. 1] (на японском языке). ASCII-медиа работает . Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 года . Проверено 17 мая 2014 г.
  17. ^ "電撃G'sコミックVol.14" [Dengeki G's Comic Vol. 14] (на японском языке). ASCII Медиа-работы . Проверено 1 июня 2015 г.
  18. ^ さくら荘のペットな彼女(1) [Сакура-со но Пет на Канодзё (1)] (на японском языке). ASCII-медиа работает . Проверено 11 апреля 2012 г.
  19. ^ さくら荘のペットな彼女(8) [Сакура-со но Пет на Канодзё (8)] (на японском языке). ASCII-медиа работает . Проверено 1 сентября 2016 г.
  20. ^ 4コマ公式アンソロジー さくら荘のペットな彼女 [Официальная антология Ёнкома Сакура-со но Пет на Канодзё] (на японском языке). ASCII-медиа работает . Проверено 27 сентября 2013 г.
  21. ^ スタッフ・キャスト [Персонал / Актеры] (на японском языке). JCStaff . Проверено 10 августа 2012 г.
  22. ^ 放送情報 [Информация о трансляции] (на японском языке). JCStaff . Архивировано из оригинала 11 августа 2012 года . Проверено 10 августа 2012 г.
  23. ^ "Sentai Filmworks добавляет аниме Ebiten, Sakurasou, Say I Love You". Anime News Network . 2 ноября 2012 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  24. ^ "Sentai Filmworks представляет состав актеров английского дубляжа аниме "Pet Girl of Sakurasou". Anime News Network . 23 июля 2020 г. . Получено 9 января 2023 г. .
  25. ^ Кардин, Кайл (24 марта 2022 г.). «Продовольственные войны, неправильно ли подцеплять девушек в подземелье? и другие покидают Crunchyroll». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. . Получено 3 августа 2023 г. .
  26. ^ "天才少女の"飼い主"になってみる? 『さくら荘のペットな彼女』が10 маяスタートのTVアニメに続いてPS VitaとPSPでゲーム化決定!" [Хотите стать владельцем домашнего животного гениальной девочки? ТВ-аниме Sakura-sō no Pet na Kanojo выйдет в октябре, и будет выпущена игра для PS Vita и PSP!] (на японском языке). ASCII Медиа-работы . 10 августа 2012 года . Получено 2 января 2013 г.
  27. ^ "Игра Pet Girl of Sakurasou запланирована на январь". Anime News Network . 11 октября 2012 г. Получено 11 октября 2012 г.
  28. ^ さくら荘のペットな彼女: 人気ラノベがテレビアニメ化 ましろ役に茅野愛衣 [Sakura-sō no Pet na «Канодзё: популярный ранобэ получил аниме»; Масиро в исполнении Ай Каяно] (на японском языке). Майничи Симбун . 10 апреля 2012. Архивировано из оригинала 11 апреля 2012 года . Проверено 11 апреля 2012 г.
  29. ^ "アニメ「さくら荘のペットな彼女」で、突然韓国料理が登場し物議醸す" . Livedoor News (на японском языке). 13 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2012 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  30. ^ "原作では「おかゆ」を「サムゲタン」に改変人気アニメ巡り「なぜだ」と大炎上騒ぎ". Новости J-CAST (на японском языке). 15 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 года . Проверено 17 июля 2023 г.
  31. ↑ Накагава, Дзюнъитиро [на японском языке] (17 ноября 2012 г.). «週刊 ネットで何が… アニメでサムゲタン騒動». Чуничи Симбун (на японском языке). п. 17.
  • Официальный сайт (на японском)
  • Официальный сайт аниме (на японском)
  • Официальный сайт визуальной новеллы (на японском)
  • Девочка-питомец Сакурасо (аниме) в энциклопедии Anime News Network
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_PetGirl_of_Sakurasou&oldid=1252911960"