Стенания жизни | |
---|---|
Также известен как | Стенания жизни 2 |
Жанр | Документальный фильм о путешествиях, комедия |
Представлено | Карл Пилкингтон |
Композитор | Мэт Дэвидсон |
Страна происхождения | Англия |
Исходный язык | Английский |
№ серии | 2 |
Количество эпизодов | 11 (список серий) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры | Селия Тейлор Ричард Йи Кришненду Маджумдар |
Продолжительность работы | 44-45 минут |
Производственная компания | Телевидение Sky UK |
Оригинальный релиз | |
Сеть | Небо 1 |
Выпускать | 20 октября 2013 г. – 17 ноября 2015 г. ( 2013-10-20 ) ( 2015-11-17 ) |
«Стоны жизни» — британский комедийный документальный телесериал о путешествиях , транслируемый на Sky 1. Он следует за Карлом Пилкингтоном по всему миру, когда он посещает другие культуры. [1] В отличие от «Идиота за границей» , у которого была похожая предпосылка, « Стоны жизни» показывает , что Пилкингтон на самом деле выбирает посещать другие страны, чтобы увидеть, как они сталкиваются с некоторыми из самых больших проблем жизни со своей культурой и обычаями. Он также пересматривает свою жизнь теперь, когда ему исполнилось 40 лет, что он считает «». [1] Сериал состоит из одиннадцати одночасовых эпизодов, и в нем Пилкингтон посещает Гану , Индию, Индонезию, Японию, Мексику, Филиппины, Южную Африку, Тайвань и Соединенные Штаты. [2] Его первоначальный показ в Великобритании начался 20 октября 2013 года.
Телеканал Sky1 отложил пятый и последний эпизод первого сезона — «Смерть», в котором Пилкингтон на Филиппинах размышляет о смерти вместе с местными жителями — после того, как в начале ноября 2013 года на Филиппины обрушился тайфун Хайян . [3] Первоначально запланированный на 17 ноября 2013 года, он не транслировался до 17 декабря 2013 года.
Сериал был выпущен на DVD и Blu-ray 18 ноября 2013 года в Великобритании.
Discovery Communications ' Science начала трансляцию «Стонов жизни» в Северной Америке 18 января 2014 года. [4] [5] Сериал транслировался в Австралии с 17 февраля 2015 года на канале BBC Knowledge . [6]
Шестисерийный второй и последний сезон был заказан и премьера состоялась 13 октября 2015 года. [7]
Ряд | Эпизоды | Первоначально транслировалось | ||
---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | |||
1 | 5 | 20 октября 2013 г. ( 2013-10-20 ) | 17 декабря 2013 г. ( 2013-12-17 ) | |
2 | 6 | 13 октября 2015 г. ( 2015-10-13 ) | 17 ноября 2015 г. ( 2015-11-17 ) |
№ в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Первоначальная дата выхода в эфир | Зрители в Великобритании (млн.) [8] | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Свадьба" | Ричард Йи | 20 октября 2013 г. ( 2013-10-20 ) | 1.49 | |
Хотя Карл был со своей девушкой Сюзанной в течение 20 лет, он никогда не чувствовал необходимости жениться на ней. Он путешествует за границу, чтобы увидеть, как другие культуры относятся к браку, и посмотреть, не упускает ли он чего-то. В Индии он исследует концепцию брака по договоренности , сопровождает «свадебных детективов», которые тайно собирают информацию о мужчине, рассматриваемом для брака по договоренности от имени семьи его потенциальной невесты, и помогает организаторам свадеб в организации свадьбы с 5000 гостей. Затем он посещает Соединенные Штаты, где посещает «вечеринку с феромонами ». Он впечатлен концепцией свадьбы в Лас-Вегасе из-за ее скорости и удобства. Карл придумывает уникальную концепцию для свадьбы пары, и они следуют его плану, поженившись в прачечной самообслуживания .
| ||||||
2 | 2 | "Счастье" | Бенджамин Грин | 27 октября 2013 г. ( 2013-10-27 ) | 1.10 | |
Карл отправляется за границу, чтобы узнать, как люди в других культурах находят счастье. В Мексике он бежит с племенем, которое находит счастье в ультрамарафонах , и встречает группу людей, которые находят счастье в переживании боли. Затем он отправляется в Соединенные Штаты, чтобы присоединиться к Томми Клоуну и его группе « хип-хоп клоунов», которые танцуют на улицах. Он встречает Джастина Джедлику , который находит счастье в своей внешности и пристрастился к пластической хирургии . Наконец, он проводит день с Дэниелом Суэло , который отказался от своих мирских благ и находит счастье в бездомном образе жизни.
| ||||||
3 | 3 | "Дети" | Ричард Йи | 3 ноября 2013 г. ( 2013-11-03 ) | 1.11 | |
Карл отправляется узнать, почему у людей есть дети. В Японии он спасает черепаху, ожидающую своей участи в качестве чьей-то еды в ресторане, и держит ее в ванной своего гостиничного номера. Он посещает традиционный фестиваль плодородия и идет к врачу, чтобы сдать анализ спермы . Затем он отправляется в Индонезию, где помогает в центре естественных родов и нянчит новорожденную девочку. На следующей остановке Карл проводит время с народом баджау , «морскими цыганами», которые позволяют своим детям свободно перемещаться без особого присмотра. Наконец, он посещает Соединенные Штаты, где нанимает двух взрослых актеров- карликов , чтобы они притворялись маленькими детьми для молодой пары, которая подумывает завести детей.
| ||||||
4 | 4 | «Призвание и деньги» | Бенджамин Грин | 10 ноября 2013 г. ( 2013-11-10 ) | 1.09 | |
Карл едет за границу, чтобы узнать, как люди находят свое призвание. В Японии он проводит время с доктором НакаМатсом , 85-летним изобретателем, который заставляет Карла попробовать некоторые виды деятельности, чтобы стимулировать его мозг. Затем он пробует себя в карьере традиционного японского бенрия или человека, работающего по найму, включая позирование для рисования фигур и уборку квартиры, где он случайно проделывает дыру в бумажной стене . Он летит в Южную Африку, чтобы встретиться с миллионером Кенни Кунене , который показывает Карлу свой экстравагантный образ жизни, включая плавание в бассейне, полном девушек, езду на новой машине Кенни McLaren, полет на вертолете над городком, наличие дворецкого, просмотр роскошных часов и посещение процедур по уходу за лицом и массажа. Он учится у друга Кенни Гейтона Маккензи , как «суетиться» или договариваться о покупке рыбы и ее продаже с целью получения прибыли. Он присоединяется к Гейтону в клубе, где его просят съесть суши с тела женщины . Его последняя остановка — Лос-Анджелес, где Карл знакомится с дизайнером Project Runway Джошуа Кристенсеном [9] и пробует свои силы в качестве модели на подиуме в голливудском показе мод .
| ||||||
5 | 5 | "Смерть" | Ричард Йи | 17 декабря 2013 г. ( 2013-12-17 ) | 0,68 | |
Карл никогда не присутствовал на похоронах, но он отправляется посмотреть, как другие культуры относятся к смерти. Его первая остановка — магазин гробов в Гане, который специализируется на изготовлении гробов на заказ любой формы, которую захочет покупатель. Затем он помогает гробовщику подготовить тело мадам Комфорт Асаабы Кофи, 79-летней женщины, которая умерла месяцем ранее, к ее похоронам. На Тайване Карл тренируется с профессиональным скорбящим и следует за ними в похоронное бюро. Затем он отправляется на Филиппины, где посещает кладбище, которое также функционирует как небольшой городок, где люди живут и работают среди мертвых, и помогает в эксгумации тела. Его следующая остановка — Сагада , где он помогает транспортировать и устанавливать гроб, подвешенный на склоне скалы . Вернувшись домой, Карл получает доставку гроба, который он заказал себе и своей девушке в форме обертки от Twix , а затем едет на пляж, чтобы продемонстрировать свою идею нового типа мемориала вдоль променада . Вдохновленный скамейками с мемориальными досками в честь усопшего, Карл приобретает мемориальный мусорный бак в честь Комфорта. |
В Северной Америке премьера эпизодов состоялась в другом порядке, а именно: [5] [10]
Первоначально трансляция «Призвания и денег» и «Смерти» была запланирована на 22:00 по восточноевропейскому времени 1 и 8 февраля 2014 года соответственно, но обе трансляции были перенесены на 6 февраля 2014 года. [5] [10]
Примерно в трех четвертях каждого североамериканского вещания Science транслировал короткий «никогда ранее не публиковавшийся отрывок» из « Стонов жизни » , в котором Пилкингтон комментирует проблему, возникшую во время съемок эпизода.
№ в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Первоначальная дата выхода в эфир | Зрители в Великобритании (миллионы) [8] | |
---|---|---|---|---|---|---|
6 | 1 | "Искусство" | Неизвестный | 13 октября 2015 г. ( 2015-10-13 ) | 1.34 | |
Карл погружается в искусство, которое «больше не просто цветы в вазах». В Нью-Йорке он работает моделью для художницы по боди-арту Трины Мерри , посещает Музей современного искусства и участвует в перформансе на Таймс-сквер . Он быстро создает искусство в боксерских перчатках и превращает собачье дерьмо в искусство с группой Sprinkle Brigade. В Лос-Анджелесе Карл пытается создать рвотное искусство с Милли Браун, а затем возвращается в Англию, чтобы испытать свою собственную интерпретацию искусства — бормотание скворцов .
| ||||||
7 | 2 | "Личность" | Неизвестный | 20 октября 2015 г. ( 2015-10-20 ) | 1.05 | |
Карл исследует природу идентичности и то, какую роль играют волосы, одежда, язык и пол. Карл начинает с того, что отправляет свою ДНК на анализ и получает « протез волос », чтобы скрыть свою лысину. Затем Карл отправляется в Мексику, чтобы испытать идентичность, связанную с уникальной обувью и свистящим языком . Возвращаясь в Штаты, Карл также пробует свои силы в олицетворении знаменитостей и воплощении женской фигуры.
| ||||||
8 | 3 | «Как прожить свою жизнь» | Неизвестный | 27 октября 2015 г. ( 2015-10-27 ) | 0,97 | |
Карл исследует различные способы жизни и углубляется в ценности и приоритеты, которыми другие руководствуются в своей жизни на Земле. Он проводит время с буддийским монахом , костюмированным мстителем , семьей мормонов-фундаменталистов -полигамистов , креативным филантропом, девяностолетним парашютистом и человеком, который занимается «экстремальной глажкой ».
| ||||||
9 | 4 | «Тело» | Неизвестный | 3 ноября 2015 г. ( 2015-11-03 ) | 0,90 | |
На леднике Лаунгйёкюдль в Исландии Карл пробует заниматься спортом в холодную погоду в одних штанах. Затем Карл отправляется в Индию, чтобы встретиться с практикующим Шивамбу , или уринотерапию, и еще одним человеком, который считает, что ему не нужно есть, поскольку он получает всю необходимую ему энергию от солнца. В Токио Карл пробует использовать роботизированные руки, проходит терапию по уменьшению размера головы и узнает, каково это — быть слепым. Наконец, вернувшись в Лондон, Карл впервые проходит обследование яичек на предмет опухолей.
| ||||||
10 | 5 | "Напрасно тратить" | Неизвестный | 10 ноября 2015 г. ( 2015-11-10 ) | 0,85 | |
Сначала Карл отправляется в Мексику, чтобы провести подводную инспекцию неочищенных сточных вод и встретиться с человеком, который перерабатывает пластиковые бутылки на своем собственном острове. В Соединенных Штатах он встречает человека, который ест сбитых животных , помогает убрать дом накопителя и черпает вдохновение у человека, который сократился до такой степени, что живет в свалке . Карл заканчивает свою поездку в Германии, где присоединяется к группе, которая играет музыку на мусорных баках и выброшенных предметах.
| ||||||
11 | 6 | "Время" | Неизвестный | 17 ноября 2015 г. ( 2015-11-17 ) | 0,68 | |
Карл начинает эпизод с того, что ему предсказывают будущее с помощью рампологии. Затем он путешествует по Соединенным Штатам, чтобы наложить гипс на верхнюю часть тела, сделать грим, чтобы выглядеть и чувствовать себя старым, после чего он соревнуется с некоторыми пожилыми легкоатлетами и проводит время с мужчиной, притворяющимся собакой. В Германии он исследует процесс пластинации для сохранения тел. Вернувшись в США, он исследует личные бункеры Судного дня и моделирует, каково это — жить на Марсе , посещая Келли Джерарди и ее исследовательскую группу на исследовательской станции Mars Desert.
|
Несмотря на то, что последний эпизод еще не вышел в эфир в Великобритании из-за его переноса, весь первый сезон был выпущен на DVD и Blu-ray 18 ноября 2013 года. Сериал также был доступен на Amazon.com . Для продвижения сериала на YouTube была выпущена реклама, в которой Пилкингтон жалуется на Amazon.com .
Второй сезон под названием «Стоны жизни 2» был выпущен на DVD и Blu-ray 23 ноября 2015 года. Бокс-сет, включающий оба сезона, также был выпущен 23 ноября 2015 года на DVD и Blu-ray.