«The King's Dochter Lady Jean» ( Roud 39, Child 52), также называемая « The King's Daughter », « Fair Rosie Ann » или « Queen Jane » — англоязычная народная песня. [1]
Младшая дочь короля, Джейн, однажды сидит в своей беседке, когда ее охватывает желание собрать орехи в лесу короля. Она идет в лес, чтобы сделать это, когда появляется лесник и приказывает ей не собирать орехи в лесу без его разрешения. Джейн утверждает, что ей не нужно его разрешение, и в этот момент лесник насилует ее. Джейн говорит, что он дорого заплатит за изнасилование дочери короля, и в этот момент лесник открывает, что он сын короля. Он много лет был в море и поэтому не узнал в Джейн свою сестру. Джейн хотела, чтобы они никогда не встречались, и она заканчивает рассказ надеждой, что она умрет, родив ребенка, которого они зачали. В некоторых вариантах он убивает ее; в большинстве она идет домой, и ее семья спрашивает ее, почему она болеет, и они с братом оба умирают, когда они встречаются там.
Другие баллады на эту тему включают « Sheath and Knife », « The Bonny Hind » и « Lizie Wan ». [2]
Вступительная часть параллельна разделам « Хинд Этин » и « Там Лин ». [3]