Обсуждение:Хадисе

Интервью в Хумо

Я добавил немного информации из интервью Humo 17/10/06. Я не знаю, стоит ли здесь упоминать тот факт, что ее родители развелись и что ее отец не одобрял ее музыкальную карьеру (он хотел, чтобы она училась!!!). Если она станет еще более знаменитой, я полагаю, что да.-- Pan Gerwazy 17:44, 18 октября 2006 (UTC) [ ответить ]

Поскольку использование интервью в Википедии подвергается все большей критике, позвольте мне отметить, что информация о шоу Хадисе в Турции и разводе ее родителей была взята у журналиста, бравшего интервью. Другие моменты (рождение в Моле, посещение Королевского Атенеума Мола и получение степени бакалавра, попадание на обложку этих журналов и возражения ее отца против ее музыкальной карьеры) исходят из уст Хадисе и поэтому требуют дополнительных ссылок. Если кто-то хочет удалить информацию о степени магистра делового администрирования, пожалуйста, сделайте это. Другие вещи, которые есть в статье, либо тривиальны, либо легко проверяемы. -- Pan Gerwazy 11:33, 20 октября 2006 (UTC) [ ответить ]

Турецкое редактирование

Поскольку это английская Википедия, я удалил из статьи следующий текст: «Hadise, son olarak 13 Ocak 2006'da yeni teklisi «Ain't No Love Lost» u müzikseverlerin beğenisinesundu. Şarkının video klibi ise Tayland'da çekildi. Öte yandan "Любовь не потеряна" teklisinde, şarkının «Burdayım» adlı bir de Türkçe versiyonu bulunuyor». Пожалуйста, переведите и введите заново. Спасибо. -- Пан Гервази 15:38, 24 октября 2006 г. (UTC) [ ответ ]

Ряд анонимных участников продолжают размещать ссылки на блоги и другие сайты, не относящиеся к Хадисе. Википедия не является хранилищем спама. Пожалуйста, ссылайтесь только на страницы, относящиеся к Хадисе, на этих сайтах, НО сначала объясните, почему эти ссылки заслуживают внимания. Спасибо. Dank U wel. Tesekkür ederim. Merci bien. Danke schön. (Это касается всех?) -- Pan Gerwazy 10:37, 16 марта 2007 (UTC) [ ответить ]

Место рождения

В статье говорится, что она родилась в Моле, но, согласно ее биографии на ее официальном сайте, хотя она прямо не указывает место своего рождения, она говорит: «Я иммигрантка», таким образом подразумевая, что родилась в Турции. Кроме того, она также говорит об адаптации к бельгийским обычаям, чего бы не произошло, если бы она родилась в Бельгии. В результате всего этого я изменю всю информацию в этой статье относительно ее места рождения. Есть возражения? Runningfridgesrule ( обсуждение ) 18:48, 22 августа 2008 (UTC) [ ответить ]

Ну, вы, возможно, американец, если считаете, что она не могла родиться в Бельгии. Боюсь, все не так просто: здесь на самом деле есть люди, которые считают, что даже иммигранты, родившиеся здесь, должны вернуться в страну, «откуда они приехали». Как ясно из статьи в Humo, Хадисе думает иначе («у всех нас одна и та же фамилия: „человек“»). Однако нет никаких сомнений в том, что она родилась в Моле и является «иммигранткой во втором поколении». Кстати, об этом говорится даже в ее биографии на сайте. Я согласен, что все эти турецкие редакторы, пишущие здесь о ее «родной стране», довольно запутывают. Заменять это на «родную страну ее родителей» немного длинновато. Есть ли у вас предложения? -- Пол Пиенежны ( обсуждение ) 15:00, 24 ноября 2008 (UTC) [ ответить ]

черкесское происхождение

Первоначально на этой странице было написано "Она родилась в черкесской (цитата из шоу Beyaz) семье". Может кто-нибудь попытаться это проверить? Черкесы в основном живут в диаспоре в Турции, см. также Черкесские красавицы . Grey Fox ( обсуждение ) 20:52, 13 октября 2008 (UTC) [ ответить ]

Обсуждая ее дальнейшее происхождение, в полной статье Humo говорится только о том, что место, откуда приехали ее родители, было одним из самых прогрессивных в Турции. Я не знаю, соответствует ли это черкесской теории или фактически отрицает ее. Были ли эти иммигранты более прогрессивными в плане одежды? Были ли они более симпатизирующими реформам Ататюрка? Понятия не имею, но все, что касается Черкесии, звучит как WP:SYNTH для меня. Здесь и так достаточно того, что вообще не имеет источника. -- Пол Пиенежны ( обсуждение ) 15:05, 24 ноября 2008 (UTC) [ ответить ]

ВП:В

Я просмотрел текст, чтобы исправить английский (у меня есть идея, что некоторые другие редакторы не очень хорошо говорят по-английски, но говорят по-турецки и понимают голландский) и заметил, что шаблон о непроверяемом и не имеющем источника вполне заслужен. Недавно было отредактировано много дополнений, без малейшего внимания к уровню проверяемости. Пожалуйста, не используйте отдельные веб-сайты, кроме ее собственного официального веб-сайта (и даже тогда будьте очень осторожны: вы не можете сказать лучший альбом или самый продаваемый альбом, потому что ее веб-сайт так говорит) и особенно не используйте блоги. ESCtoday о конкурсе песни Евровидение может выглядеть очень официально, но это блог, и то, что выглядит как статья, обычно так же проверяемо, как и автор этой «статьи». Если вы найдете там что-то из источника новостей, цитируйте источник новостей, а не ESCtoday.com. Они там хорошо смеются, я полагаю, зная, что Википедия цитирует их! Все, что не имеет надлежащего источника, не должно быть в статье, извините.

http://www.showbizzsite.be/ сомнителен (возможно, немного менее плох, чем ESCtoday), потому что его статьи не подписаны! Вам следует попробовать найти его где-нибудь еще. Даже если этот хороший источник цитирует showbizzsite, вы в целом в порядке, так как хороший источник официально поддерживает этот пункт.-- Пол Пиенезни ( обсуждение ) 15:23, 24 ноября 2008 (UTC) [ ответить ]

Есть ли здесь кто-нибудь, кто хорошо знает турецкий язык?

Теперь есть информация о значении имени "происшествие", но на сайте Хадисе утверждается, что оно означает "сказка". Я могу себе представить, что оба значения могут быть довольно близки в определенном языке, но какое из них более уместно? Я не вижу источника для "происшествия", но, конечно, это одна из тех вещей, где вы не можете доверять сайту субъекта. Кто-нибудь здесь достаточно знает турецкий, чтобы вынести окончательное решение, или мне нужно пойти в местную библиотеку и проверить в турецком словаре (который, надеюсь, не упоминает оба)?-- Paul Pieniezny ( обсуждение ) 15:27, 24 ноября 2008 (UTC) [ ответить ]

"Hadise" не имеет значения, более близкого к "tale". Оно означает "событие" или "происшествие". см.: эта ссылка, с одного из самых посещаемых (#53) сайтов Турции. -- joseph msg 18:55, 24 ноября 2008 (UTC) [ ответить ]
На самом деле, в словаре есть и переводы на немецкий язык, и там упоминается "Geschichte", что по-немецки означает история, рассказ! Тем не менее, я нахожу и "сказку", и "событие" довольно пресными в качестве названий - я бы предпочел феномен (хотя я согласен, что неприятности тоже подойдут, но это потребует гораздо больше объяснений). Я все еще задаюсь вопросом, каков источник этого события, происшествия. Мы не можем просто использовать словарь, каким бы хорошим он ни был. Мы должны выбирать между событием, происшествием, явлением, неприятностью... Это самоисследование, WP:SYNTH, и мы не можем этого сделать.-- Пол Пьенижни ( обсуждение ) 19:57, 24 ноября 2008 (UTC) [ ответить ]
Мой родной язык турецкий. Джозеф прав, «хадисе» означает «происшествие, инцидент, явление». «сказка» — это что-то другое. -- Egek ( обсуждение ) 23:30, 9 января 2009 (UTC) [ ответить ]

В зависимости от контекста оно может иметь разные значения. Это турецкое слово арабского происхождения. Оно означает событие, происшествие или, если вы скажете "hadise cikartmak" (olay cikartmak), это означает создание проблем. Я понимаю, как это можно перевести как сказка, потому что вы можете сказать "hadise anlatmak", что означает рассказывание события/истории, но это неверный перевод для хадисе. Вероятно, ее родители назвали ее хадисе, потому что ее рождение стало поворотным моментом/событием в их жизни. Возможно, можно использовать слово "феномен", особенно если вы посмотрите на ее успех, хотя феномен также неверный перевод. Правильный перевод - событие/происшествие. Ibrahim4048 ( talk ) 02:24, 19 мая 2009 (UTC) [ ответить ]

Домашняя страница Хадисе сообщает, что имя означает «история»! — Предыдущий неподписанный комментарий добавлен Christian47 ( обсуждение • вклад ) 13:04, 22 мая 2009 (UTC) [ ответить ]
Неважно, что написано на ее домашней странице. Я посмотрел в словаре Turk Dil Kurumu , и там написано то же самое, что и я [1]. Турецкий Викисловарь также дает те же результаты. Это означает событие/происшествие и может иметь и другие значения, например, «неприятности», в зависимости от контекста. Ibrahim4048 ( обсуждение ) 00:20, 23 мая 2009 (UTC) [ ответить ]

Дата рождения

Были обсуждения о месте ее рождения. Хорошо, вот о дне ее рождения: Когда? 21 или 22 октября? Это разные вещи!-- Christian47 ( обсуждение ) 13:07, 22 мая 2009 (UTC) [ ответ ]

Ужасный английский

Некоторые части статьи, особенно эта, о новом альбоме, написаны на ужасном английском. Может ли кто-нибудь (возможно, носитель языка) позаботиться об этом! Спасибо! :) 88.217.63.52 (обсуждение) 12:33, 2 сентября 2010 (UTC) [ ответить ]

Здравствуйте, уважаемые википедисты!

Я только что добавил архивные ссылки на одну внешнюю ссылку на Hadise . Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы просмотреть мою правку. Если необходимо, добавьте после ссылки, чтобы я не мог ее изменить. Или же вы можете добавить, чтобы я вообще не попадал на страницу. Я сделал следующие изменения:{{cbignore}}{{nobots|deny=InternetArchiveBot}}

  • Добавлен архив http://web.archive.org/web/20090214171917/http://zita.be:80/entertainment/nieuws/76456_hadise-in-zee-met-ex-britney-spears.html в http://www.zita.be/entertainment/nieuws/76456_hadise-in-zee-met-ex-britney-spears.html

Когда вы закончите просматривать мои изменения, пожалуйста, установите отмеченный параметр ниже на значение true или failed, чтобы сообщить об этом другим (документация по адресу ).{{Sourcecheck}}

Это сообщение было опубликовано до февраля 2018 года . После февраля 2018 года разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены" больше не генерируются и не отслеживаются InternetArchiveBot . Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений страниц обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций инструмента архивации ниже. Редакторы имеют право удалять эти разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены", если они хотят очистить страницы обсуждения от загромождения, но перед выполнением массовых систематических удалений ознакомьтесь с RfC . Это сообщение динамически обновляется через шаблон (последнее обновление: 5 июня 2024 г.) .{{source check}}

  • Если вы обнаружили URL-адреса, которые бот ошибочно посчитал нерабочими, вы можете сообщить о них с помощью этого инструмента.
  • Если вы обнаружили ошибку в архивах или самих URL-адресах, вы можете исправить их с помощью этого инструмента.

Привет.— cyberbot II Поговорить с моим владельцем : Онлайн 20:52, 29 февраля 2016 (UTC) [ ответить ]

Здравствуйте, уважаемые википедисты!

Я только что изменил 5 внешних ссылок на Hadise . Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы просмотреть мои правки. Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу в целом, посетите этот простой раздел FaQ для получения дополнительной информации. Я внес следующие изменения:

  • Добавлен архив https://web.archive.org/web/20110901095234/http://www.tvr.ro/articol.php?id=62799 в http://www.tvr.ro/articol.php?id=62799
  • Добавлен архив https://web.archive.org/web/20110725202432/http://www.wearetheturks.org/?p=230 в http://www.wearetheturks.org/?p=230#more-230
  • Добавлен тег в https://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?id=280932303&s=143444{{dead link}}
  • Добавлен архив https://web.archive.org/web/20110612220844/http://www.nieuwsblad.be/Article/Detail.aspx?articleid=GH622MCNN в http://www.nieuwsblad.be/Article/Detail.aspx?articleid=GH622MCNN
  • Добавлен архив https://web.archive.org/web/20110708130119/http://www.cdgo.com/artigoDetalhe.php?idArtigo=4062820 в http://www.cdgo.com/artigoDetalhe.php?idArtigo=4062820
  • Добавлен архив https://web.archive.org/web/20110612232339/http://www.nieuwsblad.be/Article/Detail.aspx?ArticleID=GBF2F2A04 в http://www.nieuwsblad.be/Article/Detail.aspx?ArticleID=GBF2F2A04

Когда вы закончите просматривать мои изменения, пожалуйста, установите отмеченный параметр ниже на значение true или failed, чтобы сообщить об этом другим (документация по адресу ).{{Sourcecheck}}

Это сообщение было опубликовано до февраля 2018 года . После февраля 2018 года разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены" больше не генерируются и не отслеживаются InternetArchiveBot . Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений страниц обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций инструмента архивации ниже. Редакторы имеют право удалять эти разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены", если они хотят очистить страницы обсуждения от загромождения, но перед выполнением массовых систематических удалений ознакомьтесь с RfC . Это сообщение динамически обновляется через шаблон (последнее обновление: 5 июня 2024 г.) .{{source check}}

  • Если вы обнаружили URL-адреса, которые бот ошибочно посчитал нерабочими, вы можете сообщить о них с помощью этого инструмента.
  • Если вы обнаружили ошибку в архивах или самих URL-адресах, вы можете исправить их с помощью этого инструмента.

Привет.— InternetArchiveBot ( Сообщить об ошибке ) 23:54, 1 декабря 2016 (UTC) [ ответить ]

Здравствуйте, уважаемые википедисты!

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Hadise . Пожалуйста, уделите немного времени, чтобы просмотреть мои правки. Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу в целом, посетите этот простой раздел FaQ для получения дополнительной информации. Я внес следующие изменения:

  • Добавлен тег на http://tr.mtvema.com/archive/2008/kazananlar{{dead link}}
  • Добавлен архив https://web.archive.org/web/20110728082011/http://www.haber3.com/news_detail.php?id=453400 в http://www.haber3.com/news_detail.php?id=453400

Закончив просмотр моих изменений, вы можете следовать инструкциям в шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.

Это сообщение было опубликовано до февраля 2018 года . После февраля 2018 года разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены" больше не генерируются и не отслеживаются InternetArchiveBot . Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений страниц обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций инструмента архивации ниже. Редакторы имеют право удалять эти разделы страниц обсуждения "Внешние ссылки изменены", если они хотят очистить страницы обсуждения от загромождения, но перед выполнением массовых систематических удалений ознакомьтесь с RfC . Это сообщение динамически обновляется через шаблон (последнее обновление: 5 июня 2024 г.) .{{source check}}

  • Если вы обнаружили URL-адреса, которые бот ошибочно посчитал нерабочими, вы можете сообщить о них с помощью этого инструмента.
  • Если вы обнаружили ошибку в архивах или самих URL-адресах, вы можете исправить их с помощью этого инструмента.

Привет.— InternetArchiveBot ( Сообщить об ошибке ) 19:59, 27 октября 2017 (UTC) [ ответить ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Talk:Hadise&oldid=1257852234"