Симеон I Болгарский

Симеон Великий
Статуя Симеона I в Видине
Император болгар и римлян
Царствовать	893 – 27 мая 927 г.
Предшественник	Владимир
Преемник	Петр I
Рожденный	864/865
Умер	27 мая 927 (62 или 63 года) Преслав , Болгарское царство
Супруги	Неизвестное имя (первая супруга) Мария Сурсувул
Проблема	Михаил Петр, император Болгарии Иван Рильский Вениамин
Династия	Династия Крума
Отец	Борис I
Мать	Мария

Симеон I Великий ( церковнославянский : цѣсар҄ь Сѷмеѡ́нъ А҃ Вели́къ ; болгарский : цар Симеон I Велики , романизированный :  Симеон I Великий ^[1] [simɛˈɔn ˈpɤrvi vɛˈliki] ; греч .: Συμεών Αʹ ὁ Μέγας , романизированный :  Sumeṓn prôtos ho Mégas ) правил Болгарией с 893 по 927 год ^[2] во время Первого Болгарского царства . Успешные походы Симеона против византийцев , мадьяр и сербов привели Болгарию к ее наибольшему территориальному расширению, ^[3] что сделало ее самым могущественным государством в современной Восточной и Юго-Восточной Европе . ^[4] Его правление было также периодом непревзойденного культурного процветания и просвещения, позже названным Золотым веком болгарской культуры . ^[5]

Во время правления Симеона Болгария распространилась на территорию между Эгейским , Адриатическим и Черным морями . ^{[6] [7]} Новая независимая Болгарская Православная Церковь стала первым новым патриархатом помимо Пентархии , и болгарские глаголические и кириллические переводы христианских текстов распространились по всему славянскому миру того времени. ^[8] Именно в Преславской литературной школе в 890-х годах был разработан кириллический алфавит . ^{[9] [10] [11]} В середине своего правления Симеон принял титул « императора » ( царя ), ^[12] до этого именуемый « князем » ( князем ). ^[13]

Симеон родился в 864 или 865 году, как третий сын князя Бориса I ^[13] из династии Крума. [ ^14] Поскольку Борис был правителем, который христианизировал Болгарию в 865 году, Симеон был христианином всю свою жизнь. ^{[13] [15]} Поскольку его старший брат Владимир был назначен наследником болгарского престола, Борис намеревался сделать Симеона высокопоставленным священнослужителем, ^[16] возможно, болгарским архиепископом, и отправил его в Константинопольский университет для получения богословского образования, когда ему было тринадцать или четырнадцать лет. ^[15] Он принял имя Симеон ^[17] будучи послушником в монастыре в Константинополе. ^[15] В течение десятилетия (ок. 878–888), которое он провел в византийской столице, он получил прекрасное образование и изучал риторику Демосфена и Аристотеля . ^[18] Он также свободно выучил греческий язык , до такой степени, что в византийских хрониках его называли «полугреком». ^[19] Предполагается, что его наставником был патриарх Фотий I Константинопольский , ^[20] но это не подтверждается ни одним источником. ^[15]

Около 888 года Симеон вернулся в Болгарию и поселился в недавно основанном королевском монастыре Преслав «в устье Тичи » [ ^21] , где под руководством Наума Преславского он занялся активным переводом важных религиозных произведений с греческого на средневековый болгарский (в настоящее время именуемый церковнославянским) при поддержке других студентов из Константинополя ^[15] . Тем временем Владимир сменил Бориса, который удалился в монастырь, на посту правителя Болгарии. Владимир попытался восстановить язычество в империи и, возможно, подписал антивизантийский пакт с Арнульфом Каринтийским ^[22] , заставив Бориса вернуться в политическую жизнь. Борис заключил Владимира в тюрьму и ослепил его, а затем назначил Симеона новым правителем ^[23] . Это было сделано на собрании в Преславе, которое также провозгласило болгарский язык единственным государственным и церковным ^[24] и перенесо болгарскую столицу из Плиски в Преслав, чтобы лучше закрепить недавнее обращение. ^[25] Неизвестно, почему Борис не посадил на престол своего второго сына Гаврилу, а вместо этого предпочел Симеона. ^[13]

С восшествием Симеона на престол, длительный мир с Византийской империей, установленный его отцом, должен был вот-вот закончиться. Конфликт возник, когда византийский император Лев VI Мудрый , якобы под давлением своей любовницы Зои Заутзайны и ее отца Стилиана Заутзеса , перенес рынок болгарских товаров из Константинополя в Салоники , ^[16] где болгарские купцы были обложены высокими налогами. Болгары искали защиты у Симеона, который в свою очередь пожаловался Льву. Однако византийский император проигнорировал его посольство. ^{[26] [27]}

Не имея возможности эффективно отреагировать на болгарскую кампанию из-за участия их сил в войне с арабами, византийцы убедили мадьяр напасть на Болгарию, ^[16] пообещав переправить их через Дунай с помощью византийского флота . ^{[33] [34]} Лев VI, возможно, также заключил соглашение с Арнульфом, чтобы убедиться, что франки не поддержат Симеона против мадьяр. ^[35] Кроме того, талантливый полководец Никифор Фока был отозван из Южной Италии , чтобы возглавить отдельную армию против Болгарии в 895 году с намерением просто устрашить болгар. ^[36] Симеон, не подозревая об угрозе с севера, поспешил навстречу войскам Фоки, но две армии не вступили в бой. ^[37] Вместо этого византийцы предложили мир, сообщив ему как о византийской пешей, так и о морской кампании, но намеренно не уведомили его о планируемом нападении мадьяр. Симеон не доверял посланнику и, отправив его в тюрьму, приказал перекрыть путь византийскому флоту в Дунай канатами и цепями, намереваясь удерживать его, пока не разберется с Фокой. ^[38]

Несмотря на проблемы, с которыми они столкнулись из-за ограждения, византийцам в конечном итоге удалось переправить войска мадьяр во главе с сыном Арпада Люнтикой через Дунай, ^[39] возможно, около современного Галаца , ^[40] и помочь им разграбить близлежащие болгарские земли. Узнав о внезапном вторжении, Симеон направился на север, чтобы остановить мадьяр, оставив часть своих войск на южной границе, чтобы предотвратить атаку Фоки. ^[41] Два столкновения Симеона с врагом в северной Добрудже привели к победам мадьяр, ^[16] заставив его отступить в Друстар . ^{[41] [42]} Разграбив большую часть Болгарии и достигнув Преслава, мадьяры вернулись в свои земли, ^[43] но не раньше, чем Симеон заключил перемирие с Византией к лету 895 года. ^[36] Полный мир был отложен, так как Лев VI потребовал освобождения византийских пленников из торговой войны. ^[44]

Справившись с давлением со стороны мадьяр и византийцев, Симеон был свободен, чтобы спланировать кампанию против мадьяр, ища возмездия. Он договорился о создании объединенных сил с восточными соседями мадьяр, печенегами , и заключил в тюрьму византийского посланника Льва Хоросфакта , чтобы отложить освобождение пленников до окончания кампании против мадьяр. ^[45] Это позволило бы ему пересмотреть условия мира в свою пользу. В обмене письмами с посланником Симеон отказался отпустить пленников и высмеял астрологические способности Льва VI. ^{[16] [46]}

Используя вторжение мадьяр на земли соседних славян в 896 году как повод к войне , Симеон двинулся против мадьяр вместе со своими союзниками-печенегами, полностью разгромив их ^[47] в битве на Южном Буге и заставив их навсегда покинуть Этелькёз и поселиться в Паннонии . ^{[7] [16]} После поражения мадьяр Симеон наконец освободил византийских пленников в обмен на болгар, захваченных в плен в 895 году. ^[16]

Заявив, что не все пленные были освобождены, ^[47] Симеон снова вторгся в Византию летом 896 года, направившись прямо в Константинополь. ^{[48] Во} Фракии его встретила спешно собранная византийская армия, но он уничтожил византийские силы в битве при Булгарофигоне (современный Бабаэски , Турция). ^{[16] [49]} Вооружив арабских пленников и отправив их сражаться с болгарами в качестве отчаянной меры, Лев VI сумел отбить болгар от Константинополя, который они осадили. ^{[16] [50]} Война закончилась мирным договором, который формально продлился до смерти Льва VI в 912 году ^[7] и по которому Византия была обязана платить Болгарии ежегодную дань. ^[51] По договору византийцы также уступили Болгарскому царству территорию между Черным морем и Странджой . ^[52] Тем временем Симеон также установил свою власть над Сербией в обмен на признание Петра Гойниковича своим правителем. ^[53]

Симеон часто нарушал мирный договор с Византией, нападая и завоевывая византийскую территорию несколько раз, ^[54] например, в 904 году, когда болгарские набеги были использованы арабами во главе с византийским ренегатом Львом Триполийским, чтобы предпринять морскую кампанию и захватить Салоники. ^[55] После того, как арабы разграбили город, он стал легкой целью для Болгарии и близлежащих славянских племен. Чтобы отговорить Симеона от захвата города и заселения его славянами, ^{[16] [56]} Лев VI был вынужден пойти на дальнейшие территориальные уступки болгарам в современном регионе Македонии . По договору 904 года все славянские земли в современной южной Македонии и южной Албании были переданы Болгарскому царству, ^{[7] [57]} с границей, проходящей примерно в 20 километрах к северу от Салоников. ^[58]

Смерть Льва VI 11 мая 912 года и восшествие на престол его малолетнего сына Константина VII под руководством брата Льва Александра , который изгнал жену Льва Зою из дворца, предоставили Симеону прекрасную возможность предпринять еще одну кампанию против Константинополя, завоевание которого оставалось мечтой всей его жизни. В начале 913 года посланники Симеона, прибывшие в Константинополь, чтобы возобновить мир 896 года, были отосланы Александром, который отказался платить ежегодную дань, призвав Симеона подготовиться к войне . ^[59]

Прежде чем Симеон смог напасть, Александр умер 6 июня 913 года, оставив империю в руках регентского совета во главе с патриархом Николаем Мистиком . ^[60] Многие жители Константинополя не признали молодого императора и вместо этого поддержали самозванца Константина Дуку, ^[61] что, усугубленное восстаниями в южной Италии и запланированным арабским вторжением в восточную Анатолию, было в пользу Симеона. ^[62] Николай Мистик пытался отговорить Симеона от вторжения в Византию в длинной серии умоляющих писем, но болгарский правитель тем не менее атаковал всеми силами в конце июля или августе 913 года, достигнув Константинополя без какого-либо серьезного сопротивления. ^[63]

Однако анархия в Константинополе прекратилась после убийства самозванца Константина Дуки, и вскоре было сформировано правительство во главе с патриархом Николаем. ^[64] Это побудило Симеона снять осаду и вступить в мирные переговоры, к радости византийцев. ^[64] Затянувшиеся переговоры привели к выплате задолженности по византийской дани, ^[65] обещанию, что Константин VII женится на одной из дочерей Симеона, ^{[16] [63]} и, что самое важное, официальному признанию Симеона императором болгар патриархом Николаем во Влахернском дворце . ^{[66] [67]}

Вскоре после того, как Симеон посетил Константинополь, мать Константина Зоя вернулась во дворец по настоянию молодого императора и немедленно приступила к устранению регентов. Благодаря заговору ей удалось захватить власть в феврале 914 года, фактически отстранив патриарха Николая от правительства, отрекшись и скрыв его признание императорского титула Симеона, ^[68] и отвергнув запланированный брак ее сына с одной из дочерей Симеона. ^[69] Симеону пришлось прибегнуть к войне, чтобы достичь своих целей. Он вторгся во Фракию летом 914 года и захватил Адрианополь . Зоя поспешила отправить Симеону многочисленные подарки, чтобы умиротворить его, и ей удалось убедить его уступить Адрианополь и отозвать свою армию. В последующие годы войска Симеона были заняты в северо-западных византийских провинциях, вокруг Драча ( Дурреса ) и Салоник, но не предприняли никаких действий против Константинополя. ^[70]

К 917 году Симеон готовился к очередной войне против Византии. Он попытался заключить антивизантийский союз с печенегами, но его посланники не смогли сравниться с финансовыми ресурсами византийцев, которым удалось перебить их. ^[72] Византийцы затеяли масштабную кампанию против Болгарии и также пытались убедить сербского князя Петра Гойниковича атаковать болгар при поддержке мадьяр. ^[73]

В 917 году особенно сильная византийская армия во главе с Львом Фокой Старшим , сыном Никифора Фоки , вторглась в Болгарию в сопровождении византийского флота под командованием Романа Лакапина , который отплыл в болгарские порты Черного моря. По пути в Месемврию ( Несебр ), где они должны были быть подкреплены войсками, переправленными флотом, войска Фоки остановились на отдых у реки Ахелоос , недалеко от порта Анхиалос ( Поморие ). ^{[74] [75]} Узнав о вторжении, Симеон бросился наперерез византийцам и атаковал их с близлежащих холмов, пока они отдыхали неорганизованно. В битве при Ахелоосе 20 августа 917 года, одной из крупнейших в средневековой истории, ^[76] болгары полностью разгромили византийцев и убили многих их командиров, хотя Фоке удалось бежать в Месемврию. ^[77] Спустя десятилетия Лев Диакон напишет, что «кучи костей все еще можно увидеть сегодня на реке Ахелоос, где тогда была позорно убита бежавшая армия римлян». ^[78]

Планируемое нападение печенегов с севера также провалилось, поскольку печенеги поссорились с адмиралом Лакапином, который отказался переправить их через Дунай, чтобы помочь основной византийской армии. ^[74] Сербы и мадьяры также не оказали византийцам помощи: мадьяры были заняты в Западной Европе как союзники франков, а сербы под командованием Петра Гойниковича не хотели нападать на Болгарию, потому что Михаил Захумльский , союзник Болгарии, уведомил Симеона об их планах. ^[79]

Армия Симеона быстро развила победу Ахелоя, добившись нового успеха. ^[63] Болгары, посланные преследовать остатки византийской армии, приблизились к Константинополю и столкнулись с византийскими войсками под командованием Льва Фоки, вернувшегося в столицу, в деревне Катасыртаи в непосредственной близости от Константинополя. ^[80] Болгарские полки атаковали и снова разбили византийцев, уничтожив некоторые из их последних подразделений, прежде чем вернуться в Болгарию. ^[81]

Сразу после этого похода Симеон стремился наказать сербского правителя Петра Гойниковича, который пытался предать его, заключив союз с византийцами. ^[7] Симеон отправил армию во главе с двумя своими командирами, Феодором Сигрикой и Мармаисом , в Сербию. Им удалось уговорить Петра присутствовать на личной встрече, во время которой его заковали в цепи и увезли в Болгарию, где он умер в темнице. Симеон посадил на сербский престол Павла Брановича, до этого изгнанника в Болгарии, тем самым на некоторое время восстановив болгарское влияние в Сербии. ^[82]

Тем временем, военные неудачи Византии привели к очередной смене правительства в Константинополе: адмирал Роман Лакапин сменил Зою на посту регента молодого Константина VII в 919 году, заставив ее вернуться в монастырь. Роман обручил свою дочь Елену Лакапину с Константином и в декабре 920 года стал соправителем, фактически взяв на себя управление империей, ^{[83] [84]} что в значительной степени было тем, что планировал сделать Симеон. ^[85]

Не имея больше возможности взойти на византийский престол дипломатическими средствами, разъяренный Симеон снова был вынужден начать войну, чтобы навязать свою волю. Между 920 и 922 годами Болгария усилила свое давление на Византию, ведя кампанию на западе через Фессалию, достигнув Коринфского перешейка , и на востоке во Фракии, достигнув и переправившись через Дарданеллы , чтобы осадить город Лампсак . ^[16] Силы Симеона появились перед Константинополем в 921 году, когда они потребовали низложения Романа и захватили Адрианополь, а в 922 году, когда они одержали победу при Пигах , сожгли большую часть Золотого Рога и захватили Бизье . ^{[86] [87]} Тем временем византийцы попытались настроить Сербию против Симеона, но он заменил Павла на Захария Прибисавлевича, бывшего беженца в Константинополе, которого он захватил. ^{[16] [86]}

Отчаявшись завоевать Константинополь, Симеон запланировал большую кампанию в 924 году и отправил послов к фатимидскому халифу Убайдулле аль-Махди Биллаху , который обладал мощным флотом , в котором нуждался Симеон. Халиф согласился и отправил своих собственных представителей обратно с болгарами, чтобы договориться о союзе. Однако послы были захвачены византийцами в Калабрии . Романос предложил арабам мир, дополнив это предложение щедрыми дарами, и разрушил их союз с Болгарией. ^{[16] [88]}

В Сербии Захария убедили византийцы восстать против Симеона. Захария поддержали многие болгары, изнуренные бесконечными походами Симеона против Византии. ^[89] Болгарский император послал свои войска под Сигрику и Мармаис, но они были разбиты, а два командира обезглавлены, что заставило Симеона заключить перемирие с Византией, чтобы сосредоточиться на подавлении восстания. Симеон послал армию во главе с Чаславом Клонимировичем в 924 году, чтобы свергнуть Захария. Ему это удалось, так как Захарий бежал в Хорватию. После этой победы сербское дворянство было приглашено приехать в Болгарию и поклониться новому князю. Однако он не явился на предполагаемую встречу, и все они были обезглавлены. Болгария напрямую присоединила Сербию. ^{[16] [90]}

Летом 924 года Симеон все же прибыл в Константинополь и потребовал встречи с патриархом и императором. Он беседовал с Романом на Золотом Роге 9 сентября 924 года и заключил перемирие, согласно которому Византия должна была платить Болгарии ежегодный налог, но ей должны были быть возвращены некоторые города на побережье Черного моря. ^[91] Во время беседы двух монархов, как говорят, в небе встретились два орла, а затем разошлись, один из них пролетел над Константинополем, а другой направился во Фракию, как знак непримиримости двух правителей. ^[92] В своем описании этой встречи Феофан Продолжитель упоминает, что «два императора ... беседовали», что может указывать на возобновленное признание Византией имперских притязаний Симеона. ^[93]

Вероятнее всего, после смерти патриарха Николая в 925 году (или, возможно, во время нее) Симеон повысил статус Болгарской православной церкви до патриархата. ^[94] Это может быть связано с дипломатическими отношениями Симеона с папством между 924 и 926 годами, в ходе которых он потребовал и получил от папы Иоанна X признание его титула «императора римлян», действительно равного византийскому императору, и, возможно, подтверждение патриаршего достоинства главы Болгарской православной церкви. ^[95]

В 926 году войска Симеона под предводительством Алогоботура вторглись в Хорватию, в то время союзника Византии, но были полностью разбиты армией короля Томислава в битве на Боснийском нагорье . ^[7] Опасаясь болгарского возмездия, Томислав согласился отказаться от союза с Византией и заключить мир на основе статус-кво , о котором договорился папский легат Мадальберт. ^{[96] [97]} В последние месяцы своей жизни Симеон готовился к новому конфликту с Константинополем, несмотря на отчаянные мольбы Романа о мире. ^[98]

27 мая 927 года Симеон умер от сердечной недостаточности в своем дворце в Преславе. Византийские летописцы связывают его смерть с легендой, согласно которой Роман обезглавил статую, которая была неодушевленным двойником Симеона, и он умер в тот же час. ^{[99] [100]}

Ему наследовал его сын Петр I , а Георгий Сурсубул, дядя нового императора по материнской линии, первоначально исполнял обязанности регента. ^[101] В рамках мирного договора, подписанного в октябре 927 года и подкрепленного браком Петра с Марией (Иреной) , внучкой Романа, были подтверждены существующие границы, а также императорское достоинство болгарского правителя и патриарший статус главы Болгарской церкви. ^[102]

Х. Х. Хоуорт высказал мнение: «Если бы он жил или если бы ему наследовали принцы с таким же воинственным характером, весьма вероятно, что к югу от Дуная могло бы быть образовано большое славянское государство, простирающееся от Адриатики до Черного моря, которое стало бы барьером для турок». ^[103]

Во время правления Симеона Болгария достигла своего культурного апогея, став литературным и духовным центром славянской Европы . ^{[2] [104]} В этом отношении Симеон продолжил политику своего отца Бориса по установлению и распространению славянской культуры и привлечению известных ученых и писателей в пределы Болгарии. Именно в Преславской литературной школе и Охридской литературной школе , основанных при Борисе, была сосредоточена основная литературная работа в Болгарии во время правления Симеона ^[105] на новой кириллице , которая была разработана там. ^{[9] [10] [11]}

Конец IX и начало X века представляют собой самый ранний и наиболее продуктивный период средневековой болгарской литературы . ^[105] Проведя свои ранние годы в Константинополе, Симеон познакомил болгарский двор с византийской культурой, но устранил ее ассимиляционное влияние с помощью военной силы и религиозной автономии. ^[105] Ученики Кирилла и Мефодия , среди которых были Климент Охридский , Наум и Константин Преславские , продолжили свою образовательную работу в Болгарии, активно переводя на болгарский язык христианские тексты, такие как Библия и труды Иоанна Златоуста , Василия Кесарийского , Кирилла Александрийского , Григория Назианзина и Афанасия Александрийского , а также исторические хроники, такие как хроники Иоанна Малалы и Георгия Амартола . ^[105] Правление Симеона также стало свидетелем создания ряда оригинальных богословских и светских произведений, таких как « Шестоднев » Иоанна Экзарха , «Азбуквенная молитва и провозглашение святых Евангелий» Константина Преславского и «Счет писем » Чернорижеца Храбера . ^[105] Собственный вклад Симеона в этот литературный расцвет был высоко оценен его современниками, например, в « Похвале царю Симеону», сохраненной в сборнике Златоструя , и в «Сборнике Симеона» , ^[104] к которому царь лично написал дополнение. ^[106]

Симеон превратил новую болгарскую столицу Преслав в великолепный религиозный и культурный центр, задуманный скорее как демонстрация расцвета его царства и как королевская резиденция, чем как военная крепость. ^[104] С его более чем двадцатью крестово-купольными церквями и многочисленными монастырями, его впечатляющим королевским дворцом и Золотой (или Круглой) церковью , Преслав был настоящей имперской столицей. ^[104] Развитие болгарского искусства в этот период демонстрируется керамической иконой Феодора Стратилата и иллюстрированной керамикой в ​​преславском стиле. ^[107]

Симеон был женат дважды. От первой жены, личность которой неизвестна, у Симеона был сын по имени Михаил . ^[108] Возможно, потому, что его мать была низкого происхождения, он был исключен из престолонаследия и отправлен в монастырь. ^[101]

От второй жены, сестры влиятельного дворянина Георгия Сурсубула, у него было три сына: Петр , который стал императором Болгарии в 927 году и правил до 969 года; Иван, который безуспешно устроил заговор против Петра в 929 году, а затем бежал в Византию; ^[109] и Вениамин (Баян), который, по словам ломбардского историка Лиутпранда Кремонского , «обладал способностью внезапно превращаться в волка или другое странное животное». ^[110]

У Симеона также было несколько дочерей, включая ту, которая была выдана замуж за Константина VII в 913 году. ^[65] Брак был аннулирован матерью Константина Зоей, как только она вернулась ко двору. ^[111]

Царь Симеон I остался среди самых высоко ценимых болгарских исторических личностей, о чем свидетельствует народное голосование в телевизионной программе «Velikite Bǎlgari» (ответвление от « 100 величайших британцев ^{»), которая в феврале 2007 года поставила его на четвертое место среди величайших болгар всех времен. [113]} Симеон Великий регулярно появлялся в художественной литературе. Болгарский национальный писатель Иван Вазов посвятил ему детское патриотическое стихотворение «Царь Симеон», которое позже было аранжировано в виде песни «Kray Bosfora šum se vdiga» («На Босфоре поднимается шум » ). ^[114] Одиннадцатисерийный драматический сериал, снятый в 1984 году, «Zlatniyat vek» ( «Золотой век »), пересказывает историю правления Симеона. В сериале царя играет Мариус Донкин. ^[115] Премьера исторической драмы « Царь Симеон Великий – Златният век», поставленной Стефаном Стайчевым, директором театра «Силистра» , состоялась в декабре 2006 года. Иван Самоковлиев играет роль Симеона. ^[116]

Картина «Болгарский царь Симеон» является частью двадцатихолстовой работы Альфонса Мухи « Славянская эпопея» . ^[117]

Последний болгарский монарх, Симеон Саксен-Кобург-Готский , был назван в честь Симеона I. ^[118] Марка высококачественной виноградной ракии , Car Simeon Veliki , также носит его имя, ^[119] а антарктическая вершина на острове Ливингстон из Южных Шетландских островов была названа в его честь Комиссией по топонимам Антарктики пиком Симеона . ^[120]

Хронология жизни Симеона I

• Димитров, Божидар (1994). «Болгария - преобладающая держава на европейском Востоке 893–967 гг. Н.э.». Болгария: иллюстрированная история . София: Борина. ISBN 954-500-044-9.
• Файн, Джон В. А. Младший (1991) [1983]. Ранние средневековые Балканы: Критический обзор с шестого по конец двенадцатого века. Энн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. ISBN 0-472-08149-7.
• Гиббон, Эдвард (1788–1789). «Глава LV, Болгары, венгры и русские». История упадка и разрушения Римской империи . Том V. Лондон: Страхан и Каделл.
• Лальков, Милчо (1997). «Царь Симеон Великий (893–927)». Правители Болгарии . Кибеа. ISBN 954-474-098-8.
• Рансимен, Стивен (1930). «Император булгар и римлян». История Первой болгарской империи. Лондон : George Bell & Sons . OCLC  832687.
• Тодоров, Борис. «Ценность империи: Болгария десятого века между мадьярами, печенегами и Византией», Журнал средневековой истории (2010) 36#4 стр. 312–326
• Николов, Ангел. «Восприятие болгарского прошлого в Преславском дворе около 900 г. н. э.», в Государство и Церковь: Исследования в средневековой Болгарии и Византии. Под ред. В. Гюзелева и К. Петкова. Американский исследовательский центр в Софии: София, 2011, 157–171
• Николов, Ангел. «Создание нового василевса: пересмотр дела Симеона Болгарского (893–927)», в Риме, Константинополе и новообращенной Европе. Археологические и исторические свидетельства. Том I. Ред. М. Саламона, М. Волошина, А. Мусина, П. Шпехара. Краков-Лейпциг-Жешув-Варшава, 2012, 101–108

• Бакалов, Георгий; Милен Куманов (2003). Электронное издание – История на Болгария (на болгарском языке). София : Труд, Сирма. ISBN 954528613X. OCLC  62020465.
• Богданов, Иван (1973). Симеон Велики – эпоха и личность (на болгарском языке). София. ОСЛК  71590049.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
• Божилов, Иван (1983). Кар Симеон Велики (893–927) золотой век на средневековну Булгария (на болгарском языке). София: Издательство на Отечественном фронте. ОСЛК  1323835.
• Делев, Петер; Валерий Качунов; Пламен Митев; Евгения Калинова; Искра Баева; Боян Добрев (2006). «9 Болгарската джуржава при Каре Симеоне; 10 Золотой век на болгарской культуре». История и цивилизация за 11. класс (на болгарском языке). Труд, Сирма. ISBN 954-9926-72-9.
• Иванова, Климентина; Светлина Николова (1995). Торговля на слово. Златний век на болгарской книге (на болгарском языке). София: Агата-А. ISBN 978-954-540-005-6.
• Тодт, Клаус-Питер (1996). «Симеон, Зар». В Баутце, Трауготт (ред.). Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL) (на немецком языке). Том. 11. Герцберг: Бауц. столбцы. 345–350. ISBN 3-88309-064-6.
• Цанев, Стефан (2006). «10 (889–912) Златний век. Князь Расате-Владимир, машина Симеон Велики; 11 (912–927) Корвавидят век. Симеон – машина на бёлгари и ромеи». Бёлгарские хроники (на болгарском языке). София, Пловдив : Труд, Жанет 45. ISBN 954-528-610-5.
• Златарский, Василь (1971) [1927]. «2 От славянизации на Дуржавата до Падането на Первото царство (852–1018): 4 Борьба с Византией за политическое надмостье». История на болгарском языке в средние века. Том И. История на Първото болгарское искусство (на болгарском языке) (2-е изд.). София: Наука и искусство. ОСЛК  67080314.
• «1.2 Булгарите стават христиани. Изборт на князя Бориса I». Булгарите и Булгария (на болгарском языке). МИД Болгарии, Труд, Сирма. 2005.

• Стоянов, Александр (июль 2019 г.). «Размер средневековых полевых армий Болгарии: пример мобилизационного потенциала в средние века». Журнал военной истории . 83 (3): 719–746 .

На Викискладе есть медиафайлы по теме Симеон I Болгарский .

• «Подробный список болгарских правителей» (PDF) . (96,2 КБ)
• Царство войны и царство мира, статья Георгия Тодорова (на болгарском языке)
• "Noise Is Being Made Near the Bosphorus" на Wayback Machine (архив 10 августа 2007 г.), (на болгарском) текст песни
• OrdoSimeoni, Орден Симеона Великого в Wayback Machine (архив 28 августа 2007 г.)