Монархия Камбоджи

Король Камбоджи
ព្រះមហាក្សត្រនៃកម្ពុជា
Королевский штандарт Камбоджи
Действующий
Нородом Сиамони
с 29 октября 2004 г.
Подробности
СтильЕго Величество
Первый монархКоролева Сома
Формирование50 г. н.э.;1974–1975 лет назад
Отмена18 марта 1970 г. – 24 сентября 1993 г.
Резиденция
НазначающийКоролевский Совет Трона
Веб-сайтnorodomsihamoni.org
Эта статья является частью серии статей на тему
Политика
Камбоджи
Монархия
Правительство
парламент
Выборы
Международные отношения
Административное деление
Связанные вопросы
Part of a series on the
History of Cambodia
Angkor Wat
Early history
Post-Angkor period
Colonial period
Independence and conflict
Peace process
Modern Cambodia
By topic
flag Cambodia portal

Монархия Камбоджи — конституционная монархия Королевства Камбоджа . Король Камбоджи ( кхмер . ព្រះមហាក្សត្រកម្ពុជា ) — глава государства и глава правящего королевского дома Нородом . В современный период власть короля была ограничена властью символической фигуры. Монархия существовала по крайней мере с 50 г. н. э., за исключением периода ее упразднения с 1970 по 1993 г. С 1993 г. король Камбоджи является выборным монархом, что делает Камбоджу одной из немногих выборных монархий в мире. Король избирается пожизненно Королевским советом трона , который состоит из нескольких высокопоставленных политических и религиозных деятелей. Кандидаты выбираются из числа потомков короля Анг Дуонга мужского пола в возрасте не менее 30 лет из двух королевских домов Камбоджи ( дома Нородома и дома Сисовата ).

Роль

Конституция Камбоджи, принятая в 1993 году, определяла роль короля как в основном церемониальную. Она декларировала, что король «должен править, но не управлять» [1], а также быть «символом национального единства и преемственности». [2]

Король выполняет важные функции государства, как того требует конституция. Это включает, но не ограничивается:

  • Назначение премьер-министра и кабинета министров . [3]
  • Совещание по случаю открытия двух законодательных органов, Национальной ассамблеи Камбоджи и Сената Камбоджи . [4] [5]
  • Выступал в качестве верховного главнокомандующего Королевскими вооруженными силами Камбоджи . [6]
  • Встреча с премьер-министром раз в полгода, на которой король информируется о государственных делах. [7]
  • Подписание королевского кодекса/указа, который вводит в действие законы, принятые законодательным органом, и предложения кабинета министров. [8]
  • Выступать в качестве «верховного арбитра» для обеспечения функционирования государственных институтов. [9]
  • Получение верительных грамот от послов. [10]
  • Обладающий властью смягчения наказания и помилования. [11]
  • Председательствует в Верховном совете магистратуры . [12] [13]
  • Назначение фиксированного числа членов для работы в государственных учреждениях, таких как Сенат и Конституционный совет. [14] [15]
  • Награждение государственными наградами . [16]

Король также выполняет другие функции, явно не упомянутые в конституции в качестве главы государства, например, председательствует на мероприятиях национального значения [17], включая религиозные церемонии и традиции, неотъемлемые для кхмерской нации, [18] поддерживает гуманитарные и благотворительные цели, [19] и представляет Камбоджу за рубежом во время официальных визитов за рубеж. [20] Хотя в прошлом были женщины-правители, в настоящее время конституция 1993 года запрещает женщинам наследовать трон. [21]

Министерство королевского дворца

Министерство королевского дворца , в настоящее время находящееся под контролем министра Конг Сам Ола совместно с Верховным тайным консультативным советом, ранее возглавляемым единокровным братом короля принцем Нородомом Ранариддом , а теперь возглавляемым бывшим премьер-министром Хун Сеном, оказывает королю помощь и консультирует его в выполнении его обязанностей монарха. [22] [23] [24]

Мифологическая история

Древний период(68–1431)

Фунан(68–627)

ЗаказМонархИмя в иностранных текстахЦарствовать
1Королева СомаКитайский призыв: Liǔyè
(традиционный кхмерский призыв: Neang Neak)		68 – конец I века
2Каундинья IКитайский призыв: Hùntián
(традиционный кхмерский призыв: Preah Tong)		позднее 1-го века
3Имя неизвестноХун Паньхуанпозднее 2-го века – 198
4Имя неизвестноХун Пан-пан198–201
5Срей МеараФань Шиман  [zh]201–225
6Имя неизвестноФань Цзиньшэн  [zh]225
7Имя неизвестноФань Чжань  [zh]225–244
8Имя неизвестноФань Чан  [zh]244
9Имя неизвестноФань Сюнь  [чж]244–289
Неизвестные правители: 289–ок. 357
10КанданаТяньчжу Чжантаньок.357
Неизвестные правители: ок. 357–410 гг.
11Каундинья IIQiáochénrú410–434
12Шриндраварман  [ru]Чилитуобамо434–435
Неизвестные правители: 435–484
13Джаяварман КаундиньяШейебамо484–514
14Королева КулапрабхаватиКитайское имя неизвестно514–517
15РудраварманLiútuóbámó514–550
Неизвестные правители: 550–627

Источник: [25] [26]

Ченла(550–802)

ЗаказМонархЛичное имяЦарствовать
1СрутаварманСрутаварман550–555
2СрештаварманСрештаварман555–560
3ВираварманВираварман560–575
4Королева Камбуджа-раджа-лакшмиКамбуджараджалакшми575–580
5Бхававарман IБхававарман580–600
6МахендраварманЧет Сен600–616
7Исанаварман IИсанаварман616–635
8Бхававарман IIБхававарман639–657
9Джаяварман IДжаяварман657–681
10Королева ДжаядевиДжаядевиок.681–713
Женщины-наследницы Верхней Ченлы (Земли Ченлы)
11Королева ИндраниИндраниок.713–760
12Королева НрипатендрадевиNrpatendradeviок.760–780
13Королева ДжайендрабхаДжайендрабхаок.780–802 гг.
14Королева ДжьештхарьяДжьештарьяок.802–803
Мужские потомки Нижней Ченлы (Водной Ченлы)
11Пушкаракша  [фр]Пушкаракшаок.713–730
12Шамбхуварман  [фр]Шамбхуварманок.730–760
13Раджендраварман I  [фр]Раджендраварманок.760–770
14МахипативарманМахипативарманок.770–780
15Джаяварман IIДжаяварманок.780–802 гг.

Источник: [25] [26]

Кхмерская империя(802–1431)

ЗаказМонархЛичное имяЦарствовать
1Джаяварман IIДжаяварман802 –850
2Джаяварман IIIДжаявартон850–877
3Индраварман IИндраварман877–889
4Ясоварман IЯсовартхон889–910
5Харшаварман IХаршаварман910–923
6Ишанаварман IIИсанаварман923–928
7Джаяварман IVДжаяварман928–941
8Харшаварман IIХаршаварман941–944
9Раджендраварман IIРаджедраварман944–968
10Джаяварман В.Джаяварман968–1001
11Удаядитьяварман IУдаядитьяварман1001–1002
12ДжаявирахварманДжаявирахварман1002–1006
13Сурьяварман IСурьяварман1006–1050
14Удаядитьяварман IIУдаядитьяварман1050–1066
15Харшаварман IIIХаршаварман1066–1080
16НрипатиндраварманНрипатиндраварман1080–1113
17Джаяварман VIДжаяварман1080–1107
18Дхараниндраварман IДхараниндраварман1107–1113
19Сурьяварман IIСурьяварман1113–1150
20Дхараниндраварман IIДхараниндраварман1150–1156
21Ясоварман IIЯсоварман1156–1165
22ТрибхуванадитьяварманТрибхуванадитьяварман1165–1177
Вторжение Чамов Джайей Индраварманом : 1177–1181 гг.
23Джаяварман VIIДжаявартон1181–1218
24Индраварман IIИндракумара1218–1243
Первое крупное тайское королевство было создано в Сукхотае , районе, ранее находившемся под властью Лаво в вассальной зависимости от Ангкора : 1238 г.
25Джаяварман VIIIДжаяварман1243–1295
26Индраварман IIIСрей Индравама1295–1308
27ИндраджайаварманСрей Джаявама1308–1327
28Джаяварман IXДжаявама Бороммесварах1327–1336
29Трасак ПаемПонхеа Чей1336–1340
30Ниппеанская летучая мышьПонхеа Крик1340–1346
31Ситийская РеачеяСидханта Раджа1346–1347
32Ломпонг РиачеаТрасак Пим1347–1352
Династия Утонг вторжения в Аюттхая : 1352–1357 гг.
33БасатБакрасат1356–1359
34СорявонгСорявонг1357–1363
35Бором Реачеа IБаром Реамеа1363–1373
36Томма СаокКэо Фа1373–1393
Вторжение династии Утхонг в Аютию : 1393 (5 месяцев)
37В РеачеаНахонин1394–1421
38Понхеа ПрекПонхеа Прек1421
39Бором Реачеа IIПонхеа Ят1421– 1431
Вторжение в Аюттхаю и падение Ангкора : 1431 г.

Средний период(1431–1863)

Чактомукэпоха (1431–1525)

ИмяПортретЛичное имяЦарствовать
Бором Ричеа II
បរមរាជាទី២		Понхеа Ят
ពញាយ៉ាត		1431 –1463
Noreay Reameathiptei
នរាយ រាមាធិបតី		Нарайанараджа
នរាយណ៍រាជាទី១ទ		1463–1469
Reachea Reameathiptei
រាជា រាមាធិបតី		Шри Раджа
ស្រីរាជា		1469–1475
Срей Сориотей
ស្រីសុរិយោទ័យទី២		Раджадхираджа1472–1475
Томмо Ричеа I
ធម្មោ រាជា ទី១		Дхаммараджадхираджа1476–1504
Срей Суконтор
ស្រីសុគន្ធធោ		Дамхат Суконтор1504–1512

Лонгвекэпоха (1525–1594)

ИмяПортретЛичное имяЦарствовать
Шри Четта
ស្រីជេដ្ឋា		Сдач Корн
ស្ដេចកន		1512–1521
Гражданская война: война Срей Четта и Чан Реачеа: 1516–1525 гг.
Чан Ричеа ចន្ទ
រាជា		Понхеа Чан
ពញា ចន្ទ		1516–1566
Баром Ричеа I
បរមរាជាទី១		Сатха Махиндхараджа1566–1576
Сатха I
សត្ថាទី១		Баром Ричеа IV
បរមរាជា		1576–1584
Чей Четта I
ជ័យជេដ្ឋាទី១		Чей Четта
ជ័យជេដ្ឋា		1584–1594
Вторжение в Аютию и падение Лонгвека : 1591–1594 гг.

Срей Санторэпоха (1594–1620)

ИмяПортретЛичное имяЦарствовать
Преа Рам I
ព្រះរាម ទី១		Реамеа Чунг Прей
រាមាជើងព្រៃ		1594–1596
Преа Рам II
ព្រះរាម ទី២		Кео Бан Он1596–1597
Парамараджа II (Баром Ричеа II)
បរមរាជា ទី២		Ponhea Ton
ពញាតន់		1597–1599
Парамараджа III ( Баром Ричеа III )
បរមរាជា ទី៣		Ponhea An
ពញាអន		1599–1600
Каев Хуа И
កែវហ៊្វាទី១		Понхеа Нхом
ពញាញោម		1600–1603
Парамараджа IV ( Баром Ричеа IV )
បរមរាជា ទី៤		Срей Сориопор
ស្រីសុរិយោពណ៌		1603–1618

Удонгэпоха (1620–1863)

ИмяПортретЛичное имяЦарствоватьСвязь с предшественником
Чей Четта II
ជ័យជេដ្ឋាទី២		1618–1628Сын
Дхаммараджа II ( Томмо Ричеа II )
ស្រីធម្មរាជាទី២		Понхеа То
ពញាតូ		1628–1631Сын
Анг Тонг Ричеа
អង្គទងរាជា		Ponhea Nou
ពញានូ		1631–1640Брат
Падумараджа ( Батом Ричеа )
បទុម រាជា		Ang Non
អង្គនន់		1640–1642Кузен [а]
Рамадипати ( Реаматиптей I )
រាមាធិបតីទី១		Понхеа Чан
ពញា ចន្ទ		1642–1658Двоюродный брат
Парамараджа V ( Баром Ричеа V )
បុរមរាជា ទី៥		Ang So
អង្គសូរ		1658–1672Двоюродный брат
Чей Четта III
ជ័យជេដ្ឋា ទី៣		1672–1673Племянник [б]
Каев Хуа II
ព្រះកែវហ៊្វាទី២		Ang Chee
អង្គជី		1673–1674Кузен [c]
Батом Ричеа III
បទុមរាជាទី៣		Анг Нан1674[г]
Чей Четта IV
ជ័យជេដ្ឋា ទី៤		Анг Сор1675–1695, 1696–1699, 1700–1702 и 1703–1706[э]
Королева Тей
ទៃ		1687Мать [27]
Оутей, я
тоже		Анг Ён
អង្គយ៉ង		1695–1696Кузен однажды удален [ж]
Парама Рамадипати ( Баром Реамеатиптей )
បរម រាមាធិបតី		Анг Эм1699–1700 и 1710–1722[г]
Дхаммараджа III ( Томмо Ричеа III )
សេដ្ឋា ទី២		Анг Тхам1702–1703, 1706–1709 и 1736–1747[час]
Сатха II
សេដ្ឋា ទី២		Энг Чей
អង្គជ័យ		1722–1736 и 1749[я]
Дхаммараджа IV ( Томмо Ричеа IV )
ស្រីធម្មរាជា		Ang Em
អង្គឯម		1747[дж]
Рамадипати III ( Реаматиптей III )
រាមាធិបតីទី៣		Ang Tong
អង្គទង		1748–1749, 1755–1758Шурин
Chey Chettha V
ជ័យជេដ្ឋា ទី៥		Анг Снгуон
អង្គស្ងួន		1749–1755Шурин
Удаяраджа II ( Оути Ричеа II )
ឧទ័យរាជា ទី២		Ang Ton
អង្គតន់		1758–1775Двоюродный брат дважды удален [k]
Реам Ричеа
ព្រះរាម រាជា		Анг Нон II
អង្គនន់ទី ២		1775–1779Кузен однажды удален [л]
Нарайанараджа III ( Ближай Ричеа III )
នារាយណ៍រាជាទី ៣ ។		Ang Eng
អង្គអេង		1779–1782, 1794–1796Двоюродный брат дважды удален [м]
Регентство, Оути Ричиа III был несовершеннолетним: 1796–1806
Удаяраджа III ( Outey Reachea III )
ឧទ័យរាជា ទី៣		Анг Чан II
អង្គចន្ទ		1806–1834Сын
Королева Анг Мей
អង្គម៉ី		Ксат Трей1835–1840, 1844–1846Дочь
Хариракша Рама Иссарадхипати ( Харирак Реамеа Иссаратхиптей )
ហរិរក្សរាមាឥស្សរាធិបតី		Анг Дуонг
អង្គដួង		1848–1860Дядя
Нородом Промбарирак
នរោត្ដម ព្រហ្មបរិរក្ស		Анг Водди
អង្គវតី		19 октября 1860 г.
–
11 августа 1863 г.		Сын

Современный период (1863–настоящее время)

Французский протекторат Камбоджи(1863–1953)

ИмяПортретДомРождениеСмертьСвязь с предшественником
Нородом Промбарирак
នរោត្ដម ព្រហ្មបរិរក្ស
11 августа 1863
–
24 апреля 1904
(40 лет, 257 дней)		Нородом3 февраля 1834 г.
Ангкор-Борей		24 апреля 1904 г.,
Пномпень.
Возраст: 70 лет, 81 день.		Сын
Сисоват Чамчакрапонг
ស៊ីសុវត្ថិ ចមចក្រពង្ស
27 апреля 1904
–
9 августа 1927
(23 года, 104 дня)		Сисоват7 сентября 1840 г.
Монгкол Борей		9 августа 1927 г.,
Пномпень
Возраст: 86 лет, 336 дней		Сводный брат
Сисоват Монивонг
ស៊ីសុវត្ថិ មុនីវង្ស
9 августа 1927
-
23 апреля 1941
(13 лет, 257 дней)		Сисоват27 декабря 1875 г.
Пномпень		23 апреля 1941 г.,
Кампот
Возраст: 65 лет, 117 дней		Сын
Нородом Сианук [28]
នរោត្តម សីហនុ
24 апреля 1941 г.
-
2 марта 1955 г.
(13 лет, 312 дней)		Нородом31 октября 1922 г.
Пномпень		15 октября 2012 г.
Пекин
Возраст: 89 лет, 350 дней		Внук по материнской линии

Первое Королевство Камбоджа(1953–1970)

ИмяПортретДомРождениеСмертьСвязь с предшественником
Нородом Сурамарит
នរោត្តម សុរាម្រិត
3 марта 1955
-
3 апреля 1960
(5 лет, 31 день)		Нородом6 марта 1896 г.
Пномпень		3 апреля 1960 г.,
Пномпень.
Возраст: 64 года, 28 дней.		Отец
Королева Сисоват Коссамак
ស៊ីសុវត្ថិ កុសុមៈ
20 июня 1960 г.
-
9 октября 1970 г.
(10 лет, 111 дней) [n]		Сисоват
(по рождению)
Нородом
(по браку)		9 апреля 1904 г.
Пномпень		27 апреля 1975 г.,
Пекин
Возраст: 71 год, 18 дней		Консорт

Второе Королевство Камбоджа(1993–настоящее время)

ИмяПортретДомРождениеСмертьСвязь с предшественником
Нородом Сианук
នរោត្តម សីហនុ
24 сентября 1993 г.
-
7 октября 2004 г.
(11 лет, 13 дней)		Нородом31 октября 1922 г.
Пномпень		15 октября 2012 г.
Пекин
Возраст: 89 лет, 350 дней		Сын
Нородом Сихамони
នរោត្តម សីហមុនី
14 октября 2004 г.
–
настоящее время
(20 лет, 113 дней)		Нородом14 мая 1953 г.
Пномпень		Продолжительность жизни
: 71 год, 266 дней		Сын

Королевские символы

  • Королевский герб Камбоджи (1953–1970), восстановлен в 1993 году.
    Королевский герб Камбоджи (1953–1970), восстановлен в 1993 году.
  • Королевский герб Камбоджи (1864–1953), малый герб (1953–1970)
    Королевский герб Камбоджи (1864–1953), малый герб (1953–1970)
  • Королевский штандарт короля Камбоджи (до 1970 г.)
    Королевский штандарт короля Камбоджи (до 1970 г.)
  • Королевский штандарт короля Камбоджи (с 1993 г.)
    Королевский штандарт короля Камбоджи (с 1993 г.)

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Сын Оутея , который был братом Чея Четты II.
  2. ↑ Сын Батома Реачеа, который был братом Барома Реачеа V (оба сына Оутея)
  3. ↑ Сын Барома Реачеа V
  4. ^ Внук Оути
  5. ↑ Сын Барома Реачеа V
  6. ↑ Сын Преа Кео II, двоюродный брат Чея Четты IV.
  7. ^ Сын Батома Реахеи III
  8. ↑ Сын Чея Четты IV
  9. ^ Сын Барома Реамеатиптея
  10. ↑ Сын Томмо Реачеа III
  11. ^ Внук Анг Тонга
  12. ^ Сын Чея Четты V
  13. ^ Сын Оутей II
  14. ^ Королева Сисоват Коссамак не была официальным монархом, но «символом, воплощением и представителем» династии после смерти ее мужа, короля Нородома Сурамарита. Нородом Сианук назначил себя главой государства, полномочия которого равны полномочиям традиционного монарха. [29] [30]

Ссылки

  1. ↑ Конституция Королевства Камбоджа, Глава II, Статья 7.
  2. ↑ Конституция Королевства Камбоджа, Глава II, Статья 8.
  3. ↑ Конституция Королевства Камбоджа, Глава X, Статья 119.
  4. ↑ Конституция Королевства Камбоджа, Глава VII, Статья 82.
  5. ↑ Конституция Королевства Камбоджа, Глава VIII, Статья 106.
  6. ↑ Конституция Королевства Камбоджа, Глава II, Статья 23.
  7. ↑ Конституция Королевства Камбоджа, Глава II, Статья 20.
  8. ↑ Конституция Королевства Камбоджа, Глава II, Статьи 26 и 28.
  9. ↑ Конституция Королевства Камбоджа, Глава II, Статья 9.
  10. ↑ Конституция Королевства Камбоджа, Глава II, Статья 25.
  11. ↑ Конституция Королевства Камбоджа, Глава II, Статья 27.
  12. ↑ Конституция Королевства Камбоджа, Глава II, Статья 21.
  13. ↑ Конституция Королевства Камбоджа, Глава XI, Статья 134.
  14. ↑ Конституция Королевства Камбоджа, Глава VIII, Статья 100.
  15. ↑ Конституция Королевства Камбоджа, Глава XII, Статья 137.
  16. ↑ Конституция Королевства Камбоджа, Глава II, Статья 29.
  17. ^ "Король Камбоджи,..."
  18. ^ "Камбоджа отмечает..."
  19. ^ "Королевский подарок в размере 1 миллиона долларов..."
  20. ^ ""Президент Си встречает камбоджийского короля в Пекине" в GB Times". Архивировано из оригинала 12 мая 2019 года . Получено 25 октября 2018 года .
  21. ^ Джелдрес, Хулио А. (2 апреля 1999 г.). «Монархия Камбоджи: поиск преемника». The Phnom Penh Post . Архивировано из оригинала 2 августа 2020 г. Получено 21 июня 2020 г.
  22. ^ "Тело камбоджийского принца Ранарита прибыло домой из Франции". The Star . 5 декабря 2021 г. Получено 28 июля 2023 г.
  23. ^ "Царствование тихого короля". The Phnom Penh Post . 29 октября 2014 г. Получено 8 сентября 2021 г.
  24. ^ "Хун Сен стал президентом Тайного совета". Khmer Times . 23 августа 2023 г. Получено 26 августа 2023 г.
  25. ^ ab Sharan, Mahesh Kumar (2003). Исследования санскритских надписей древней Камбоджи. Abhinav Publications. стр.  27– 28, 33– 34. ISBN 978-81-7017-006-8.
  26. ^ ab Jacobsen, Trudy (2008). Lost Goddesses: The Denial of Female Power in Cambodian History. NIAS Press. С.  22– 23, 27– 30. ISBN 978-87-7694-001-0.
  27. ^ Якобсен, Труди (2008). Потерянные богини: Отрицание женской власти в истории Камбоджи. NIAS Press. стр. 87. ISBN 978-87-7694-001-0. Джай Джетта III, правивший пять или шесть раз между 1677 и 1702 годами, отрекся от престола в 1687 году в пользу своей матери королевы Тей. Она оставалась там в течение нескольких месяцев, прежде чем вернуть трон своему сыну.
  28. ^ "Конституция Камбоджи 1947" (PDF) . 6 мая 1947 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 июля 2021 г. . Получено 27 июля 2021 г. .
  29. ^ "Cambodian Queen is Dead in Peking". The New York Times . 28 апреля 1975 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2020 г. Получено 23 июня 2020 г.
  30. ^ Чандлер, Дэвид (4 мая 2018 г.). История Камбоджи (4-е изд.). Routledge. стр. 235. ISBN 978-0-429-96406-0. В 1960 году отец Сианука, король Сурамарит, умер. После ряда маневров Сианук сам себя назначил главой государства Камбоджи, а его мать, королева Коссамак, продолжила исполнять обязанности монарха в церемониальных целях.
  • «Королевский подарок в размере 1 миллиона долларов для Канта Бопхи» в Khmer Times Архивировано 12 сентября 2019 года в Wayback Machine
  • «Камбоджа отмечает начало сельскохозяйственного сезона королевской церемонией пахоты» в Xinhuanet
  • «Король Камбоджи и премьер-министр завершили ежегодный Водный фестиваль» в Xinhuanet
  • "Конституция Королевства Камбоджа" (PDF) . Всемирная организация интеллектуальной собственности. Архивировано (PDF) из оригинала 13 февраля 2020 г. . Получено 16 июля 2019 г. .
  • «Президент Си встречается с королем Камбоджи в Пекине» в GB Times Архивировано 12 мая 2019 г. в Wayback Machine
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Monarchy_of_Cambodia&oldid=1273125300"