Субрамания Бхарати
Индийский писатель, поэт и борец за независимость

C. Субрамания Бхарати
Субрамания Бхарати
Рожденный( 1882-12-11 )11 декабря 1882 г.
Эттаяпурам , район Тирунелвели , президентство Мадраса , Британская Индия
(современный район Тутукуди , Тамил Наду, Индия )
Умер12 сентября 1921 г. (1921-09-12)(38 лет)
Мадрас , Мадрасское президентство, Британская Индия
(современный Тамилнад, Индия)
Другие именаБхаратияр, Суббайя, Шакти Дасан, Махакави, Мундасу Кавиннар, Вира Кави
Гражданствоиндийский
Профессии
ДвижениеДвижение за независимость Индии
СупругЧелламма (м. 1896–1921)
Дети2
СемьяРаджкумар Бхарати (правнук)
Подпись

C. Subramania Bharati [a] (IPA: / ˌ s u ˈ b r ə ˌ m ə n ˈ j ʌ ˈ b ɑː ˌ r ʌ θ i / ; родился C. Subramaniyan 11 декабря 1882 — 12 сентября 1921) был индийским писателем, поэтом, журналистом, учителем, активистом движения за независимость Индии, социальным реформатором и полиглотом. За свою поэзию он получил титул Бхарати и был пионером современной тамильской поэзии. Он широко известен под своим титулом Бхарати или Бхаратияар , а также под другим титулом «Махакави Бхарати» («великий поэт Бхарати»). Его работы включали патриотические песни, написанные во время движения за независимость Индии .

Родившийся в Эттаяпураме округа Тирунелвели (ныне Тутукуди ) в 1882 году, Бхарати получил начальное образование в Тирунелвели . Позже он некоторое время жил в Варанаси , где познакомился с индуистской теологией и новыми языками. Он работал журналистом во многих газетах, включая Swadesamitran , The Hindu , Bala Bharata , Vijaya , Chakravarthini и India . Он считал сестру Ниведиту , ученицу Свами Вивекананды , своим гуру.

В 1908 году британское правительство выдало ордер на арест Бхарати, из-за чего он был вынужден прожить в изгнании в контролируемом французами Пондичерри около десяти лет до 1918 года. В храме Тирувалликене Партасарати на него напал индийский слон , которого он кормил ежедневно, и он умер несколько месяцев спустя, 11 сентября 1921 года.

Бхарти хорошо знал несколько языков и питал страсть к тамильскому языку. Его работы охватывали политические, социальные и духовные темы. Песни и поэмы, сочиненные Бхарти, используются в тамильской литературе, музыке и повседневной жизни. Среди его работ — Panjali Sabatham , Kannan Paatu , Kuyil Paatu , Paapa Paatu , Chinnanchriu Kiliye , Vinayagar Nanmanimalai и тамильские переводы Йога-сутры и Бхагават -гиты Патанджали . Бхарти был первым поэтом, чья литература была национализирована в 1949 году.

Ранний период жизни

Субраманья Бхарати с женой Челламмой

Субраманьян родился 11 декабря 1882 года в деревне Эттаяпурам в округе Тирунелвели , Мадрасское президентство (ныне округ Тутукуди , Тамилнад ) у Чиннасвами Айера и Лакшми Аммал. Родители называли его Суббайх. [1] [2] Его мать умерла в 1897 году, когда ему было пять лет, и его воспитывали отец и бабушка. [1] [3]

Отец Субраманьяна хотел, чтобы он выучил английский язык и математику и стал инженером . [4] С юных лет Субраманьян был склонен к музыке и поэзии. В возрасте 11 лет ему дали титул «Бхаратхи» (что означает благословленный богиней учения Сарасвати ) за его выдающиеся способности в поэзии. В 1897 году, в возрасте 15 лет, он женился на Челламме, которой тогда было семь лет. Его отец умер, когда ему было шестнадцать. [3] После смерти отца он написал письмо радже Эттаяпурама с просьбой о финансовой помощи. Ему предоставили работу при дворе Эттаяпурама, которую он оставил через некоторое время и отправился в Варанаси . Во время своего пребывания в Варанаси он познакомился с индуистской духовностью и национализмом и выучил новые языки, такие как санскрит , хинди и английский . Он также изменил свой внешний вид, отрастив бороду и начав носить тюрбан. [1]

Литературная жизнь и активизм за независимость

Бхарати в 1900-х годах

Бхарати вернулся в Эттаяпурам в 1901 году и служил придворным поэтом раджи Эттаяпурама. Он служил тамильским учителем с августа по ноябрь 1904 года в средней школе Sethupathy в Мадурае . [4] В этот период Бхарати понял необходимость быть хорошо информированным о внешнем мире и заинтересовался миром журналистики и печатных СМИ. В том же году Бхарати присоединился в качестве помощника редактора в Swadesamitran , тамильской ежедневной газете. [1] В декабре 1905 года он посетил сессию Индийского национального конгресса в Варанаси. По дороге домой он встретил сестру Ниведиту , которая была духовной наследницей Свами Вивекананды . Она вдохновила Бхарати признать права и привилегии женщин. [1] Бхарати считал ее воплощением индуистской богини Шакти и считал Ниведу своим Гуру . Позднее он посетил сессию Индийского национального конгресса в Калькутте, проходившую под руководством Дадабхая Наороджи , на которой требовались сварадж и бойкот британских товаров. [4]

Еженедельная газета, редактируемая Бхарати в 1907 году.

К апрелю 1907 года он начал редактировать тамильский еженедельник India и английскую газету Bala Bharatham вместе с MPT Acharya . [1] Эти газеты служили средством выражения творческого потенциала Бхарати, и он продолжал писать стихи в этих изданиях. Его сочинения включали разнообразные темы, начиная от национализма и заканчивая размышлениями об отношениях между Богом и человеком. Он также писал о русской и французской революциях . [5]

Обложка журнала Vijaya 1909 года , впервые опубликованного в Пондичерри.

Бхарати участвовал в собрании Индийского национального конгресса, состоявшемся в Сурате в 1907 году вместе с VO Чидамбарамом Пиллаи и Мандаямом Шринивачариаром. [1] Собрание углубило разногласия внутри Конгресса, и появилась секция, предпочитающая вооруженное сопротивление. Эту секцию в первую очередь возглавлял Бал Гангадхар Тилак , которого поддерживали Бхарати, Чидамбарам Пиллаи и Варатачариар. [4] В 1908 году британцы возбудили дело против Чидамбарама Пиллаи. В том же году владелец журнала India , в котором писал Бхарати, был арестован в Мадрасе . [1] Столкнувшись с перспективой неминуемого ареста, Бхарати бежал в Пондичерри , который находился под властью Франции . [6] [7]

Дом, в котором жила Бхарати в Пондичерри

В Пондичерри Бхарати редактировал и издавал еженедельный журнал India , тамильскую ежедневную газету Vijaya , английскую ежемесячную газету Bala Bharatham и местную еженедельную газету Suryodayam . Британцы пытались запретить публикации Бхарати, и газеты India и Vijaya были запрещены в Британской Индии в 1909 году. [4] Во время своего изгнания Бхарати имел возможность встретиться с другими революционными лидерами индийского движения за независимость, такими как Ауробиндо , Ладжпат Рай и В. В. Субрахманья Айер , которые также искали убежища у французов. Бхарати помогал Ауробиндо в публикации журналов Arya и Karma Yogi . [5] Он также начал изучать ведическую литературу . Три из его величайших произведений, а именно: «Куил Патту» , «Панджали Сабатам» и «Каннан Патту», были написаны в 1912 году. Он также перевел на тамильский язык ведические гимны, «Йога-сутру » Патанджали и «Бхагават-гиту» . [4]

Когда Бхарати вошел в Британскую Индию около Куддалора в ноябре 1918 года, он был арестован. [1] Он был заключен в Центральную тюрьму в Куддалоре на три недели с 20 ноября по 14 декабря. Он был освобожден после вмешательства Анни Безант и Ч. П. Рамасвами Айяра . В этот период он был поражен нищетой и плохим здоровьем. В следующем году Бхарати впервые встретился с Ганди . Он возобновил редактирование Swadesamitran в 1920 году из Мадраса . [8]

Смерть

Бхарати сильно пострадал от тюремного заключения и страдал от плохого здоровья. В 1920 году была объявлена ​​всеобщая амнистия, которая наконец сняла ограничения на его передвижения. Он произнес свою последнюю речь в библиотеке Карунгалпалаям в Эроде на тему «Человек бессмертен» . [9] В храме Тирувалликене Партхасаратхи его ударил индийский слон по имени Лаванья , которого он часто кормил. Когда он скормил слону кокос, слон напал на него, и хотя он выжил, его здоровье ухудшилось. Несколько месяцев спустя он умер ранним утром 11 сентября 1921 года. Хотя Бхарати считался великим поэтом и националистом, было зафиксировано, что на его похоронах присутствовало всего 14 человек. [1]

Литературное произведение

Тамильские песни Субраманья Бхарати.
Суттум вижи
Ниннай чаран адаиндхен
Чиннан чиру киле
Сентамиж нааду эннум подхиниле
Асаи мугам
Проблемы с воспроизведением этих файлов? Смотрите справку по медиа .

Бхарати был одним из пионеров современной тамильской литературы. [10] Он известен под прозвищем «Махакави» («Великий поэт»). [11] Бхарати использовал простые слова и ритмы, в отличие от работ предыдущего века на тамильском языке, которые имели сложный словарный запас. Он также предлагал новые идеи и приемы в своих поэмах. Он использовал метр, называемый Nondi Chindu, в большинстве своих работ, который ранее использовал Гопалакришна Бхаратиар. [12]

Поэзия Бхарати выражала прогрессивные и реформаторские идеалы. Его поэзия была предшественником современной тамильской поэзии в разных аспектах и ​​сочетала классические и современные элементы. Он написал тысячи стихов на различные темы, такие как индийский национализм, любовь, дети, природа, слава тамильского языка и оды выдающимся борцам за свободу. Он боролся за эмансипацию женщин , против детских браков , яростно выступал против кастовой системы и выступал за реформирование общества и религии. [13] [14] Его стихи были первыми, которые были национализированы в Индии в 1949 году. [15]

Его работы включают Панджали Сабатам , Каннан Паату , Куил Паату , Паапа Паату , Чиннанкриу Килие и Винаягар Нанманималай . Он также перевел «Йога-сутру » Патанджали и «Бхагават-гиту» на тамильский язык. [4] Помимо этого он также написал различные патриотические песни, религиозные стихи, рассказы и переводы речей реформистских лидеров. [8]

Наследие

Дом Бхарати в Эттаяпураме

Последние годы своей жизни он провел в доме в Тирувалликене в Ченнаи. Дом был куплен и отремонтирован правительством Тамил Наду в 1993 году и назван «Бхарати Иллам» (Дом Бхарати). [16] Дом, в котором он родился в Эттайпураме, и дом, в котором он жил в Пудучерри, поддерживаются как мемориальные дома. [17] Статуя Бхарати, мемориальный комплекс и фотовыставка, связанная с историей его жизни, выставлены в Этайпураме, месте его рождения. [18]

В 1987 году была учреждена премия имени Субраманьяма Бхарти для награждения за вклад в литературу. Премия ежегодно вручается Министерством развития людских ресурсов правительства Индии . [19] В 2021 году правительство Тамил Наду учредило ежегодную «Премию молодого поэта Бхарати». [20] Уставы Бхарати включают фасад индийского парламента и пляжа Марина в Ченнаи. [21] В его честь названы дороги, включая дорогу Бхаратиар в Коимбаторе и Субраманьям Бхарти Марг в Нью-Дели . [22] [23] В его честь названы несколько учебных заведений, включая Университет Бхаратиар , государственный университет , который был основан в 1982 году в Коимбаторе . [24] [25]

В 2000 году Гнана Раджасекаран снял тамильский фильм под названием «Бхарати» о жизни поэта , который получил Национальную кинопремию за лучший художественный фильм на тамильском языке . [26] Фильм «Kappalottiya Thamizhan» , основанный на жизни VO Чидамбарама Пиллаи, также повествует о жизни Бхарати. Музыкальный дуэт Hiphop Tamizha использует карикатуру на Бхарати как часть своего логотипа . [27] [28] Многие из стихотворений, написанных Бхарати, используются в различных фильмах в форме песен. [29] Фразы или строки из его стихотворений также используются в качестве названий фильмов. [30] [31]

Смотрите также

  • Тамильский Wikisource Работы Субрамании Бхарати
  • Проект Мадурай хранилище тамильской литературы

Примечания

  1. ^ Имя при рождении: Чиннасвами Субраманьян, настоящее имя человека - Субраманьян, а настоящее имя отца - Чиннасвами. C. Субраманьян по распространенной системе именования патронимов в качестве префикса , а по системе именования патронимов суффиксом - Субраманьян Чиннасвами . Бхарати - это пожалованный титул, означающий благословленного богиней учения. Его имя стало C. Субрамания Бхарати, и он также широко известен под мононимом Бхарати. В этой статье субъект упоминается с использованием его титула Бхарати, потому что субъект обычно упоминается по его титулу.

Ссылки

  1. ^ abcdefghij Каси Вишванатан, Муралидхаран. «Памяти Бхарати». BBC, тамильский (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 30 ноября 2022 г.
  2. ^ Округ Тутукуди штата Тамил Наду · Том 1. Правительство Тамилнада . 2007. с. 168.
  3. ^ ab "Биография Субраманьи Бхарати". Tamil Virtual University . Архивировано из оригинала 12 октября 2022 г. Получено 30 ноября 2022 г.
  4. ^ abcdefg Бхарати, Субрамания; Раджагопалан, Уша (2013). Обещание Панчали. Хачетт Великобритания . п. 1. ISBN 978-9-350-09530-0. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 . Получено 8 декабря 2018 .
  5. ^ ab Индийская литература: Введение. Pearson Education India. 2005. С. 125–126. ISBN 9788131705209. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 . Получено 6 октября 2016 .
  6. ^ "На улицах, где ходила Бхарати". The Hindu . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Получено 22 июня 2020 года .
  7. ^ "Тамильская ежедневная газета Bharati Vijaya найдена в Париже". The Hindu . 5 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 г.
  8. ^ ab Lal, Mohan (1992). Энциклопедия индийской литературы: сасай то зоргот. Sahitya Akademi. стр. 4191–3. ISBN 978-8-126-01221-3.
  9. ^ "Последняя речь, произнесенная в Эроде". The Hindu . 15 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2008 г. Получено 20 декабря 2013 г.
  10. ^ Аннамалай, Э. (1968). «Изменение общества и современная тамильская литература». Tamil Issue . 4 (3/4): 21–36. JSTOR  40874190.(требуется подписка)
  11. ^ "Congress Veteran reenacts Bharathis escape to Pondy". The Times of India . Архивировано из оригинала 2 апреля 2021 г. Получено 29 января 2021 г.
  12. ^ Джордж, К. М., ред. (1992). Современная индийская литература, антология: пьесы и проза. Нью-Дели: Sahitya Akademi. стр. 379. ISBN 978-81-7201-324-0. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 . Получено 20 декабря 2018 .
  13. ^ "Знание Субраманья Бхарати за пределами его цвета тюрбана". Telegraph India . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 г. Получено 1 июня 2020 г.
  14. ^ Раман, Арун (21 декабря 2009 г.). «В основе всего — человеческое». The Hindu . ISSN  0971-751X. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 11 декабря 2020 г.
  15. ^ "Бхарати, первый поэт, чьи произведения были национализированы". The Hindu . 2 августа 2015 г. Получено 23 августа 2015 г.
  16. ^ Рангараджан (11 января 2021 г.). Мадрасская тайна. Notion Press. ISBN 978-1-637-14757-3. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 г. . Получено 28 декабря 2023 г. .
  17. ^ "Музей Махакави Бхаратьяр". Правительство Пудучерри. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Получено 1 июня 2024 года .
  18. ^ «Достопочтенный губернатор Тамил Наду Тиру. РНрави посетил сегодня мемориал Махакави Субрмания Бхаратияра и дом Бхаратияра в Эттаяпураме» (PDF) (пресс-релиз). Радж Бхаван . 13 февраля 2021 года. Архивировано (PDF) из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 1 июня 2024 г.
  19. ^ "Профессор Нанд Кишор Ачарья вручил престижную литературную премию Maharana Kumbha Samman 2012". Индийские институты информационных технологий . 1 февраля 2012 г. Получено 1 июня 2024 г.
  20. ^ "Годовщина смерти поэта Субраманьи Бхарати объявлена ​​Днем "Махакави" в Тамил Наду". NDTV . 11 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2024 г. Получено 1 июня 2024 г.
  21. ^ "Портреты и статуи в парламенте Индии". Парламент Индии . Архивировано из оригинала 26 марта 2023 года . Получено 1 июня 2024 года .
  22. ^ "Бесплатная раздача шлемов". The Times of India . 6 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 г. Получено 8 октября 2015 г.
  23. ^ "Subramaniam Bharti Marg". The Indian Express . 3 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 г. Получено 8 октября 2015 г.
  24. ^ Гупта, Амита; Кумар, Ашиш (2006). Справочник университетов, том 1. Atlantic Publishers & Dist. стр. 14. ISBN 978-8-126-90607-9.
  25. ^ "Действия: Школа". Sevalaya. Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 года . Получено 23 декабря 2013 года .
  26. ^ "SA women 'swoon' over Sanjay". Sunday Tribune . Южная Африка. 30 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2014 г. Получено 30 ноября 2013 г.
  27. ^ Акшая Раджу (16 октября 2014 г.). «English Pesnalum Tamizhan Da – A Hip Hop Tamizha Exclusive». Guindy Times . Архивировано из оригинала 28 ноября 2014 г. Получено 28 ноября 2014 г.
  28. ^ Авинаш Гопинат (11 ноября 2014 г.). «Kollywood Gets A New Music Director!». Oneindia.in . Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 г. . Получено 23 ноября 2014 г. .
  29. ^ "Filmy Ripples – Работы Махакави Бхаратьяра в тамильской киномузыке". 7 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 г. Получено 9 июля 2021 г.
  30. ^ "Ner Konda Paarvai: Строка из стихотворения Субраманьи Бхарати становится названием Ajith-starrer". International Business Times . 5 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
  31. ^ "Bharathi references in Tami cinema". Vikatan . 11 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2020 г. Получено 30 ноября 2021 г.

Дальнейшее чтение

  • Огонь в душе: жизнь и времена Субраманьи Бхарати . OCLC  339.
  • «Subramania Barati and Tamil Modernism» Архивировано 12 сентября 2021 г. на Wayback Machine
  • «Выдумка нерассказанной истории» Архивировано 26 сентября 2019 г. на Wayback Machine
Викискладе есть медиафайлы по теме Субраманья Бхарати .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Субраманьей Бхарати .
В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
சுப்பிரமணிய பாரதி
В Wikiquote есть цитаты, связанные с சுப்பிரமணிய பாரதி .
  • Работы Бхарати в открытом доступе: Project Madurai
  • Длинный список произведений Бхарати в меню слева, некоторые песни имеют аудиофайлы
  • Песни Махакави Бхаратьяра
  • Работы Субрамании Бхарати в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Subramania_Bharati&oldid=1256491845"