Кроссоверы Star Trek

Несколько персонажей франшизы Star Trek , как основных, так и второстепенных, часто появлялись в кроссоверах между сериалами. Это включало в себя появление известных персонажей в премьерных эпизодах новых сериалов, несколько долгосрочных переходов из одного сериала в другой и даже кроссоверы между фильмами и телевидением Trek . Несколько кроссоверных появлений, таких как Спок в The Next Generation и путешествие во времени экипажа Deep Space Nine в эпоху The Original Series, были особенно высоко оценены как фанатами, так и критиками.

После The Original Series , по крайней мере, один персонаж из более раннего сериала появлялся в премьерном эпизоде ​​каждого нового сериала. Это были появления большинства основных актеров Original Series в " Beyond the Farthest Star ", первом эпизоде ​​The Animated Series ; Леонард Маккой в ​​" Encounter at Farpoint ", первом эпизоде ​​The Next Generation ; капитан Жан-Люк Пикард и Майлз О'Брайен в " Emissary ", первом эпизоде ​​Deep Space Nine ; Кварк и Морн в " Cartaker ", премьере Voyager ; Зефрам Кокрейн (из эпизода оригинального сериала " Metamorphosis " и фильма Star Trek: First Contact ) в " Broken Bow ", премьере Enterprise ; Сарек в " The Vulcan Hello ", первом эпизоде ​​Discovery ; Сильвия Тилли в "Runaway", первом эпизоде ​​Short Treks ; Жан-Люк Пикард и Дейта в "Remembrance", первом эпизоде ​​Picard ; NOMAD (из эпизода оригинального сериала « Подменыш ») в «Втором контакте», премьере « Нижних палуб » , тренировочная голограмма, напоминающая капитана Кэтрин Джейнвэй в «Бюро находок, часть 1», первом эпизоде ​​сериала «Продиджи » , и капитана Кристофера Пайка , Спока , Уну , Кристин Чапел , Ниоту Ухуру , Джозефа М'Бенга , Роберта Эйприла , Т'Принг и Джорджа Сэмюэля Кирка в «Странных новых мирах», премьере сериала «Странные новые миры » .

Два долгосрочных перехода были переводом Ворфа и Майлза О'Брайена из постоянных персонажей в The Next Generation в постоянных персонажей в Deep Space Nine . Ворф оставался в The Next Generation до его завершения, затем был переведен с начала 4-го сезона DS9 . Шеф О'Брайен появился в пятидесяти эпизодах The Next Generation , но получил вступительные титры только в DS9 , в котором он появился почти в каждом эпизоде ​​всех семи сезонов. Хотя его не видели так часто, как Шефа О'Брайена, его жена Кейко О'Брайен также перешла в качестве постоянной приглашенной звезды сериала из The Next Generation в Deep Space Nine , взяв с собой их дочь Молли . Майлз О'Брайен повторил свою роль в Next Generation в финале этого сериала « All Good Things... ».

Особенно значимым кроссовером является появление Спока в двухсерийном эпизоде ​​Next Generation « Unification ». Спок встречается с Дейтой, и они обмениваются мнениями об относительной ценности логики и эмоций, а также делятся взаимными впечатлениями о капитане Пикарде из Next Generation , который для Спока является образцом логического поведения, а для Дейты — образцом того, что значит быть человеком. Такие критики, как Ина Рэй Харк, отметили эту встречу двух нечеловеческих персонажей, в которой они суммируют свои противоположные отношения к человечности. Дейта воплощает идеал чистой логики Спока, даже когда он стремится стать более человечным. ^[1]

Скотти появляется в 6 сезоне TNG, 4 серии « Реликвии ».

Переработанные кадры из эпизода оригинального сериала « Проблемы с трибблами » широко используются в эпизоде ​​о путешествиях во времени « Испытания и триббл-ации » сериала «Глубокий космос 9 ». В дополнение к обширным архивным кадрам актеров из оригинального сериала, актер Чарли Брилл (изображающий клингонского шпиона Арне Дарвина ) появляется как в новых, так и в архивных кадрах. Эпизод был разработан так, чтобы совпасть с 30-летием оригинального сериала. Критик Мэтью Каппелл отмечает, что новый эпизод одновременно «пародирует и превозносит» оригинальный сериал, подчеркивая разрывы между двумя эпохами « Звездного пути» , одновременно пытаясь сплести их воедино. ^[2]

Уильям Райкер и Диана Трой из «Следующего поколения» появляются в флэш-форварде в будущем в « This Are the Voyages... », последнем эпизоде ​​«Энтерпрайза» . Этот эпизод подвергся широкой критике как со стороны актёрского состава, так и со стороны фанатов за то, что он больше походил на эпизод «Следующего поколения» , вплоть до того, что стал неподходящим завершением сериала. ^{[3] [4]}

В эпизоде ​​« Те старые учёные » сериала «Странные новые миры » вживую появляются Беккет Маринер и Брэд Боймлер из анимационного сериала «Нижние палубы» . ^[5]

В эпизоде ​​« Вояджера » « Воспоминания » события из фильма «Звездный путь VI: Неоткрытая страна» (1991) играют ключевую роль и воссоздаются с теми же актерами, что позволяет Джорджу Такеи повторить свою роль Хикару Сулу . Эпизод содержит дополнительное откровение о том, что персонаж Тувок в то время находился на корабле Сулу «Эксельсиор» . Критик Линкольн Джерати приводит это как пример постоянной склонности «Звездного пути » к почтительному признанию более ранних версий сериала. ^[6] В некотором довольно вопиющем разрыве последовательности персонаж лейтенанта Димитрия Валтана показан одновременно живым в конце фильма и мертвым в эпизоде. Актер Тим Расс, сыгравший Тувока, также появился в качестве офицера мостика из того же вымышленного периода времени, служа на «Энтерпрайзе - B» в художественном фильме «Звездный путь: Поколения» (1994).

Фильм Star Trek Generations собрал Кирка и Пикарда, капитанов Enterprise из разных столетий, вместе, чтобы победить общего врага. Он также ознаменовал переход франшизы от оригинального состава сериала к составу The Next Generation .

Несколько эпизодически появляющихся в одном сериале персонажей продолжили свое существование в других сериалах, иногда достигая более значимых ролей в последующих сериях «Звездного пути» , чем в той, в которой они впервые появились:

• Отец Спока, Сарек, появился только в одном эпизоде ​​оригинального сериала, но стал более развитым персонажем в трех фильмах и появился в эпизоде ​​«Следующего поколения» , названном в его честь, и в первой части «Объединения». Появление Сарека в первом описывается в «Звездном пути: Компаньон следующего поколения » как «первое крупное объединяющее событие, связывающее воедино старую и новую эпохи Трека со времен камео Маккоя» в оригинальном сериале. ^[7] Позже Сарек появился в «Звездном пути: Дискавери» .
• Повторяющийся персонаж Q , первоначально представленный в премьерном эпизоде ​​Next Generation , продолжал появляться в эпизодах Deep Space Nine , Voyager , Lower Decks и Picard . Автор телесценария Роберт Вулф обнаружил, что было трудно включить Q во вселенную DS9 , поскольку персонаж был задуман как контраст для капитана Пикарда. В конце концов он решил использовать Q, чтобы показать различия в характерах между Пикардом и Сиско. ^[8] Также было трудно решить, как ввести Q в Voyager , поскольку необходимо было объяснить, почему Q не вернул корабль на территорию Федерации. ^[9]
• Хотя персонаж Реджинальда Баркли появился всего в пяти эпизодах «Следующего поколения» и шести эпизодах «Вояджера» , он стал весьма важным для сюжетной линии последнего сезона «Вояджера» , значительно способствуя восстановлению контакта между кораблём «Вояджер» и Федерацией. Баркли также появляется в эпизодической роли в восьмом фильме серии, «Звёздный путь: Первый контакт» .
• Три персонажа-клингона из отдельных эпизодов оригинального сериала, Кор, Колот и Канг, появляются в эпизоде ​​« Кровавая клятва » сериала « Глубокий космос 9 », а Кор далее появляется в эпизодах « Меч Кахлесса » и « Еще раз в прорыв ». Члены экипажа, работавшие над «Клятвой крови», чувствовали, что устанавливается «особая связь» с оригинальным сериалом. ^[10] Канг дополнительно появился в эпизодической роли в «Вояджере» , вступив в словесную дуэль с капитаном Сулу в короткой сцене эпизода «Воспоминание».
• Двое ференги , Арридор и Кол, были второстепенными персонажами в эпизоде ​​« Цена » сериала «Следующее поколение », но стали главными антагонистами в эпизоде ​​« Ложная прибыль » сериала «Вояджер ».
• Раса Борг появилась в шести сериях Star Trek . Представленные в The Next Generation , они появятся в Deep Space Nine , Voyager, Enterprise, Picard и Prodigy . Их роль в Deep Space Nine была ограничена появлением в премьерном эпизоде, чтобы исследовать проблемное прошлое Бенджамина Сиско (его жена была убита в крупном столкновении с Борг), в то время как их роль в эпизоде ​​Enterprise « Регенерация » послужила «продолжением» Star Trek: First Contact , поскольку археологическая экспедиция обнаруживает остатки сферы боргов, путешествующей во времени, которая была уничтожена в First Contact , и невольно реактивирует пару дронов боргов. Тем не менее, борг стал повторяющейся угрозой в Voyager . Одним из кроссоверных персонажей была Королева боргов , впервые представленная в художественном фильме Next Generation Star Trek: First Contact . Затем она стала повторяющимся персонажем в «Вояджере», появляясь в двухсерийных эпизодах «Тёмная граница» и «Униматрица Ноль», а также в финале сериала «Финал». Эти эпизоды формируют повествовательную нить, в которой Королева Борг сражается с Джейнвей в попытках повторно ассимилировать Седьмую из Девяти . ^[11] Только в последнем эпизоде ​​«Вояджера» Королеву Борг играет та же актриса, которая играла ее в художественном фильме « Звёздный путь: Первый контакт» , Элис Криге . Журнал Cinefantastique описал появление Криге как изюминку этого эпизода. ^[12] В конечном итоге новая, замаскированная форма Королевы Борг появляется в «Звёздном пути: Пикар» , за которой быстро следует версия, более напоминающая внешность и личность персонажа, показанного в «Первом контакте» и «Вояджере» , в альтернативной временной линии. Другим кроссоверным персонажем является Хью, дрон Борг, который появился в эпизоде ​​I «Следующего поколения» , «Борг» , а затем в первом сезоне «Пикара» .

Оригинальный сериал в мультсериале

• В озвучивании приняли участие Джеймс Т. Кирк , Спок , Монтгомери Скотт , Хикару Сулу , Ниота Ухура и Кристин Чапел .
• Роботы Алисы и Белого Кролика из романа Льюиса Кэрролла 1865 года « Приключения Алисы в Стране чудес » вновь появляются из эпизода « Увольнение на берег » в эпизоде ​​« Однажды на планете ».
• Хранитель Вечности, Сарек и Аманда Грейсон появляются в эпизоде ​​« Прошлые годы ».
• Сирано Джонс , Колот и Коракс появляются в эпизоде ​​« Больше трибблов, больше неприятностей ».
• Кор появляется в эпизоде ​​« Ловушка времени ».
• Гарри Мадд появляется в фильме « Страсти Мадда ».
• Боб Уэсли появляется в эпизоде ​​« Одна из наших планет исчезла » после последнего появления в « Совершенном компьютере ».

Оригинальный сериал о следующем поколении

• Леонард Маккой появляется в эпизоде ​​« Встреча в Фарпойнте ».
• Сарек , отец Спока, появляется в эпизоде ​​« Сарек » и снова в « Объединении I ».
• Спок появляется в обеих частях эпизода « Объединение ».
• Монтгомери Скотт появляется в эпизоде ​​« Реликвии ».

Оригинальный сериал о серии фильмов «Следующее поколение»

• Джеймс Т. Кирк , Монтгомери Скотт и Павел Чехов появляются в фильме «Звездный путь: Поколения»
• Зефрем Кокрейн (первоначально сыгранный Гленном Корбеттом ) появился в фильме «Звездный путь: Первый контакт», роль которого исполнил Джеймс Кромвель.

Оригинальный сериал о Deep Space Nine

• Канг , Колот и Кор (с «восстановленными» черепными гребнями ) появляются в « Клятве крови ». Кор впоследствии появляется в « Мече Кахлесса » и « Еще раз в пролом ».
• Джеймс Т. Кирк , Спок , Леонард Маккой , Монтгомери Скотт , Павел Чехов , Ниота Ухура , Сирано Джонс и Коракс появляются в эпизоде ​​« Испытания и трибблы » (были отрывки из эпизода « Проблемы с трибблами » сериала « Звёздный путь: Оригинальный сериал », но разговор Бенджамина Сиско с Джеймсом Т. Кирком был основан на кадрах из эпизода « Зеркало, зеркальце »).
  • Антагонист Арне Дарвин появляется как в архивных кадрах, так и в дополнительных сценах, снятых постарше Чарли Бриллом.

Оригинальный сериал о Вояджере

• Хикару Сулу , Дженис Рэнд и Канг появляются в эпизоде ​​« Воспоминания ».
• Т'Пау (первоначально сыгранная Селией Ловски ) в эпизоде ​​« Darkling » играет Бетти Мацушита .

Оригинальная серия о предприятии

• Т'Пау (первоначально исполняемая Селией Ловски ) исполняется Кара Зедикер и состоит в секте, которая меняет правительство Вулкана в эпизодах « Кузница », « Пробуждение » и « Кир'Шара ».
• Зефрам Кокрейн (первоначально сыгранный Гленном Корбеттом ) появился в эпизоде ​​фильма "Broken Bow", сыгранном Джеймсом Кромвелем . Это роль, которую Кромвель повторяет из Star Trek: First Contact .
  • Архивные кадры были позже использованы для изображения версии Кокрейна из зеркальной вселенной в первой части эпизода « В зеркале, тёмном ».
• Архивная аудиозапись голоса капитана Джеймса Т. Кирка из вступления к сериалу «Звёздный путь: Оригинальный сериал» использована для финала « Эти путешествия... »

Оригинальный сериал «Звездный путь » (2009), «Звездный путь: Возмездие» (2013), «Звездный путь: Бесконечность» (2016)

• Помимо полного переделки всех главных ролей из оригинального сериала, перезапуск серии фильмов «Звездный путь» также специально вернул Леонарда Нимоя , чтобы тот повторил свою роль Спока , которую в последний раз можно было увидеть в «Звездном пути VI: Неоткрытая страна» для первых двух фильмов серии перезапусков. Переделанный Сарек , переделка матери Спока Аманды ( Вайнона Райдер ) и переделка капитана Пайка также появляются в «Звездном пути» (2009) .
• Пайк и посол Спок (Нимой) вновь появляются в фильме «Стартрек: Возмездие» (2013) вместе с переработанными Ханом Нунианом Сингхом и доктором Кэрол Маркус , персонажами, которые в последний раз появлялись в фильме «Звездный путь 2: Гнев Хана» .
• Посол Нимоя Спок и остальные актеры оригинального сериала вновь появляются в голографической (Спок) и фотографической форме в фильме «Звездный путь: Бесконечность» (2016) и не имеют никаких реплик.

Оригинальная серия на Discovery

• Персонажи Сарек , Аманда Грейсон , Спок , Кристофер Пайк , Номер Один и Гарри Мадд из Оригинального сериала появляются в качестве повторяющихся персонажей в Discovery , все они сыграны разными актерами. Талосианцы и Вина из невыпущенного пилота оригинального сериала « Клетка » и двухсерийного оригинального эпизода сериала « Зверинец » также появились в эпизоде ​​Discovery «Если не изменяет память». Архивные кадры из «Клетки» также использовались в «Если не изменяет память», а архивные кадры Леонарда Нимоя в роли Спока из эпизода «Объединение II» используются в эпизоде ​​Discovery «Объединение III».
• Хранитель Вечности появляется в обеих частях эпизода "Terra Firma", хотя раскрывается, что это Хранитель только во второй части. Персонаж в последний раз появлялся в " Yesteryear ", эпизоде ​​The Animated Series .

Оригинальная серия о коротких походах

• Гарри Мадд появляется в эпизоде ​​«Мастер побега».
• Персонаж Кристофера Пайка возвращается в трех эпизодах « Короткого пути »: «Проблемы с Эдвардом», «Не спрашивай» и «Вопросы и ответы», а Спок и Номер Один появляются в последних двух эпизодах.
• Персонажи Джеймс Т. Кирк , Леонард Маккой , Хикару Сулу , Авраам Линкольн и Хан Нуньен Сингх появляются в эпизоде ​​«Эфраим и Дот», при этом все, кроме Линкольна и Маккоя, используют архивные аудиозаписи из оригинального сериала.

Оригинальная серия на нижних палубах

• NOMAD (из эпизода оригинального сериала « Подменыш ») появляется в кладовой в эпизоде ​​«Второй контакт».
• Персонажи Спок и Джеймс Т. Кирк показаны в их анимационной форме в коротком немом камео в финале первого сезона «Никаких мелких деталей», также ненадолго появляется Ландру из « Возвращения Архонтов ».
• Зефрам Кокрейн (первоначально исполняемый Гленном Корбеттом ) появляется в эпизоде ​​«Заземлённый», озвученный Джеймсом Кромвелем , повторяя свою роль из «Звёздный путь: Первый контакт» и «Звёздный путь: Энтерпрайз».
• Хикару Сулу появляется как галлюцинация в эпизоде ​​«Кризисный момент 2: Парадокс».

Оригинальный сериал о странных новых мирах

• Персонажи Спок , Кристофер Пайк , Номер Один , Ниота Ухура , Кристин Чапел и доктор Джозеф М'Бенга появляются в качестве главных героев в «Странных новых мирах» , все они сыграны другими актерами, нежели в оригинальном сериале, при этом нынешние актеры играют Пайка, Номер Один и Спока, ранее исполнявшие эти роли в «Звездном пути: Дискавери».
• Т'Принг (первоначально сыгранная Арлин Мартел ), Джеймс Т. Кирк и Джордж Сэмюэл Кирк (первоначально сыгранные Уильямом Шетнером ) появляются в качестве повторяющихся персонажей, которых играют новые актеры.
• Аманда Грейсон, первоначально сыгранная Джейн Уайетт , появляется в эпизоде ​​«Шарады», а Миа Киршнер повторяет свою роль из «Звездного пути: Дискавери».
• Хан Нуниан Сингх (первоначально сыгранный Рикардо Монтальбаном ) появляется в эпизоде ​​«Завтра, завтра, завтра», роль которого исполняет Десмонд Сиван.
• Монтгомери Скотт (первоначально сыгранный Джеймсом Духаном ) появляется в эпизоде ​​«Гегемония», где его играет Мартин Куинн.

Оригинальный сериал о Prodigy

• Спок , Монтгомери Скотт и Ниота Ухура появляются в виде голограмм в эпизоде ​​«Кобаяши» в архивных аудиозаписях.
• Энсин Гарровик , которого первоначально изображал Стивен Брукс , появился в эпизоде ​​«Весь мир — театр» в качестве аудиокамео, озвученного Фредом Татаскиоре .

Мультсериал о странных новых мирах

• Роберт Эйприл (первоначально озвученный Джеймсом Духаном ) появляется в повторяющейся игровой роли, которую играет Эдриан Холмс .

Следующее поколение на Deep Space Nine

• Капитан Жан-Люк Пикар появляется в эпизоде ​​« Эмиссар ».
• Майлз О'Брайен , Кейко О'Брайен , Молли О'Брайен и Ворф совершают длительные переезды на станцию, начиная с « Эмиссара », « Одинокого человека » и « Пути воина » соответственно.
• Лурса и Бетор появляются в эпизоде ​​« Пролог прошлого ».
• Вэш появляется (вместе с Q ) в эпизоде ​​" Q-Less "
• Лваксана Трой появляется в эпизодах « Отрекшиеся », « Очарование » и « Муза ».
• Адмирал флота Алинна Нечаева появляется в эпизодах « Маки, часть II » и « Поиск, часть II ».
• Гаурон появляется во многих эпизодах, начиная с «Дома Кварка» .
• Томас Райкер появляется в эпизоде ​​« Непокорный ».
• Торал, незаконнорожденный племянник Лурсы и Бетора, появляется в эпизоде ​​« Меч Кахлесса ».
• Курн, брат Ворфа, появляется в эпизоде ​​« Сыны Мога ».
• Александр Роженко появляется в эпизодах « Сыновья и дочери » и « Приглашаем ».

Следующее поколение на Вояджере

• Реджинальд Баркли появляется в эпизодах « Проекции », « Искатель », « Линия жизни », « Внутри человека », « Автор, автор » и « Эндшпиль ».
• Уильям Райкер появляется в эпизоде ​​« Жажда смерти ».
• « Q » появляется в эпизодах « Жажда смерти », « Q и Грей » и « Q2 ».
• Двое ференги (Арридор и Кол), тестирующие червоточину из « Цены », появляются в эпизоде ​​« Ложная прибыль ».
• Факсимиле Бутби появляются в эпизодах « Во плоти » и « Битва ».
• Джорди Ла Фордж из альтернативного будущего появляется в эпизоде ​​« Вне времени ».
• Королева Борг из сериала «Звёздный путь: Первый контакт » появляется в эпизодах « Тёмный рубеж », « Униматрица Ноль » и « Финал ».
• Деанна Трой появляется в эпизодах « Искатель », « Линия жизни » и « Внутри человека ».

Следующее поколение на предприятии

• Уильям Райкер , Диана Трой и голос Дейты появляются в эпизоде ​​« Эти путешествия... », а архивная аудиозапись голоса капитана Жана-Люка Пикара из вступления к сериалу «Звездный путь: Следующее поколение» используется в конце эпизода.

Следующее поколение в коротких походах

• Жан-Люк Пикар появляется на экране в эпизоде ​​«Дети Марса»

Следующее поколение на Пикарде

• Помимо главного героя сериала Жана-Люка Пикара , в первом сезоне сериала «Пикар» появились Дейта , Уильям Райкер , Дианна Трой , Брюс Мэддокс (которого играет другой актер, нежели в эпизоде ​​« Мера человека » сериала « Следующее поколение »), Хью (из эпизодов « Я, Борг » и « Спуск » сериала «Следующее поколение ») и разобранный «брат» Дейты B-4 из сериала «Звездный путь: Возмездие » .
• Гайнан , Кью и Уэсли Крашер появляются во втором сезоне сериала «Пикар».
• Беверли Крашер , Ворф , Джорди Ла Фордж , Лор , Ро Ларен и Адмирал флота Шелби появляются в третьем сезоне «Пикара», в дополнение к возвращению Жана-Люка Пикара, Уильяма Райкера, Дианны Трой и Дейты. Королева Боргов также возвращается, снова озвученная Элис Криге, но физически сыгранная Джейн Эдвиной Сеймур.

Следующее поколение на нижних палубах

• Q появляется в эпизоде ​​«Veritas»
• Уильям Райкер и Диана Трой появляются в финале первого сезона «Никаких мелких деталей», а Райкер также появляется в эпизодах второго сезона «Странные энергии» и «Кейшон, его глаза открыты».
• Голографическая статуя Майлза О'Брайена появляется в далеком будущем в эпизоде ​​«Temporal Edict».
• Королева Боргов появляется в виде голограммы в эпизоде ​​«Я, Экстретус».
• Элизабет Шелби и Тадиун Окона появляются в немых камео в фильме «Позор дуплеров» .
• Соня Гомес появляется в эпизоде ​​«Первый первый контакт»
• Морган Бейтсон появляется в эпизоде ​​«Заземлённый» в роли без слов.
• Иллюзия Лии Брамс появляется в эпизоде ​​«Mining the Mind's Mines»
• Ник Лоркано появляется в эпизоде ​​«Внутренняя борьба», а также вместе с Уэсли Крашером и Сито Джаксой в эпизоде ​​«Старые друзья, новые планеты».
• Альтернативная версия Дейты появляется в эпизоде ​​«Полностью раскрытый».
• Лили Слоун из альтернативной вселенной появляется в эпизоде ​​«Fissure Quest» и не произносит ни слова в эпизоде ​​«The New Next Generation».

Следующее поколение на Prodigy

• Тадиун Окона появляется в эпизодах «Перекрёсток», «Маскарад» и «Треснувшее зеркало».
• Голограмма Беверли Крашер появляется в эпизоде ​​«Кобаяши», а настоящий доктор Крашер появляется в эпизодах «Последний полет Протозвезды, часть II» и «Уроборос, часть II».
• Эдвард Джеллико — повторяющийся персонаж как в первом, так и во втором сезоне.
• Уэсли Крашер присоединяется к основному составу, начиная с эпизода 2 сезона "Пожиратель всех вещей, часть I". Путешественник также имеет вокальное камео в этом эпизоде.

Следующее поколение по разделу 31

• Рэйчел Гарретт (первоначально роль которой исполняла Триша О'Нил ) появляется в составе основного состава, роль которой исполняет Кейси Рол .

Deep Space Nine о следующем поколении

• Джулиан Башир появляется в эпизоде ​​« Birthright, Part I », действие которого частично происходит на станции Deep Space Nine.
• У Кварка есть короткая эпизодическая роль в эпизоде ​​« Перворожденный ».

Deep Space Nine на Вояджере

• Кварк и Морн оба появляются в « Смотрителе ».

«Глубокий космос 9» на нижних палубах

• Марток появляется как интерактивный персонаж в настольной игре ференги в эпизоде ​​«Наименее опасная игра».
• Кварк , Кира Нерис и Морн появляются в эпизоде ​​« Слышать всё, не доверять ничему ».
• Ром и Лита появляются в эпизоде ​​« Сердце ференги Парта ».
• Элим Гарак и голографический Джулиан Башир из альтернативных вселенных появляются в эпизоде ​​«Fissure Quest», а также появляются без диалогов в «The New Next Generation». Альтернативная версия Керзона Дакса также появляется в «Fissure Quest», озвученная Фредом Татаскиоре . (Версия из Prime Universe первоначально появилась в неговорящей роли, которую сыграл Фрэнк Оуэн Смит).

Deep Space Nine на Prodigy

• В архивной аудиозаписи Одо появляется в виде голограммы в эпизоде ​​«Кобаяши».

Voyager о серии фильмов «Следующее поколение»

• Mark I EMH " Доктор " появился в фильме "Звездный путь: Первый контакт " . Этот EMH, хотя и был идентичен по имени, внешнему виду и манерам, отличался от персонажа "Вояджера" тем, что по своей природе являлся голографической компьютерной программой.
• Вице-адмирал Кэтрин Джейнвэй сыграла короткую эпизодическую роль в фильме «Звездный путь: Возмездие» .

Вояджер на Deep Space Nine

• Версия Тувока из зеркальной вселенной появляется в эпизоде ​​« Сквозь зеркало ».
• Доктор Льюис Циммерман и Марк I ЭМГ « Доктор » оба появляются в эпизоде ​​« Доктор Башир, я полагаю? »

Вояджер на Пикарде

• Seven of Nine появилась пять раз в эпизодах первого сезона Star Trek: Picard  : "Absolute Candor", "Broken Pieces", "Et in Arcadia Ego: Part I", "Et in Arcadia Ego: Part II" и в "Stardust City Rag" она появляется вместе с Icheb в финальной и короткой эпизодической роли. Однако Icheb изображают другие актеры, нежели те, кто играл эту роль в Star Trek: Voyager . Seven присоединится к основному составу во втором и третьем сезонах.
• Тувок появляется в двух эпизодах третьего сезона: «Доминион», в котором он оказывается самозванцем, и «Последнее поколение», в котором фигурирует настоящий Тувок.

Voyager на нижних палубах

• Тувок появляется в эпизоде ​​«Заземлённый» в роли без слов.
• Майкл Салливан, Доктор Хаотика и Клоун (первоначально сыгранные Финтаном МакКеоном , Мартином Рейнером и Майклом Маккином соответственно) появляются в эпизоде ​​«Twovix», при этом Хаотика играет Джеймс Си , а Салливана и Клоуна озвучивают не указанные в титрах актеры.
• Несколько версий Гарри Кима из альтернативных вселенных появляются в эпизоде ​​«Fissure Quest» и в неговорящих ролях в «The New Next Generation».

Вояджер на Prodigy

• Кэтрин Джейнвэй входит в основной актерский состав, появляясь как в роли «Голограммы Джейнвэй», так и в роли настоящего вице-адмирала Джейнвэй.
• Чакотай появляется как второстепенный персонаж, прежде чем присоединиться к основному составу в эпизоде ​​2 сезона «Последний полет Протозвезды, часть I».
• Доктор присоединяется к основному составу во втором сезоне

Предприятие на открытии

• Агент Дэниелс (первоначально его играл Мэтт Уинстон ) — повторяющийся персонаж, работающий под псевдонимом Кович, роль которого исполнил Дэвид Кроненберг .

Предприятие на нижних палубах

• Альтернативная версия Т'Пол появляется в эпизоде ​​«Fissure Quest», а также в эпизоде ​​«The New Next Generation» в неговорящей роли.

Открытие в коротких походах

• Персонажи Тилли и Сару появляются в эпизодах «Беглец» и «Самая яркая звезда» соответственно, а Филлипа Георгиу также ненадолго появляется в последнем эпизоде.
• Молодые версии Майкла Бернхэма и ее отца Майка Бернхэма появляются в анимационном эпизоде ​​«Девушка, которая создала звезды».

Открытие по разделу 31

• В главной роли — император Филипп Георгиу.

Короткие походы на Discovery

• Ме Хани Ика Хали Ка По из эпизода «Беглец» сериала « Короткие путешествия » появляется в обеих частях эпизода « Такая сладкая печаль » сериала «Дискавери ».
• Сиранна из эпизода «Самая яркая звезда» сериала «Короткие путешествия » появляется в эпизодах «Звук грома», «Такая сладкая печаль, часть 2» сериала « Дискавери » и в архивных кадрах в «Свете и тенях».

Пикард о Prodigy

• Джек Крашер, которого изначально играл Эд Спелирс , имеет вокальное камео Изабель Кребс

Нижние палубы на Странных Новых Мирах

• Брэд Боймлер и Беккет Маринер появляются как в живом действии, так и в анимации в эпизоде ​​« Эти старые учёные ». Д'Вана Тенди , Сэм Резерфорд и Джек Рэнсом появляются в своих анимированных формах.

Оригинальный сериал о следующем поколении

• Маджел Барретт ( Кристин Чапел ) появляется в роли повторяющегося персонажа Лваксаны Трой, а также озвучивает компьютер «Энтерпрайза».
• Диана Малдор (доктор Миранда Джонс и Энн Малхолл) появляется в роли доктора Кэтрин Пуласки

Оригинальный сериал о «Следующем поколении», «Глубоком космосе 9» и «Вояджере» :

• Мэджел Барретт Родденберри ( Кристин Чапел и Номер Один , а также голос компьютера Enterprise ) — компьютерный голос на кораблях Enterprise -D, Enterprise -E, Voyager и Defiant .

Оригинальный сериал о «Глубоком космосе 9»:

• Клинт Ховард, сыгравший Балока в эпизоде ​​« The Corbomite Maneuver », появился в роли психически больного жителя Святилища Грейди в эпизоде ​​«Past Tense, Part II» на канале DS9 ^[13]

Оригинальная серия о предприятии:

• Клинт Ховард, сыгравший Балока в эпизоде ​​« The Corbomite Maneuver », сыграл ференги Мака в эпизоде ​​первого года «Enterprise» « Acquisition » ^[13]

Оригинальная серия о Discovery:

• Клинт Ховард, сыгравший Балока в эпизоде ​​« Маневр Корбомита », сыграл наркоторговца с Ориона в финале первого сезона сериала «Звездный путь: Дискавери » под названием «Ты возьмешь меня за руку?» ^[13]

Оригинальный сериал о Пикарде:

• Вальтер Кёниг ( Павел Чехов ) озвучивает Антона Чехова в эпизоде ​​«Последнее поколение»

Следующее поколение в оригинальном сериале

• В «Звёздном пути VI: Неоткрытая страна » Майкл Дорн ( Ворф ) появляется в роли полковника Ворфа, дедушки лейтенанта Ворфа.

Следующее поколение на Deep Space Nine

• Марк Алаймо (командир Тебок / Гал Мейсет / Фредерик ЛаРук) играет главную роль кардассианского военного офицера Гала Дуката .
• Джеймс Кромвель ( Зефрем Кокрейн ) появляется в эпизоде ​​" Starship Down " в роли Ханока. Он также появляется в сериале "Звездный путь: Следующее поколение " в роли премьер-министра Найрока и Джаглома Шрека.

Следующее поколение на предприятии

• Андреас Кацулас (командир Томалак) играет виссианского капитана Дренника в эпизоде ​​« Когенитор ».
• Брент Спайнер ( Дата ) играет в 4 сезоне Арика Сунга, который должен стать прадедушкой Нуниена Сунга , создателя Даты.

Следующее поколение на Пикарде

• Брент Спайнер ( Дэйта ) играет Алтана Иниго Суна в первом и третьем сезонах и Адама Суна во втором сезоне.

Следующее поколение на нижних палубах

• Стивен Рут (капитан К'Вада) озвучивает лейтенанта Джина Якобоски в эпизоде ​​«Звёздная база 80?!».

«Глубокий космос 9» в оригинальном сериале

• Рене Обержонуа ( Одо ) также появляется в роли полковника Уэста, человека-убийцы, замаскированного под клингона, намеревающегося убить клингонского канцлера на Китомерской конференции.

Вояджер на Deep Space Nine

• Тим Расс ( Тувок ) появляется в роли клингона по имени Т'Кар в эпизоде ​​« Инвазивные процедуры ».
• Марта Хакетт ( Сеска ) появляется в роли командира ромуланской подлодки Т'Рул в двухсерийном эпизоде ​​« Поиск ».

Вояджер на Следующем поколении

• Роберт Дункан МакНил ( Том Пэрис ) появляется в эпизоде ​​« Первый долг » в роли кадета первого класса Николаса Локарно (снимок МакНила в роли Локарно используется как фотография молодого Пэриса на столе адмирала Оуэна Пэриса в эпизоде ​​« Искатель » сериала «Вояджер »).
• Итан Филлипс (Ниликс) появляется в эпизоде ​​« Menage à Troi » в роли доктора Фарека и в роли голографического метрдотеля в фильме « Звездный путь: Первый контакт».
• Тим Расс ( Тувок ) появляется в эпизоде ​​" Starship Mine " в роли Девора. Он также играл офицера мостика Enterprise -B в фильме Star Trek Generations.

Предприятие на Вояджере

• Гэри Грэм ( посол Совал ) появляется в роли Окампы Таниса в эпизоде ​​« Холодный огонь ».

Deep Space Nine на Вояджере

• Арон Айзенберг ( Ног ) появляется в роли Казона Кар в эпизоде ​​« Посвящения ».
• Джеффри Комбс (Вейюн) появляется в роли Пенка, а Дж. Г. Герцлер ( генерал Марток ) появляется в роли Хироджена Хантера в « Цункатсе ».

Deep Space N9 на Enterprise

• Джеффри Комбс (Вейюн) появляется в роли повторяющегося андорианского персонажа Тай'лека Шрана , а также в роли ференги Крема в эпизоде ​​« Приобретение » вместе с Итаном Филлипсом из «Вояджера» .
• Рене Обержонуа ( Одо ) появляется в эпизоде ​​« Оазис » в роли Эзраля, главного инженера на потерпевшем крушение судне снабжения «Кантаре».
• Кейси Биггс ( Дамар ) появляется в эпизоде ​​« Ущерб » в роли иллирийского капитана.
• Дж. Г. Герцлер ( генерал Марток ) появляется в эпизодах « Правосудие » и « Пограничье » как Колос и клингонский капитан соответственно.
• Роберт О'Райли ( Гоурон , также появляющийся в сериале «Следующее поколение») появляется в роли охотника за головами Каго-Дарра в эпизоде ​​« Награда за голову ».

«Глубокий космос 9» на нижних палубах

• Дж. Г. Герцлер ( Генерал Марток ) появляется в эпизодах «Смертельные провокации» и «Математически совершенное искупление» в роли капитана друкмони.

Вояджер на Энтерпрайзе

• Роксанн Доусон ( Б'Эланна Торрес ) озвучивает автоматизированную ремонтную станцию ​​в эпизоде ​​« Тупая остановка ».
• Итан Филлипс ( Ниликс ) появляется в роли ференги Улиса в эпизоде ​​« Приобретение » вместе с Джеффри Комбсом из «Глубокого космоса 9».

Открытие на нижних палубах

• Мэри Чиффо ( Л'Релл ) появляется в эпизоде ​​«Прощание с фермами» в роли К'Эларры.

В комиксах Star Trek было несколько историй о кроссовере между компаниями . Вот некоторые из них:

Франшиза Marvel Comics , Люди Икс

• Star Trek/X-Men: Star TreX  – комикс, основанный на TOS
• Star Trek: The Next Generation/X-Men: Second Contact  – комикс, основанный на TNG
• Star Trek: The Next Generation/X-Men: Planet X  – Продолжение романа к комиксу TNG

Франшиза DC Comics , Легион Супергероев

• Звездный путь – Легион супергероев

IDW Publishing , Доктор Кто

• Звездный путь: Следующее поколение/Доктор Кто: Ассимиляция²

Boom! Studios , Планета обезьян

• Звездный путь/Планета обезьян: Директива приматов

Франшиза DC Comics, Зеленый Фонарь

• Звездный путь/Зеленый Фонарь: Спектральная война
• Star Trek/Green Lantern: Stranger Worlds  – Продолжение первого кроссовера.

Dark Horse Comics , Чужой

• Star Trek: The Next Generation/Aliens: Acceptable Losses (отменен)

IDW Publishing , Трансформеры

• «Звездный путь» против «Трансформеров»

( В сериале «Звездный путь: Легион супергероев» также раскрывается, что Вандал Сэвидж и Флинт из вселенной DC , таинственный бессмертный, с которым столкнулись Джеймс Т. Кирк и его команда, на самом деле являются версиями одного и того же человека из параллельной вселенной. В то время как одна версия взяла имя Вандал Сэвидж и посвятила себя завоеваниям, другая версия взяла имя Флинт и посвятила свою жизнь искусству и науке.)

Франшиза Lucasfilm , Звездные войны

• Сценарий «Зеркало, зеркало» из InQuest #39 допускает кроссовер Star Trek CCG и Star Wars CCG от Decipher .

В турецкой комедии « Турист Омер Узай Йолунда » ( турецкий : Омер-турист в «Звездном пути» ), продюсером и режиссером которой является Хулки Санер , главный бродяга ( культовый турецкий персонаж, турист Омер , которого играет Садри Алишик ) телепортируется на борту звездолета «Энтерпрайз» .

В польском кабаре- скетче Kabaret Moralnego Niepokoju ( польск .: Кабаре Морального Беспокойства ) - Bajki: Przygody pilota Pirxa , титульный герой (взятый из «Рассказов о Пирксе-пилоте» Станислава Лема ), и его спутники носят форму Звездного Флота эпохи TNG . Также используется техноболтовня в стиле Star Trek .

• « Оружие работорговца », эпизод мультсериала , кроссовера между «Звёздным путём» и сеттингом «Известного космоса » Ларри Нивена .

• Появления персонажей-кроссоверов на Memory Alpha