Stabat Mater (Дворжак)
Кантата Антонина Дворжака
Стабат Матер
Антонин Дворжак
Stabat Mater в церкви Святого Бонифация, Висбаден , 2019 г.
КаталогБ. 71
Опус58
ТекстСтабат Матер
Языклатинский
Сочинено1876 ​​–1877 ( 1876 )
Выполненный23 декабря 1880 г .: Прага ( 1880-12-23 )
ДвиженияДесять
ВокальныйХор и солисты SATB
Инструментальный
  • Оркестр
  • орган

Stabat Mater Антонина Дворжака , соч .  58 ( B.  71), представляет собой расширенную постановку для вокальных солистов, хора и оркестра из 20 строф последовательности Stabat Mater . Дворжак набросал композицию в 1876 году и завершил ее в 1877 году. Она была охарактеризована как духовная кантата и как оратория и состоит из десяти частей , из которых только первая и последняя тематически связаны. Общее время исполнения составляет около 85 минут. [1] [2] [3] [4]

Произведение было впервые исполнено в Праге в 1880 году. Н. Симрок опубликовал Op. 58 Дворжака в 1881 году. В 1882 году Леош Яначек дирижировал исполнением произведения в Брно . Произведение было исполнено в Лондоне в 1883 году, и снова, в Королевском Альберт-Холле , в 1884 году, и, таким образом, сыграло решающую роль в международном прорыве Дворжака как композитора. В 21 веке Stabat Mater продолжает оставаться самым известным и наиболее часто исполняемым духовным произведением Дворжака. [5] [6]

История

То, что Дворжак начал сочинять Stabat Mater в феврале 1876 года в ответ на смерть своей двухдневной дочери Йозефы в августе 1875 года, часто упоминалось, но в науке XXI века это подвергается сомнению. [2] [7] [8] [9] [10] Эскиз был написан между 19 февраля и 7 мая 1876 года и был посвящен Франтишеку Хушпауэру «в память другу его юных дней». [9] [11] 30 июля Дворжак отправил свою рукопись в Вену, приложив ее к заявлению на стипендию Министерства культуры и образования. [10] Он вернулся к окончательной стилизации композиции в 1877 году, когда двое его выживших детей умерли с небольшим интервалом друг от друга. [10] Окончательная версия партитуры была написана с октября по 13 ноября 1877 года в Праге . [9]

Музыка

Структура и подсчет очков

Распятие Евграфа Семеновича Сорокина (1873)

Композитор структурировал Stabat Mater в десять частей и партитурил ее для четырех солистов-вокалистов, сопрано (S), альта (A), тенора (T) и баса (B)), четырехголосного хора ( SATB ) с иногда разделенными голосами, симфонического оркестра и органа . Оркестр включает партии для двух флейт , двух гобоев , английского рожка , двух кларнетов в A, двух фаготов , четырех валторн (двух в F, двух в D), двух труб , трех тромбонов , тубы , литавр , органа и струнных . [12] [4] Орган имеет независимую партию, сопровождающую женский хор в четвертой части, но не используется иным образом. Аналогичным образом, единственная сольная фраза в начале второй части отведена английскому рожку , который в противном случае отсутствует. Хотя это и не указано в партитуре, его может сыграть один из двух гобоистов, поскольку они не играют в этом разделе. Приблизительная продолжительность произведения — 90 минут. [7] [12]

В следующей таблице движений за номером движения следует начало текста, строфы, установленные в движении (считая три строки за одну строфу), вокальные исполнители (хор и соло), обозначение темпа в начале, тактовые размеры и тональность . Символобщее времяиспользуется для обозначения обычного времени (4/4).

Движения Stabat Mater
Нет.ЗаголовокСтрофыХоровойСолоТемпВремяКлюч
1Стабат Матер1–4САТБСАТБAndante con moto3/2Си минор
2Кто такой человек5–8САТБАнданте состенуто3/4Ми минор
3Эйя, Матер9САТБAndante con motoобщее времяДо минор
4Fac, ut ardeat cor meum10–11SSAATBБЛарго4/8Си-бемоль минор
5Tui nati vulnerati12САТБAndante con moto, квази аллегретто6/8Ми-бемоль мажор
6Fac me vere tecum flere13–14ТТББТAndante con moto6/8Си мажор
7Virgo virginum praeclara15САТБЛарго3/4Главный
8Fac, ut portem Christi mortem16–17СТЛаргетто4/8Си минор
9Inflammatus et accensus18–19АЛаргообщее времяРе минор
10Когда тело умерло20САТБСАТБAndante con moto3/2Си минор

Движения

Музыка структурирована в десять частей, которые фокусируются на различных аспектах поэзии, изображая страдания Марии и сострадание человека, отражая их в различных оттенках партитуры, темпа и тональности. Музыка первой и последней частей разделяет темы , обрамляя композицию. [12] Части предлагают богатую вариацию вокальной партитуры, от одного сольного голоса до различных комбинаций сольных голосов, сольного голоса с хором и только хора. В то время как девять частей остаются в медленном темпе и отражают страдания Марии в сострадательной медитации, более быстрая финальная часть предлагает видение рая. [13]

1

Первая часть, начинающаяся со "Stabat Mater dolorosa" (Скорбящая Мать стояла [у креста]), представляет собой постановку первых четырех строф из поэмы, партитуру для хора, квартета солистов и всего оркестра. [14] Часть представляет собой расширенную сонатную форму в симфоническом стиле. Она открывается длинным оркестровым вступлением, которое повторяется с хором. Контрастная вторая тема вводится солистами. Раздел разработки приводит к возвращению начального материала. [15]

2

Вторая часть отведена квартету солистов. Начинаясь "Quis est homo, qui non fleret" (Кто бы не плакал), она представляет собой установку строф с пятой по восьмую из поэмы. [16]

3

Третья часть, представляющая собой композицию девятой строфы из стихотворения «Eja, Mater, fons amoris» (Взгляни на мать, источник любви), напоминает похоронный марш для хора и оркестра. [17]

4

Четвертая часть — соло для баса, поющего десятую строфу, «Fac, ut ardeat cor meum» (Заставь мое сердце гореть). Она прерывается короткими комментариями хора, который сначала является четырехголосным женским хором (SSAA), позже к которому присоединяются мужчины, поющие одиннадцатую строфу, «Sancta mater, istud agas» (Святая мать, сделай это). [18]

5

Пятая часть, для хора, представляет собой двенадцатую строфу «Tui nati vulnerati» (Твоего раненого сына). [19]

6

Шестая часть, состоящая из 13-й и 14-й строф, «Fac me vere tecum flere» (Заставь меня плакать вместе с тобой), исполняется попеременно тенором-солистом и мужским хором из четырех человек. [20]

7

Седьмая часть исполняется хором, иногда a cappella . Это постановка 15-й строфы, начинающаяся "Virgo virginum praeclara" (Дева, превосходящая всех дев). [21]

8

Восьмая часть представляет собой дуэт для солистов сопрано и тенора, состоящий из 16-й и 17-й строф, начинающихся со слов «Fac, ut portem Christi mortem» (Дай мне понести смерть Христа). [22]

9

Девятая часть представляет собой композицию 18-й и 19-й строф для альта соло «Inflammatus et accensus» (Воспламененный и пылающий). [23]

10

Генеральная репетиция Stabat Mater в церкви Св. Бонифатия в Висбадене , 25 октября 2019 г., на заднем плане Мария стоит под Крестом.

Заключительная часть устанавливает последнюю строфу, начиная с "Quando corpus morietur" (Когда тело умрет), затем молясь о славе рая для души ("paradisi gloria"). Часть напоминает темы из первой части [3] и настроена на те же силы. Она заканчивается возвышающей фугой в мажорной тональности на слове "Amen". [24] [8]

Прием

Титульный лист издания Новелло партитуры Stabat Mater Дворжака: память о представлении в Вустере 12 сентября 1884 года, с подписями Антонина Дворжака и членов оркестра.

Первое исполнение Stabat Mater Дворжака состоялось 23 декабря 1880 года на концерте Ассоциации музыкальных деятелей в Праге. Среди исполнителей был оперный ансамбль Чешского временного театра под управлением дирижера Адольфа Чеха с солистами Элеонорой Эренбергу , Бетти Фибих, Антонином Ваврой и Карелом Чехом. [3] Леош Яначек дирижировал произведением полтора года спустя, 2 апреля 1882 года, в Брно . [1] Вскоре последовало исполнение в Будапеште . [1] Произведение было исполнено в Лондоне в 1883 году, а затем снова в Королевском Альберт-холле в 1884 году и, таким образом, сыграло решающую роль в международном прорыве Дворжака как композитора. [5] В XXI веке Stabat Mater продолжает оставаться самым известным и наиболее часто исполняемым духовным произведением Дворжака. [5] [6]

Оценка публикаций

В 1879 году Дворжак предложил свой Stabat Mater для публикации Фрицу Симроку , но только после успешной премьеры работы в Праге в 1880 году он привлек внимание издателя. [25] Симрок предложил изменить первоначальный номер опуса (Op. 28) на более поздний номер: работа была опубликована как Dvořák's Op. 58 фирмой N. Simrock в 1881 году. [25] Издание включало вокальную партитуру с фортепианной обработкой Йозефа Зубатого  [партитуры] . [25] [26] Полная партитура и вокальная партитура были опубликованы Novello & Co в серии Novello's Original Octavo Edition в 1883 году. [27] [28]

Во второй половине 1950-х годов Stabat Mater была опубликована под названием Vol. II/1 Souborné vydání del Antonina Dvořáka  [партитуры] (SAD, Полное издание произведений Антонина Дворжака): [9]

  • Вокальная партитура была опубликована в 1956 году, с фортепианной обработкой Карела Шолца  [партитуры] . [29]
  • Полная партитура, отредактированная Антонином Чубром  [партитуры] , появилась в 1958 году. [30] Отакар Шурек  [cs] написал предисловие к этому изданию. [9]

В тематическом каталоге произведений Дворжака, составленном Ярмилом Бургхаузером, Stabat Matar был присвоен номер B.  71. [10] В 2004 году вышло два новых вокальных издания Stabat Mater Дворжака: [31]

  • Беренрайтер опубликовал партитуру, основанную на черновой версии Дворжака 1876–1877 годов под редакцией Яна Качлика и Мирослава Срнки. [32]
  • Клаус Дёге  [de] переработал фортепианную редакцию Йозефа Зубаты, устранив несоответствия с оркестровой партитурой. [25]

В 2016 году Carus опубликовал аранжировку Stabat Mater Дворжака для камерного оркестра, выполненную Иоахимом Линкельманном. [33] Вокальная партитура, опубликованная в этом издании, представляла собой переработку Петрой Морат-Пузинелли фортепианной редакции Йозефа Зубаты. [13]

Записи

Версия 1876 года из семи частей для вокального квартета, хора и фортепиано была записана в 2009 году солистами, ансамблем Accentus , под управлением Лоренса Эквилби , с пианисткой Брижит Энжерер . [41] Хор Баварского радио записал эту версию в 2019 году с пианистом Юлиусом Дрейком , под управлением Говарда Армана .

Ссылки

  1. ^ abc Šourek & Čubr 2000, с. В.
  2. ^ ab Šourek & Šolc 2002.
  3. ^ abc antonin-dvorak.cz 2019.
  4. ^ ab Döge & Zubatý 2004, с. 2.
  5. ^ abc Linckelmann & Berná 2016, стр. IV – V.
  6. ^ ab Döge & Zubaty 2004, стр. 6–7.
  7. ^ ab Vaughan 2005.
  8. ^ ab Dotsey 2018.
  9. ^ abcde Качлик и Срнка 2004, с. VI.
  10. ^ abcd Döge & Zubatý 2004, с. 6.
  11. ^ Шурек и Чубр 2000, с. VII.
  12. ^ abc Döge 2019.
  13. ^ аб Морат-Пузинелли, Зубаты и Берна, 2016.
  14. ^ Доге и Зубаты 2004, стр. 9–32.
  15. ^ Доге и Зубаты 2004, стр. 1–44.
  16. ^ Доге и Зубаты 2004, стр. 33–44.
  17. ^ Доге и Зубаты 2004, стр. 44–51.
  18. ^ Доге и Зубаты 2004, стр. 52–58.
  19. ^ Доге и Зубаты 2004, стр. 59–69.
  20. ^ Доге и Зубаты 2004, стр. 70–77.
  21. ^ Доге и Зубаты 2004, стр. 78–83.
  22. ^ Доге и Зубаты 2004, стр. 84–88.
  23. ^ Доге и Зубаты 2004, стр. 89–93.
  24. ^ Доге и Зубаты 2004, стр. 94–111.
  25. ^ abcd Döge & Zubatý 2004, с. 7.
  26. ^ OCLC  246636061. Получено 1 февраля 2020 г..
  27. ^ OCLC  1098699556. Получено 1 февраля 2020 г..
  28. ↑ Антонин Дворжак: Stabat Mater, Opus 58, для солистов, хора и оркестра (вокальная партитура Новелло 1883 года) на веб-сайте Иллинойсского университета в Урбане-Шампейне .
  29. ^ Шоурек и Шолц 1956.
  30. ^ Шурек и Чубр 1958.
  31. ^ Доге и Зубаты 2004, стр. 6–8.
  32. ^ Кахлик и Срнка 2004.
  33. ^ Линкельманн и Берна 2016.
  34. ^ Запись WorldCat о записи Талича. Проверено 8 сентября 2017 г..
  35. ↑ Запись WorldCat о записи Сметакека. Получено 8 сентября 2017 г..
  36. ↑ Запись WorldCat о записи Шоу. Получено 8 сентября 2017 г..
  37. ↑ The Classical Catalogue 1992. № 153, июнь 1992 г., General Gramophone Publications Ltd, Харроу, Великобритания.
  38. ^ abcd Куксон 2015.
  39. ^ Запись WorldCat для записи Macal. Получено 8 сентября 2017 г..
  40. ^ Запись WorldCat о записи Риллинга. Получено 8 сентября 2017 г..
  41. ^ Клементс 2008.

Источники

  • Клементс, Эндрю (2 мая 2008 г.). «Дворжак: Stabat Mater, Engerer / Accentus / Equilbey». The Guardian .
  • Куксон, Майкл (декабрь 2015 г.). «Антонин Дворжак (1841–1904) / Stabat mater». musicweb-international.com .
  • Дёге, Клаус. «Антонин Дворжак (1841–1904) / Stabat mater Op. 58 / Urtext под редакцией Клауса Дёге (соло, оркестр, оркестр), продолжительность: 86 минут». breitkopf.com . Брайткопф и Хертель . Проверено 23 июня 2019 г.
  • Дёге, Клаус [на немецком языке] ; Зубаты, Йозеф, ред. (2004). Дворжак — Stabat Mater для солистов, хора и оркестра, соч. 58. Urtext (Ред. Фортепиано-вокальная партитура). Брайткопф и Хертель . ИСМН  979-0-004-18195-9. ЕВ 8631.
  • Дотсей, Кэлвин (2018). «Свет во тьме: Stabat Mater Дворжака». Симфонический оркестр Хьюстона .
  • Качлик, Ян; Срнка, Мирослав, ред. (2004). Дворжак Stabat Mater Op. 58: Партия фортепиано Антонина Дворжака. Беренрайтер Уртекст. Прага: Беренрайтер . Н 7920.
  • Линкельманн, Иоахим; Берна, Люси Харасим, ред. (2016). Антонин Дворжак: Stabat Mater op. 58. Перевод Косвинера, Давида (Переложение для солистов, хора и камерного оркестра под ред.). Карус . 27.293/50.
  • Морат-Пузинелли, Петра; Зубаты, Йозеф; Берна, Люси Харасим, ред. (2016). Антонин Дворжак: Stabat Mater op. 58 (PDF) . Перевод Косвинера, Дэвида (редактор вокальной партитуры). Карус . 27.293/03.
  • Шурек, Отакар [на чешском языке] ; Чубр, Антонин, ред. (1958). Антонин Дворжак: Stabat Mater Op. 58. Полное собрание сочинений Антонина Дворжака. Том. II/1 (Полная партитура изд.). Прага: Статний сборник красной литературы, муж и умни. Н 2190.
  • Шурек, Отакар [на чешском языке] ; Чубр, Антонин, ред. (2000). Антонин Дворжак: Stabat Mater op. 58. Полное собрание сочинений Антонина Дворжака. Том. II/1 (Оценка исследования, ред.). Прага: Беренрайтер . Н 2268.
  • Шурек, Отакар [на чешском языке] ; Шольц, Карел, ред. (1956). Антонин Дворжак: Stabat Mater op. 58. Полное собрание сочинений Антонина Дворжака. Том. II/1 (Вокальная партитура под ред.). Прага: Статний сборник красной литературы, муж и умни. Х 1882.
  • Шурек, Отакар [на чешском языке] ; Шольц, Карел, ред. (2002). Антонин Дворжак: Stabat Mater op. 58. Полное собрание сочинений Антонина Дворжака. Том. II/1 (Вокальная партитура под ред.). Прага: Беренрайтер . Х 1882.
  • "Stabat Mater". www.antonin-dvorak.cz . Получено 8 октября 2019 г. .
  • Воган, Дэвид (28 марта 2005 г.). «Музыка для Пасхи: Stabat Mater Дворжака – одно из самых мощных проявлений веры в музыкальной истории». Радио Прага .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Stabat Mater (Дворжак) .
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stabat_Mater_(Dvořák)&oldid=1249374118"