Придайте остроты своей жизни
Сингл 1997 года группы Spice Girls

«Добавь остроты в свою жизнь»
Сингл от Spice Girls
из альбома Spiceworld
B-сторона«Захватчики спайса»
Выпущенный3 октября 1997 г. ( 1997-10-03 )
Записано1997
СтудияУитфилд-стрит (Лондон)
Жанр
Длина2 : 53
ЭтикеткаДевственник
Автор(ы) песен
Производитель(и)
  • Мэтт Роу
  • Ричард Стэннард
Хронология синглов Spice Girls
« Мама » / « Кем ты себя возомнил »
(1997)		« Добавь остроты в свою жизнь »
(1997)		« Слишком много »
(1997)
Музыкальное видео
«Добавь остроты в свою жизнь» на YouTube

« Spice Up Your Life » — песня британской женской группы Spice Girls из их второго студийного альбома Spiceworld (1997). Песня была написана группой совместно с Мэттом Роу и Ричардом Стэннардом в то же время, когда группа снимала сцены для своего фильма 1997 года Spice World , в то время как последние двое занимались продюсированием. Это танцевальная поп- песня с влиянием латинских ритмов, таких как сальса и самба . Тема песни отражает желание группы «написать песню для мира», в то время как текст был помечен как танцевально-ориентированный с саморекламным посланием.

Выпущенный в качестве ведущего сингла Spiceworld в октябре 1997 года, "Spice Up Your Life" получил обширную всемирную рекламную кампанию, которая включала серию появлений в телевизионных программах и презентаций на церемониях награждения. Он получил смешанные отзывы критиков , получив разногласия относительно его производства и лирического содержания. Несмотря на вялый прием критиков, песня имела коммерческий успех. Она дебютировала на вершине UK Singles Chart , став пятым подряд номером один группы в Соединенном Королевстве и с тех пор была сертифицирована дважды платиновой Британской фонографической индустрией (BPI). Она показала схожие результаты в музыкальных чартах в остальной Европе и Океании, в то время как в Соединенных Штатах песня не показала таких же высоких результатов, как их предыдущие релизы, достигнув пика на 18 месте в Billboard Hot 100 .

Сопровождающий музыкальный клип , снятый Маркусом Ниспелем , показывает группу в футуристической обстановке, вдохновленной фильмом 1982 года « Бегущий по лезвию» , контролируя каждый аспект общества в темном постапокалиптическом городском пейзаже. Песня регулярно включалась в сет-листы большинства концертов и презентаций группы, особенно их выступление на церемонии закрытия летних Олимпийских игр 2012 года в Лондоне. Она также была использована в фильме 2023 года «Барби» [1] и третьем из специальных выпусков к 60-летию Доктора Кто , « The Giggle », в котором главный злодей эпизода ( The Toymaker ) делает грандиозный выход под песню, играющую на заднем плане. [2]

Фон

В мае 1997 года Spice Girls отправились с рекламным визитом на Каннский кинофестиваль на юге Франции, где они анонсировали свой будущий фильм Spice World (1997). [3] Группа начала снимать сцены для фильма в июне. Тем временем Virgin Records начала первые маркетинговые встречи для рекламной кампании своего второго альбома Spiceworld , который должен был выйти в ноябре 1997 года. [4] На тот момент для альбома еще не было написано ни одной песни, поэтому Spice Girls приходилось писать и записывать все песни одновременно со съемками фильма. [5] Между дублями и в конце каждого съемочного дня [6] группа обычно отправлялась прямиком в мобильную студию звукозаписи, установленную в Winnebago , которая следовала за ними между съемочными площадками. [5] Их график был физически тяжелым, с учетом логистических трудностей, [4] как прокомментировала Мелани Браун в своей автобиографии: «выполнение двух работ на полный рабочий день одновременно сказалось, и через пару недель наступило истощение». [6]

Для альбома Spice Girls работали с теми же командами авторов песен и продюсерами, что и для их дебютного студийного альбома Spice (1996). Но во время записи треков для Spiceworld группа была так занята графиком съемок, что качество их музыкальных вкладов стало более нестабильным и разрозненным. [7] Энди Уоткинс из продюсерского дуэта Absolute , соавторов « Who Do You Think You Are », вспоминал: «Мы сидели там буквально весь день, и довольно часто мы вообще их не получали». Элиот Кеннеди , который был соавтором « Say You'll Be There » вместе с группой, работал над парой фоновых треков для Spiceworld , но решил не участвовать в альбоме, услышав от других команд о сложностях графика записи. [8]

Написание и запись

В мае 1997 года Spice Girls совершили промо-тур по Северной Америке в поддержку своего второго сингла «Say You'll Be There» [9] , который включал выступление на мексиканском телешоу Siempre en Domingo в Акапулько . [10] По словам Эммы Бантон , их визит в Мексику вдохновил песню на «латинское настроение». [11] Песня была написана Spice Girls совместно с командой авторов Ричардом «Биффом» Стэннардом и Мэттом Роу. [12] В интервью Music Week Стэннард прокомментировал их первоначальные идеи для песни: «Мы говорили о фильмах Болливуда , цветах и ​​о том, как Spice Girls могли бы себя представить. Вопрос был в том, как нам всё вместить в одну песню?» [13] Роу вспомнил о хаотичном опыте процесса записи «Spice Up Your Life»: [7]

Было запланировано, что они приедут, чтобы записать свой следующий сингл, и написать его вместе с нами. Это было в Whitfield Street Studios, и там должна была быть съемочная группа MTV, которая снимала бы их, пока они это делали, что и было. Ну, как, черт возьми, вы вообще можете это сделать? Вы не можете написать и записать песню за полчаса, пока за вами наблюдает съемочная группа. [14]

Сессия постоянно прерывалась, руководители лейбла входили в здание, звонили группе или бросали вещи в окно. В конце концов, когда продюсеры приказали съемочной группе покинуть комнату, группе удалось закончить песню. [7] Запись вокала была завершена в тот же день, и вместо того, чтобы петь по очереди, пять участников вошли в изоляционную кабину и записали припев вместе. [7] Браун прокомментировал, что по этой причине финальный микс звучит «спонтанно и энергично». [6]

«Захватчики спайса»

«Spice Up Your Life» уже была закончена и готова к выпуску, но ничего не было записано для B-side ; все остальные доступные песни были использованы в Spice , и группе нужен был новый трек для их следующего сингла . Была заказана сессия с Полом Уилсоном и Энди Уоткинсом — дуэтом авторов песен и продюсеров, известным как Absolute. Из-за ограниченного времени и скудного творческого вдохновения во время съемок Spice World , Virgin сказала Absolute делать все, что им нравится. [8] Дуэт создал «Spice Invaders», разместив четыре микрофона и сказав группе говорить о чем угодно. Разговор был записан, и, как позже описал его Уилсон, к записанной сессии была добавлена ​​«отвратительная жевательная резинка » . Уоткинс и инженер микширования Джереми Уитли закончили трек ночью. [8] Он получил неоднозначные отзывы музыкальных критиков. El Hunt из NME поместил ее на восьмое место в своем списке «10 лучших песен Spice Girls», охарактеризовав ее как «абсолютную катастрофу среди поп -песен», он назвал ее «недооцененной жемчужиной» и похвалил исполнение Брауна. [15] Джесси Томпсон из Evening Standard прокомментировала, что песня «олицетворяет все, за что их любили». [16] Напротив, Алексис Петридис из The Guardian поместил «Spice Invaders» на самое дно своего рейтинга всего каталога Spice Girls за 2018 год, описав ее как «звучание группы, которая к этому моменту могла бы позволить себе все». [17]

Композиция и тексты песен

«Добавь остроты в свою жизнь»
20-секундный отрывок песни, в котором группа поет последнюю часть припева , за которым следует разговорный переход , в котором упоминаются различные танцевальные стили , с фоновой дорожкой, в которой чувствуется влияние латинских ритмов, таких как сальса и самба .
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

В музыкальном плане «Spice Up Your Life» — это танцевальная поп- песня в быстром темпе с влиянием латинских ритмов, таких как сальса и самба . [18] [19] [20] Критики отметили, что песня включает в себя заразительную мелодию и «завораживающие» гармонии , [15] [21] [22] смешанные с фортепианным хуком и «неумолимым» барабанным ритмом , [15] [23] что создает карнавальную атмосферу. [24] [25] [26] Она написана в тональности фа минор , с размером такта, установленным на общий размер, и движется в быстром темпе 126 ударов в минуту. [27] Песня построена в форме куплет-предхор-припев , открываясь вступлением , которое состоит из многократного использования слова «la». [27] Далее следуют первый куплет, предхор и припев , использующие простую аккордовую прогрессию Fm–C7. [27] Та же картина происходит и во втором припеве. В конце песни, разговорный мост предшествует третьему припеву, а затем завершается повторением припева в четвертый раз. [27]

В текстовом плане «Spice Up Your Life» была описана журналом Music Week [13] как «международный призыв к действию» , [13] направленный на мировую аудиторию. [28] [29] Мелани Си прокомментировала вдохновение, лежащее в основе темы песни: «Мы всегда хотели создать карнавальную мелодию и написать песню для всего мира». [30] Некоторые критики посчитали песню примером брендинга или «лозунгов», [31] [32] в то время как текстовое содержание было обозначено как танцевально-ориентированное («Хлопни влево / Если тебе хорошо / Встряхни вправо / Если ты знаешь, что чувствуешь себя хорошо»), [21] [33] [34] с саморекламным посланием («Каждый мальчик и девочка / Добавь остроты своей жизни»). [34] [35] [36] В песне упоминаются различные танцевальные стили во время перехода (« Фламенко / Ламбада / Но хип-хоп сложнее / Мы танцуем фокстрот лунной походкой / Затем польку сальсу / Shake Shake Shake haka »), [15] а также тексты на японском, испанском и немецком языках в конце каждого припева («Hai, si, ja»). [ 29] Строки «Желтый человек в Тимбукту / Цвет для меня и тебя» во втором куплете подверглись критике за их расистский подтекст. [37] Эль Хант из NME назвал их «прискорбными», [15] в то время как The Irish Times и The Guardian назвали их «жалкими текстами». [17] [38]

Выпуск и продвижение

Группа исполняет песню в рамках тура The Return of the Spice Girls в Торонто; одета в наряды, разработанные Роберто Кавалли .

Рекламная кампания по выпуску «Spice Up Your Life» началась в последнюю неделю сентября 1997 года, когда песня начала транслироваться по всей Европе. [39] 6 октября Spice Girls официально представили все треки из Spiceworld на пресс-конференции в Гранаде, Испания . [40] На той же неделе они появились в британских телевизионных программах Talking Telephone Numbers , GMTV и The Big Breakfast . [41] Первоначально сингл планировалось выпустить в Великобритании 6 октября 1997 года, но дату отложили на неделю в попытке вытеснить с первой позиции « Candle in the Wind 1997 » Элтона Джона — дань уважения принцессе Диане , которая умерла за два месяца до этого. [42] [43]

«Spice Up Your Life» был коммерчески выпущен в Великобритании 13 октября 1997 года в двух сингловых версиях. [44] Первая версия, выпущенная на кассете и CD в формате макси-сингла , включала два радиомикса, один от продюсера Марка «Спайка» Стента , а другой от американского диджея Дэвида Моралеса , инструментальную версию песни и би-сайд «Spice Invaders». Вторая версия, выпущенная в диджипаке , содержала три трека: радиомикс Стента, клубный микс Дэвида Моралеса и ремикс от хаус -продакшн-группы Murk . [44] В Соединенных Штатах Virgin Records America отправила песню на радио 1 октября, а сингл в музыкальные магазины 21 октября. [45] Американское издание, выпущенное как на кассете, так и на CD в формате макси-сингла, содержало тот же список треков, что и первая британская версия. [46] [47]

12–13 октября 1997 года группа исполнила песни из Spiceworld , включая «Spice Up Your Life», на двухдневном концерте в Турции в рамках спонсорского соглашения, организованного Pepsi . [48] После концертов Spice Girls провели пару недель в Сингапуре, Таиланде, Индии, Гонконге и Японии, [49] а также посетили церемонию вручения премии Bambi Awards в Германии. [50] В ноябре они появились на благотворительном мероприятии в Южной Африке, [51] записали специальный концерт для Antena 3 в Испании, [52] и провели промоушен в Италии, Франции, Нидерландах и Великобритании. [53] [54] В декабре они отправились в Бразилию на пресс-конференцию, [55] а затем в США, чтобы появиться на телевидении в The Tonight Show с Джеем Лено и Dick Clark's New Year's Rockin' Eve , в то время как UPN выпустил часовой специальный выпуск, посвященный группе, под названием Too Much Is Never Enough . [56] В январе 1998 года, во время продвижения альбома и выхода фильма Spice World , группа появилась на Late Show с Дэвидом Леттерманом и The Oprah Winfrey Show , а также была представлена ​​на обложке журнала Vogue . [57]

Критический прием

«Spice Up Your Life» получила неоднозначные отзывы музыкальных критиков , а вдохновлённая латиноамериканской музыкой постановка вызвала разногласия. Энди Гилл из The Independent назвал её «псевдо-сальса [...] поп-пастишем» [19] , в то время как сотрудники Miami Herald посчитали её «снисходительной ерундой» [58] . В похожем обзоре Дэвид Браун из Entertainment Weekly описал её как « ха-ча-ча кусочек легкомыслия тропического круиза на лодке» [59] . Джордж Варга из The San Diego Union-Tribune считал, что песня «делает для латиноамериканской музыки то же, что Hanson сделал для дэт-метала » [60] . Напротив, Скотт Шиндер из Newsday был доволен треком, назвав его «глупым, но непреодолимым подъёмом» [20]. Шон Пиколли из The Sun-Sentinel описал её как «сальса-лайт хутенанни » [59] . [61] Сотрудники Smash Hits дали ей положительный отзыв, назвав ее « латиноамериканской эйсовой музыкой, потрясающей маракасы », которая включает «совершенно потрясающий припев». [62] Чарли Портер из The Times назвал ее «фантастической», но описал ее как «припев в поисках хорошего куплета». [63] Критик Ян Уотсон из Melody Maker был менее восторжен, прокомментировав, что постановка и инструментовка песни имеют « ощущение черной магии », которое вызывает изображения Марди Гра и Дня мертвых , он добавил, что вступление «звучит почти демонически» и что оно напоминает «песнопение танца, который продолжается целую вечность». [23] Песню сравнивали с работами других исполнителей. Сотрудники Contra Costa Times заметили, что в песне есть оттенки Глории Эстефан . [64] Daily Record пошла еще дальше, посчитав, что это перепевка музыки Эстефана 80-х, назвав ее «одноразовой песней в латинском стиле». [65] Мелисса Руджиери из Richmond Times-Dispatch считала, что песня была копией « Conga » группы Miami Sound Machine , и добавила, что в ней был «зажигательный ритм в стиле мариачи и заразительный припев»,[66] в то время как Энн Пауэрс из The New York Times сказал, что она «скользит по латинскому хип-хопу от Lisa Lisa до Lambada ». [67] Dallas Morning News отметили влияние ABBA , Bananarama и Bow Wow Wow в песне и добавили, что она «не совсем достигает поп-высот ' Wannabe '». [68] Джим Салливан из The Boston Globe согласился с отсылкой к ABBA, описав песню как «аудиорекламу Benetton ». [69]

Некоторые обозреватели критиковали лирическое содержание. Деле Фаделе из NME назвал «Spice Up Your Life» «самым попсовым поп-синглом из когда-либо придуманных» и отметил его «бессмысленные тексты», заявив, что они представляют собой «послание Spice Girls о мире во всем мире». [ 70] Кевин Кортни из The Irish Times прокомментировал, что песня «приправлена ​​обычными клише „ girl powaaah “», и добавил, что у нее «абсолютно жалкий текст». [38] Дэвид Баудер , пишущий для Associated Press , отклонил ее как песню, «написанную фокус-группой, которая сказала им добавить латинский привкус». [71] Крейг С. Семон из The Telegram & Gazette наслаждался мелодией и гармонией песни, но критиковал лирическое содержание, комментируя, что Spice Girls «больше озабочены тряской бедрами, чем движением общественного сознания». [21] Ларри Флик из журнала Billboard был смешан в треке. Хотя он описал ее как «безумно цепляющую и чертовски веселую», он не считал ее настоящей песней, называя ее «просто праздничным ча-ча-ча -грувом и лирическим приказом добавить немного «перчинки» в вашу жизнь с помощью бесчисленных танцевальных движений». [72] Дэвид Уайлд из журнала Rolling Stone имел похожее мнение, он назвал песню «глобальным призывом к рукам и ногам с отчетливым карнавальным привкусом и посланием позитива Up With Spice People». [28] Музыкальный критик из Hartford Courant Роджер Кэтлин назвал текст песни в куплетах «глупым» и описал «Spice Up Your Life» как сочетание «умных латинских ритмов и саморекламной лирики головокружительного эсперанто ». [35] Критик Chicago Sun-Times Джим Дерогатис был не впечатлен текстом песни, однако, сравнивая его с « Barbie Girl » группы Aqua , он обнаружил, что его «объединяющее чувство более достойно восхищения». [73]

Ретроспективные обзоры были в целом положительными. Критик AllMusic Стивен Томас Эрльюин прокомментировал, что песня добавила латинские ритмы, которые «укрепляют и расширяют стиль группы». [74] В списке Billboard 2017 года «100 величайших песен женских групп всех времен» она заняла 62-е место. От имени издания Джо Линч похвалил «неугасимую энергию» песни и похвалил ее «радостные ритмы самбы и неотразимый [...] припев». [29] Энн Т. Донахью из Vulture.com считает, что «она сохранила свою энергию до конца и оставила нас желать большего». [33] Алексис Петридис из The Guardian считает, что в ней есть «определенная сырая энергия, которая ее подпитывает». [17] Рецензент Evening Standard Люк Абрахамс описал «Spice Up Your Life» как «мгновенную, дикую, хаотичную и бессмысленную классику», он считал, что она «запечатлела чистую мощь, силу и энергию» Spice Girls. [16] Уилл Страуд из Attitude назвал ее лучшим синглом группы, охарактеризовав ее как «беззастенчиво дерзкий хит, который идеально воплощает болшую философию Spice Girls [ sic ]». [75] В рейтинге песен группы 2018 года автор NME Эл Хант похвалил песню за ее «завораживающие гармонии и хаотично перебирающие фортепианные хуки» и назвал «бессмысленный мост» лучшей частью песни. [15]

Коммерческое исполнение

После выпуска в качестве сингла «Spice Up Your Life» дебютировал 19 октября 1997 года на вершине UK Singles Chart , с 321 000 проданных копий за первую неделю. [76] Это сделало Spice Girls первым артистом, достигшим первой позиции со своими первыми пятью синглами, и первым, кто дебютировал на вершине чарта четыре раза подряд. [77] Песня провела одну неделю на первой позиции, 12 недель в топ-40 и 15 недель в топ-75, [78] заняв 10-е место в итоговом чарте 1997 года. [76] Она была сертифицирована дважды платиновой Британской фонографической индустрией (BPI) за продажи и прослушивания 1 200 000 единиц в декабре 2022 года. [79] По состоянию на октябрь 2017 года было продано 887 000 копий и прослушивалось 4,5 миллиона раз в Великобритании. [76]

Группа исполняет ремикс-версию песни во время выхода на бис в рамках тура The Return of the Spice Girls в Торонто, Канада, в феврале 2008 года.

«Spice Up Your Life» была коммерчески успешной в остальной Европе. Она достигла третьего места в Eurochart Hot 100 , [80] возглавив чарты в Венгрии, Исландии и Румынии, [81] [82] [83] войдя в пятерку лучших в Бельгии (как во фламандском, так и в валлонском чартах), Дании, Финляндии, Франции, Ирландии, Италии, Нидерландах, Норвегии, Испании, Швеции и Швейцарии, [84] [85] [86] [87] и войдя в топ-15 в Австрии и Германии. [88] [89] Песня также стала радиохитом по всему континенту, достигнув верхней позиции в European Radio Top 50 в течение трех недель, [90] возглавив чарты эфирного вещания в регионе Бенилюкс , Италии и Скандинавии , [91] [92] и войдя в пятерку лучших в немецкоязычных странах, [93] Венгрии, [91] Испании, [94] и Великобритании. [92] Песня дебютировала в Official New Zealand Music Chart под номером два 26 октября 1997 года, где она оставалась в течение четырёх недель подряд. [95] Она оставалась в чарте в общей сложности 15 недель и была сертифицирована платиновой Recorded Music NZ (RMNZ) за продажи 10 000 копий в октябре 1997 года. [96] "Spice Up Your Life" дебютировала в ARIA Singles Chart под номером 17 26 октября 1997 года, достигнув пика две недели спустя на восьмой позиции и оставаясь в чарте в течение 20 недель. [97] Она была сертифицирована платиновой Австралийской ассоциацией звукозаписывающей индустрии (ARIA) за продажи 70 000 копий в 1997 году. [98]

«Spice Up Your Life» имела умеренный успех в Северной Америке. 27 октября 1997 года песня дебютировала в канадском чарте синглов RPM под номером 46, [99] позже достигнув пиковой позиции под номером 17 на пятой неделе. [100] Она показала лучшие результаты в канадском чарте синглов , где достигла второго места. [101] В США «Spice Up Your Life» дебютировала в Billboard Hot 100 под номером 32 8 ноября 1997 года, на тот момент это был самый низкий дебют группы в стране. [102] Песня получила небольшую поддержку от радиопрограмм, [103] достигнув пика под номером 72 в чарте Hot 100 Airplay , [104] но она лучше продавалась в рознице, достигнув 11 места в чарте Hot 100 Singles Sales , [105] достигнув пика под номером 18 в Hot 100 на четвертой неделе. [106] Песня достигла четвёртого места в чарте Hot Dance Club Play , но имела лишь умеренный успех в других форматах, достигнув 22-го места в чарте Hot Dance Singles Sales , 27-го места в Rhythmic Top 40 и 37-го места в Mainstream Top 40. [ 107] Она получила золотую сертификацию от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA) за продажу 500 000 копий 13 января 1998 года. [108] Новые ремиксы американского хаус -музыканта Ральфи Росарио, выпущенные во время тура группы 2007–08 The Return of the Spice Girls , достигли 17-го места в чарте Hot Dance Club Play в июле 2008 года. [109]

Музыкальное видео

Сцена из музыкального клипа «Spice Up Your Life», вдохновленного фильмом «Бегущий по лезвию », где группа находится внутри космического корабля, пролетающего через темный город и контролирующего все аспекты жизни общества.

Музыкальное видео для «Spice Up Your Life» было снято 6 сентября 1997 года Маркусом Ниспелем в ходе двухдневных съемок в Нью-Йорке. [110] [111] Видео было смонтировано в Red Car Inc в Лос-Анджелесе и включало визуальные эффекты Крейга Прайса. [112] В видео группа находится в футуристической обстановке, вдохновленной фильмом 1982 года «Бегущий по лезвию» , контролируя каждый аспект общества в темном постапокалиптическом городском пейзаже. [113] Ниспель придумал концепцию, основанную на эскизе, который был отправлен ему по факсу с подписью «Ginger Spice». Он вспоминает: «Я посмотрел на то, что Disney сделал с Таймс-сквер в Нью-Йорке, и попытался представить, как Spice Girls преобразят ее, поскольку их карьера, казалось, не имела границ — в то время». [114] С группой не консультировались по поводу концепции. Согласно автобиографии Брауна, они хотели тему карнавальной вечеринки, но были слишком уставшими, чтобы бороться за это с лейблом, и в итоге остановились на концепции, связанной с темой мирового господства . Браун прокомментировал: «Это было неправильно. Я не думаю, что кому-либо из нас это очень понравилось, хотя нам нравилось это делать. Я до сих пор не могу понять, что в нем происходит половину времени». [115] Музыкальное видео и получасовой специальный выпуск с закулисными кадрами со съемок были эксклюзивно премьерны на MTV в сентябре 1997 года. [116]

В видео Spice Girls летят на космическом корабле через темный дождливый город, разглядывая себя на различных рекламных щитах, [112] в то время как съемки комнат, баров и тюрьмы с телевизорами показывают видеоклипы «Say You'll Be There» и «Wannabe», а также транслируют прямую трансляцию группы внутри космического корабля. [117] Затем девушки бесцельно кружат по городу, между зданиями, на летающих досках для серфинга . Сцены перемежаются кадрами, на которых каждый из участников группы занимается разными делами, например, Браун делает вертушку с яркими мигающими огнями и большим вращающимся вентилятором, Бекхэм позирует на вершине платформы, пока фотографы ее фотографируют, Бантон в комнате, окруженной неоново-голубыми воздушными шарами, Мелани С. выигрывает боксерский поединок, а Холлиуэлл выступает с речью на пресс-конференции перед толпой журналистов. Видеоклип получил награду за лучшее видео на Edison Music Awards 1998 года [118] и был номинирован на премию Brit Awards 1998 года в категории «Британский клип года » [119] и на премию Music Video Production Association (MVPA) Awards 1997 года в категории «Лучшие спецэффекты» . [120]

13 октября 2022 года Spice Girls выпустили новую, альтернативную версию клипа «Spice Up Your Life», используя ранее неиспользованный визуальный ряд из оригинальной видеосъёмки . [121]

Живые выступления

Spice Girls исполняют «Spice Up Your Life» 12 августа 2012 года, стоя на крышах лондонских такси на Лондонском стадионе во время церемонии закрытия летних Олимпийских игр .

Премьера песни «Spice Up Your Life» состоялась в Великобритании 27 сентября 1997 года в программе BBC The National Lottery Live , которая привлекла более девяти миллионов зрителей. [40] Впоследствии песня много раз исполнялась по телевидению, включая Top of the Pops , [122] An Audience with... , [123] All That , [124] Hit Machine , [125] и MuchMusic 's Intimate and Interactive . [126] Spice Girls исполняли песню на нескольких церемониях награждения в течение 1997 года, включая Smash Hits Poll Winners Party , [127] MTV Europe Music Awards , [128] Premios Amigo, [ 129 ] Premios Ondas [130] Billboard Music Awards , [131] и Channel V Music Awards. [132] В октябре 1997 года группа исполнила "Spice Up Your Life" в качестве одиннадцатой песни своего первого живого концерта на Abdi İpekçi Arena в Стамбуле, Турция . Выступление транслировалось на Showtime в платном концертном спецвыпуске под названием Spice Girls in Concert: Wild! [ 133] и позже было включено в VHS и DVD-релиз Girl Power! Live in Istanbul . [134]

Группа исполнила песню в ноябре 1997 года в рамках своего сет-листа для благотворительного мероприятия Two Nations in Concert , прошедшего в Йоханнесбурге, Южная Африка , представленного фондом Nations Trust. [135] Песня также использовалась в заключительном сегменте их фильма 1997 года Spice World . [136] В этой сцене группа исполнила её в лондонском Королевском Альберт-Холле , в окружении СМИ и тысяч поклонников, в то время как остальной состав поддержки можно увидеть танцующими и поющими во время шоу. [137] На церемонии вручения премии Brit Awards 2000 года группа исполнила «Spice Up Your Life» в конце шоу в рамках своего сет-листа для получения награды за выдающийся вклад в музыку. [138] Spice Girls исполнили песню 12 августа 2012 года на церемонии закрытия летних Олимпийских игр в Лондоне в попурри с «Wannabe». [139] Они прибыли на сцену на сверкающих лондонских такси, украшенных их индивидуальными товарными знаками. Во время мероприятия они поднялись на крыши такси и принялись гонять по стадиону, распевая песни и танцуя. [140]

Spice Girls в обновлённых версиях своих фирменных нарядов во время исполнения «Spice Up Your Life» в рамках тура Spice World – 2019 на стадионе Уэмбли в июне 2019 года.

Spice Girls исполняли песню в своих четырёх турах: Spiceworld Tour , [141] [142] Christmas in Spiceworld Tour , [143] Return of the Spice Girls Tour , [144] и Spice World – 2019 Tour . [145] Для Spiceworld Tour во время исполнения «Spice Up Your Life» группа была одета в переосмысленные наряды фирменного стиля группы, разработанные британским стилистом Кенни Хо . [146] Выступление на заключительном концерте тура можно найти на видео: Spice Girls Live at Wembley Stadium , снятом в Лондоне 20 сентября 1998 года, [147] и выпущенном на VHS примерно два месяца спустя. [148] В Return of the Spice Girls Tour (2007–2008) группа исполнила «Spice Up Your Life» в качестве вступительной песни шоу. Все началось с того, что на экранах над сценой показывали вступительный фильм, в котором пять маленьких девочек — двойников Spice Girls — открывали волшебную коробку, танцевали и говорили о своем желании стать всемирно известными. [149] Вспыхнули старые заголовки о них — последний из них объявлял о конце группы. Затем группа появилась стоящей неподвижно на пяти восходящих платформах, одетой в обтягивающие наряды бронзового и медного цвета, созданные итальянским модельером Роберто Кавалли . [150] [151] Во время выхода на бис группа закрыла шоу, исполнив ремикс-версию песни, каждая из которых была одета в блестящий наряд разного цвета. В конце взорвалась пушка, осыпав сцену кусочками бумажных полосок, в то время как флаги разных стран мелькали на задних экранах. Когда они покинули сцену, на экранах появились слова «Миссия выполнена». [151] [152] Для тура Spice World – 2019 группа исполнила ее в качестве вступительной песни шоу. [153] Каждый участник был одет в обновленную версию своих образов 90-х годов , разработанную Габриэллой Слэйд, [154] включая Браун в леопардовом комбинезоне и длинном платье в пол, адаптированном под платье Холлиуэлл Union Jack 1997 года . [155]

Форматы и трек-листы

Кредиты и персонал

Титры «Spice Up Your Life» адаптированы из буклета Spiceworld : [12]

Авторы би-сайда и ремиксов, адаптированных из буклетов синглов "Spice Up Your Life" на CD (Великобритания, CD1, Великобритания, CD2, 12-дюймовый сингл и американский промо- CD-R) : [46] [158] [159]

Диаграммы

Сертификаты

Сертификации и продажи для "Spice Up Your Life"
ОбластьСертификацияСертифицированные единицы /продажи
Австралия ( ARIA ) [98]Платина70,000 ^
Бельгия ( BEA ) [191]Платина50 000 *
Франция ( SNEP ) [192]Золото250 000 *
Нидерланды ( NVPI ) [193]Золото50,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [96]Платина10 000 *
Швеция ( GLF ) [194]Платина30,000 ^
Соединенное Королевство ( БПИ ) [79]2× Платина887 000 [76]
Соединенные Штаты ( RIAA ) [108]Золото500,000 ^

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

История релизов

Даты выхода и форматы "Spice Up Your Life"
ОбластьДатаФормат(ы)Метка(и)Ссылка.
Франция3 октября 1997 г.
ЭМИ
[195] [196]
Германия6 октября 1997 г.Макси CD
[89]
Великобритания13 октября 1997 г.
Девственник
[44]
Соединенные Штаты21 октября 1997 г.
[45]
Япония22 октября 1997 г.Макси CDТошиба ЭМИ
[197]

Ссылки

  1. ^ "Barbie Soundtrack: Every Song from the Movie". denofgeek.com . 24 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2023 г. Получено 3 сентября 2023 г.
  2. ↑ Элви, Крейг (13 декабря 2023 г.). «Нелепая сцена Spice Girls от Toymaker исправляет большую ошибку оригинальной эпохи RTD». Screen Rant . Получено 14 декабря 2023 г.
  3. ^ Бекхэм 2001, стр. 211–215
  4. ^ ab Sinclair 2008, стр. 113–114
  5. ^ ab Halliwell 1999, стр. 286
  6. ^ abc Brown 2002, стр. 273–274
  7. ^ abcd Синклер 2008, стр. 55
  8. ^ abc Синклер 2008, стр. 56–57
  9. ^ Криппс, Пичи и Spice Girls 1997, стр. 141
  10. ^ Ланнерт, Джон (14 июня 1997 г.). «Художники и музыка — латинские ноты». Billboard . Том 109, № 24. MRC Media & Info. стр. 30. ISSN  0006-2510 . Получено 19 октября 2020 г.
  11. ^ Криппс, Ребекка; Spice Girls (1997). "Spiceworld: The Album". Spice . Vol. 1, no. 4. John Brown Media . p. 80.
  12. ^ ab (1997) CD для Spiceworld группы Spice Girls, британское издание [CD-буклет]. Лондон: Virgin Records. (CDV 2850).
  13. ^ ab Барретт, Кристофер (10 ноября 2007 г.). «Spice Girls: авторы песен певиц». Music Week . Том 24, № 45. Intent Media. стр. 20. ISSN  0265-1548.
  14. ↑ Катнер и Ли 2005, стр. 22774.
  15. ^ abcdef Хант, Эл (14 ноября 2018 г.). «The Spice Girls: their 10 best songs, ranked». NME . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 г. . Получено 5 января 2021 г. .
  16. ^ ab Abrahams, Luke; Thompson, Jessie (5 ноября 2018 г.). «Лучшие песни Spice Girls всех времен: от „Wannabe“ до „Viva Forever“, хиты женской группы в рейтинге». Evening Standard . Архивировано из оригинала 25 июля 2018 г. . Получено 4 января 2021 г. .
  17. ^ abc Petridis, Alex (8 ноября 2018 г.). «Все 43 песни Spice Girls – ранжированы!». The Guardian . Архивировано из оригинала 8 ноября 2018 г. Получено 4 января 2021 г.
  18. ↑ Фишер, фон Гюнтер (31 октября 1997 г.). «CD-Kritik: Spice Girls: „Spiceworld“». Der Spiegel (на немецком языке). Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. . Получено 7 января 2021 г. .{{cite news}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  19. ^ ab Gill, Andy (7 ноября 1997 г.). "Pop Albums: The Spice Girls Spiceworld (Virgin CDV 2850)". The Independent . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 г. . Получено 4 января 2021 г. .
  20. ^ Аб Шиндер, Скотт (9 ноября 1997 г.). "«Spiceworld» содержит больше сахара, чем специй». Newsday . стр. D.31.
  21. ^ abc Semon, Craig S (16 ноября 1997 г.). «Вот вторая порция любимых тартов 90-х». Telegram & Gazette . стр. 8. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Получено 3 января 2021 г.
  22. ↑ Гундерсен, Эдна (4 ноября 1997 г.). «Продолжение Spice Girls получилось немного пресным». USA Today . стр. D, 1:2.
  23. ^ ab Watson, Ian (8 ноября 1997 г.). "The Spice Is Right: Spice Girls: Spiceworld (Virgin)". Melody Maker . Vol. 74, no. 45. IPC Media . p. 51. ISSN  0025-9012.
  24. ^ Вулфинсон, Дебора Дж. (4 ноября 1997 г.). «В новом CD Spice Girls больше сахара, чем в Pepsi». Austin American-Statesman . стр. E.1.
  25. ↑ Такифф, Джонатан (14 ноября 1997 г.). «В пене Spice Girls бурлит веселье». Philadelphia Daily News . стр. F.14.
  26. ^ "Вкус карри". Sunday Mail . 9 ноября 1997 г. стр. 22.
  27. ^ abcd Spice Girls 2008, стр. 23–27
  28. ^ ab Wild, David (20 ноября 1997 г.). «Обзоры альбомов: Spiceworld». Rolling Stone . № 775. Penske Media Corporation . стр. 75–76. ISSN  0035-791X. Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 г. Получено 3 января 2021 г.
  29. ^ abc Lynch, Joe (10 июля 2017 г.). «100 величайших песен женских групп всех времен: выбор критиков». Billboard . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 г. Получено 4 января 2021 г.
  30. ^ Криппс, Пичи и Spice Girls 1997, стр. 132
  31. ^ Юинг, Том (30 марта 2014 г.). «Обзор сингла: Spice Girls: Spice Up Your Life». Freaky Trigger . Архивировано из оригинала 15 августа 2015 г. Получено 7 января 2021 г.
  32. ↑ Догерти, Стив (1 декабря 1997 г.). «Picks & pans: Song – Spiceworld: Spice Girls». People . Vol. 48, no. 22. Meredith Corporation . p. 35. ISSN  0093-7673.
  33. ^ ab Donahue, Anne T (29 мая 2019 г.). "Every Spice Girls Song, Ranked". Vulture.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 г. . Получено 4 января 2021 г. .
  34. ^ ab Epis, Michael (9 ноября 1997 г.). "Обзоры компакт-дисков; Музыка: Spice Girls: Spiceworld". Sunday Age . стр. 6.
  35. ^ ab Catlin, Roger (2 ноября 1997 г.). «Spice Girls пытаются продлить срок годности». Hartford Courant . стр. G.1.
  36. ↑ Харрингтон, Ричард (2 ноября 1997 г.). «Pop Tarts: Spice Girls берут верх». The Washington Post . стр. G.1.
  37. ^ Мюллер, Марисса Г. (24 декабря 2018 г.). «Spice Girls обновляют свои песни, чтобы быть более бодрыми перед воссоединением». W . Архивировано из оригинала 24 декабря 2018 г. Получено 7 января 2021 г.
  38. ^ ab Кортни, Кевин (3 октября 1997 г.). «Яркие моменты». The Irish Times . стр. 10.
  39. ^ "Station Reports - Most Added" (PDF) . Music & Media . Vol. 14, no. 39. 27 сентября 1997 г. стр. 17. OCLC  29800226. Архивировано (PDF) из оригинала 23 августа 2020 г. . Получено 27 декабря 2020 г. .
  40. ^ ab Llewellyn, Howell (18 октября 1997 г.). «Новый альбом Spice Girls должен получить поддержку со стороны телевидения и кино». Billboard . Vol. 109, no. 42. MRC Media & Info . p. 8. ISSN  0006-2510 . Получено 10 декабря 2020 г.
  41. ^ "Bandwatch". Smash Hits . № 491. EMAP . 24 сентября 1997 г. стр. 22. ISSN  0260-3004.
  42. ↑ Пендлбери, Ричард (2 ноября 1997 г.). «Делаем деньги на спайсе». Sunday News . стр. 24.
  43. ^ «Знаменитая пятерка отправляется на поиски приключений в Испанию». The Irish Times . 11 октября 1997 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Получено 27 декабря 2020 г.
  44. ^ abc Синклер 2008, стр. 298
  45. ^ ab "Обновление: Spice Girls установили даты выхода альбома, фильма и Манделы". MTV News . 25 сентября 1997 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Получено 5 декабря 2021 г.
  46. ^ abcde Цитаты относительно релизов CD-синглов "Spice Up Your Life":
    • Spice Girls (1997) «Spice Up Your Life» (UK CD Single 1) Напечатано в Великобритании. EMI Swindon. VSCDT1660.
    • Spice Girls (1997) «Spice Up Your Life» (UK CD Single 2) Напечатано в Великобритании. EMI Swindon. VSCDG1660.
    • Spice Girls (1997) «Spice Up Your Life» (австралийский CD-сингл) Напечатано в Австралии. EMI Music Group Australasia. 8946202.
    • Spice Girls (2000) "Spice Up Your Life" (бразильский CD-сингл) Напечатано в Бразилии. Sonopress . 3108946202.
    • Spice Girls (1997) «Spice Up Your Life» (Европейский CD-сингл 1) Напечатано в Голландии. EMI Uden. VSCDT1660.
    • Spice Girls (1997) «Spice Up Your Life» (Европейский CD-сингл 2) Напечатано в Голландии. EMI Uden. VSCDG1660.
    • Spice Girls (1997) «Spice Up Your Life» (европейский двухтрековый CD) Отпечатано в Голландии. EMI Uden. VSCDE1660.
    • Spice Girls (1997) «Spice Up Your Life» (французский CD) Отпечатано в ЕС. SNA. VSCDE1660.
    • Spice Girls (1997) "Spice Up Your Life" (итальянский CD) Отпечатано в Италии. SIAE . VSCDT1660.
    • Spice Girls (1997) "Spice Up Your Life" (японский CD-сингл) Напечатано в Японии. Toshiba EMI . VJCP-12074.
    • Spice Girls (1997) "Spice Up Your Life" (южноафриканский CD-сингл) Напечатано в ЮАР. EMI Music South Africa. CDVIS(WS) 73.
    • Spice Girls (1997) «Spice Up Your Life» (тайваньский CD-сингл 1) Напечатано на Тайване. EMI Music Taiwan. VSCDT1660.
    • Spice Girls (1997) «Spice Up Your Life» (тайваньский CD-сингл 2) Напечатано на Тайване. EMI Music Taiwan. VSCDG1660.
    • Spice Girls (1997) "Spice Up Your Life" (тайский CD-сингл) Напечатано в Азии. Virgin Records. VSCDT1660.
    • Spice Girls (1997) "Spice Up Your Life" (CD-сингл в США) Напечатано в США. Virgin Records America. 8386202.
  47. ^ ab Цитаты относительно релизов сингла на кассете "Spice Up Your Life":
    • Spice Girls (1997) «Spice Up Your Life» (кассетный сингл в Великобритании) Отпечатано в Великобритании. Virgin Records. VSC1660.
    • Spice Girls (1997) «Spice Up Your Life» (Австралийский кассетный сингл) Напечатано в Австралии. EMI Music Group Australasia. 8946194.
    • Spice Girls (1997) "Spice Up Your Life" (кассетный сингл в США) Отпечатано в США. Virgin Records America. 4LM-38620.
  48. ^ Уивер, Кейти (19 июля 2019 г.). «Возвышение поколения Spice Girls». The New York Times . Архивировано из оригинала 19 июля 2019 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  49. ^ Холливелл 1999, стр. 296
  50. ^ "Die schönsten Töne auf der BAMBI-Bühne" [Самые красивые звуки на сцене БАМБИ] (на немецком языке). Хуберт Бурда Медиа . Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 года . Проверено 25 декабря 2020 г.
  51. ^ Холливелл 1999, стр. 301–302.
  52. ^ "Los programas devariades llenan un año más el menú festivo de las Televisiones" [Варьете-шоу пополняют праздничное меню телевидения еще на год]. Эль Паис (на испанском языке). 14 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  53. ^ Браун 2002, стр. 313
  54. ^ "Bandwatch". Smash Hits . № 494. EMAP. 5 ноября 1997 г. стр. 22. ISSN  0260-3004.
  55. ^ Синклер 2008, стр. 157
  56. ↑ Гейнс, Эллисон (28 ноября 1997 г.). «Музыка: Spice Check: Где Spice Girls на этой неделе?». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  57. ↑ Mayfield, Geoff (31 января 1998 г.). «Между пулями». Billboard . Том 110, № 5. MRC Media & Info. стр. 100. ISSN  0006-2510 . Получено 10 декабря 2020 г.
  58. ^ "Spice Girls Strike Again ... Rick James' Tepid Funk". Miami Herald . 31 октября 1997 г. стр. 24G. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Получено 4 января 2021 г.
  59. ^ Браун, Дэвид (7 ноября 1997 г.). «Lost in Spice: Music Review: Spiceworld». Entertainment Weekly . № 404. Meredith Corporation. стр. 83. ISSN  1049-0434. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 г. Получено 4 января 2021 г.
  60. ↑ Варга, Джордж (6 ноября 1997 г.). «Безвкусный, как многолетний кайенский перец, Spice Girls — фантазия в Публуме». The San Diego Union-Tribune . стр. 26.
  61. ↑ Пиколли, Шон (13 ноября 1997 г.). «Блестящие, счастливые Spice Girls все еще в деле». Sun-Sentinel . стр. 3.E.
  62. ^ "Planet Pop: News: The Spice of Life". Smash Hits . № 491. EMAP. 24 сентября 1997 г. стр. 6. ISSN  0260-3004.
  63. ↑ Портер, Чарли (1 ноября 1997 г.). «Большой альбом — Spiceworld». The Times . стр. 13.
  64. ^ "Spice Girls Fluff is ok Stuff". Contra Costa Times . 14 ноября 1997 г. стр. TO23. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Получено 4 января 2021 г.
  65. ^ "Голос Шотландии; Где же обещание Тони теперь?". Daily Record . 5 ноября 1997 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. Получено 4 января 2021 г.
  66. ↑ Руджиери, Мелисса (4 ноября 1997 г.). «Добавьте немного сахара к своей «специи»". Richmond Times-Dispatch . стр. D.3.
  67. ↑ Powers, Ann (4 ноября 1997 г.). «Critic's Choice/Pop CD; Take a Little Sass, Add Sunshine». The New York Times . Архивировано из оригинала 27 мая 2015 г. Получено 4 января 2021 г.
  68. ↑ Габбинс, Тереза; Кристенсен, Тор (2 ноября 1997 г.). «Spice Girls зажигают безвкусицу, но не Salt-n-Pepa». The Dallas Morning News . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Получено 4 января 2021 г.
  69. ↑ Салливан, Джим (4 ноября 1997 г.). «Формула приятного и противного продолжает работать для девочек». The Boston Globe . стр. E, 1:5.
  70. ^ Фаделе, Деле (18 октября 1997 г.). «Spice Girls: Spice Up Your Life». NME Originals Britpop (2005) . Том 2, № 4. BandLab Technologies . стр. 140. ISSN  0028-6362.
  71. ^ "Audio Reviews: Pop". Reading Eagle . 14 декабря 1997 г. стр. E8. Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 г. Получено 3 января 2021 г., с благодарностью Бодеру, Дэвиду.«Spiceworld». Spice Girls. Virgin». Associated Press .
  72. ↑ Флик, Ларри (18 октября 1997 г.). «Обзоры и превью: Синглы». Billboard . Том 109, № 42. MRC Media & Info. стр. 80. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. Получено 3 января 2021 г.
  73. ↑ DeRogatis, Jim (4 ноября 1997 г.). «Sugar, not Spice: Album offers bubble gum, not girl power». Chicago Sun-Times . стр. 33. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Получено 3 января 2021 г.
  74. ^ Эрлевайн, Стивен Томас . "Spiceworld > Обзор". AllMusic . Архивировано из оригинала 22 июня 2012 года . Получено 4 января 2021 года .
  75. ^ Страуд, Уилл (6 ноября 2018 г.). «Каждый сингл Spice Girls ранжирован в порядке величия». Attitude . Архивировано из оригинала 5 января 2021 г. . Получено 5 января 2021 г. .
  76. ^ abcd Copsey, Rob (19 октября 2017 г.). "Official Charts Flashback 1997: Spice Girls – Spice Up Your Life". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 20 октября 2017 г. Получено 20 декабря 2020 г.
  77. ^ "Spice Girls Give Elton a Tumble". MTV News. 20 октября 1997 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 27 декабря 2020 г.
  78. ^ "The Official Charts Company – Spice Girls – Spice Up Your Life". Official Charts Company. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 27 декабря 2020 г.
  79. ^ ab "Британские сертификаты синглов – Spice Girls – Spice Up Your Life". Британская фонографическая индустрия . 30 декабря 2022 г. Получено 6 января 2023 г.
  80. ^ ab "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 14, № 44. 1 ноября 1997 г. стр. 16. OCLC  29800226. Архивировано (PDF) из оригинала 14 декабря 2023 г. . Получено 3 января 2021 г. .
  81. ^ ab "Top National Sellers" (PDF) . Music & Media . Vol. 14, no. 50. 13 декабря 1997 г. стр. 19. OCLC  29800226. Архивировано (PDF) из оригинала 14 декабря 2023 г. . Получено 3 января 2021 г. .
  82. ^ ab "Íslenski Listinn Topp 40 (№ 247 викуна, 13.11–20.11.1997)" . Dagblaðið Vísir (на исландском языке). 14 ноября 1997 г. с. 22. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 года . Проверено 3 января 2021 г.
  83. ^ abc "Romanian Top 100 Singles Airplay – Top of the Year 1997" (на румынском языке). Romanian Top 100. Архивировано из оригинала 22 января 2005 года . Получено 3 января 2021 года .
  84. ^ ab "Spice Girls – Spice Up Your Life" (на голландском). Ultratop 50. Получено 3 января 2021 г.
  85. ^ abc "Top National Sellers" (PDF) . Music & Media . Vol. 14, no. 45. 8 ноября 1997 г. стр. 26. OCLC  29800226. Архивировано (PDF) из оригинала 14 декабря 2023 г. . Получено 3 января 2021 г. .
  86. ^ ab "Top National Sellers" (PDF) . Music & Media . Vol. 14, no. 46. 15 ноября 1997 г. стр. 27. OCLC  29800226. Архивировано (PDF) из оригинала 14 декабря 2023 г. . Получено 3 января 2021 г. .
  87. ^ ab "Nederlandse Top 40 – Spice Girls" (на голландском). Dutch Top 40 . Получено 3 января 2021 г.
  88. ^ ab "Spice Girls – Spice Up Your Life" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 3 января 2021 г.
  89. ^ abc "Spice Girls – Spice Up Your Life" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 3 января 2021 г.
  90. ^ "European Radio Top 50 – week 47/97" (PDF) . Музыка и медиа . Том 14, № 47. 22 ноября 1997 г. стр. 28. OCLC  29800226. Архивировано (PDF) из оригинала 2 января 2022 г. . Получено 28 декабря 2020 г. .
  91. ^ ab "M&M Charts Airplay - Major Market Airplay" (PDF) . Музыка и медиа . Том 14, № 47. 22 ноября 1997 г. стр. 31. OCLC  29800226. Архивировано (PDF) из оригинала 2 января 2022 г. . Получено 28 декабря 2020 г. .
  92. ^ ab "M&M Charts Airplay - Major Market Airplay" (PDF) . Музыка и медиа . Том 14, № 43. 25 октября 1997 г. стр. 23. OCLC  29800226. Архивировано (PDF) из оригинала 2 января 2022 г. . Получено 28 декабря 2020 г. .
  93. ^ "M&M Charts Airplay - Major Market Airplay" (PDF) . Музыка и медиа . Том 14, № 48. 29 ноября 1997 г. стр. 27. OCLC  29800226. Архивировано (PDF) из оригинала 27 января 2021 г. . Получено 28 декабря 2020 г. .
  94. ^ "M&M Charts Airplay - Major Market Airplay" (PDF) . Музыка и медиа . Том 14, № 44. 1 ноября 1997 г. стр. 27. OCLC  29800226. Архивировано (PDF) из оригинала 3 июня 2020 г. . Получено 28 декабря 2020 г. .
  95. ^ ab "Spice Girls – Spice Up Your Life". Топ-40 синглов . Получено 3 января 2021 г.
  96. ^ ab "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Spice Girls – Spice Up Your Life". Recorded Music NZ . Получено 3 января 2021 г. .
  97. ^ ab "Spice Girls – Spice Up Your Life". ARIA Top 50 Singles . Получено 3 января 2021 г.
  98. ^ ab "ARIA Charts – Accreditations – 1997 Singles" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Получено 3 января 2021 г. .
  99. ^ "RPM 100 Hit Tracks" (PDF) . RPM . Vol. 66, no. 8. 27 октября 1997 г. стр. 6. ISSN  0315-5994. Архивировано (PDF) из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 28 декабря 2020 г. .
  100. ^ ab "Top RPM Singles: Issue 3403." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 3 января 2021 г.
  101. ^ ab "Hits of the World: Canada (SoundScan) 01/10/98". Billboard . Vol. 110, no. 2. MRC Media & Info. 10 января 1998 г. стр. 34. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. Получено 29 декабря 2020 г.
  102. ↑ Бронсон, Фред (8 ноября 1997 г.). «Chart Beat: 4-й сингл не такой горячий, но все еще пряный». Billboard . Том 109, № 45. MRC Media & Info. стр. 104. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. Получено 1 января 2021 г.
  103. ^ "Успех в США поддерживает Spice ball rolling". Music Week . Том 14, № 51. Intent Media. 20 декабря 1997 г. стр. 1. ISSN  0265-1548.
  104. ^ "Hot 100 Airplay". Billboard . Vol. 109, no. 47. MRC Media & Info. 22 ноября 1997 г. стр. 111. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. Получено 1 января 2021 г.
  105. ^ "Hot 100 Singles Sales". Billboard . Vol. 109, no. 52. MRC Media & Info. 27 декабря 1997 г. стр. 91. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. Получено 1 января 2021 г.
  106. ^ "Hot 100 Singles". Billboard . Vol. 109, no. 48. MRC Media & Info. 29 ноября 1997 г. стр. 82. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. Получено 1 января 2021 г.
  107. ^ ab "Spice Girls - Spiceworld: Awards". Allmusic. Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Получено 1 января 2021 года .
  108. ^ ab "Американские сертификации синглов – Spice Girls – Spice Up Your Life". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 13 января 1998 г. Получено 3 января 2021 г.
  109. ^ "Billboard Dance: Hot Dance Club Play". Billboard . Vol. 120, no. 28. MRC Media & Info. 12 июля 2008 г. стр. 49. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. Получено 1 января 2021 г.
  110. ^ Холливелл 1999, стр. 289
  111. ↑ Greatest Hits (Специальное издание). Spice Girls. Virgin Records. 2007. 5099951017224.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  112. ^ ab "Возможно, Оззи присоединится к девушкам в качестве старой специи". Advertising Age . Том 5, № 10. Crain Communications . Декабрь 1997 г. стр. 8. ISSN  1072-9119.
  113. ↑ Джонсон, Эйдан (6 июня 1998 г.). «Дезертирство Джинджера разжигает острый кризис: но заслуживают ли самые большие вампиры Британии освещения на первой странице рядом с ядерной драмой?». The Hamilton Spectator . стр. W3.
  114. ^ "Музыкальные видеоклипы: Spice Girls: Spice Up Your Life". Marcusnispel.com. Архивировано из оригинала 12 октября 2006 года . Получено 13 августа 2010 года .
  115. ^ Браун 2002, стр. 274–275.
  116. ^ "TV News: To Spice Up Your Life". New Straits Times Press . 27 октября 1997 г. стр. 4. Получено 2 января 2021 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  117. ↑ Портер, Чарли (11 октября 1997 г.). «Выделенный». The Times . стр. 13.
  118. ^ Тилли, Робберт (9 мая 1998 г.). «Anouk Lights Up Netherlands' Edisons». Billboard . Vol. 110, no. 19. MRC Media & Info. p. 57. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. Получено 2 января 2021 г.
  119. ↑ Листер, Дэвид (13 января 1998 г.). «Verve head for record at Brits». The Independent . стр. 2.
  120. ↑ Хэй, Карла (28 марта 1998 г.). «От Apple до Spice, номинанты на премию MVPA '97 Video». Billboard . Том 110, № 13. MRC Media & Info. стр. 65. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. Получено 2 января 2021 г.
  121. ^ Кауфман, Джил (13 октября 2022 г.). «Spice Girls выпустили обновленное видео «Spice Up Your Life» с ранее неизвестными кадрами». Billboard . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 г. . Получено 13 октября 2022 г. .
  122. ↑ Продюсер: Крис Коуи (2 ноября 1997 г.). " Специальный выпуск: Spice Girls ". Top of the Pops . Лондон, Великобритания. BBC One .
  123. ↑ "Spice Girls". Аудиенция с... Эпизод 23. 29 ноября 1997. ITV Studios .
  124. ↑ Продюсеры: Дэн Шнайдер , Кевин Копелов и Хит Сейферт (3 января 1998 г.). « Spice Girls ». Всякое такое . Сезон 4. Эпизод 64. Голливуд , Калифорния. Nickelodeon .
  125. ^ "Les cinq Spice Girls une dernière fois" [Пять Spice Girls в последний раз]. Le Parisien (на французском). 5 июня 1998 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 г. Получено 29 октября 2020 г.
  126. ↑ Годдард, Джон (13 июля 1998 г.). «Spice рок-группа TO: более 5000 фанатов приветствуют группу у студии MuchMusic». Calgary Herald . стр. B6.
  127. ↑ Джойс, Джеймс (8 мая 1998 г.). «И лучшая маска — это...; One to Watch». The Newcastle Herald . стр. 4.
  128. ^ Браун 2002, стр. 309
  129. ^ Ллевеллин, Хауэлл; Уайт, Адам (6 декабря 1997 г.). «Испания подчеркивает латинские связи». Billboard . Том 109, № 49. MRC Media & Info. стр. 97. ISSN  0006-2510 . Получено 10 декабря 2020 г.
  130. ^ Синклер 2008, стр. 142–143
  131. ^ Розен, Крейг (20 декабря 1997 г.). «Ожидается резкий рост продаж звезд Billboard Music Awards». Billboard . Том 109, № 51. MRC Media & Info. стр. 14. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. Получено 10 декабря 2020 г.
  132. ^ Браун 2002, стр. 297
  133. ^ "Spice Girls Go Pay-Per-View". MTV News. 3 декабря 1997 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 9 декабря 2020 г.
  134. ^ Girl Power! Концерт в Стамбуле (VHS). Spice Girls. Virgin Music Video . 1997. VID 2842.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  135. ^ Синклер 2008, стр. 123–124
  136. ↑ Spice Girls 1997, стр. 64
  137. ↑ Spice World (VHS). Columbia Pictures . 1998. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people=проигнорирован ( помощь )
  138. ^ Синклер 2008, стр. 214
  139. ^ DelliCarpini, Gregory (13 августа 2012 г.). «Spice Girls остаются шикарными на Олимпиаде: анализ стиля». Billboard . MRC Media & Info. Архивировано из оригинала 30 января 2013 г. Получено 9 декабря 2020 г.
  140. ^ "Лондон завершает Олимпиаду на экстравагантных нотах". Al Jazeera . 13 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 9 декабря 2020 г.
  141. ↑ Кортни, Кевин (25 февраля 1998 г.). «Большой вечер для маленьких поклонников Spice». Irish Times . стр. 5.
  142. ^ Грэм, Брэд Л. (4 августа 1998 г.). «Spice Girls Show Mixes Glitz and Fun». St. Louis Post-Dispatch . стр. D3. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Получено 18 октября 2020 г.
  143. ↑ Хоран, Том (6 декабря 1999 г.). «Spice Girls завершают Рождество». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 г. Получено 21 ноября 2020 г.
  144. ^ Николс, Натали (7 декабря 2007 г.). "21st century zest". Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 20 ноября 2020 г.
  145. ^ Синклер, Дэвид (15 июня 2019 г.). «Давайте послушаем это для девочек». The Spectator . Архивировано из оригинала 22 октября 2020 г. Получено 18 октября 2020 г.
  146. ^ Криппс, Ребекка; Spice Girls (1998). "Fashion Show!". Spice . Том 1, № 6. John Brown Media. стр. 30, 34.
  147. ↑ Spice Girls (1998). Spice Girls Live at Wembley Stadium (VHS). Virgin Records.
  148. ^ "Spice Girls: Live at Wembley". AllMusic . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 . Получено 30 ноября 2020 .
  149. ^ Дердейн, Стюарт (2 декабря 2007 г.). «Spice Girls начинают мировой тур в Ванкувере – фанаты получают то, чего они действительно, действительно хотят». National Post . Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 г. Получено 9 декабря 2020 г.
  150. ↑ Gold, Kerry (2 декабря 2007 г.). «Spice Girls начинают тур в Ванкувере». Toronto Star . Архивировано из оригинала 29 июля 2017 г. Получено 18 октября 2020 г.
  151. ^ ab Hudson, Polly (4 декабря 2007 г.). "Spice Girls возвращаются!". The Mirror . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 9 декабря 2020 г.
  152. ^ Синклер, Дэвид (4 декабря 2007 г.). «Обзор Spice Girls: „они остаются непревзойденными артистами“». The Sunday Times . Архивировано из оригинала 30 мая 2010 г. Получено 9 декабря 2020 г.
  153. ^ Эллвуд-Хьюз, Пип (15 июня 2019 г.). "Spice Girls Spice World 2019 Wembley Stadium, London Live Review". Entertainment-focus. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Получено 9 декабря 2020 г.
  154. ^ Сатклифф, Лора (14 июня 2019 г.). «Большой секрет нарядов Spice Girls Tour». Здравствуйте! . Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 г. . Получено 6 декабря 2020 г. .
  155. ↑ Бонд, Ник (25 мая 2019 г.). «Обзор: первое шоу воссоединения Spice Girls». News.com.au . Архивировано из оригинала 25 мая 2019 г. . Получено 6 декабря 2020 г. .
  156. ^ "Spice Up Your Life: Spice Girls". Apple Music (Великобритания). Архивировано из оригинала 3 января 2021 года . Получено 3 января 2021 года .
  157. ^ "Spice Up Your Life (Stent Radio Mix) - EP: Spice Girls". Apple Music (Великобритания). Архивировано из оригинала 3 января 2021 г. Получено 3 января 2021 г.
  158. ^ abc Цитаты относительно виниловых синглов "Spice Up Your Life":
    • Spice Girls (1997) «Spice Up Your Life» (британский 12-дюймовый виниловый сингл) Отпечатано в ЕС. Virgin Records. VST1660.
    • Spice Girls (1997) «Spice Up Your Life» (американский 12-дюймовый виниловый сингл) Отпечатано в США. Virgin Records America. Y-38620.
  159. ^ ab Spice Girls (2007) "Spice Up Your Life" Remixed By Ralphi Rosario (US Promotional CD-R) Отпечатано в США. Virgin Records America.
  160. ^ "Spice Girls – Spice Up Your Life" (на французском). Ultratop 50. Получено 3 января 2021 г.
  161. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 3428." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 3 января 2021 г.
  162. ^ «Spice Girls: оживи свою жизнь» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 3 января 2021 г.
  163. ^ "Spice Girls – Spice Up Your Life" (на французском). Les classement single . Получено 3 января 2021 г.
  164. ^ "The Irish Charts – Search Results – Spice Up Your Life". Irish Singles Chart . Получено 3 января 2021 г.
  165. ^ "Spice Girls – Spice Up Your Life" (на голландском). Single Top 100. Получено 3 января 2021 г.
  166. ^ "Spice Girls – Spice Up Your Life". VG-lista . Получено 3 января 2021 г.
  167. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 3 января 2021 г.
  168. ^ "Spice Girls – Spice Up Your Life". Singles Top 100. Получено 3 января 2021 г.
  169. ^ "Spice Girls – Spice Up Your Life". Swiss Singles Chart . Получено 3 января 2021 г.
  170. ^ "IFPI Taiwan Single Top 10" (на китайском языке). IFPI Taiwan . 20 октября 1997 г. Архивировано из оригинала 30 мая 1998 г. Получено 3 января 2021 г.
  171. ^ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 3 января 2021 г.
  172. ^ "Spice Girls Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 3 января 2021 г.
  173. ^ "Spice Girls Chart History (Dance Club Songs)". Billboard . Получено 3 января 2021 г.
  174. ^ "Spice Girls Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 3 января 2021 г.
  175. ^ "Spice Girls Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 3 января 2021 г.
  176. ^ "CHR/Pop Top 50". Radio & Records . 5 декабря 1997. стр. 37. ProQuest  1017305494.
  177. ^ "CHR/Rhythmic Top 50". Radio & Records . 19 декабря 1997 г. стр. 45. ProQuest  1017307477.
  178. ^ "Официальный чарт синглов Top 100". Official Charts Company .
  179. ^ "ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Singles 1997". Australian Recording Industry Association . Архивировано из оригинала 11 июля 2004 года . Получено 3 января 2021 года .
  180. ^ "Jaaroverzichten 1997 - Одиночные игры" (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 года . Проверено 3 января 2021 г.
  181. ^ "Rapports Annuels 1997 – Singles" (на французском). Ultratop. Архивировано из оригинала 18 декабря 2021 г. Получено 3 января 2021 г.
  182. ^ "Year in Focus – Eurochart Hot 100 Singles 1997" (PDF) . Музыка и медиа . Том 14, № 52. 27 декабря 1997 г. стр. 7. OCLC  29800226. Архивировано (PDF) из оригинала 5 ноября 2021 г. . Получено 3 января 2021 г. .
  183. ^ "Classement Singles - год 1997" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 3 января 2021 г.
  184. ^ "Арслистинн 1997 - Исленски Листинн" . Dagblaðið Vísir (на исландском языке). 2 января 1998 г. с. 25. Архивировано из оригинала 9 октября 2017 года . Проверено 3 января 2021 г.
  185. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 1997 года" (на голландском языке). Stichting Nederlandse Top 40. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 3 января 2021 г.
  186. ^ "Jaaroverzichten – Single 1997". MegaCharts (на голландском). Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 г. Получено 3 января 2021 г.
  187. ^ "Самые продаваемые синглы 1997 года". Recorded Music NZ. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Получено 3 января 2021 года .
  188. ^ "Årslista Singlar – År 1997" (на шведском языке). Hitlistan . Архивировано из оригинала 8 февраля 2015 года . Получено 3 января 2021 года .
  189. ^ "Официальный топ-40 самых продаваемых синглов 1997 года". Официальные чарты. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. Получено 26 июля 2021 г.
  190. ^ "The Year in Music 1998 – Hot 100 Singles". Billboard . Vol. 110, no. 52. MRC Media & Info. 26 декабря 1998 г. стр. YE-44. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. Получено 3 января 2021 г.
  191. ^ "Ultratop - Goud en Platina - синглы 1997" . Ультратоп . Хунг Медиен. 21 ноября 1997 года . Проверено 3 января 2021 г.
  192. ^ "French single certifications – Spice Girls – Spice Up Your Life" (на французском). Syndicat National de l'Édition Phonographique . 17 декабря 1997 г. Получено 10 февраля 2019 г.
  193. ^ "Голландские сертификаты синглов - Spice Girls - Spice Up Your Life" (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 18 ноября 2021 г. Введите Spice Up Your Life в поле "Artiest of titel".  Выберите 1997 в раскрывающемся меню, сказав "Alle jaargangen" .
  194. ^ "Guld- och Platinacertifikat − År 1987−1998" (PDF) (на шведском языке). IFPI Sweden . 22 октября 1997 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 г. Получено 3 января 2021 г.
  195. ^ "Spice up your life ! – Spice Girls – CD single" (на французском). Франция: Fnac . 3 октября 1997 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. Получено 19 октября 2022 г.
  196. ^ "Spice up your life ! – Spice Girls – CD maxi single" (на французском). Франция: Fnac . 3 октября 1997 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2023 г. Получено 19 октября 2022 г.
  197. ^ «スパイス・アップ・ユア・ライフ – スパイス・ガールズ» (на японском языке). Япония: Орикон . 22 октября 1997 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2022 г. Проверено 19 октября 2022 г.

Библиография

Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Добавь_Специи_Вашей_Жизни&oldid=1245445192"