Тепак сирех

Малайский металлический контейнер для листьев бетеля

[1]


Тепак Сирех — традиционный малайский церемониальный контейнер для орехов бетеля, неотъемлемая часть различных культурных практик в Малайзии, Индонезии и Брунее. Он символизирует гостеприимство, уважение и социальное единство в малайском обществе.

Этимология

Термин «Tepak Sireh» объединяет «Tepak», что означает небольшой контейнер, и «Sireh», что относится к листу бетеля ( Piper betle ). Жевание бетеля является давней традицией в малайской культуре, часто связанной с социальными и церемониальными действиями.

Культурное значение

Символизм

Тепак Сирех служит символом дипломатии и уважения. Вручение его гостям означает теплый прием и доброжелательность. Компоненты внутри коробки Тепак Сирех имеют определенные символические значения:

  • Листья бетеля (Даун Сирех): символизируют хорошие манеры и этикет.
  • Орех арека (Пинанг): символизирует единство и крепкие отношения.
  • Лаймовая паста (капур): Обозначает мудрость и знания.
  • Гамбье (Гамбир): Означает искренность и честность.
  • Гвоздика (Ченгких) и Кардамон (Буа Пелага): символизируют процветание и благополучие.

Эти символические интерпретации глубоко укоренились в малайских традициях и проявляются в различных культурных практиках. (ir.uitm.edu.my)

Использование в малайских церемониях

Тепак Сирех занимает видное место в:

  • Малайские свадьбы: используются во время предсвадебных церемоний, таких как мерисик (встреча перед помолвкой) и акад ника (торжество). (ejournal.um.edu.my)
  • Королевские церемонии: используются при королевских дворах в знак уважения к правителям и высокопоставленным лицам. (ir.uitm.edu.my)
  • Культурные представления и ритуалы: включены в традиционные танцы, демонстрации силата и приветственные церемонии.

Дизайн и компоненты

Обычно изготавливаемый из таких материалов, как латунь, серебро или дерево, контейнер Tepak Sireh имеет замысловатый дизайн с цветочными или геометрическими узорами. Он состоит из нескольких отсеков для хранения листьев бетеля, орехов ареки, лаймовой пасты, гамбире и гвоздики. (ir.uitm.edu.my)

Упадок и возрождение

С модернизацией традиция жевания бетеля пришла в упадок. Однако Тепак Сирех остается важным культурным артефактом, в основном используемым в символических и декоративных целях на выставках культурного наследия и в музеях. Усилия по сохранению этой традиции включают документирование, музейные экспозиции и ее включение в современные свадебные обычаи. (bernama.com)

Ссылки

  1. Майзан, С. Х. и Аб Азиз, А. (2018). Малайский тепак сирих в Малайзии: форма, функции и значение . Idealogy Journal of Arts and Social Science , 3(1), 89-102. (ir.uitm.edu.my)
  2. «Тепак Сирих: интерпретация и восприятие в малайских свадебных обычаях». Журнал малайских культурных исследований , 15(2), 123-140. (ejournal.um.edu.my)
  3. «Традиция тепак сирех на малайских свадьбах». Национальный совет по культурному наследию Малайзии. Получено с [Официального сайта].
  4. «Искусство жевания бетеля в Юго-Восточной Азии». Журнал азиатского культурного наследия , том 22, 2017 г.
  5. «Тепак Сирих по-прежнему играет важную роль в благоприятных случаях». Бернама , 22 августа 2023 г. (bernama.com)

Если вы планируете опубликовать это в Википедии, убедитесь, что все источники правильно процитированы и соответствуют правилам Википедии по содержанию. Дайте мне знать, если вам понадобится дополнительная помощь!

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tepak_sireh&oldid=1274194844"