Почтальон Пэт

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. Find sources: "Postman Pat" – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2024) (Learn how and when to remove this message)

Почтальон Пэт
Жанр	Анимационный телесериал Кусочек жизни Покадровая съемка
Создано	Джон Канлифф [1]
Разработано	Айвор Вуд
Режиссер	Айвор Вуд [1] Китти Тейлор Дерек Могфорд Крис Тейлор
Голоса	Кен Барри Кэрол Бойд Льюис Маклеод Кулвиндер Гир Джанет Джеймс Арчи Панджаби Мелисса Синден Анжи Крефт Шон Харви Анджела Гриффин Джимми Хибберт Брэдли Кларксон
Рассказывает	Кен Барри Питер Саллис [2]
Тема открытия	«Почтальон Пэт» Брайана Дейли
Заключительная тема	«Почтальон Пэт (Угадайте, что в его сумке?)» Саймона Вудгейта (2003-2007)
Композиторы	Брайан Дейли (1981–1996) Саймон Вудгейт (2003–2017)
Страна происхождения	Великобритания
Исходный язык	Английский
№ серии	8
Количество эпизодов	184 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	для Детей BBC : Тереза ​​Пламмер-Эндрюс Майкл Кэррингтон Крис Роуз для прав на развлечения : Джейн Смит Оливер Эллис для фильмов Cosgrove Hall : Крис Боуден
Производители	Дебби Пирс Джо Джорден Оуэн Боллхэтчет
Редактор	Мартин Бохан
Продолжительность работы	15 минут (серия) 30 минут (специальные предложения)
Производственные компании	Лесная анимация (1981–1996) Права на развлекательную продукцию (2003–2008) Фильмы Косгроув Холл (2003–2008) Классические Медиа (2013) Маккиннон и Сондерс (2013–2017) DreamWorks Классик Продакшн (2015–2017)
Оригинальный релиз
Сеть	BBC One (Серия 1) Детский BBC на BBC One (Серия 2) CBeebies (серии 3–8)
Выпускать	16 сентября 1981 г.  – 29 марта 2017 г. (1981-09-16)  (2017-03-29)

Postman Pat — британский анимационный детский телесериал , впервые созданный Woodland Animations. Сериал рассказывает о приключениях Пэта Клифтона, почтальона , работающего в почтовой службе Royal Mail в вымышленной деревне Гриндейл (вдохновленной реальной долиной Лонгследдейл около Кендала ). ^[3]

Первый 13-серийный сериал Postman Pat был показан на BBC One в 1981 году. ^[4] Джон Канлифф написал оригинальный сценарий и сценарии для сериала, режиссером которого стал аниматор Айвор Вуд , который также работал над The ​​Magic Roundabout , The Wombles , Paddington и The Herbs . После успеха первого сериала в 1990-х годах были выпущены четыре телевизионных спецвыпуска и второй сериал из тринадцати эпизодов. В этом сериале у Пэта впервые появилась семья, показанная на экране (хотя его жена упоминалась в ряде эпизодов ^[5] ).

Новая версия сериала производилась компанией Cosgrove Hall Films с 2003 по 2008 год и расширила многие аспекты оригинального сериала.

Шоу закончилось 29 марта 2017 года после восьми серий и двенадцати спецвыпусков. Спин-офф «Службы специальной доставки» все еще пересматривается на CBeebies по выходным, а предыдущий сериал «Косгроув Холл» 2000-х годов пересматривается на детском блоке LittleBe на ITVBe с сентября 2023 года. Оригинальные два сериала Айвора Вуда доступны для просмотра на BritBox , Prime Video и на DVD.

Каждый эпизод повествует о приключениях Патрика Клифтона, дружелюбного сельского почтальона, и его черно-белой кошки Джесс, когда он доставляет почту через долину Гриндейл. Хотя изначально он сосредоточен на доставке своих писем, он почти всегда отвлекается на беспокойство одного из жителей деревни и всегда стремится помочь решить их проблемы. Известные жители деревни включают почтмейстера миссис Гоггинс; фермерскую пару Альф и Дороти Томпсон; преподобного Тиммса; констебля полиции Селби; школьного учителя Джеффа Прингла; фермера Питера Фогга; фермера Джорджа Ланкастера; бакалейщика с передвижным магазином Сэма Уолдрона; женщину из высшего общества мисс Хаббард; управляющую фермой Гриндейл Джулию Поттидж и местного мастера и изобретателя Теда Глена.

Действие «Почтальона Пэта» происходит в вымышленной деревне Гриндейл и близлежащем городе Пенкастер, на границе Камбрии и Северного Йоркшира .

Гриндейл имеет другой характер в различных сериях Postman Pat . В оригинальной серии (1 и 2) это была небольшая деревня с узкими извилистыми дорогами. Спокойный темп жизни позволял Pat достаточно времени, чтобы насладиться сельской местностью, когда он проезжал мимо, или даже остановиться в тихие дни, чтобы устроить пикник.

В более поздних сериях Гриндейл стал большой, оживленной деревней, расположенной в самом сердце сельской местности Камбрии. Через центр деревни проходит Хай-стрит, где находится почтовое отделение и магазин миссис Гоггинс, неофициальное место встреч жителей. На окраине деревни находится железнодорожная станция, где находится Greendale Rocket. Ниша Бейнс управляет там популярным кафе вместе с Сарой, а ее муж Аджай регулярно курсирует на Greendale Rocket до близлежащего города Пенкастер.

Во втором сезоне шоу, который вышел в эфир в 1996 году, деревня в центре сериала была кратко названа Гарнер-Бридж, в то время как Гриндейл было названием долины, в которой находился Гарнер-Бридж. В эпизоде ​​Почтальон Пэт и доспехи почтовое отделение Гриндейла упоминается как «Почтовое отделение Гарнер-Бридж».

Пенкастер — большой, оживленный, современный город, расположенный в пределах легкой досягаемости для жителей деревни Гриндейл. Расположенный на набережной, Пенкастер — это кипучая деятельность, с рыночной площадью в центре, окруженной магазинами, домами, большой железнодорожной станцией, современными зданиями и лодочной пристанью. Он имеет некоторое сходство с Ланкастером , городом графства Ланкашир , который также находится в нескольких минутах езды от Лонгследдейла , района, который использовался в качестве вдохновения для Гриндейла. ^{[ необходима цитата ]}

Инглдейл — еще один крупный, оживленный город, расположенный в самом сердце сельской местности Северного Йоркшира, который мы видели только один раз в специальном выпуске в 1991 году.

Канлифф, давая интервью о сериале, сказал, что он выбрал персонажа почтальона, поскольку ему нужен был персонаж, который мог бы посещать сельскую местность и общаться со многими разными людьми. ^{[6] [7] [8]}

Вдохновение для самого почтового отделения пришло от одного, расположенного на улице в Кендале, где Канлифф жил, когда писал оригинальный сценарий. Почтовое отделение, на Гринсайд, 10, закрылось в 2003 году. ^[9]

Канлифф не сохранил права на персонажа и критиковал некоторые из медиа-материалов, выпущенных позже. Он написал истории для сериала «Рози и Джим» , который он также представил, как шоу, над которым он мог бы иметь больше творческого контроля. ^[8]

Хотя Канлифф посещал почтовые отделения в поисках вдохновения, он сказал, что персонаж и деревня не были основаны на каком-то одном месте или человеке. В 2015 году он прокомментировал: «В прошлом году я получил, может быть, полдюжины людей, которые сказали, что они были вдохновением». ^[10]

В первом сезоне Кен Барри озвучивал всех персонажей и вёл повествование. Во втором сезоне Кэрол Бойд присоединилась к озвучиванию всех женских персонажей и персонажей-детей, за исключением бабушки Драйден, которую по-прежнему озвучивал Барри. В третьем сезоне Кулвиндер Гир , Джанет Джеймс и Арчи Панджаби присоединились к озвучиванию новых персонажей и персонажей-детей, в то время как Бойд продолжил озвучивать взрослых женщин, Чарли и Сару, Мелисса Синден и Джимми Хибберт также присоединились к озвучиванию персонажей-животных, а Анджела Гриффин присоединилась к пятому сезону, чтобы озвучить нового персонажа (Эми Риглсворт). В шестом сезоне Льюис Маклауд заменил Барри в роли Пэт. В седьмом сезоне Барри окончательно покинул сериал, а Маклауд, Брэдли Кларксон и Дэн Милн взяли на себя озвучивание остальных персонажей Барри. Джо Трилл присоединился к восьмому сезону, чтобы озвучить нового персонажа.

• Льюис Маклеод в роли Патрика «Пэта» Клифтона (серии 6-8), Бен Тейлор, Робот 1, Спутниковый навигатор, Альф Томпсон (серии 7-8), Шон МакГиннесс
• Кен Барри в роли Патрика «Пэта» Клифтона (серии 1–5), Мэтта Клифтона, миссис Гоггинс (серии 1), Теда Глена (серии 1–6), Альфа Томпсона (серии 1–6), Дороти Томпсон (серии 1), Билла Томпсона (серии 1), преподобного Питера Тиммса (серии 1–6), Джулии Поттедж (серии 1), Кэти Поттедж (серии 1), Тома Поттеджа (серии 1), констебля Артура Селби (серии 2–6), Люси Селби (серии 1), Сильвии Гилбертсон (серии 1), Сары Гилбертсон (серии 1), Джеффа Прингла, Чарли Прингла (серии 1), Ребекки Хаббард (серии 1), Сэма Уолдрона, бабушки Драйден, Питера Фогга, майора Форбса, Джорджа Ланкастера, Санта-Клауса, инспектора поездов, Тыквы Ригглсворт, Рассказчик, Спикер Радио Гриндейл, Джон, Джордж, Голос обратного отсчета
• Кэрол Бойд в роли Сары Клифтон, Джулиан Клифтон (серия 2), миссис Гоггинс (серия 2-настоящее время), Дороти Томпсон (серия 2-настоящее время), Билл Томпсон (серия 2), Джулия Поттэдж (серии 2–5), Кэти Поттэдж (серия 2), Том Поттэдж (серия 2), Бетти Поттэдж, Люси Селби (серия 2), Сильвия Гилбертсон (серии 2-8), Сара Гилбертсон (серии 2-8), Джеки Гилбертсон, Чарли Прингл (серии 2-8), Ребекка Хаббард (серия 2), жена Джорджа, ведущая прогноза погоды на радио
• Кулвиндер Гир в роли Билла Томпсона (серии 3–8), Тома Поттеджа (серии 3–5), Аджая Бэйнса, Бесси Томпсон, Майкла Лэма, Робота 2, Гризли, Покупателя-Бота 3000
• Джанет Джеймс в роли Джулиана Клифтона (серии 3-8), Люси Селби (серии 3-8), Лорен Тейлор
• Арчи Панджаби в роли Кэти Поттедж (серии 3–5), Ниша Бэйнс, Мира Бэйнс
• Мелисса Синден в роли Джесс Клифтон, Полли Клифтон, Дотти Прингл, Бонни Гоггинс
• Анджела Гриффин в роли Эми Ригглсворт, Лиззи Тейлор, Флоры, Ровены Робертс, герцогини Пенкастер
• Брэдли Кларксон в роли Теда Глена (серии 7-8), Артура Селби (серии 7-8), Неда Глена
• Дэн Милн в роли преподобного Питера Тиммса (сезон 7-8)
• Джоэл Трилл в роли Криса Бикона
• Профессор Брайан Кокс в роли профессора Райана Фэрроу (приглашенная звезда)
• Питер Саллис в качестве рассказчика для аудиокассет Postman Pat's Parcel of Stories ^[2]

В спин-офф-сериале Postman Pat: Special Delivery Service Почтальон Пэт был повышен до главы SDS и теперь призван доставлять что угодно. Каждый эпизод следует за Почтальоном Пэтом на миссии по специальной доставке, от спасения сбежавшей коровы до доставки гигантского кубика льда. В своей новой роли Почтальон Пэт ездит в соседний город Пенкастер, где он забирает свои специальные доставки из почтового центра Пенкастера. У Почтальона Пэта теперь новый парк транспортных средств, включая больший фургон, гирокоптер, джип 4x4 и мотоцикл, в комплекте с коляской для Джесс. ^[11] У него новый босс, Бен, который склонен давать ему указания (тогда как он был сам себе хозяин до «повышения»). Пэт также, кажется, делает больше ошибок в своей работе с тех пор, как перешел в SDS, в основном потому, что новый формат всегда основан на одной доставке, которая должна как-то пойти не так (таким образом, часто из-за ошибок Пэта).

В сериале представлен расширенный и разнообразный актерский состав, парк новых транспортных средств, мир, полный гаджетов , и новый город Пенкастер. Почтальон Пэт: Специальная служба доставки впервые был показан на BBC Two 29 сентября 2008 года. Новый сериал был заказан BBC и произведен Entertainment Rights и Cosgrove Hall Films .

Новый сериал вышел в эфир в 2016 году. ^[12]

Postman Pat: The Movie , британо-американская 3D компьютерная анимационная комедия для детей, версия британского покадрового детского анимационного телешоу, была выпущена в кинотеатрах 23 мая 2014 года в Великобритании. Фильм был распространен и произведен Lionsgate и Icon Productions и анимирован Rubicon Group Holding . История вращается вокруг Пэта, поступающего на прослушивание в шоу талантов, что приводит к тому, что роботы захватывают его почтовую службу, пока он отсутствует. В фильме снимались Стивен Манган в качестве голоса Пэта, а также Джим Бродбент , Руперт Гринт , Дэвид Теннант , Ронан Китинг (в качестве поющего голоса Пэта), Сьюзан Дьюэрден , Сандра Телес, Ти Джей Рамини и Питер Вудворд .

CGI - спин-офф к сериалу был создан под названием Guess with Jess , который рассказывает о коте Пэта Джессе, который теперь может говорить, и его приключениях с животными на ферме. Сериал дебютировал 9 ноября 2009 года и закончился в 2013 году.

Музыку для оригинального сериала 1981 года написал Брайан Дейли ^[13] , который написал ряд песен, включая известную мелодию. Для сериала 2003 года поп-автор Саймон Вудгейт написал музыку к шоу и новые песни, включая новую заключительную тему «Postman Pat (Can You Guess What's In His Bag?)». Мелодию «Postman Pat & His Black and White Cat» исполнял Кен Барри для оригинального сериала в 1980-х и 1990-х годах. Расширенная версия мелодии была выпущена в качестве сингла в Великобритании, где она достигла 44-го места в чартах в июле 1982 года. ^[14] Альбом под названием Postman Pat: Songs and Music From the TV Series был выпущен Post Music в 1982 году.

Музыкальная тема и песни для мюзикла « Служба специальной доставки почтальона Пэта» (включая «Служба специальной доставки, что будет сегодня?») были записаны Саймоном Вудгейтом на студии Echobass.

В 2013 году DreamWorks Classics выпустила второй сезон SDS «Почтальон Пэт» . В новом 26-серийном сериале сохранены оригинальная музыкальная тема Брайана Дейли и заключительная песня Саймона Вудгейта, однако новые темы персонажей и сопутствующая музыка были написаны Сэнди Наттгенсом.

Тематическая песня претерпела несколько адаптаций; с 1994 по 2006 год в теме использовались дополнительные инструменты, такие как синтезированные струнные и тамбурин. Подобная редакция уже была сделана для версии альбома 1993 года, которая была редакцией оригинальной версии альбома 1982 года.

По состоянию на 2009 год по всему миру было продано более двенадцати миллионов книг, включая сборники рассказов, книги комплексного обучения, раскраски и журналы с несколькими персонажами. ^[15]

Персонажи и обстановка почтальона Пэта также использовались в Великобритании и Австралии в телевизионной рекламе компании Specsavers .

В сериале Strange Hill High сам Почтальон Пэт появляется в эпизоде ​​Strange Hill Christmas . В сериале Mr Bates vs The Post Office . Короткая часть эпизода 3-го сезона показана по телевизору, когда камера поворачивается к окну.

В сафари-парке Лонглит была репродукция деревни Гриндейл на открытом воздухе, включая почтовое отделение, дом Клифтонов и станцию ​​Гриндейл. Также там была миниатюрная модель Гриндейла. ^[16] Она была установлена ​​в 1990-х годах, перенесена в 2008 году в рамках подготовки к созданию новой зоны для животных и была реконструирована в третий раз в 2013 году. Аттракцион был закрыт в конце 2015 года и окончательно демонтирован в 2016 году.

VHS и Betamax-релизы первого сезона были первоначально выпущены Longman Video в начале 1980-х годов, до того как BBC Worldwide приобрела их, а позже выпустила четыре телевизионных спецвыпуска и второй сезон на VHS. Для первого сезона оригинальные начальные титры, в которых Пэт ехал в оригинальной версии своего фургона с логотипом в виде короны (который использовался до Pat's Thirsty Day), были заменены отредактированной версией покадрового ремейка оригинального вступления (в котором Пэт ​​ехал на фургоне Royal Mail Van), которое использовалось, когда шоу транслировалось в таких странах, как Франция и Австралия. Изменения, внесенные во вступление на DVD, включали замену некоторых кадров сценами из "Pat's Difficult Day", "Pat Takes A Message" и "Pat's Foggy Day". Это отредактированное вступление также использовалось, когда CBeebies и BritBox перезапускали шоу.

После продажи Woodland Animations компании Entertainment Rights компания начала выпускать VHS и DVD возрожденного сериала через свой видеолейбл Entertainment Rights и дистрибьютора Universal Pictures Home Entertaiment . Right выпустила только один том классического сериала на VHS и DVD — Postman Pat in a Muddle в апреле 2004 года, который содержал три эпизода второго сезона.

Хотя в Великобритании не было никаких дальнейших релизов классических серий до 2011 года, Universal и Classic Media выпустили все четыре спецвыпуска с 1991 по 1994 год на DVD Happy Birthday Postman Pat . 3 февраля 2014 года первый и второй сезоны впервые были полностью доступны в Великобритании. Однако оба названия относятся ко второму сезону с темой третьего сезона, которая подверглась критике со стороны поклонников классики, а также в титрах указано, что Кэрол Бойд озвучивала в первом сезоне, несмотря на то, что в то время это был только Кен Барри. ^{[17] [18]}

DVD-релизы классического «Почтальона Пэта» были ограничены в продаже в разных регионах, хотя возрожденная серия более распространена.

В 2004 году весь оригинальный сериал был выпущен на DVD в Испании с вариантами аудио на английском и испанском языках. ^[19]

В Шотландии сериал транслировался не только на английском языке, но также иногда транслировался под названием Pàdraig Post на шотландском гэльском языке на канале BBC Alba .

«Более медленные» и «более быстрые» эпизоды Почтальона Пэта использовались в исследовании 2021 года о влиянии быстрого телевидения на познавательные способности детей и способность решать проблемы. Результаты исследования показали, что более быстрое телевидение не оказало отрицательного влияния на концентрацию внимания детей, решение проблем или понимание. ^[20]

В 2006 году «Почтальон Пэт» был номинирован на премию BAFTA Children's Awards в категории «Лучшая дошкольная анимация» . ^[21]

• Harry Enfield & Chums представили пародию под названием «Il Postino Pat» (итальянское название шоу) с оперной переработкой мелодии темы и персонажами, говорящими на итальянском языке. В конце Пэт подстрекает коммунистическую революцию в Гриндейле, прежде чем его застрелят фашистские солдаты. ^[22]
• В третьем и четвертом сезонах Гарри и Пол спародировали почтальона Пэта с помощью «Парковщика Патавейо», африканского иммигранта, работающего стереотипно бескомпромиссным инспектором дорожного движения, роль которого исполнил Дэниел Калууя , чье имя и музыкальная тема основаны на имени Пэта.
• В 1987 году в Spitting Image , актуальном сатирическом кукольном сериале, был показан «Временный почтальон Пратт» ^[23] в пародии на временную занятость почтовых работников Royal Mail в часы пик. В начальных титрах Пратт едет на знакомом (хотя и желтом) фургоне по проселочным дорогам, а затем сбивает черно-белую кошку. Пратт любит как можно быстрее сбрасывать почту, а не доставлять ее. Он изображен как ленивый и грубый студент. Сегмент был анимирован Aardman Animations .
• В 1986 году в эпизоде ​​Bobby Davro on the Box появился Почтальон Пит , а также другие персонажи с поддельными именами, такие как Бабушка Уизден и Фред Бен . Сегмент был озвучен, а музыкальная тема была исполнена оригинальным рассказчиком сериала Кеном Барри .
• В 1997 году в одном из эпизодов сериала «Люди патоки» прозвучал отрывок из песни Почтальона Пэта , когда открытка доставлялась с помощью ходячего почтового ящика в сопровождении розового кота.
• В 3-й серии 15-го сезона « Сцены, которые мы хотели бы увидеть на Mock the Week » под названием «То, что вы не услышите на детском телешоу » Майлз Джапп записал следующие пародийные строки: «Водитель доставки Пэт, поющий йодль, водитель доставки Пэт / Он бросил твою посылку в изгородь».
• В 2009 году Casseta и Planeta Urgente пародировали избранные эпизоды 6-го сериала под названием Carteiro Pot, o Serviço de Entregas Opcionais : в этой пародии персонажи говорили по-португальски, а музыкальная тема содержала синтезированный инструментальный инструмент и была исполнена Фиуком и Марсело Мадурейрой. с новыми текстами Casseta & Planeta .

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Почтальон Пэт» .

• Почтальон Пэт на IMDb
• Почтальон Пэт на Screenonline Британского института киноискусства
• Почтальон Пэт на YouTube