Джо Миллер (актер)
английский актёр

Шутки Джо Миллера, или Путеводитель по остротам (1739)

Джозеф Миллер (1684 – 15 августа 1738) был английским актёром, впервые появившимся в составе Комитета сэра Роберта Говарда на Друри -Лейн в 1709 году в роли Тига. [1]

Тринкуло в «Буре» , Первый могильщик в «Гамлете» и Марплот в « Суетливом теле » Сюзанны Сентливр были среди его многочисленных любимых ролей. Говорят, что он был другом Хогарта . [2]

В 1715 году он появился на афишах спектакля в последний день апреля, где играл молодого Клинчера в комедии Фаркуара « Постоянная пара» .

25 апреля 1717 года он сыграл сэра Джозефа Уиттола в «Старом холостяке» Уильяма Конгрива . Билеты на это представление были украшены рисунком Уильяма Хогарта, на котором изображена сцена, где друг Уиттола капитан Блафф получает пинка от Шарпера, в то время как его друг Беллмор пытается его оттащить. Это описывается как «очень ценная гравюра» в 1868 году. Этот дизайн билета использовался для бенефиса Джо Миллера 13 апреля 1738 года. [3]

В «периоды отпусков» между работой в Друри-Лейн он выступал в компании Уильяма Пинкетмана .

Он часто посещал таверну "Black Jack" на Портсмут-стрит в Лондоне, которая была любимым местом игроков Друри-Лейн и игроков из Линкольнс-Инн-Филдс . По слухам, он был очень серьезен в баре, и это привело к шутке среди своих, когда все его товарищи приписывали ему все новые шутки.

Его последнее выступление состоялось 13 апреля 1738 года.

После своей смерти 15 августа он был похоронен в церкви Св. Клемента Дейнса на Португальской улице в Лондоне . Позднее этот церковный двор был застроен больницей Королевского колледжа . Таким образом, могила утеряна.

Шутки Джо Миллера

После смерти Миллера Джон Моттли (1692–1750) выпустил книгу под названием « Joe Miller's Jests, or the Wits Vade-Mecum» (1739), опубликованную под псевдонимом Элайджа Дженкинс, эсквайр, по цене в один шиллинг. Это был сборник современных и старинных грубых острот, только три из которых рассказывают о Миллере. [2] Это первое издание представляло собой тонкую брошюру из 247 пронумерованных шуток. За первый год она выдержала три издания.

Более поздние (не полностью связанные) версии были озаглавлены такими названиями, как «Joe Miller's Joke Book» и «The New Joe Miller», чтобы зацепиться за популярность как самого Джо Миллера, так и за популярность первой книги Моттли. Книги шуток такого формата (например, «Mr Smith's Jests») были распространены еще до этой даты. Было обычной практикой выучить одну или две шутки для использования на вечеринках и т. д.

Из-за низкого качества шуток в книге Моттли, число которых увеличивалось с каждым последующим изданием, любую избитую шутку стали называть «Джо Миллером» [2] , Джо-Миллеризмом или просто Миллеризмом.

В шутке 99 говорится:

Когда однажды спросили о возрасте одной леди, она заявила, что ей всего лишь сорок, и обратилась за советом к джентльмену, который был в компании, чтобы узнать его мнение; «Кузен, — сказала она, — вы считаете, что я права, когда говорю, что мне всего лишь сорок?» Я не должен спорить с этим, мадам, — ответил он, — поскольку я слышал, как вы говорили это в течение десяти лет». [4]

В шутке 234 говорится о:

Известный учитель арифметики, который долго был женат, но не мог завести жену. Ей сказали: «Мадам, ваш муж — превосходный арифметик». «Да, — отвечает она, — только он не умеет умножать». [5]

Другие ссылки на Миллера

Джо Миллер упоминается в «Рождественской песне» Чарльза Диккенса (1843) персонажем Скруджем , который замечает: «Джо Миллер никогда не шутил так, как посылал [индейку] Бобу!» [6] Диккенс также ссылается на джо-миллеризм в «Зарисовках Боза» , в главе 1 «Пансиона» . [7]

В юмористическом романе Джорджа Гроссмита и Уидона Гроссмита 1892 года «Дневник никого» также упоминается Джо Миллер, когда Люпин, сын главного героя и автора дневника мистера Путера, саркастически замечает: «Браво, Джо Миллер» в ответ на одну из неудачных шуток мистера Путера. [8]

Джо Миллер также упоминается в романе Джеймса Джойса « Улисс » (1922) в лимерике, который Ленехан шепчет Стивену Дедалу во время эпизода с Эолом , последняя строка которого: «Я не вижу Джо Миллера. А ты?». [9]

Айзек Азимов ссылается на книгу шуток Джо Миллера на странице 552 « Путеводителя по Шекспиру» Азимова . Произведение используется в его объяснении колкости Беатрисы по отношению к Бенедикту в «Много шума из ничего» — Акт II, сцена I, строки 128–130. [10]

По словам Леонарда Файнберга, издание 1734 года содержит один из старейших примеров черного юмора . [11]

В короткометражном фильме 1940 года «Один за книгой» , в котором персонажи появляются из известных книг, одним из персонажей является Джо Миллер, появляющийся из своей книги анекдотов. [12]

В мультфильме «Merrie Melodies» 1948 года «Даффи Дилли » персонаж Даффи Дак работает уличным торговцем, продавая, среди прочего, копии книги анекдотов Джо Миллера. [13]

Ссылки

  1. ^ Ли, Сидней , ред. (1894). «Миллер, Джозеф»  . Национальный биографический словарь . Т. 37. Лондон: Smith, Elder & Co., стр. 415–416.
  2. ^ abc Чисхолм 1911.
  3. ↑ Роберт Чемберс, Книга дней, 15 августа.
  4. ↑ Дженкинс 1739, стр. 29.
  5. ↑ Дженкинс 1739, стр. 66.
  6. ↑ Диккенс, Чарльз (1834). Рождественская песнь. С. 104.
  7. ^ Диккенс, Чарльз (1910). Эскизы Боза. стр. 264.
  8. ^ Гроссмит, Уидон ; Гроссмит, Джордж (1940). Дневник никого. стр. 185.
  9. ^ Джойс, Джеймс (1922). Улисс. Лондон: Egoist Press. стр. 129.
  10. ^ Азимов, Айзек (1978). Путеводитель Азимова по Шекспиру. Нью-Йорк: Avenel Books. стр. 552. ISBN 0517268256.
  11. ^ Леонард Файнберг Секрет юмора стр.159
  12. ^ "One for the Book (1940)". IMDb . Получено 31 декабря 2020 г.
  13. ^ "Joe Miller Joke Book". 26 мая 2014 г. Получено 11 июля 2022 г.
Источники
  • Дженкинс, Элайджа (1739). Шутки Джо Миллера: или Справочник остроумия. Лондон: Напечатано и продано Т. Ридом.
  •  В этой статье использован текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Миллер, Джо». Encyclopaedia Britannica . Том 18 (11-е изд.). Cambridge University Press. стр. 464.
  • Работы Джо Миллера в Project Gutenberg
  • Работы Джозефа Миллера в Project Gutenberg
  • Работы Джо Миллера или о нем в Архиве Интернета
  • Питер Янг, Сборник шуток Джо Миллера , ISBN 0-7217-0028-4 ISBN 978-0721700281 .   
  • Шутки Джо Миллера или путеводитель по остротам. Факсимиле оригинала «Джо Миллер» (1739). Dover Books, 1963.
  • Онлайн-версия «Шуток Джо Миллера» (без вступительного материала, защищенного авторским правом Dover Books)
  • Скотт Уильям Петерсон, Лучшее лекарство.
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Джо_Миллер_(актер)&oldid=1225505765"