« Somebody That I Used to Know » — песня, написанная, спродюсированная и исполненная бельгийско-австралийским музыкантом и певцом Готье с вокалом новозеландской певицы Кимбры . В песне использован семпл инструментальной песни Луиса Бонфы 1967 года «Seville» с дополнительными инструментами битов и ксилофоном, играющим мелодию, основанную на « Baa, Baa, Black Sheep ». Песня была выпущена в Австралии и Новой Зеландии лейблом Eleven Music 5 июля 2011 года в качестве второго сингла с третьего студийного альбома Готье Making Mirrors (2011). Позднее она была выпущена лейблом Universal Music в декабре 2011 года в Великобритании и 20 января 2012 года в Ирландии и Соединенных Штатах. «Somebody That I Used to Know» была написана и записана Готье в доме его родителей на полуострове Морнингтон в Виктории , Австралия, и лирически связана с его опытом романтических отношений.
В коммерческом плане «Somebody That I Used to Know» имел всемирный успех и стал визитной карточкой обоих артистов . Он достиг вершин чартов в Австралии, Новой Зеландии, Великобритании и США, а также в 25 других официальных чартах и вошел в десятку лучших в более чем 30 странах. Это была самая коммерчески успешная запись 2011 года во Фландрии (Бельгия), самая успешная запись 2012 года в Канаде, Израиле, Великобритании, США и Валлонии (Бельгия) и самая успешная запись десятилетия 2010-х годов австралийского артиста в Австралии. Он сертифицирован как мультиплатиновый в десяти странах, включая бриллиантовый в Австралии. Во всем мире «Somebody That I Used to Know» был продан тиражом более 13 миллионов копий, став одним из самых продаваемых цифровых синглов когда-либо . [3] Помимо Hot 100, он также был помещен на вершину Billboard 's Year-End Adult Top 40 и Alternative Airplay charts, а также многих других чартов по всему миру. На Spotify песня была прослушана более 2,3 миллиарда раз по состоянию на октябрь 2024 года. [4]
Сопутствующий музыкальный клип для «Somebody That I Used to Know» был снят австралийским креативным режиссером Наташей Пинкус . Видео, которое набрало более 2 миллиардов просмотров на YouTube по состоянию на ноябрь 2022 года, премьера состоялась 5 июля 2011 года, в тот же день, когда песня была впервые выпущена. В нем Готье и Кимбра показаны обнаженными на белом фоне. Пока они поют, рисунок краски постепенно покрывает их кожу и фон с помощью покадровой анимации .
Готье рассказал о написании «Somebody That I Used to Know» в интервью Sound on Sound :
«Написание 'Somebody' было постепенным и линейным процессом. Я начал с сэмпла Луиса Бонфы, затем нашел барабаны, а после этого начал работать над текстом и мелодией и добавил шаткую мелодию гитарного сэмпла. После этого я сделал перерыв, а через несколько недель вернулся к сессии и определился с последовательностью аккордов припева, написал мелодию припева и объединил ее со звуками вроде латинского цикла и некоторыми звуками перкуссии и флейты, которые еще больше заполнили пространство. В этот момент я уперся в стену. Я подумал: «Это довольно хорошо, как я могу действительно быстро добраться до конца?» и я пытался принять ленивые решения, чтобы закончить песню. Я думал о том, чтобы повторить припев, инструментальный мост, изменить темп или тональность, я даже думал о том, чтобы закончить песню после первого припева. Но ничего не показалось мне достаточно сильным. Поэтому третья сессия была полностью посвящена написанию женской партии и изменению перспективы. Аранжировка 'Somebody' отражает мое движение к использованию звуков, которые дают мне вдохновение для текстуры или платформы для идеи, а затем через звуковую манипуляцию и придумывание оригинальных мелодий и гармонических идей, чтобы сделать ее своей. Я полагаю, что баланс звуков, взятых из записей и сэмплов, которые я создал сам, составляет, возможно, 50 на 50." [5]
23-секундный отрывок из песни «Somebody That I Used to Know», включающий первый припев в исполнении Готье , демонстрирующий скачок октавы по отношению к предыдущему куплету.
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .
«Somebody That I Used to Know» — среднетемповая арт-поп- песня [1] [6] длиной четыре минуты и пять секунд. [7] Готье использует сэмпл инструментальной песни бразильского джазового гитариста Луиса Бонфы 1967 года «Seville» [8] с дополнительными инструментами битов и ксилофоном , играющим мелодию, основанную на « Baa, Baa, Black Sheep ». [9] [10] Она была написана и спродюсирована самим Готье, когда он находился в амбаре своих родителей на полуострове Морнингтон , Виктория. Готье прокомментировал, что он написал песню «довольно линейным образом», объяснив, что «я написал первый куплет, второй куплет, и я добрался до конца первого припева, и впервые подумал: «Нет интересного способа добавить что-то к истории этого парня». Это показалось слабым». [11]
Трек был записан в период с января по май 2011 года, когда Готье изо всех сил пытался найти подходящую вокалистку, так как «высококлассная» вокалистка в последнюю минуту отменила сотрудничество, и Кимбре «повезло стать заменой». [12] Он попробовал свою девушку, Тэш Паркер, но «каким-то образом их счастье означало, что это не сработало», поэтому он последовал рекомендации звукорежиссера песни и использовал вокал Кимбры. [12] [13] Мартин Дэвис из Click Music посчитал песню «мгновенно пленительной» и назвал голос Кимбры «чистым и пропитанным сахаром», далее прокомментировав, что он имеет «сверхъестественное сходство» с певицей Кэти Перри . [14]
Готье заявил, что песня была «определённо взята из различных переживаний, которые у меня были в разрывах отношений, и в частях более рефлексивных частей песни, в последствиях и воспоминаниях о тех разных отношениях и о том, какими они были, и как они распались, и о том, что происходит в головах каждого. Да, так что это смесь разных чувств, но не полностью выдуманная как таковая». [15] В интервью Rolling Stone (Австралия) он описал песню как «кураторское отражение нескольких прошлых отношений». [16]
В 2024 году Готье и Кимбра выпустили ремикс песни вместе с Фишером , Крисом Лейком и Санте Сансоне. [17]
Критический прием
Песня получила всеобщее признание и выиграла Грэмми в номинации « Запись года » . Take 40 Australia подробно рассказала о приеме публики на фестивале Splendour in the Grass в июле 2011 года : «Последняя песня Готье с Кимброй „Somebody That I Used To Know“ стала своего рода неофициальным гимном фестиваля... каждый день ее включали из динамиков в каждой машине... и у всех на устах был вопрос, присоединится ли к нему Кимбра на трассе. К счастью, мечты сбылись... он выдал невероятный сет, завершившийся версией песни с Кимброй в качестве со-ведущего вокалиста, о которой люди не могли перестать говорить все выходные». [18] Джон О'Брайен из AllMusic посчитал, что трек стал «неожиданным лидером чартов... [это] странная песня о расставании, чьи заикающиеся ритмы, регги-припевы и приглушенный вокал звучат как The Police , ремикшированная The xx ». [19] Льюис Корнер в своей статье для Digital Spy оценил песню на четыре звезды из пяти и описал ее как « балладу в стиле Bon Iver для масс, покупающих музыку». [20]
Entertainment Weekly поставили песню на 2-е место в своем списке «Лучшие синглы 2012 года»: «Когда австралиец со смешным именем и его новозеландский приятель впервые появились с причудливой, минималистской балладой о расставании, она казалась наименее вероятным кандидатом напервое место в Hot 100 со времен « Macarena ». [21] MTV поставили песню на 3-е место в своем списке «Лучшие песни 2012 года». [22] PopMatters поставили песню на 14-е место в своем списке «75 лучших песен 2012 года»: «Готье удается сбалансировать настоящие тонкие эмоции измученного сердца, которое побеждается только тогда, когда женщина, которой он изливает свое сердце, выходит на сцену, демонстрируя свою неспособность видеть дальше собственного носа». [23]
Metro поместила «Somebody That I Used To Know» в свой список «10 самых раздражающих песен 2012 года»: «По данным интернета, в пятницу наступит апокалипсис, но можете быть уверены, что как только пыль уляжется, звенящее ксилофонное вступление этого неумолимого вирусного хита донесется до слышимости, словно исходящее от самой выжженной земли». [24]
Джон Уотсон, который является со-менеджером Gotye вместе с Дэнни Роджерсом, сказал об успехе сингла: «Мы никогда не видели, чтобы какая-либо песня вызывала более глубокую или более непосредственную связь со столькими людьми. Это действительно особенная запись и видео». [25] Говоря о ошеломляющем приеме и количестве полученного освещения, Готье прокомментировал, что «я больше не чувствую, что она [песня] принадлежит мне». [26] Он также объяснил, что «иногда я чувствую, что она мне немного надоела. В моем почтовом ящике в любой день есть по крайней мере пять каверов, пародий или ремиксов на нее, и есть только определенное количество раз, когда вы можете послушать одну и ту же песню». [26]
Коммерческое исполнение
На неделе, начинающейся 18 июля 2011 года, «Somebody That I Used to Know» дебютировала на 27 месте в чарте синглов ARIA . [27] [28] [29] Она была выпущена 5 июля 2011 года в Австралии и Новой Зеландии лейблом Eleven Music в качестве второго сингла с его третьего студийного альбома Making Mirrors (2011). [27] Несмотря на первоначальное отсутствие ротации на крупных радиостанциях, песня достигла 1 места на неделе, закончившейся 15 августа, став первым синглом обоих исполнителей, сделавшим это, и их самым успешным синглом. [28] [30] До 2014 года песня была одной из двух самых продолжительных австралийских песен номер один, продержавшись на вершине восемь недель, [28] разделив с песней Savage Garden 1997 года « Truly Madly Deeply » и уступив хиту Daddy Cool 1971 года « Eagle Rock », который оставался там в течение десяти недель. [31] В августе 2011 года песня была выпущена в Бельгии и Нидерландах. После нескольких недель в чартах она достигла 1-го места в обеих странах, возглавив бельгийский чарт синглов на 12 недель. [32] [33] Также в августе «Somebody That I Used to Know» дебютировала на 4-м месте в Новой Зеландии в чарте синглов RIANZ , достигнув 1-го места три недели спустя, [34] таким образом сделав Gotye первым австралийским артистом, достигшим 1-го места с тех пор, как Гай Себастьян сделал это в феврале 2011 года с « Who's That Girl ». [35] Песня дебютировала в ирландском чарте синглов 13 января 2012 года на 47-м месте, позже достигнув 1-го места. [36] В Соединенном Королевстве «Somebody That I Used to Know» провела пять непоследовательных недель на 1-м месте . [37] [38]
В Соединенных Штатах она дебютировала на 91-м месте в чарте Billboard Hot 100 14 января 2012 года. На пятнадцатой неделе в чарте — после того, как ее исполнили Мэтт Бомер и Даррен Крисс в сериале «Хор» 10 апреля; Филлип Филлипс и Элиз Тестоун в одиннадцатом сезоне шоу «Американский идол» перед более чем 16 миллионами зрителей 11 апреля [39] ; и Готье и Кимбра в шоу «Субботним вечером в прямом эфире» 14 апреля — песня поднялась на 1-е место, [40] где она оставалась в течение восьми недель подряд. [41] [42] [43] [44] таким образом, став самым продолжительным номером 1 среди сольных исполнителей мужского пола с тех пор, как песня Flo Rida « Low » лидировала в течение десяти недель в 2008 году. Песня стала четвертой по количеству проданных синглов за неделю с 542 000 проданными цифровыми загрузками и стала первым австралийским синглом, возглавившим Hot 100 со времен песни Savage Garden « I Knew I Loved You » в 2000 году. [45] [46] Песня также возглавляла чарт Alternative Songs в течение двенадцати недель [41] разделив место с Hemorrhage (In My Hands) Fuel и Numb and New Divide Linkin Park , а также возглавив чарты Radio Songs , Digital Songs , On-Demand Songs , [47] Pop Songs , Adult Pop Songs , Adult Contemporary и Hot Dance Club Songs в этой стране. [41] 2 мая 2012 года песня стала первой, достигшей цифровых продаж не менее 400 000 в течение трех последовательных недель, [48] а на следующей неделе она стала первой, одновременно возглавившей чарты Alternative Songs, Hot Dance Club Songs и Dance Mix Show Airplay . [49] Она также стала песней номер 1 2012 года в чартах Alternative Songs, Adult Pop Songs и Billboard Hot 100. К 22 февраля 2013 года песня стала десятой по продолжительности пребывания в чарте за всю историю Billboard Hot 100 , продержавшись в чарте 59 недель. [50] По состоянию на октябрь 2015 года песня была продана тиражом 7,9 миллионов копий в США, что сделало ее четвертым самым продаваемым цифровым синглом страны за все время. [51]
«Somebody That I Used to Know» достигла первой позиции в более чем 23 национальных чартах и вошла в десятку лучших в более чем 30 странах мира. [46] К концу 2012 года песня стала самой продаваемой песней того года с 11,8 миллионами проданных копий, [52] заняв место среди самых продаваемых цифровых синглов за всю историю . По состоянию на апрель 2012 года это самая скачиваемая песня в Бельгии, [53] а также третий самый продаваемый цифровой сингл в Германии с продажами от 500 000 до 600 000 копий, [54] [55] и самая успешная песня в истории голландских чартов. [56] По состоянию на январь 2013 года она получила одиннадцать платиновых сертификатов в Австралии, что составляет поставки, превышающие 770 000 единиц. [57] В Новой Зеландии она была сертифицирована четыре раза платиновой. Песня стала самым продаваемым синглом 2012 года в Великобритании, было продано 1 318 000 копий. [58] [59]
Готье не монетизировал песню или другие свои песни через рекламу на YouTube, поскольку он считает, что в мире слишком много рекламы. Он бесплатно лицензировал ее использование в студенческих фильмах, но отклонил предложения от некоторых коммерческих фильмов: «Если кто-то хочет использовать ее в коммерческих целях, я смотрю на бюджет и креативность проекта». [60]
В 2019 году Stereogum поставил песню на 161-е место в списке лучших песен 2010-х годов. [66] В январе 2018 года в рамках рейтинга Triple M «Ozzest 100» песня «Somebody That I Used to Know» заняла 98-е место. [67] В 2021 году, в первый год своего участия, «Somebody That I Used to Know» была включена в список « Звуки Австралии » Национального архива кино и звука как австралийская звукозапись, имеющая «культурное, историческое и эстетическое значение». [68]
Музыкальное видео
Музыкальное видео для «Somebody That I Used to Know» было спродюсировано, срежиссировано и смонтировано австралийской художницей Наташей Пинкус и снято австралийским кинематографистом Уориком Филдом. В клипе Готье и Кимбра показаны голыми, и пока они поют, его кожа постепенно раскрашивается на заднем плане с помощью покадровой анимации . В режиссерской версии это зашло так далеко, что показало скрытую наготу, хотя эта версия так и не была опубликована. [ необходима цитата ] Фон видео основан на произведении искусства 1980-х годов, созданном отцом Готье, Фрэнком де Бакером, который также разработал обложку для связанного альбома Making Mirrors . [69] [70] [71] Эмма Хак , австралийская художница и иллюстратор кожи из Аделаиды , была нанята Пинкусом для работы над росписью тела для Готье и Кимбры. Мельбурнский художник-декоратор Говард Кларк нарисовал задний план. [70] По словам Хэка, потребовалось более 23 часов, чтобы нарисовать Готье и Кимбру, чтобы они соответствовали фону Говарда. [70] Их картина символизирует их совместные отношения. [70]
До официальной премьеры видеоклип просочился на сайт Take 40 Australia . По словам Пинкуса, «он был украден из нашей системы. Я думаю, он всегда хотел попасть туда. В течение пяти минут он был везде». [69] 30 июля 2011 года состоялась его официальная премьера на YouTube и на австралийском музыкальном шоу Rage . Видеоклип был хорошо принят за свой художественный стиль, набрав 200 000 просмотров за первые две недели, а также получив продвижение в Twitter от актера Эштона Катчера и Кэти Перри . [25] [69]
«Какое видео!» — восторженно отозвался Гэри Лайтбоди из Snow Patrol в интервью Q. «Я стал одержим им, и не только потому, что влюблен в Кимбру. Сам Готье, безусловно, привлекательный персонаж... его торжественно выразительные глаза завершают путешествие, которое его тексты только начинают. «Сказал себе, что ты мне подходишь, но чувствовал себя таким одиноким в твоей компании» — просто, чисто и сокрушительно. Не более, чем заглавная строка, когда она говорит о конце любви с прозаической жестокостью: «Теперь ты просто тот, кого я знал раньше». Великолепное видео, сильные тексты и потрясающий голос. О, и Кимбра... мое бедное сердце...» [72]
1 ноября 2022 года видео набрало 2 миллиарда просмотров и 13 миллионов лайков на YouTube. [73] Видеоклип «Somebody That I Used to Know» был признан номером 1 в ежегодном обратном отсчёте Rage Fifty . [74] Энди Сэмберг и Таран Киллам спародировали видео в «цифровом короткометражном фильме» Saturday Night Live , который совпал с выступлением Готье на шоу 14 апреля 2012 года. [75] Видео было номинировано на «Видео года» и «Лучший монтаж в видео» на церемонии вручения премии MTV Video Music Awards 2012. [ 76] По состоянию на январь 2015 года Billboard назвал видео одним из 20 лучших видео 2010-х годов (на данный момент). [77]
«Somebody That I Used to Know» была перепета канадской инди-рок- группой Walk Off the Earth . Их видео на YouTube в январе 2012 года произвело сенсацию, искусно изобразив 5 участников группы, играющих песню на одной гитаре. По состоянию на февраль 2023 года 3 идентичных поста на YouTube с этим видео получили в общей сложности более 214 миллионов просмотров. Также в январе 2012 года Walk off the Earth дебютировали на американском телевидении на шоу Эллен ДеДженерес , воссоздав выступление с одной гитарой вживую. Сказав, что она хочет «помочь», Эллен с юмором подарила группе подобранный набор из 5 электрогитар. [84]
Группа Pentatonix, исполняющая а капелла , создала вирусное видео на YouTube в феврале 2012 года и выпустила трек на своем мини-альбоме PTX Volume 1 26 июня 2012 года. [86]
В апреле 2012 года актёры Даррен Крисс и Мэтт Бомер исполнили кавер-версию песни в эпизоде « Большой брат » сериала «Хор » (в роли Блейна Андерсона и Купера Андерсона ). За первую неделю релиза было продано 152 000 цифровых загрузок, песня дебютировала в чарте Digital Songs на 10-м месте и в Hot 100 на 26-м месте. [40]
«Somebody That I Used to Know» также была впервые исполнена вживую Coheed и Cambria 29 апреля 2012 года, как частая песня в их туре 2012 года. [87]
В мае 2012 года американский дуэт Karmin сделал кавер-версию песни на Sirius XM Hits . [88]
23 мая 2012 года интернет-мультяшная группа Your Favorite Martian сделала кавер-версию песни. [89]
Английский гитарист, играющий в стиле фингерстайл, Майк Доус выпустил техничную виртуозную аранжировку песни на своем дебютном альбоме What Just Happened? в 2013 году, получив множество похвал, в том числе от самого Готье. [90]
Готье отдал дань уважения огромному количеству кавер-версий песни, лично создав видеоремикс, выпущенный в августе 2012 года, используя фрагменты из сотен онлайн-каверов, чтобы создать новую, уникальную версию трека под названием «Somebodies: A YouTube Orchestra». [96] [97] Готье утверждает, что концепция «была напрямую вдохновлена проектом Кутимана Thru-You », выпущенным в марте 2009 года, в котором были отредактированы многочисленные видео YouTube для создания новой связной песни. [96]
Трек-листы
Цифровая загрузка [7]
«Somebody That I Used to Know» (Gotye при участии Kimbra) – 4:04
«Somebody That I Used to Know» (радиомикс) (Gotye при участии Kimbra) – 3:33
«Somebody That I Used to Know» (инструментальная версия) (Готье) – 4:04
Цифровая загрузка – ремикс [98]
«Somebody That I Used to Know» ( ремикс Tiësto ) (Gotye при участии Kimbra) – 4:33
7-дюймовый виниловый сингл [99]
«Somebody That I Used to Know» (Gotye при участии Kimbra) – 4:04
«Бронте» – 3:13
CD-сингл [100]
«Somebody That I Used to Know» (Gotye при участии Kimbra) – 4:04
«Легкий выход» – 1:57
Вживую в Songroom S02e09 (2020)
Нет.
Заголовок
Длина
11.
«Somebody That I Used to Know» ( (Gotye при участии The Basics и Monty Cotton) )
4:47
Кредиты и персонал
Gotye – автор песен, продюсер, помощник звукорежиссера, звукозапись, ведущий и бэк-вокал, гитара, синтезатор, ксилофон, флейты, перкуссия, сэмплы
* Данные по продажам основаны только на сертификации. ^ Данные по отгрузкам основаны только на сертификации. ‡ Данные по продажам и потоковой передаче основаны только на сертификации. † Данные только по потоковой передаче основаны только на сертификации.
В январе 2012 года канадская инди-рок- группа Walk Off the Earth загрузила кавер-версию песни «Somebody That I Used to Know» на YouTube. В их версии используется одна гитара, на которой одновременно играют все пять участников группы. По состоянию на апрель 2012 года в США было продано 187 000 копий песни. [235]
Трек-лист
CD-сингл [236]
«Кто-то, кого я знал» – 4:08
«Somebody That I Used to Know» (музыкальный клип) – 4:25
22 июля 2020 года канадская рок- группа Three Days Grace сделала кавер на песню и выпустила её как неальбомный сингл. [260] Позже песня была включена в качестве бонус - трека в японскую версию седьмого альбома группы Explosions . [261] Для этой версии также был выпущен видеоклип (снятый Майком Филсингером), в котором группа выступает на фоне, похожем на Sketch . [262] Их кавер попал в чарты рок-песен Канады и США. Песня достигла седьмого места в чарте Billboard Canada Rock и 19 места в чарте US Rock Airplay . [263] [264]
Фон
Ведущий вокалист Мэтт Уолст прокомментировал песню, сказав: «Когда я впервые услышал «Somebody That I Used to Know», у меня побежали мурашки! Со мной такое случалось всего несколько раз в жизни. Помню, как слушал ее снова и снова и был просто счастлив. Музыка высвобождает в мозге химическое вещество, улучшающее настроение, которое может создать хорошее настроение и пик удовольствия. Музыка — это действительно лучший наркотик!» [262]
Состав
Трек был спродюсирован барабанщиком Нилом Сандерсоном и Говардом Бенсоном . [265] Басист Брэд Уолст рассказал Brave Words , что Мэтт Уолст отправил ему голосовое сообщение, в котором он исполнял песню с акустической гитарой, и Брэд подумал, что было бы хорошей идеей выпустить кавер на нее. Группа записала трек отдельно. [266]
Музыкальное видео
Музыкальное видео было выпущено 22 июля 2020 года, режиссером выступил Майк Филсингер. [267] Видео было записано на iPhone , участники группы выступали перед белым брезентом, а после завершения на него был добавлен фильтр. [266]
^ ab Tris McCall (10 февраля 2012 г.). «Песня недели: „Somebody That I Used to Know,“ Gotye». The Star-Ledger . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 г. Получено 3 июля 2017 г.
^ Nattress, Katrina (22 ноября 2019 г.). «30 альтернативных рок-песен, которые определили 2010-е». iHeartMedia . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. . Получено 9 сентября 2022 г. .
^ "My Secret Life: Gotye, 32, певец и автор песен". The Independent . Лондон. 1 сентября 2012. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012. Получено 1 сентября 2012 .
^ "Gotye: метрики на Spotify". Архивировано из оригинала 29 июля 2023 г. Получено 10 октября 2024 г.
^ Tingen, Paul (июль 2012 г.). Mixing Gotye's 'Somebody That I Used To Know' – François Tétaz Архивировано 23 мая 2016 г. на Wayback Machine . Sound on Sound . Получено 28 октября 2013 г.
^ "Лучшие и худшие исполнители одного хита десятилетия 2010-х". Insider . Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 г. Получено 10 октября 2021 г.
^ abc "Somebody That I Used to Know – Single by Gotye". iTunes Store . Январь 2011. Архивировано из оригинала 12 ноября 2012. Получено 24 мая 2012 .
^ Куинн, Карл (20 апреля 2012 г.). «Готье становится босса в большом бизнесе денег и музыки». The Age . Мельбурн. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. Получено 1 июня 2012 г.
↑ Тесса, Джоэль (11 августа 2011 г.). «Gotye: 'Somebody That I Used to Know' (ft. Kimbra)». Trendland. Архивировано из оригинала 2 июня 2012 г. Получено 28 мая 2012 г.
↑ Trust, Gary (14 мая 2012 г.). «Как песня Gotye „Somebody That I Used to Know“ стала маловероятным танцевальным хитом номер 1». Billboard . Архивировано из оригинала 17 мая 2012 г. Получено 28 мая 2012 г.
^ Адамс, Кэмерон. «Анатомия хита номер 1 «Somebody That I Used to Know» от Gotye ft. Kimbra». Herald Sun. Получено 28 мая 2012 г.
^ ab Jones, Nicholas (15 февраля 2012 г.). "Замена Kimbra после отмены First Choice раскрывает Gotye". Tone Deaf . Tone Deaf Network. Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 г. Получено 26 мая 2012 г.
^ ab Nimmervoll, Ed . "Gotye". Howlspace – The Living History of Our Music (Ed Nimmervoll). White Room Electronic Publishing Pty Ltd. Архивировано из оригинала 26 июля 2012 г. Получено 11 февраля 2014 г.
^ Дэвис, Мартин. "Обзор сингла Gotye – 'Somebody That I Used to Know'". Нажмите Music. Архивировано из оригинала 1 марта 2012 года . Получено 28 мая 2012 года .
^ Барден, Мэтт (17 февраля 2012 г.). «Почему «Somebody That I Used to Know» Готье берет Великобританию штурмом». Purple Revolver. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 г. Получено 28 мая 2012 г.
↑ Treuen, Jason (30 октября 2011 г.). Rolling Stone: Gotye's Mad World Архивировано 23 декабря 2011 г. на Wayback Machine . Rolling Stone Australia. Получено 30 октября 2013 г.
↑ Хью Макинтайр (26 февраля 2024 г.). «Песня Готье „Somebody That I Used To Know“ снова стала хитом». Forbes . Получено 15 апреля 2024 г.
^ Steph (2 августа 2011 г.). «Обзор – Великолепие в траве 2011». Take 40 Australia . (MCM Entertainment). Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 20 января 2012 г.
^ О'Брайен, Джон. «Making Mirrors – Gotye». AllMusic . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Получено 1 июня 2012 года .
↑ Корнер, Льюис (5 февраля 2012 г.). «Gotye ft. Kimbra: 'Somebody That I Used to Know' – Single review». Digital Spy ( Nat Mags ). Архивировано из оригинала 3 июля 2013 г. Получено 14 мая 2012 г.
^ "THE 75 BEST SONGS OF 2012". Entertainment Weekly . 21 декабря 2012. Архивировано из оригинала 30 апреля 2023. Получено 30 апреля 2023 .
^ "Лучшие песни 2012 года". MTV . 7 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. Получено 30 апреля 2023 г.
^ "THE 75 BEST SONGS OF 2012". PopMatters . 2 декабря 2012. Архивировано из оригинала 30 апреля 2023. Получено 30 апреля 2023 .
^ "10 самых раздражающих песен 2012 года: Psy, Coldplay, Will.i.am и другие". Metro . 19 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. Получено 30 апреля 2023 г.
^ ab Jolly, Nathan. "Ashton Kutcher gets behind Gotye – Artists". The Music Network. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Получено 18 мая 2012 года .
^ ab "Gotye: 'There are days when I'm tired of 'Somebody That I Used to Know'". NME . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 . Получено 28 мая 2012 .
^ ab Wallace, Ian (6 июня 2011 г.). "Отчет ARIA: Chartifacts" (PDF) . ARIA (Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии). стр. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июля 2011 г. Получено 1 июня 2012 г.Примечание: Бесплатного, открытого исходного исходного онлайн-документа для этой ссылки не существует. В данном случае оригинал взят из архива Pandora и был сохранен там 30 июля 2011 года.
^ abc Hung, Steffen. "Gotye feat. Kimbra – 'Somebody That I Used to Know'". Australian Charts Portal. Hung Medien. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Получено 31 мая 2012 года .Примечание: на основе информации, предоставленной ARIA Singles Chart .
^ Гилмор, Томас (18 июля 2011 г.). «Подведение итогов чарта: сильный дебют Кристины Перри – музыкальная индустрия». The Music Network. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 20 января 2012 г.
^ "Top 50 Singles Chart – Australian Record Industry Association". Ariacharts.com.au. 16 января 2012 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2010 г. Получено 20 января 2012 г.
↑ Адамс, Кэмерон (19 сентября 2011 г.). «Сингл Готье шесть недель держится на первом месте». Herald Sun.
^ Hung, Steffen. "Gotye feat. Kimbra – 'Somebody That I Used to Know'" (на голландском). Ultratop 50. Hung Medien. Архивировано из оригинала 30 мая 2014 года . Получено 31 мая 2012 года .
^ Hung, Steffen. "Gotye feat. Kimbra – 'Somebody That I Used to Know'" (на голландском). Media Control Charts . Портал голландских чартов GfK. Hung Medien. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Получено 31 мая 2012 года .
^ Hung, Steffen. "Gotye feat. Kimbra – 'Somebody That I Used to Know'". Портал чартов Новой Зеландии. Hung Medien. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Получено 31 мая 2012 года .Примечание: на основе информации, предоставленной RIANZ Singles Chart.
^ Hung, Steffen. "Guy Sebastian – 'Who's That Girl'". Портал RIANZ Charts. Hung Medien. Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года . Получено 7 января 2011 года .
^ "Top50 Singles, Week Ending 2 February 2012". GfK Chart-Track. Irish Singles Chart . Irish Recorded Music Association (IRMA). Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Получено 31 мая 2012 года .
^ "Gotye Featuring Kimbra – Singles – 'Somebody That I Used to Know'". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Получено 13 февраля 2012 года .
↑ Секстон, Пол (19 марта 2012 г.). «Gotye, Military Wives Atop UK Charts». Billboard . Получено 31 мая 2012 г.
^ ab Bibel, Sara (12 апреля 2012 г.). "Окончательные рейтинги в среду: Американская семейка, CSI, American Idol, Survivor, Закон и порядок: Специальный корпус вверх; Рок-центр вниз". TVbytheNumbers. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 г. Получено 12 апреля 2012 г.
^ ab "Песня Gotye 'Somebody That I Used to Know' взлетает на первое место в Hot 100". Billboard .
^ abc Trust, Гэри (23 мая 2012 г.). "Carly Rae Jepsen Jumps to No. 2 on Hot 100, Gotye Still No. 1". Billboard . Получено 31 мая 2012 г.
^ "Chart Highlights: Gotye's Top of the Pop, Adult Pop Songs Charts". Billboard . 21 мая 2012 г. Получено 22 мая 2012 г.
↑ Гэри Траст, «Филлип Филлипс штурмует десятку лучших песен Hot 100, Готье дольше всех в году удерживает первое место». Архивировано 29 мая 2013 г. на Wayback Machine , Billboard (30 мая 2012 г.).
↑ Гэри Траст, «Рианна заняла 22-е место в чарте Hot 100 Top 10, Готье — № 1 на восьмой неделе». Архивировано 20 июня 2018 г. на Wayback Machine , Billboard (6 июня 2012 г.).
↑ Trust, Gary (18 апреля 2012 г.). «Песня Gotye 'Somebody That I Used to Know' взлетает на первое место в Hot 100». Billboard .
^ abc Levy, Megan (19 апреля 2012 г.). "Gotye попадает прямо на вершину с номером один в американском Billboard". Brisbane Times . Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 г. Получено 2 мая 2012 г.
↑ Trust, Gary (16 мая 2012 г.). «Train's 'Drive By' Completes Trip to Hot 100's Top 10». Billboard . Получено 15 июня 2012 г.
↑ Trust, Gary (2 мая 2012 г.). «Песня Gotye 'Somebody That I Used to Know' на вершине Hot 100 уже третью неделю». Billboard . Архивировано из оригинала 28 мая 2012 г. Получено 31 мая 2012 г.
↑ Кит, Колфилд (17 мая 2012 г.). «Кэрри Андервуд 'Blown Away' на второй неделе занял первое место». Billboard . Получено 13 июня 2012 г.
↑ Trust, Gary (22 февраля 2013 г.). «Weekly Chart Notes: Baauer Continues The 'Harlem' Hit Parade». Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 г. Получено 25 февраля 2013 г.
↑ Trust, Gary (2 октября 2015 г.). «Спросите Billboard: Lady Gaga — первый артист с двумя загрузками, проданными тиражом в 7 миллионов». Billboard . Получено 3 октября 2015 г.
^ "IFPI Digital Music Report 2013" (PDF) . ARIA Charts . Australian Recording Industry Association. Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2013 года . Получено 3 июня 2012 года .
^ MA – DO19u – 21u (19 апреля 2012 г.). "Gotye meest gedownload aller tijden |" (на голландском языке). МНМ . Архивировано из оригинала 1 декабря 2014 года . Проверено 18 мая 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ "'Poker Face' knackt 500.000er-Download-Marke" (на немецком). Германия: Media Control Charts. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Получено 18 мая 2012 года .
^ "600.000 Verkäufe: Michel Teló legt Download-Rekord hin" [600,000 продаж: Michel Teló устанавливает рекорд загрузок] (пресс-релиз) (на немецком языке). Германия: Media Control Charts. 30 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Получено 2 мая 2012 г.
^ Винкамп, Т. (3 апреля 2012 г.). "PowNed: Gotye scort populairste Top 40-hit ooit" (на голландском языке). Powned.tv. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Проверено 18 мая 2012 г.
^ "ARIA Charts – Accreditations – 2012 Singles". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 15 июля 2016 года . Получено 31 мая 2012 года .
↑ Дэн Лейн (2 января 2013 г.). «Опубликован список 40 самых продаваемых синглов 2012 года!». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 5 января 2013 г.
^ Джонс, Алан (21 мая 2012 г.). «Официальный анализ чартов: в Великобритании зафиксирована самая низкая неделя продаж альбомов с 1996 года». Music Week . IntentMedia (Джо Хоскен). Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. Получено 31 мая 2012 г.
^ Адамс, Кэмерон (21 июля 2017 г.). «Почему Готье отказался от $10 млн. роялти YouTube». News.com.au. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 29 января 2021 г.
^ "Конкурс авторских песен Ванды и Янга 2011 года – объявление победителей". Австралазийская ассоциация по правам исполнителей (APRA) | Австралазийское общество владельцев авторских прав на механическое исполнение (AMCOS). 15 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 г. Получено 16 июля 2011 г.
^ "Победители по годам: 25-я церемония вручения наград ARIA Awards 2011". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 1 июня 2012 года .
^ "Объявлены победители премии APRA Music Awards 2012". Australasian Performing Rights Association (APRA) | Australasian Mechanical Copyright Owners Society (AMCOS). 24 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2012 г. Получено 1 июня 2012 г.
↑ Финн, Натали (18 мая 2012 г.). «Номинации на премию Teen Choice Award: «Голодные игры» превзошли «Сумерки»?». E!. Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. Получено 16 июня 2012 г.
^ Sciarretto, Amy (14 июня 2012 г.). "Teen Choice Awards 2012: объявлен второй раунд номинаций". PopCrush . Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г. Получено 16 июня 2012 г.
^ "200 лучших песен 2010-х". Stereogum . 5 ноября 2019. Архивировано из оригинала 5 ноября 2019. Получено 24 ноября 2019 .
^ "Вот песни, которые вошли в „Ozzest 100“ группы Triple M". Musicfeeds . 27 января 2018 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 4 января 2020 г.
^ "Звуки Австралии 2021". NFSA . Национальный архив кино и звука. Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 г. Получено 6 декабря 2021 г.
^ abc O'Neil, Patrick (22 апреля 2012 г.). «Она сделала Готье тем, кого мы все знаем». The Age . Мельбурн. Архивировано из оригинала 9 февраля 2022 г. Получено 1 июня 2012 г.
^ abcd Форрест, Николас (13 мая 2012 г.). «Painting Gotye: A Q&A with the Aussie Body-Painting Artist Behind the "Somebody I Used to Know" Video». Art+Auction . Louise Blouin . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. . Получено 30 мая 2012 г. .
↑ Табулатура Somebody That I Used To Know Uke от Gotye , получена 7 апреля 2024 г.
^ de Backer, Wally (5 июля 2011 г.). "Gotye – Somebody That I Used to Know (feat. Kimbra) [Official Music Video]". gotyemusic. Архивировано из оригинала 11 марта 2018 г. Получено 26 мая 2012 г. – через YouTube .
^ "Rage Fifty". rage . Australian Broadcasting Corporation. Архивировано из оригинала 14 июня 2013 года . Получено 29 мая 2012 года .
^ Партридж, Кеннет. "Gotye, SNL: Singer Gets a Visit from Naked, Painted-Up Andy Samberg". Spinner . AOL, Inc. Архивировано из оригинала 16 мая 2012 г. Получено 29 мая 2012 г.
^ "2012 MTV Video Music Awards". MTV . Архивировано из оригинала 21 ноября 2015 года . Получено 31 июля 2012 года .
^ "20 лучших музыкальных клипов 2010-х (на данный момент)". Billboard . Получено 15 января 2015 г.
^ Vitcavage, Adam (2 февраля 2012 г.). "Watch Gotye Make His US Television Debut". Вставить . Wolfgang's Vault . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 г. Получено 9 февраля 2012 г.
^ "90210 Music – Сезон 4, Эпизод 8: 'Vegas Maybe?'". The CW Television Network . Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 года . Получено 2 декабря 2011 года .
^ "Gossip Girl Loves Gotye Just Like Everyone Else". 1 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 г. Получено 2 декабря 2011 г.
^ Judkis, Maura (17 апреля 2012 г.). «Somebody That I Used to Know» Готье: повсеместность песни о расставании». The Style Blog, The Washington Post . Архивировано из оригинала 23 декабря 2014 г. Получено 31 мая 2012 г.
^ Родригес, Кейн (13 июня 2014 г.). «Саундтрек к фильму Ричарда Линклейтера «Отрочество» включает Arcade Fire, Coldplay, Flaming Lips и многое другое». IndieWire . Архивировано из оригинала 10 августа 2014 г. Получено 2 августа 2014 г.
^ "Веселое видео Gotye Hayley Williams 'Somebody That I Used to Know' BBC Radio 1 Live Lounge 2012". Архивировано из оригинала 16 мая 2012 года . Получено 16 мая 2012 года .
^ https://www.nicovideo.jp/watch/sm16781213 Архивировано 14 февраля 2023 г. на Wayback Machine – просмотрено 13 февраля 2023 г.
^ "BBC Radio 1Xtra Programmes – Trevor Nelson, DJ Fresh в 1 Xtra Live Lounge, Rita Ora – 'Somebody I Used to Know' (Live Lounge)". BBC (British Broadcasting Corporation). 15 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2012 г. Получено 13 мая 2012 г.
^ "PTX volume 1". iTunes (Apple). 19 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2012 г. Получено 19 июня 2012 г.
^ "Coheed and Cambria, 'Somebody That I Used to Know': Band Covers Gotye Hit". Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Получено 26 мая 2012 года .
^ Визельман, Джаретт (9 мая 2012 г.). «Karmin Covers Gotye's Omnipresent Hit». The Insider . CBS Studios, Inc. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 г. Получено 22 октября 2012 г.
^ "'Somebody That I Used to Know' (кавер Gotye)". Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Получено 23 мая 2012 года .
^ "LMG Interview with Gotye | Featured Interviews". Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года . Получено 29 января 2013 года .
^ воротник, Мэтт. "Take This – Jacky Terrasson | Песни, обзоры, кредиты | AllMusic". AllMusic . Архивировано из оригинала 14 марта 2021 г. . Получено 25 сентября 2020 г. .
↑ Белл, Кристал (3 апреля 2012 г.). «Glee Covers Gotye: 11 лучших каверов на «Somebody That I Used to Know»». HuffPost . AOL ( Арианна Хаффингтон , Кеннет Лерер , Джона Перетти ). Архивировано из оригинала 10 мая 2012 г. Получено 13 мая 2012 г.
^ Bose, Lilledeshan (1 февраля 2012 г.). «Gotye's „Somebody That I Used to Know“: The Five Best Covers». OC Weekly . Архивировано из оригинала 22 мая 2012 г. Получено 13 мая 2012 г.
↑ Акшай Бхансали (24 апреля 2012 г.). «Клубная жизнь Тиесто – Том 2. Майами, дань уважения городу, который он любит». MTV. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 г. Получено 13 мая 2012 г.
^ ab De Backer, Wally (Gotye) (13 августа 2012 г.). "Somebodies: A YouTube Orchestra". Wally (Gotye) и GEA-Interactive Pty Ltd. Архивировано из оригинала 5 октября 2013 г. Получено 9 сентября 2013 г.
^ "Somebodies: A YouTube Orchestra". Gotye. 12 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2012 г. Получено 20 декабря 2012 г.
^ "'Somebody That I Used to Know' (Tiesto Remix) [Musical Freedom]". Beatport. Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Получено 18 мая 2012 года .
↑ Somebody That I Used to Know (аннотации). Gotye . Samples 'n' Seconds Records. 2012. UNIR 22544-7.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
^ ab Somebody That I Used to Know (аннотация). Gotye. Vertigo Records . 2012. 06025 2791493 0.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
^ "Gotye feat. Kimbra – Somebody That I Used to Know". ARIA Top 50 Singles . Получено 5 июля 2012 г.
^ "Gotye feat. Kimbra – Somebody That I Used to Know" (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 5 июля 2012 г.
^ "Gotye feat. Kimbra – Somebody That I Used to Know" (на голландском). Ultratop 50. Получено 5 июля 2012 г.
^ "Gotye feat. Kimbra – Somebody That I Used to Know" (на французском). Ultratop 50. Получено 5 июля 2012 г.
^ "Gotye Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 20 мая 2020 г.
^ "Gotye Chart History (Canada AC)". Billboard . Получено 20 мая 2020 г.
^ "Gotye Chart History (Canada CHR/Top 40)". Billboard . Получено 20 мая 2020 г.
^ "Gotye Chart History (Canada Hot AC)". Billboard . Получено 20 мая 2020 г.
^ "Gotye Chart History (Canada Rock)". Billboard . Получено 20 мая 2020 г.
^ "ČNS IFPI" (на чешском языке). Hitparada – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите «18 октября 2012 г.» . Проверено 5 июля 2012 г.
^ "Gotye feat. Kimbra – Somebody That I Used to Know". Список треков . Получено 5 июля 2012 г.
^ "Gotye: Somebody That I Used To Know (Feat. Kimbra)" (на финском). Musiikkituottajat . Получено 5 июля 2012 г.
^ "Gotye feat. Kimbra – Somebody That I Used to Know" (на французском). Les classement single .
^ "Gotye feat. Kimbra – Somebody That I Used to Know" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 2 января 2021 г.
^ "Airplay Charts Deutschland – Woche 52/2011". Немецкие чарты. Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 года . Получено 30 января 2017 года .
^ "Gotye Chart History (Global 200)". Billboard . Получено 13 марта 2021 г.
^ "Цифровые чарты синглов – Греция". Billboard .
^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Список танцевальных топ-40 . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 9 августа 2012 г.
^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Радио Top 40 список . Мадьярский Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 5 июля 2012 г.
^ "Tónlistinn - Lög" [Музыка - Песни] (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 13 января 2024 г.
^ "Ирландские чарты – Результаты поиска – Кто-то, кого я знал". Irish Singles Chart . Получено 27 января 2020 г.
^ «Топ-50». Фьюжн (на испанском языке). Эль Тьемпо . 4 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2012 г.
^ "Media Forest: Airplay chart" (на иврите). mediaforest.biz. 24 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 г. Получено 5 июля 2012 г.
^ "Gotye feat. Kimbra – Somebody That I Used to Know". Top Digital Download . Получено 5 июля 2012 г.
^ "Japan Billboard Hot 100". Billboard Japan (на японском). Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Получено 21 февраля 2013 года .
^ "Top 20 Inglés" (на испанском). Архивировано из оригинала 3 июля 2012 года . Получено 5 июля 2012 года .
^ "Mexican Airplay". 21 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г. Получено 5 июля 2012 г.
^ "Portugal Digital Songs – Peak". Billboard . Получено 19 мая 2013 г.
^ "Nederlandse Top 40 – Gotye feat. Kimbra" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 5 июля 2012 г.
^ "Gotye feat. Kimbra – Somebody That I Used to Know" (на голландском). Single Top 100. Получено 30 октября 2013 г.
^ "Gotye feat. Kimbra – Somebody That I Used to Know". Топ-40 синглов . Получено 5 июля 2012 г.
^ "Gotye feat. Kimbra – Somebody That I Used to Know". VG-lista . Получено 5 июля 2012 г.
^ "Список бестселлеров, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 31 января 2012 г.
^ "Airplay 100 – Cristi Nitzu | Kiss FM – 17 июня 2012". Kiss FM . Архивировано из оригинала 27 января 2018 . Получено 27 января 2018 .Примечание: пользователь может прокрутить меню «Podcasturi», чтобы воспроизвести или загрузить соответствующий подкаст.
^ "Октябрь 2012 Россия Airplay Chart на 29 октября 2012." TopHit . Получено 4 ноября 2012.
^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 26 февраля 2012 г.
^ "ČNS IFPI" (на словацком языке). Hitparáda – Официальное радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201217 .
^ "SloTop50: Словенский официальный недельный чарт синглов" (на словенском языке). SloTop50 . Архивировано из оригинала 6 января 2018 года . Получено 15 сентября 2013 года .
^ "Gotye feat. Kimbra – Somebody That I Used to Know" Canciones Top 50. Получено 5 июля 2012 г.
^ "Gotye feat. Kimbra – Somebody That I Used to Know". Singles Top 100. Получено 5 июля 2012 г.
^ "Gotye feat. Kimbra – Somebody That I Used to Know". Swiss Singles Chart . Получено 5 июля 2012 г.
^ "Декабрь 2012 Украина Airplay Chart на 31 декабря 2012 года." TopHit . Получено 16 марта 2023 года.
^ "Gotye Chart History (Hot 100)". Billboard . Получено 6 июня 2012.
^ "Gotye Chart History (Adult Alternative Songs)". Billboard . Получено 4 июня 2014 г.
^ "Gotye Chart History (Adult Contemporary)". Billboard . Получено 6 июня 2012 г.
^ "Gotye Chart History (Adult Pop Songs)". Billboard . Получено 6 июня 201.
^ "Gotye Chart History (Alternative Airplay)". Billboard . Получено 6 июня 2012 г.
^ "Gotye Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard . Получено 26 декабря 2014 г.
^ "Gotye Chart History (Dance Club Songs)". Billboard . Получено 6 июня 2012 г.
^ "Gotye Chart History (Hot Rock & Alternative Songs)". Billboard . Получено 26 декабря 2014 г.
^ "Gotye Chart History (Pop Songs)". Billboard . Получено 6 июня 2012.
^ "Gotye Chart History (Rhythmic)". Billboard . Получено 1 октября 2019 г.
^ "Pop Rock General". Record Report. 24 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2012 г. Получено 24 мая 2012 г.
^ "Official IFPI Charts – Digital Singles Chart (International) (Week: 30/2024)". IFPI Greece . Архивировано из оригинала 31 июля 2024 года . Получено 1 августа 2024 года .
^ "Gotye Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard . Получено 15 апреля 2024 г.
^ "ARIA Top 100 Singles 2011". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 24 мая 2012 года .
^ "Ultratop Belgian 2011 Year End Charts" (на голландском). Ultratop. Hung Medien. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Получено 18 мая 2012 года .
^ "Ultratop Belgian 2011 Year End Charts" (на французском). Ultratop. Hung Medien. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Получено 12 марта 2014 года .
^ "Single Jahrescharts 2011 | charts" [Ежегодные чарты синглов 2001] (на немецком языке). MTV. 31 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 9 января 2012 г. Получено 20 января 2012 г.
^ "100 лучших Jaaroverzicht 2011" . Голландский Top 40. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Хунг, Штеффен. "Dutch charts portal 2011 Year End Chart" (на голландском). Портал голландских чартов. Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года . Получено 18 мая 2012 года .
^ "Самые продаваемые синглы 2011 года – Официальный новозеландский музыкальный чарт". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ). Архивировано из оригинала 17 июля 2014 года . Получено 24 мая 2012 года .
^ "ARIA Top 100 Singles 2012". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Получено 7 января 2013 года .
^ JAHRESHITPARADE SINGLES 2012 Архивировано 4 декабря 2013 года на Wayback Machine (на немецком языке). austriancharts.at. Получено 12 марта 2014 года.
^ ab "Ultratop Belgian Charts". ultratop.be. 24 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Получено 28 мая 2013 г.
^ "Brazilian Top 100 Year-End 2012". Анализ трансляции Кроули . 3 апреля 2018 г. Получено 30 января 2022 г.
^ "Лучшее 2012 года – CanadianHot 100 Songs". Billboard . Получено 14 декабря 2012 г.
^ "Top de l'année Top Singles 2012" (на французском). SNEP. Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Получено 12 марта 2021 года .
^ "Top 100 Jahreschartes 2012" (на немецком языке). VIVA. Архивировано из оригинала 6 января 2013 года . Получено 5 января 2013 года .
^ "Dance Top 100 – 2012". Mahasz. Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 г. Получено 20 декабря 2019 г.
^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 2012" (на венгерском языке). Махаш. Архивировано из оригинала 19 апреля 2013 года . Проверено 18 января 2013 г.
^ "самые популярные песни 2012 года – от Medis Forest". mako.co.il. 2 января 2013 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 22 января 2013 г.
^ "Ferro - лучший альбом, проданный в 2012 году" . TGCOM (на итальянском языке). Медиасеть . 14 января 2013 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2019 г. . Проверено 14 января 2013 г.
^ "100 лучших Jaaroverzicht 2012" . Голландский Top 40. Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ Хунг, Штеффен. "Dutch charts portal 2012 Year End Chart" (на голландском). Портал голландских чартов. Архивировано из оригинала 15 апреля 2016 года . Получено 18 мая 2012 года .
^ "Самые продаваемые синглы 2012 года". NZTop40 . Recorded Music New Zealand Limited. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 6 февраля 2016 года .
^ "TOP digital utworów – 2012". ZPAV . Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 . Получено 22 марта 2013 .
^ "Romanian Top 100 Official Podcast". Kissfm.ro. Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Получено 10 июня 2012 года .
^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2012" (на русском языке). TopHit . Архивировано из оригинала 16 марта 2023 года . Получено 16 марта 2023 года .
^ "Top 50 Canciones Anual 2012" (PDF) . Promuiscae.es. Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2013 года . Получено 15 января 2013 года .
^ «Årslista Singlar – År 2012» (на шведском языке). Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ "Schweizer Jahreshitparade 2012 - hitparade.ch" . Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ "Ukrainian Top Year-End Radio Hits (2012)". TopHit . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 . Получено 9 августа 2019 .
^ Лейн, Дэн (2 января 2013 г.). «Опубликованы официальные 40 самых продаваемых синглов 2012 года!». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 2 января 2013 г.
^ "Лучшее 2012 года – Hot 100 Songs". Billboard . Получено 14 декабря 2012 г.
^ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2012". Billboard . 2 января 2013 г. Получено 15 марта 2020 г.
^ "Adult Pop Songs – Year-End 2012". Billboard . 2 января 2013 г. Получено 15 марта 2020 г.
^ "Dance Club Songs – Year-End 2012". Billboard . Получено 15 марта 2020 .
^ "Dance/Mix Show Songs – Year-End 2012". Billboard . 16 декабря 2014 г. Получено 20 декабря 2019 г.
^ "Pop Songs – Year-End 2012". Billboard . Получено 15 марта 2020 .
^ "Hot Rock Songs – Year-End 2017". Billboard . Получено 15 марта 2020 .
^ "Ритмичные песни – Конец года 2012". Billboard . 9 декабря 2014 г. Получено 1 октября 2019 г.
^ "Top de l'année Top Singles 2013" (на французском). SNEP. Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Получено 12 марта 2021 года .
^ "Dance Top 100 – 2013". Mahasz. Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Получено 20 декабря 2019 года .
^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 - радиостанции 2013" (на венгерском языке). МАХАС. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 22 января 2014 г.
^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2013" (на русском языке). TopHit . Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Получено 28 марта 2023 года .
^ "SloTop50 | Словенские официальные годовые чарты синглов (2013)" (на словенском). Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Получено 31 декабря 2013 года .
^ "Top Radio Hits Ukraine Annual Chart 2013" (на русском языке). TopHit . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Получено 31 марта 2023 года .
^ "Adult Contemporary Songs – Year-End 2013". Billboard . 2 января 2013 г. Получено 15 сентября 2019 г.
^ ab "2019 ARIA End of Decade Singles Chart". ARIA. Январь 2020. Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Получено 17 января 2020 года .
^ "Platz 21 der erfolgreichsten Singles und Alben des Jahrzehnts: @gotye ft. Kimbra und @udolindenberg" . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г. - через Twitter .
^ Копси, Роб (11 декабря 2019 г.). «Официальный список 100 самых популярных песен десятилетия в Великобритании». Official Charts Company. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. Получено 12 декабря 2019 г.
^ "Decade-End Charts: Hot 100 Songs". Billboard . 31 октября 2019 . Получено 15 ноября 2019 .
^ "Greatest of All Time Hot 100 Songs". Billboard . Получено 23 ноября 2021 г. .
^ Лейн, Дэниел (14 июня 2018 г.). «Самые продаваемые синглы всех времен в официальном чарте Великобритании». Official Charts Company . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Получено 26 февраля 2014 г.
^ "Бразильские сертификаты синглов – Gotye – Somebody That I Used to Know" (на португальском). Pro-Música Brasil . Получено 20 июня 2024 г.
^ MacNeil, Jason (14 января 2013 г.). "Adele, Carly Rae Jepsen, Celine Dion Rule Nielsen/Billboard 2012 Canadian Music Industry Report". The Huffington Post Canada . Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 г. Получено 26 ноября 2014 г.
^ "Датские сертификаты синглов – Gotye – Somebody That I Used to Know". IFPI Danmark . Получено 27 сентября 2020 г.
^ "Датские сертификаты синглов – Gotye – Somebody That I Used to know". IFPI Danmark . Получено 18 марта 2022 г.
^ «Gold-/Platin-Datenbank (Gotye с участием Кимбры; «Кто-то, кого я знал»)» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 30 марта 2023 г.
^ "Итальянские сертификаты синглов – Gotye – Somebody That I Used to Know" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana .В раскрывающемся меню «Anno» выберите «Tutti gli anni». Введите «Кто-то, кого я знал» в поле «Фильтр». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
^ "Сертификации синглов в Новой Зеландии – Gotye – Somebody That I Used to Know". Recorded Music NZ .
^ «Португальские одиночные сертификаты - Готье с участием Кимбры - Кто-то, кого я раньше знал» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 9 августа 2024 г.
^ «Испанские одиночные сертификаты - Готье - Кто-то, кого я знал» . Эль-портал музыки . Продюсеры испанской музыки .
^ "Veckolista Singlar, 12 августа 2012 г. | Sverigetopplistan" (на шведском языке). Сверигетопплистан .
^ "Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ('Somebody That I Used to Know')". IFPI Switzerland. Hung Medien.
↑ «Somebody That I Used to Know – Single by Gotye». iTunes Store (Apple Inc.). Январь 2011 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Получено 24 мая 2012 г.
^ "Somebody That I Used to Know – Single by Gotye". iTunes Store (Apple Inc.). Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 24 мая 2012 года .
^ "Somebody That I Used to Know – Single by Gotye". iTunes Store (Apple Inc.). Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 24 мая 2012 года .
^ "Somebody That I Used to Know – Single by Gotye". iTunes Store (Apple Inc.). Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 24 мая 2012 года .
↑ «Somebody That I Used to Know – Single by Gotye». iTunes Store (Apple Inc.). Январь 2011 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 г. Получено 24 мая 2012 г.
^ "Somebody That I Used to Know: Gotye". Amazon . Получено 25 мая 2012 г.
^ "Somebody That I Used to Know (Tiësto Remix) – Single by Gotye". iTunes Store (Apple, Inc.). Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Получено 24 мая 2012 года .
^ "R&R: Going For Adds: CHR/Top 40 (неделя: 12 марта 2012 г.)". Radio & Records . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Получено 2 января 2013 г. .
^ "Somebody That I Used to Know (Tiësto Remix) – Single by Gotye". iTunes Store (Apple Inc.). Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 24 мая 2012 года .
↑ Smirke, Richard (13 апреля 2012 г.). «Большой хит Готье почти не состоялся». Billboard . Получено 14 апреля 2012 г.
^ ab "Walk Off The Earth – 'Somebody That I Used to Know'" (на немецком языке). Sony Music Entertainment Germany GmbH. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Получено 6 мая 2012 года .
^ «Walk Off the Earth – Somebody That I Used to Know» (на немецком). Ö3 Austria Top 40. Получено 5 июля 2012 г.
^ "Walk Off the Earth – Somebody That I Used to Know" (на голландском). Ultratop 50. Получено 5 июля 2012 г.
^ "Walk Off the Earth – Somebody That I Used to Know" (на французском). Ultratop 50. Получено 5 июля 2012 г.
^ "Walk Off the Earth Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 20 мая 2020 г.
^ "Walk Off the Earth Chart History (Canada AC)". Billboard . Получено 20 мая 2020 г.
^ "Walk Off the Earth – Somebody That I Used to Know". Список композиций . Получено 5 июля 2012 г.
^ "Walk Off the Earth – Somebody That I Used to Know" (на французском). Les classement single . Получено 5 июля 2012 г.
^ "Walk Off the Earth – Somebody That I Used to Know" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 5 июля 2012 г.
^ "Walk Off the Earth – Somebody That I Used to Know" (на голландском). Single Top 100. Получено 5 июля 2012 г.
^ "Walk Off the Earth – Somebody That I Used to Know". Singles Top 100. Получено 5 июля 2012 г.
^ "Walk Off the Earth – Somebody That I Used to Know". Swiss Singles Chart . Получено 5 июля 2012 г.
^ "Walk off the Earth – 'Somebody That I Used to Know'". Official Charts Company . Архивировано из оригинала 5 июля 2017 года . Получено 13 февраля 2012 года .
^ "Walk Off the Earth Chart History (Bubbling Under Hot 100)". Billboard . Получено 2 января 2021 г.
^ "Canadian Hot 100 – Year-End 2012". Billboard . 2 января 2013 г.
^ "Канадские сертификаты синглов – Walk Off the Earth – Somebody That I Used to Know". Music Canada .
^ "Greatest of All Time Adult Pop Songs: Page 1". US Adult Pop Songs . 18 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2018 г. Получено 16 марта 2018 г.
^ "История чарта Glee (Canadian Hot 100)". Billboard . Получено 5 июля 2012 г.
^ "История чарта Glee (Hot 100)". Billboard . Получено 5 июля 2012 г.
↑ Ариана Лео (7 января 2021 г.). «Вот 50 лучших каверов Punk Goes Pop всех времен». Alternative Press . Получено 25 ноября 2022 г.
^ "Official Rock & Metal Singles Chart Top 40". Official Charts Company . Получено 14 марта 2023 г.
^ "Mayday Parade Chart History (Hot Rock Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 г. . Получено 13 января 2020 г. .
^ "Mayday Parade Chart History (Heatseekers Songs)". Billboard . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Получено 13 января 2020 года .
^ "Three Days Grace – Somebody That I Used to Know". 22 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 28 июля 2020 г. – через Tidal.
^ «エクスプロージョンズ» (на японском языке). Sony Music Entertainment Япония . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 4 февраля 2023 г.
^ ab Chad Childers (22 июля 2020 г.). "Three Days Grace Rock Up Cover of Gotye's Somebody That I Used to Know". Loudwire . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. Получено 4 февраля 2023 г.
^ ab "Three Days Grace Chart History (Canada Rock)". Billboard . Получено 21 ноября 2021 г.
^ ab "Three Days Grace Chart History (Rock Airplay)". Billboard . Получено 16 мая 2022 г.
^ Somebody That I Used to Know (цифровые аннотации). Three Days Grace. RCA Records. 2020.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
^ ab Greg Prato (10 мая 2022 г.). "Брэд Уолст из Three Days Grace – „Выдающиеся джентльмены среди молодых“". Brave Words . Получено 15 апреля 2024 г.
^ "Three Days Grace дебютировали с кавером на песню Gotye 'Somebody That I Used To Know'". Blabbermouth.net . 22 июля 2020 г. Получено 15 апреля 2024 г.
^ "Somebody That I Used to Know – Single группы Three Days Grace". Apple Music . Получено 15 апреля 2024 г.
^ "Somebody That I Used to Know – EP от Three Days Grace". Spotify . Получено 15 апреля 2024 г.
^ "Three Days Grace: CZ – Radio – Top 20 Modern Rock". hitparada.ifpicr.cz . Архивировано из оригинала 22 января 2023 года . Получено 20 августа 2022 года .
^ "Three Days Grace: Somebody That I Used to Know" (на финском). Musiikkituottajat . Получено 22 ноября 2022 г.
^ "Hot Hard Rock Songs – Year-End 2021". Billboard . Получено 18 марта 2022 .
^ "Mainstream Rock Songs – Year-End 2021". Billboard . Получено 19 января 2022 г. .