Георга Филиппа Телемана есть четыре церковные кантаты под названием Singet dem Herrn ein neues Lied : [1]
Другая кантата с тем же названием, TWV 1:1748 , была ошибочно приписана Телеману: она была написана Мельхиором Гофманом . [2] Singet dem Herrn ein neues Lied , TWV 7:30 — это переложение Псалма 96 Телеманом . [3] [4] [5]
Singet dem Herrn ein neues Lied , TWV 1:1342, — церковная кантата на 23-е воскресенье после Троицы, написанная Георгом Филиппом Телеманном . [1] Она была написана в Гамбурге в 1724 году. [6] Её музыка утеряна: сохранился только текст, написанный неизвестным поэтом. [6]
Singet dem Herrn ein neues Lied , TWV 1:1343, — церковная кантата «Вознесение» Георга Филиппа Телемана . [1] [7] [8] Он был составлен на основе текста Иоганна Фридриха Хельбига и принадлежит к годовому циклу Телемана без речитатива ( нем . Jahrgang ohne Rezitativ ). [6] [7] [8] Она была исполнена в Гамбурге в 1725 году. [9] В кантате есть следующие части: [7] [10]
Кантата написана в ре мажоре . [7] [8] Примерно в середине XVIII века Кристиан Готхильф Зензеншмидт сделал копию кантаты, состоящую из партитуры и исполнительских частей. [7] [11] В этой копии кантата записана для солистов и хора SATB , струнных (две скрипичные партии, одна партия альта и одна партия виолончели ), двух кларино , литавр и континуо ( фигурная партия для органа , фагота и партия виолончели). [7] Версия кантаты с несколько иной партитурой (включая два дополнительных гобоя ) была исполнена в 1725 году во Франкфурте-на-Майне . [8] Копия кантаты Зензеншмидта попала во владение Карла Фердинанда Беккера и позже была добавлена в коллекцию Городской библиотеки Лейпцига. [7] [10] [12] Цифровое факсимиле рукописи Беккера было размещено на веб-сайте SLUB Dresden . [10]
Singet dem Herrn ein neues Lied , TWV 1:1344, — церковная кантата на Пасху Георга Филиппа Телемана . [1] Она была написана на текст «Петискуса» (т. е. Мартина Фридриха Питискуса, 1722-1794 [13] ) и исполнена в Гамбурге в 1761 году. [6] [14] Кантата в ре мажоре написана для солистов и хора SATB, струнных (две скрипичные партии и партии для альта и виолончели), двух флейт , двух гобоев, двух труб , литавр и органа (континуо). [14]
Singet dem Herrn ein neues Lied , TWV 1:1345, — церковная кантата ко Дню Святого Иоанна (24 июня) Георга Филиппа Телемана . [1] Её текст — немецкая версия Псалма 98. [15] [16] Её самые старые сохранившиеся рукописные копии датируются примерно 1723 годом. [ 15] [17] Её части: [15] [16]
Кантата написана в тональности си-бемоль мажор и рассчитана на солистов и хор SATB, первую и вторую скрипки, две валторны, арфы (заменяющей первые скрипки в 5-й части), два тромбона (заменяющих скрипки в первой части финального припева) и континуо ( партия виолончели и фигурного органа). [15] [16] [17] [18] Карус опубликовал кантату в 2016 году под редакцией Клауса Хофманна с переводом на английский язык ( Sing to the Lord a new song ) Эрла Розенбаума. [16] Цифровые факсимиле рукописей кантаты XVIII века доступны на сайтах SLUB Dresden и IMSLP . [17] [18]