Шикина-эн
Сады Сикина-эн (識名園) расположены на небольшом холме к югу от замка Сюри в Нахе, Окинава . [1] Резиденция и ее сады также известны как Ситина-ну-Удун (シチナヌウドゥン) или Южные сады (南苑) , в отличие от Восточных садов (東苑) или Учаяудун (御茶屋御殿) , разбитых на небольшом холме к востоку от замка Сюри в 1677 году. [2] В 1992 году Хироси Сё , правнук Сё Тая , последнего короля королевства Рюкю , пожертвовал королевский мавзолей Тамаудун и Сикина-эн городу Наха .
Дизайн
В прогулочном саду есть пруд с двумя небольшими островами; шестиугольный павильон в китайском стиле; другие павильоны с красной черепицей, использование которых было зарезервировано для высших классов; арочные мосты в китайском стиле; и сезонные посадки сливы , глицинии и колокольчика . [ 2] [3] Это сочетание японского и китайского дизайна и особенностей было признано ЮНЕСКО и консультативным органом ИКОМОС «уникально рюкюанским» . [3] [4]
История
Сады были разбиты в 1799 году для украшения одной из резиденций семьи Сё , правителей королевства Рюкю ; в следующем году они использовались для приема посланника из Китая . [5] [6] Впервые объявленные объектом защиты в 1941 году в соответствии с Законом 1919 года , они были полностью разрушены во время битвы за Окинаву . [5] Восстановление началось в 1975 году и заняло около двадцати лет, на что было потрачено около восьмисот миллионов иен. [5] В 1976 году сады снова были признаны местом живописной красоты ; в 2000 году они были повторно признаны особым местом живописной красоты и включены в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО « Объекты Гусуку и связанные с ними объекты королевства Рюкю» . [5] [4] [7] Сады простираются на площади 4,2 га, а номинация ЮНЕСКО включает буферную зону площадью еще 84,2 га. [8]
Смотрите также
- Список исторических мест Японии (Окинава)
- Список важных культурных ценностей Японии (Окинава: сооружения)
- Список мест особой живописной красоты, особых исторических мест и особых природных памятников
- Объекты всемирного наследия в Японии
- Фукусюэн
Ссылки
- ^ "Словарь японского сада: Shikinaen". Nara National Research Institute for Cultural Propertys . Получено 2 июня 2012 г.
- ^ ab 識名園～世界遺産・特別名勝「識名園」の概要～ [Краткое описание Сикина-эн, объекта всемирного наследия и особого места живописной красоты] (на японском языке). Город Наха . Архивировано из оригинала 5 мая 2009 г. Проверено 3 июня 2012 г.
- ^ ab "Рюкюские памятники (Япония) № 972" (PDF) . ICOMOS . Получено 2 июня 2012 г. .
- ^ ab "Gusuku Sites and Related Properties of the Kingdom of Ryukyu". ЮНЕСКО . Получено 2 июня 2012 г.
- ^ abcd "Введение в Сикина-эн". Город Наха . Получено 2 июня 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ 識名園 [Shikina-en] (на японском). Префектура Окинава . Архивировано из оригинала 2011-02-04 . Получено 2 июня 2012 .
- ^ 識名園 [Сикина-эн] (на японском языке). Агентство по делам культуры . Проверено 2 июня 2012 г.
- ^ "Карта с указанием местоположения номинируемого объекта". ЮНЕСКО . Получено 2 июня 2012 г.
26°12′16″с.ш. 127°42′55″в.д. / 26.20444°с.ш. 127.71528°в.д. / 26.20444; 127.71528
Библиография
- Мэнсфилд, Стивен (2011). Главные сады Японии — Уроки космоса и окружающей среды (Твёрдый переплёт). Токио, Ратленд, Сингапур: Tuttle. ISBN 978-4-8053-1128-8.
Внешние ссылки
- Введение в Shikina-en [ постоянная мертвая ссылка ]
- Памятники Гусуку и связанные с ними объекты Королевства Рюкю
- (на японском) Шикина-эн
- (на японском) Брошюра с планом садов [ постоянная мертвая ссылка ]
