Наха

Столица префектуры Окинава, Япония.
Главный город на острове Кюсю, Япония
Наха
那覇市
Слева вверху: замок Сюри, Сюреймон, Кокусай доури, Киндзёчо Исидатами-мичи, Центральная Наха.
Слева вверху: Замок Сюри , Сюреймон , Кокусай доури, Киндзёчо Исидатами-мичи, Центральная Наха.
Флаг Наха
Официальный логотип Наха
Расположение Наха в префектуре Окинава
Расположение Наха в префектуре Окинава
Наха находится в Японии.
Наха
Наха
Координаты: 26°12′44″N 127°40′45″E / 26.21222°N 127.67917°E / 26.21222; 127.67917
СтранаЯпония
ОбластьКюсю ( Рюкю )
ПрефектураПрефектура Окинава
Первое официально зарегистрированное1322
Специальный район Поселенный1896
Город заселен20 мая 1921 г.
Правительство
 • МэрСатору Чинен (с 16 ноября 2022 г.)
Область
39,98 км 2 (15,44 кв. миль)
 • Городской
478,57 км 2 (184,78 кв. миль)
Население
 (1 марта 2024 г.)
312,099
 • Плотность7800/км 2 (20000/кв. милю)
Часовой поясUTC+9 ( стандартное время Японии )
Номер телефона098-867-0111
Адрес1-1-1 Изумидзаки, Наха-ши 900-8585
КлиматCFA
Веб-сайтwww.city.naha.okinawa.jp
Символы
ЦветокБугенвиллея
ДеревоФукуги

Наха (那覇市, Naha-shi , япон. [naꜜha] , окинав . Nāfa [1] [2] или Nafa [3] )столица префектуры Окинава , самой южной префектуры Японии . По состоянию на 1 июня 2019 года численность населения города составляла 317 405 человек, а плотность населения — 7 939 человек на км² ( 20 562 человека на кв. милю). Общая площадь — 39,98 км² ( 15,44 кв. мили).

Наха расположена на побережье Восточно-Китайского моря в южной части острова Окинава , крупнейшего в префектуре Окинава. Современный город был официально основан 20 мая 1921 года. До этого Наха на протяжении столетий была одним из самых важных и густонаселенных мест на Окинаве.

Наха — политический, экономический и образовательный центр префектуры Окинава. В средние века и раннее современное время [4] это был торговый центр королевства Рюкю .

География

Мэрия города Наха в 2013 году

Центр города

Центральный Наха состоит из торгового центра Palette Kumoji, офиса префектуры Окинава , мэрии Нахи и многих банков и корпораций, расположенных в западном конце Кокусай-дори, главной улицы города. Кокусай-дори (国際通り, «Международный проспект») может похвастаться 1,6-километровой (1 милю) полосой магазинов, ресторанов и баров. Кокусай-дори заканчивается у главного автовокзала в Окинаве и обслуживается несколькими станциями вдоль Окинавского городского монорельса , единственной железнодорожной системы в префектуре.

От Кокусай-дори отходит крытый торговый пассаж Хейва-дори и рынок Макиси, огромный сётэнгай, заполненный свежей рыбой, мясом и прилавками с продуктами, ресторанами, магазинами туристических товаров и винными лавками. Сразу за рынком находится район Цубоя (壺屋, «магазин горшков/кувшинов») , который когда-то был крупным центром керамического производства (см. Цубоя-яки ).

К северо-востоку от Кокусай-дори находится относительно новый коммерческий район под названием Синтосин (新都心, «Новый столичный центр») . Район, ранее бывший военным жильем США , был передан Окинаве в 1987 году, но основное развитие началось только в середине 1990-х годов. Станция Оморомати напрямую примыкает к высококлассному торговому центру; другой торговый центр, Naha Main Place, в нескольких сотнях метров (ярдах) вниз по улице, содержит множество высококлассных бутиков западных брендов с ресторанами и другими магазинами. Район, часто посещаемый молодежью, может похвастаться крупными магазинами, такими как Toys R Us и Best Denki (магазин электроники), кооперативным рынком, множеством ресторанов и кинотеатром.

Музей префектуры Окинава , содержащий разделы, посвященные искусству, истории и естественной истории Рюкю, открылся в этом районе в ноябре 2007 года и расположен напротив парка Синтосин.

Административное деление

Город включает в себя семьдесят восемь округов. Среди бывших муниципалитетов только Сюри все еще существует административно как местное подразделение. [5]

  • Аджа (安謝)
  • Акамине (赤嶺)
  • Акебоно (曙)
  • Амэку (天久)
  • Асахимачи (旭町)
  • Асато (安里)
  • Ашимине (安次嶺)
  • Дайдо (大道)
  • Фурудзима (古島)
  • Гуши (具志)
  • Хантагава (繁多川)
  • Хигасимати (東町)
  • Хигава (樋川)
  • Идзумидзаки (泉崎)
  • Кагамидзу (鏡水)
  • Какинохана (垣花町)
  • Канагусуку (金城)
  • Кохагура (古波蔵)
  • Кокуба (国場)
  • Кумэ (久米)
  • Кумодзи (久茂地)
  • Кёхара (鏡原町)
  • Маэдзима (前島)
  • Маджи (真地)
  • Макаби (真嘉比)
  • Макиши (牧志)
  • Мацугава (松川)
  • Мацуо (松尾)
  • Мацусима (松島)
  • Мацуяма (松山)
  • Мэкару (銘苅)
  • Михара (三原)
  • Минатомачи (港町)
  • Миягусуку (宮城)
  • Нагата (長田)
  • Накаима (仲井真)
  • Ниси (西)
  • Омине (大嶺)
  • Оморомати (おもろまち)
  • Оонояма (奥武山町)
  • Ороку (小禄)
  • Шикина (識名)
  • Сюри (首里)
    • Акахира (赤平町)
    • Аката (赤田町)
    • Гибо (儀保町)
    • Икэхата (池端町)
    • Ишимине (石嶺町)
    • Киндзё (金城町)
    • Кубагава (久場川町)
    • Маваси (真和志町)
    • Она (大名町)
    • Онака (大中町)
    • Сакияма (崎山町)
    • Самукава (寒川町)
    • Суэёси (末吉町)
    • Тайра (平良町)
    • Тера (汀良町)
    • Тобару (桃原町)
    • Тонокура (当蔵町)
    • Торихори (鳥堀町)
    • Ямагава (山川町)
  • Собэ (楚辺)
  • Сумиёси (住吉町)
  • Табару (田原)
  • Такара (高良)
  • Тома (当間)
  • Томари (泊)
  • Тондо (通堂町)
  • Цубокава (壺川)
  • Цубоя (壺屋)
  • Цудзи (辻)
  • Уэбару (宇栄原)
  • Уэма (上間)
  • Уэноя (上之屋)
  • Вакаса (若狭)
  • Ямашитачо (山下町)
  • Йоги (与儀)
  • Ёримия (寄宮)

История

Гавань Наха во времена королевства Рюкю

Согласно Иросэцудэн (遺老説伝) , название Наха происходит от его первоначального названия Наба, которое было названием большого грибовидного камня в городе. ( Наба — это западно-японское и рюкюское слово, означающее « гриб ».) Постепенно камень истёрся и был погребён, а произношение названия и его кандзи постепенно изменились. [6]

«Наха из бамбуковой деревни» смотрит на берег моря. Художник: Вильгельм Гейне (литография, 1856)

В Нахе были найдены некоторые археологические реликвии каменного века . Из кайдзука (ракушечного кургана) периода Дзёмон были найдены древние китайские монеты. Керамика, найденная археологами, указывает на то, что этот район был местом активной торговли с Японским архипелагом и Корейским полуостровом, по крайней мере, еще в 11 веке. Хотя точно неизвестно, когда этот район впервые стал организованным как функционирующий портовый город, он был активен как таковой к моменту объединения королевства Рюкю в начале 15 века. [7]

Хотя сегодня Наха разросся и включил в себя бывшую королевскую столицу Сюри , центр китайской учености Кумэмура и другие города и деревни, в период королевства Рюкю это был небольшой город, известный как крупный порт, но не как политический центр.

Средневековая Наха находилась на крошечном острове под названием Укисима, соединенном с материковой частью острова Окинава узкой дамбой под названием Тёкотэй (長虹堤, букв. «длинная радужная набережная» ) , которая вела в Сюри. Основная портовая зона для международной торговли, собственно Наха, была разделена на Восточный (, хигаси ) и Западный (西, ниси ) районы и находилась в юго-западной части Укисимы. Большая открытая рыночная площадь работала перед торговым центром королевского правительства, или оямисэ (親見世) . Здесь располагалось несколько японских храмов и святилищ, а также резиденция и посольство, известное как Тэнсикан (天使館) , для приезжих китайских чиновников. Пара фортов ( Миэ гусуку и Яразамори гусуку ), построенных на насыпях, простирающихся вдоль входа в гавань, защищали порт, а на небольшом острове внутри гавани находился склад, Омоно гусуку (御物グスク) , использовавшийся для хранения торговых товаров. [8]

Томари () , на материковой части острова Окинава к северо-востоку от Укисимы, служил главным портом для торговли в пределах островов Рюкю. Администраторы Томари также отвечали за сбор и управление данью, выплачиваемой королевству островами Амами , чьи суда с данью заходили сюда. [8]

Кумэ-одори (久米大通り, «Великий проспект Кумэ») проходил через Укисиму с юго-востока на северо-запад, образуя центр окруженного стеной сообщества Кумэмура , центра классической китайской учености в Рюкю на протяжении столетий. [8] Традиционно считается, что Кумэмура была основана 36 семьями Мин , отправленными на Рюкю китайским императорским двором Мин, и была населена в основном или исключительно потомками этих поселенцев; историк Уэдзато Такаси отмечает, однако, что из-за выдающегося положения Наха в международных морских торговых сетях вполне вероятно, что многие другие китайцы, в основном из Фуцзяни и других морских торговых районов вдоль южного побережья Китая, также поселились здесь. [9]

Основные места в сообществе включают даосский храм Тэнсонбё около северной оконечности Кумэ-Одори и два святилища, называемые Верхним и Нижним Тэнпигу, посвященные даосской богине моря Тэнпи, также известной как Мацу . [8] Конфуцианский храм, дар императора Канси , был построен в Кумэмуре в 1670-х годах; Мэйриндо, школа классического конфуцианского китайского обучения, была основана в 1718 году. [10] После их разрушения во время Второй мировой войны , Мэйриндо, конфуцианский храм и святилища Тэнпигу были восстановлены на месте Тэнсонбё в северной части Кумэ, где они и находятся сегодня как конфуцианский храм Сисэйбё .

На северо-западной стороне Укисимы лежал Вакасамати (若狭町, «город Вакаса») , община, которая, как традиционно говорят, была основана японскими поселенцами. Она была организована вокруг Вакасамати-Одори, проспекта, который пересекался с Кумэ-Одори и проходил через приливные илистые отмели к востоку от Укисимы, соединяя общину с портом Томари на материковой части Окинавы. В Вакасамати было расположено несколько японских святилищ и храмов, включая святилище Наминоуэ , дзенский храм Когандзи и храмы, посвященные Эбису и Дзидзо . У общины были специально отведенные места для проживания торговцев и путешественников с островов Токара . [8]

Кокусай Дори, главная международная улица в Нахе, 1950-е годы.

Другое поселение, известное как Идзумизаки, находилось на материковой части острова Окинава, прямо через реку Кумодзи от Укисимы. В Идзумизаки не было заметных или крупных портовых сооружений, и считается, что оно было просто продолжением жилого сообщества Нахи, которое таким образом распространилось на материк по мере роста населения и соответствующего спроса на землю. [8] В какой-то момент приливные илистые отмели и река Кумодзи, отделяющие Укисиму, то есть Наху, от острова Окинава, были заполнены. Районы Куме, Вакаса и Томари все еще можно найти в Нахе сегодня.

Экспедиционная эскадра коммодора Мэтью С. Перри остановилась в Нахе по пути в Токио в 1853 году; и американские корабли посещали его еще несколько раз. Литографии, изготовленные по рисункам официального художника экспедиции, получили широкое распространение. Эти изображения легли в основу впечатлений XIX века о географии и людях островов Рюкю.

После замены королевства Рюкю на домен Рюкю в 1872 году, Наха стала столицей. В 1879 году домен Рюкю был упразднен, а бывшее королевство Рюкю прекратило свое существование, полностью аннексированное Японией как префектура Окинава , при этом Наха осталась столицей. Сюри и другие соседние муниципалитеты были поглощены городом.

Императорский указ в июле 1899 года сделал Наху открытым портом для торговли с Соединенными Штатами и Соединенным Королевством. [11]

Во время битвы за Окинаву во время Второй мировой войны Наха сильно пострадал от боевых действий. Весь центр города пришлось отстраивать заново. 1 сентября 1954 года деревня Ороку была присоединена к городу. [12]

1 апреля 2013 года Наха стала городом-основой , категорией городов Японии в соответствии с Законом о местной автономии Японии . В настоящее время Наха выполняет многие функции, в частности, по общественному здравоохранению, обычно делегированные правительству префектуры. Наха является первым городом-основой в префектуре Окинава. [13]

Панорамный вид на город Наха из парка штаб-квартиры ВМС Кайгунго

Культура

Религия

По всему городу расположено множество святилищ, от небольших хижин до храмов, состоящих из нескольких домов. Религия представляет собой смесь синтоизма, буддизма, даосизма и местных традиций. Однако наиболее заметной частью местных верований, безусловно, являются сиса, окинавские сиисаа ( «львиные собаки»), которые считаются защитниками острова и встречаются повсюду — на стенах, крышах, в окнах, на углах улиц и в парках.

Собор Непорочного Сердца Марии (Кайнанская церковь) является епископской кафедрой Римско-католической епархии Нахи .

Фестивали

Достопримечательности

Восстановленный и перестроенный замок Сюри , бывший королевский дворец королевства Рюкю, является одним из лучших гусуку (окинавских замков) и одним из важнейших исторических мест в Нахе. Дворец и ряд туннелей под ним использовались в качестве главного командного пункта императорской японской армией во время Второй мировой войны, а впоследствии замок был почти разрушен в 1945 году морской пехотой США, армией и флотом. После войны на этом месте был построен Университет Рюкю. Сегодня замок Сюри был реконструирован, включая знаменитый Сюрэймон , его главные ворота, и зарегистрирован, наряду с рядом других гусуку и других исторических и священных мест Окинавы, как объект всемирного наследия ЮНЕСКО .

Озеро Мэн , покрытое мангровыми лесами на границе города Томигусуку , включено в список водно-болотных угодий Рамсарской конвенции .

Образование

Четыре университета находятся в районе Наха. Два из них находятся в ведении префектуры Окинава, два — частные. Университет Рюкю , единственный национальный университет в префектуре Окинава, также находился в Наха, на месте замка Сюри. До реставрации замка университет переехал в город Нисихара к северо-востоку от Нахи.

Государственные начальные и средние школы Нахи находятся в ведении Совета по образованию города Наха. [14] Государственные средние школы Нахи находятся в ведении Совета по образованию префектуры Окинава . Частные школы включают в себя Школу актеров Окинавы .

Боевые искусства

Наха-тэ (Наха-рука), названнаяГичином Фунакоси Навате , — это вид боевого искусства, разработанный в Нахе. [15] Стили-преемники Наха-тэ включают Годзю-рю , Уэчи-рю , Рюэй-рю и Тоон-рю .

Климат

В Нахе влажный субтропический климат ( классификация климата Кеппен Cfa ) — граничащий с климатом тропических лесов ( классификация климата Кеппен Af ) — с жарким летом и мягкой зимой. Осадки обильны в течение всего года; сентябрь — самый влажный месяц, а декабрь — самый сухой. В Нахе жаркое и влажное лето, а июль и август являются самыми теплыми месяцами в городе, превышая средний максимум в 31 градус Цельсия (88 °F). В Нахе теплая зима, со средними высокими температурами в самые прохладные месяцы января и февраля, колеблющимися около 19-20 градусов Цельсия (от 66 до 68 °F), и средними минимумами около 14-15 градусов Цельсия (от 57 до 59 °F). В городе выпадает значительное количество осадков, в среднем более 2000 мм (79 дюймов) осадков в год.

Климатические данные для Наха (норма 1991−2020 гг., экстремумы 1890−настоящее время)
МесяцЯнвфевр.мартапрельМожетиюньИюльавг.сеноктябрьнояб.ДекабрьГод
Рекордно высокая температура °C (°F)27,0
(80,6)
27,1
(80,8)
28,2
(82,8)
30,6
(87,1)
32,0
(89,6)
34,3
(93,7)
36,0
(96,8)
35,6
(96,1)
34,6
(94,3)
33,0
(91,4)
31,6
(88,9)
29,4
(84,9)
36,0
(96,8)
Средний дневной максимум °C (°F)19,8
(67,6)
20,2
(68,4)
21,9
(71,4)
24,3
(75,7)
27,0
(80,6)
29,8
(85,6)
31,9
(89,4)
31,8
(89,2)
30,6
(87,1)
28,1
(82,6)
25,0
(77,0)
21,5
(70,7)
26,0
(78,8)
Среднесуточная температура °C (°F)17,3
(63,1)
17,5
(63,5)
19,1
(66,4)
21,5
(70,7)
24,2
(75,6)
27,2
(81,0)
29,1
(84,4)
29,0
(84,2)
27,9
(82,2)
25,5
(77,9)
22,5
(72,5)
19,0
(66,2)
23,3
(73,9)
Средний дневной минимум °C (°F)14,9
(58,8)
15,1
(59,2)
16,7
(62,1)
19,1
(66,4)
22,1
(71,8)
25,2
(77,4)
27,0
(80,6)
26,8
(80,2)
25,8
(78,4)
23,5
(74,3)
20,4
(68,7)
16,8
(62,2)
21,1
(70,0)
Рекордно низкий °C (°F)6.1
(43.0)
4,9
(40,8)
6.3
(43.3)
8,7
(47,7)
11,0
(51,8)
14,8
(58,6)
20,8
(69,4)
20,7
(69,3)
17,0
(62,6)
14,8
(58,6)
8,6
(47,5)
6,8
(44,2)
4,9
(40,8)
Среднее количество осадков мм (дюймы)101,6
(4,00)
114,5
(4,51)
142,8
(5,62)
161,0
(6,34)
245,3
(9,66)
284,4
(11,20)
188,1
(7,41)
240,0
(9,45)
275,2
(10,83)
179,2
(7,06)
119,1
(4,69)
110,0
(4,33)
2,161
(85.08)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,5 мм)12.211.312.611.613.112.411.013.913.310.69.610.7142.0
Средняя относительная влажность (%)66697175788378787572696773
Среднемесячное количество солнечных часов93.193.1115.3120,9138.2159,5227.0206.3181.3163.3121,7107.41,727.1
Источник: Японское метеорологическое агентство [16]

Экономика

Наха — экономический центр Окинавы, в котором доминируют туризм, розничная торговля и сфера услуг. Крупнейшие банки Окинавы — Bank of the Ryukyus , Bank of Okinawa и Okinawa Kaiho Bank — имеют штаб-квартиры в Нахе. Bank of Japan , Mizuho Bank , Shoko Chukin Bank и Japan Post Bank также имеют филиалы в Нахе. Крупнейшие международные страховые компании также имеют колл-центры, базирующиеся в городе.

Аэропорт Наха является крупным транспортным узлом региона, а штаб-квартиры Japan Transocean Air и Ryukyu Air Commuter , дочерних компаний Japan Airlines , находятся в Нахе. [17] [18]

Транспорт

Национальная трасса 58 в городе Наха

Самолет

Город обслуживают аэропорт Наха и порт Наха. Аэропорт Наха является центром префектуры Окинава.

Тренироваться

Городская монорельсовая дорога Окинавы , также известная как Yui Rail (ゆいレール) , перевозит пассажиров от станции аэропорта Наха до центра Нахи, Кокусай-дори, Синтосин, Сюри и до конечной станции Тэдако-Ураниси в Урасоэ .

Перевозить

Причал Томари в Нахе соединяет главный остров Окинава с остальными островами вокруг него. В частности, он соединяется с материком через ежедневный паром до Кагосимы , но также и со многими более мелкими паромами, чтобы добраться до островов Керама (таких как Токасики , Ака и Дзамами ).

Международные отношения

Города-побратимы и города-побратимы

Наха является побратимом следующих мест. [19]

Известные люди

Известные люди, связанные с городом Наха:

Смотрите также

Ссылки

  • Ооширо, Салли. Irosetsuden , перевод диссертации сборника древних записей Рюкю. Представлено в Гавайский университет, 1964.
  1. ^ «ナーファ».首里・那覇方言音声データベース(на японском языке).
  2. ^ "なーふぁ【那覇】" . JLect — словарь базы данных японских языков и диалектов .
  3. ^ «ナファ».首里・那覇方言音声データベース(на японском языке).
  4. ^ В частности, средневековый период истории Окинавы, называемый на японском языке ко-рюкю (古琉球, букв. «Старый Рюкю»), продолжался примерно с XII века до вторжения японских войск на Рюкю в 1609 году. Ранний современный период длится с этого года примерно до 1879 года, когда королевство Рюкю было упразднено и заменено префектурой Окинава.
  5. ^ "沖縄県 那覇市の郵便番号 - 日本郵便" . www.post.japanpost.jp . Проверено 3 октября 2024 г.
  6. Осиро, 1964.
  7. ^ Уэдзато, Такаси. «Формирование портового города Наха в Рюкю и мир морской Азии: с точки зрения японской сети». Acta Asiatica т. 95 (2008). Токио: Tōhō Gakkai (Институт восточной культуры). стр. 57-58.
  8. ^ abcdef Уезато. стр. 62.
  9. ^ Уэзато. стр. 59.
  10. ^ Керр, Джордж Х. Окинава: История островного народа . Переработанное издание. Бостон: Tuttle Publishing, 2000. С. 194, 204, 221.
  11. ^ Государственный департамент США. (1906). Краткое изложение международного права, воплощенного в дипломатических дискуссиях, договорах и других международных соглашениях (ред. Джон Бассетт Мур), т. 5, стр. 759.
  12. ^ 小禄 [Ороку] (на японском языке). Город Наха. 16 июня 2020 г. Проверено 3 сентября 2020 г.
  13. ^ "Наха начинает свою деятельность как региональный центральный город на Окинаве". Ryukyu Shinpo . Наха, префектура Окинава, Япония: Ryukyu Shimpo Co. Ltd. 2 апреля 2013 г. Получено 16 апреля 2013 г.
  14. ^ "Edu.city.naha.okinawa.jp". Архивировано из оригинала 2006-10-07 . Получено 2006-09-24 .
  15. ^ Цезарь Борковски, Марион Манзо, 1998 Полное руководство для идиотов по боевым искусствам. С. 178
  16. ^ 気象庁 / 平年値(年・月ごとの値). Японское метеорологическое агентство . Проверено 19 мая 2021 г.
  17. ^ "Профиль компании" (японский). Japan Transocean Air . Получено 19 мая 2009 г.
  18. ^ 会社概要. Рюкю Эйр Пригородный . Архивировано из оригинала 17 апреля 2009 года . Проверено 19 мая 2009 г.."
  19. ^ "Города-побратимы Наха". Архивировано из оригинала 2007-05-09 . Получено 2007-04-12 .
  20. ^ «Pesquisa de Legislação Муниципальный - № 14471» [Исследование муниципального законодательства - № 14471]. Prefeitura da Cidade de São Paulo [Муниципалитет города Сан-Паулу] (на португальском языке). Архивировано из оригинала 18 октября 2011 г. Проверено 23 августа 2013 г.
  21. ^ Lei Муниципальный Сан-Паулу 14471 от 2007 WikiSource (на португальском языке)
  22. Окинавское Годзю-рю каратэ-до Израиль: Основатели – Сэнсэй Морио Хигаонна. Архивировано 09.02.2010 на Wayback Machine. Получено 20 февраля 2010 г.
  23. Коуэн, Джаред (16 июня 2016 г.). «30 лет назад фильм «Парень-каратист, часть II» перенес нас из Долины в «Окинаву»». LA Weekly . Получено 15 июня 2021 г.
  24. ^ "Окинава: Путешествие в тропическую южную часть Японии". CNN Travel . Получено 15 июня 2021 г.
  25. ^ "Family Ingredients". pbs.org . Получено 15 июня 2021 г. .
  26. ^ Кудака, Сёдзи (10 апреля 2021 г.). «Пройдите по следам Карате-пацана в обсерватории Мутабару на Окинаве». stripes.com . Stars and Stripes . Получено 15 июня 2021 г. .
  • Официальный сайт города Наха (на японском языке)
  • Официальный сайт города Наха
  • Наха-тэ. Архивировано 01.03.2012 на Wayback Machine. Объясняет происхождение Наха-тэ, боевого искусства из Наха.
  • Географические данные, относящиеся к Нахе на OpenStreetMap
Взято с "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Naha&oldid=1250241684"