Раздел 2 Конституционного акта 1867 г.
| Конституционный акт 1867 г. |
|---|
| Part of the Constitution of Canada |
| PREAMBLE |
| I. PRELIMINARY |
| 1, 2 |
| II. UNION |
| 3, 4, 5, 6, 7, 8 |
| III. EXECUTIVE POWER |
| 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 |
| IV. LEGISLATIVE POWER |
| 17, 18, 19, 20 |
| The Senate |
| 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 |
| The House of Commons |
| 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51(1), 51(2), 51A, 52 |
| Money Votes; Royal Assent |
| 53, 54, 55, 56, 57 |
| V. PROVINCIAL CONSTITUTIONS Executive Power |
| 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68 |
| Legislative Power |
| 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80,81, 82, 83, 84, 85, 86, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90 |
| VI. DISTRIBUTION OF LEGISLATIVE POWERS |
| 91, 92, 92A, 93, 93A, 94, 94A, 95 |
| VII. JUDICATURE |
| 96, 97, 98, 99, 100, 101 |
| VIII. REVENUES; DEBTS; ASSETS; TAXATION |
| 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126 |
| IX. MISCELLANEOUS PROVISIONS |
| 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144 |
| X. INTERCOLONIAL RAILWAY |
| 145 |
| XI. ADMISSION OF OTHER COLONIES |
| 146, 147 |
| SCHEDULES |
| First: Electoral Districts of Ontario Second: Electoral Districts of Quebec Third: Property of Canada Fourth: Property of Ontario and Quebec Fifth: Allegiance and Senate Qualification Sixth: Natural Resources |
| COMING INTO FORCE |
| Proclamation of the Constitution Act, 1867 |
Раздел 2 Акта о Конституции 1867 года ( фр . article 2 de la Loi constitutionnelle de 1867 ) — отменённое положение Конституции Канады, касающееся монарха Канады. Он определял термин «Её Величество Королева» для целей Акта о Конституции 1867 года .
Акт о Конституции 1867 года — конституционный закон, учредивший Канаду . Первоначально названный Актом о Британской Северной Америке 1867 года , Акт продолжает оставаться основополагающим законом для Конституции Канады, хотя с 1867 года в него много раз вносились поправки. В настоящее время он признан частью высшего закона Канады.
Конституционный акт 1867 г.
Акт о Конституции 1867 года является частью Конституции Канады и, таким образом, частью высшего закона Канады . [1] [2] Акт устанавливает конституционные рамки Канады, включая структуру федерального правительства и полномочия федерального правительства и провинций . Он был результатом обширных переговоров между провинциями Британской Северной Америки на Шарлоттаунской конференции в 1864 году, Квебекской конференции в 1864 году и Лондонской конференции в 1866 году . [3] [4] За этими конференциями последовали консультации с британским правительством в 1867 году . [3] [5] Затем Акт был принят в 1867 году британским парламентом под названием Акт о Британской Северной Америке 1867 года . [6] [7] В 1982 году Акт был передан под полный контроль Канады через Патриацию Конституции и был переименован в Акт о Конституции 1867 года . [2] [6] После принятия закона о патриотизме поправки к Закону могут быть внесены только в Канаде в соответствии с формулой внесения поправок, изложенной в Законе о конституции 1982 года . [8] [9] [10]
Текст раздела 2
Раздел 2 был отменен. Первоначально принятый в 1867 году раздел 2 гласил:
Применение положений, относящихся к Королеве
2. Положения настоящего Акта, относящиеся к Ее Величеству Королеве, распространяются также на наследников и преемников Ее Величества, королей и королев Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии. [11]
Раздел 2 был найден в Части I Конституционного акта 1867 года и касался предварительных вопросов.
История законодательства
В Квебекских резолюциях 1864 года и Лондонских резолюциях 1866 года говорилось, что новая федерация должна находиться под короной Великобритании, а исполнительная власть должна быть возложена на «Суверена Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии», но не приводились конкретные детали, изложенные в разделе 2. [12] [13] Более конкретные детали о правопреемстве, изложенные в разделе 2, предположительно были введены британским законодателем, ответственным за законопроект, Фрэнсисом С. Рейли. [14] [15]
Раздел 2 был отменен британским парламентом в 1893 году в Законе о пересмотре статутного права 1893 года . Этот акт отменил устаревшие положения британских законов, которые больше не имели никакой силы. [16] Отмена могла быть вызвана тем, что британский парламент принял новый Закон о толковании , в котором содержалось общее положение, определяющее монарха в законодательстве, [17] и считалось, что нет необходимости в конкретном положении в другом законодательстве. [18] Нет никаких указаний на то, что британское правительство консультировалось с правительством Канады по поводу поправки. [19]
Цель и толкование
Раздел 2 определяет термин «Ее Величество Королева», используемый в Конституционном акте 1867 года . Несмотря на то, что раздел 2 был отменен, суды постановили, что ссылки на британского монарха в Преамбуле к Конституционному акту 1867 года , а также в разделе 9 Акта , касающемся исполнительной власти, устанавливают, что британский монарх также является монархом Канады . [20] [21]
Сопутствующие положенияКонституционный акт 1867 г.
В преамбуле к Акту говорится, что Канада является федерацией под управлением Короны Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии.
В разделе 9 Закона говорится, что исполнительная власть принадлежит Королеве.
Ссылки
- ↑ Питер Хогг и Уэйд Райт, Конституционное право Канады , 5-е изд. (Торонто: Thomson Reuters (вкладыши; актуально до 2022 г.), параграф 1:4.
- ^ ab Закон о Конституции 1982 г., ст. 52, ст. 53 и Приложение, пункт 1.
- ^ Дональд Крейтон, Дорога к Конфедерации (Торонто: Macmillan Publishing, 1964; переработанное издание, Оксфорд: Oxford University Press, 2012) онлайн.
- ↑ Кристофер Мур, 1867 — Как отцы заключили сделку (Торонто: McClelland & Stewart, 1997).
- ^ Бен Гилдинг, «Молчаливые создатели Британского Североамериканского Союза: Колониальное министерство и Канадская Конфедерация, 1851–1867», Canadian Historical Review , том 99, № 3 (2018), стр. 349–393.
- ^ ab Hogg and Wright, Конституционное право Канады , параграф 1:2.
- ↑ Акт о Британской Северной Америке, 1867, 30 и 31 Vict. (Великобритания), гл. 3.
- ↑ Хогг и Райт, Конституционное право Канады , параграф 4:1.
- ↑ Закон о Конституции 1982 г., часть V.
- ↑ Закон о Канаде 1982 г. (Великобритания) 1982 г., гл. 11, ст. 2.
- ↑ Конституционный акт 1867 г., ст. 2.
- ↑ Резолюции Квебека, 1864 г., Резолюции 1 и 4.
- ↑ Лондонские резолюции, 1866 г., резолюции 1 и 4.
- ↑ Крейтон, Дорога к Конфедерации , стр. 418.
- ^ GP Browne (ред.) Documents on the Confederation of British North America (Монреаль и Кингстон: McGill-Queen's University Press, 2009; перепечатка издания 1969 года с введением Джанет Айзенстат): «Черновик законопроекта о Британской Северной Америке» (без даты), пункт 67 (документ 78, стр. 246); «Третий проект законопроекта о Британской Северной Америке» (2 февраля 1867 г.), пункт 2 (документ 84, стр. 264); «Четвертый проект законопроекта о Британской Северной Америке», пункт 2 (документ 85, стр. 279): «Окончательный проект законопроекта о Британской Северной Америке», пункт 2 (документ 86, стр. 302–303).
- ↑ Закон о пересмотре статутного права 1893 г. , 56-57 Vict., гл. 14 (Великобритания).
- ↑ Закон о толковании, 1889, 52 и 53 Vict. (Великобритания), гл. 63, ст. 30.
- ^ Томсон Ирвин, «Действителен ли еще Закон о Британской Северной Америке 1916 года ? Декларация Бальфура, поправки к Конституции и акты о пересмотре статутного права» (2021) 15 J.Parl.Pol.Law 471 на стр. 480.
- ^ FR Scott, «Дело и комментарий: забытые поправки к канадской конституции», Canadian Bar Review (1942), т. 20, № 4, 1942 CanLIIDocs 59.
- ^ Мотард против Генерального прокурора Канады, 2019 QCCA 1826; Разрешение на подачу апелляции отклонено, Женевьева Мотар против Генерального прокурора Канады, 2020 CanLII 29392 (SCC).
- ^ О'Донохью против Канады, 2003 CanLII 41404 (ON SC).
