Трилогия о коте Шредингера

Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют соответствующие встроенные цитаты . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью, введя более точные цитаты. ( Апрель 2017 ) ( Узнайте, как и когда удалять это сообщение )

Трилогия о коте Шредингера

Обложка сборника Dell
Автор	Роберт Антон Уилсон
Язык	Английский
Жанр	Фэнтези, научная фантастика
Опубликовано	1988 ( издательство Dell )
Место публикации	Соединенные Штаты
Страницы	560
ISBN	978-0-440-50070-4

Трилогия о коте Шрёдингера — трилогия романов американского писателя Роберта Антона Уилсона , состоящая из «Кота Шрёдингера: Вселенная по соседству» (1979), «Кота Шрёдингера II: Цилиндр трюка» (1980) и «Кота Шрёдингера III: Почтовые голуби» (1981), каждая из которых иллюстрирует отдельную интерпретацию квантовой физики . Они были объединены в омнибусное издание в 1988 году. ^[1]

Уилсон также является соавтором трилогии «Иллюминатус!» (1975), а «Кот Шрёдингера» является своего рода продолжением, в котором повторно используются некоторые из тех же персонажей и продолжаются многие темы более ранней работы.

Название «Кот Шредингера» происходит от мысленного эксперимента в квантовой механике . Первая книга, «Вселенная по соседству» , происходит в разных вселенных в соответствии с многомировой интерпретацией квантовой физики; во второй книге, «Фишка в шляпе» , персонажи неосознанно связаны посредством нелокальности , то есть, однажды пересечённые пути объединяются в квантовую запутанность ; а третья книга, «Почтовые голуби », помещает персонажей во «вселенную, созданную наблюдателем», в которой сознание вызывает коллапс волновой функции .

События романа происходят в Унистате, который является параллелью США , и в нем переплетаются сюжеты, в которых задействован широкий круг персонажей, в том числе:

• Эпицена Уайлдблад, она же Мэри Маргарет Уайлдблад, транссексуальная женщина, которая устраивает великолепные вечеринки
• Фрэнк Дэшвуд, президент Orgasm Research
• Маркофф Чейни , шутник
• Хью Крейн, он же Калиостро Великий, мистик и маг
• Фербиш Лаузеварт V, автор и президент Unistat
• Марвин Гарденс, писатель и кокаиновый наркоман
• Ив Хаббард, ученый и заместитель президента Unistat

В The Universe Next Door президентом Unistat является Фербиш Лаузварт V; в этой вселенной террористическая организация, известная как Purity of Essence (названная в честь одержимости генерала Риппера в фильме «Доктор Стрейнджлав» ), угрожает взорвать ядерные устройства в крупных городах по всему Unistat. Также отражая Dr. Strangelove , у Unistat есть автоматическое устройство, которое отправит ядерные ракеты в Россию в случае такой атаки. У России есть похожее устройство, чтобы бомбить Китай , и так далее.

В «The Trick Top Hat» президент Хаббард пропагандирует научный подход к улучшению жизни: она предлагает награды всем, кто сможет спроектировать робота для выполнения своей работы или разработать методы продления жизни. В конце концов Unistat становится утопией . Она превращает всю правовую систему в три разных закона: преступления без жертв, которые не влекут за собой наказания; преступления против собственности, которые подразумевают долги и платежи; и серьезные преступления, такие как убийство, которые приводят к отправке в ад, место, похожее на тюрьму, но не совсем. Он заключен в лазерную защиту и похож на примитивный мир сам по себе. Фактически, это штат Миссисипи . Оригинальное издание Pocket Books «The Trick Top Hat» содержит много отрывков, некоторые из которых являются откровенно сексуальными, которые не включены в более поздние издания, включая издание в мягкой обложке Dell. Большая часть этого материала впервые появилась в более раннем романе Уилсона « The Sex Magicians» , опубликованном как порнография издательством Sheffield House в 1973 году.

Третий том, The Homing Pigeons , посвящен президенту Кеннеди , хотя он имеет очень мало общего с президентом. Ближе к концу книги он продолжает переключать вселенные, некоторые из которых содержат президента Кеннеди, другие содержат президента Лаузворта, а третьи — президента Хаббарда. Как и The Trick Top Hat , The Homing Pigeons также имеет материал в издании Pocket Books, которого нет в более поздних изданиях. Однако, в отличие от The Trick Top Hat , вырезанный материал не содержал особо откровенного сексуального содержания.

Основных сюжетов в этих книгах много. Один следует за Маркоффом Чейни, карликом, и его розыгрышами над миром, который постоянно его обманывает. Большинство его розыгрышей направлены на доктора Дэшвуда из Orgasm Research. Однако самая важная сюжетная линия следует за Хью Крейном, который может быть, а может и не быть Хагбардом Селином этой Вселенной; персонажем, который является очевидным представлением самого Уилсона.

Другой следует за «Итифаллическим Эйдолоном», пенисом, удаленным у транссексуальной женщины по имени Эпицена (после операции, Мэри Маргарет) Уайлдблод. Она выставляет его напоказ на каминной полке, откуда его крадут. Он проходит рядом почти с каждым персонажем в серии по крайней мере один раз.

На этих страницах есть десятки теорий заговора , странных циклов , сатиры и паранойи . Кроме того, есть многочисленные ссылки на другие произведения и иногда прямое присвоение персонажей из них (включая камеи капитана Ахава и Лемюэля Гулливера , среди прочих). Многие имена персонажей являются либо каламбурами («Берта ван Ацион», отсылка к фильму 1915 года «Рождение нации» , «Хуан Тутрего»), либо ссылками на исторических персонажей (Блейк Уильямс отсылает к поэту Уильяму Блейку , имя Фрэнсиса Дэшвуда отсылает к сэру Фрэнсису Дэшвуду ).

«Tanstagi», аббревиатура от «There Ain't No Such Thing As Government Interference» («Нет такой вещи, как вмешательство правительства»), является девизом Общества «Невидимая рука», изначально вымышленной организации, придуманной в трилогии «Кот Шрёдингера» . Аббревиатура была намеренно задумана как отсылка к принципу TANSTAAFL Роберта А. Хайнлайна .

Принцип Танстаги подразумевает, что невидимая рука свободного рынка применима и к правительству. Другими словами, вопреки традиционным идеям невмешательства в капитализм , вмешательство правительства в свободный рынок невозможно, поскольку правительства являются неразрывной частью рынка в целом. «Правительство» — это не отдельный институт, это слово, используемое для описания действий большого числа людей, подвергающихся тем же (по крайней мере качественно) давлениям, что и все остальные. Обе эти идеи являются частью того, что известно как «экономический даосизм».

Хотя впервые об этом явлении было упомянуто в романе, люди, утверждающие, что являются членами или знают о существовании отделений Общества «Невидимая рука», время от времени появлялись на страницах редакционных статей и в Интернете.

Трилогия о коте Шрёдингера — вымышленная история, в которой много межличностных диалогов между персонажами. В этом диалоге часто используются сленговые слова, придуманные автором, в качестве замены слов, которые в 1970-х годах были, как правило, табуированы для разговора в современной западной культуре. В случае, если против книги был подан иск о цензуре, Уилсон использовал имена судей Верховного суда в качестве «заменителей» определенных слов. Примерами служат « Поттер Стюартинг », выражение, используемое в качестве замены общеупотребимого слова, которое относится к акту совокупления, и «Бургеринг», относящееся к акту опорожнения кишечника (относится к главному судье Соединенных Штатов с 1969 по 1986 год Уоррену Э. Бергеру ) и т. д.

Грег Костикян написал рецензию на книгу «Кот Шредингера» в журнале Ares Magazine № 2 и прокомментировал, что «в ней речь идет о неопределенности, субъядерной физике; восточной философии, насилии, сексе и ядерной войне. Если это описание кажется вам запутанным, то после прочтения романа вы еще больше запутаетесь. Купите его; вы либо полюбите его, либо возненавидите». ^[2]

Грег Костикян сделал обзор «Кота Шредингера II: Цилиндр-хитрость» в журнале Ares Magazine № 10 и прокомментировал, что «Уилсон — писатель не для неподготовленных; серия «Кот Шредингера» невероятно увлекательна, но требует читателя, который будет думать. Поклонникам космической оперы не стоит обращаться сюда». ^[3]

Грег Костикян сделал обзор книги «Кот Шредингера III: Почтовые голуби» в журнале Ares Magazine № 11 и прокомментировал, что « Кот Шредингера III в очередной раз доказывает, что Уилсон — один из лучших и самых интересных писателей, которыми может похвастаться научная фантастика». ^[4]

• Уилсон, Роберт (1988). Трилогия о коте Шредингера . Нью-Йорк: Dell Publishing. ISBN 0-440-50070-2.Ранее было опубликовано в трех отдельных томах издательством Pocket Books .