Сарумару Даю

Сарумару но Тайфу , также известный как Сарумару но Даю (猿丸大夫) был поэтом вака в раннем периоде Хэйан .^{[ требуется ссылка ]} Он является членом Тридцати шести поэтических мудрецов (三十六歌仙, Sanjūrokkasen ) , но подробных историй или легенд о нем нет. Есть вероятность, что такого человека никогда не было. Некоторые полагают, что им был принц Ямасиро но Оэ .

Пример поэзии

Ему приписывают следующую ваку , классическую осеннюю поэму (秋歌, аки но ута ) :

Японский ^[1]	Ромадзи ^[1]	Перевод на английский язык ^[2]
奥山に紅葉踏みわけ鳴く鹿の声きく時ぞ秋はかなしき	Окуяма ни Момиджи фумиваке Наку сика но Коэ кику токи зо Аки ва канашики	Осень в самом грустном ее проявлении — Шелест листьев. и двигаться дальше в одиночку глубоко в горы, Я слышу, как одинокий олень кричит, призывая свою самку.

Это стихотворение является 215-м стихотворением « Кокин Вакасю» , а также вошло в знаменитое произведение Фудзивары-но Тэйки « Огура Хякунин Иссю » под номером 5.

Макмиллан, Питер (2008). Сто поэтов, по одному стихотворению каждый: перевод Огуры Хякунин Иссю . Предисловие Дональда Кина. Издательство Колумбийского университета. ISBN 978-0-231-14398-1.

Папино, Эдмон (1910). Историко-географический словарь Японии. Токио: Librarie Sansaisha.

Эта статья о японском поэте — заглушка . Вы можете помочь Википедии, дополнив ее.